RCA 50 - Akvaario EDEN - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE RCA 50 EDEN

Alkuperäisen käyttöohjeen käännös.

Turvaohjeet

Sähköliitäntä

• Laitteen saa yhdistää vain silloin, kun laitteen ja virransyötön sähkötiedot vastaavat toisi- aan.
• Yhdistä laite vain määräysten mukaisesti asennettuun pistorasiaan.
• Laite on varmistettava vikavirtasuojalaitteella (RCD), jonka nimellisvikavirta on enintään 30 mA.
• Suojaa avoimet pistokkeet ja holkit kosteudelta.

Turvallinen käyttö

• Irrota kaikki vedessä olevat sähkölaitteet sähköverkosta ennen kuin kosketat veteen. Muutoin sähköisku voi aiheuttaa vakavan vamman tai kuoleman.
• Laitetta ei saa käyttää, jos sähköjohdot tai kotelo ovat vaurioituneet.
• Hävitä laite, jos sen verkkoliitäntäjohto on vaurioitunut. Verkkoliitäntäjohtoa ei voi vaihtaa.
• Älä koskaan vedä sähköjohtoja. Mitään laitetta ei saa kantaa sen johdosta.
• Aseta kaapelit siten, että ne ovat suojassa vaurioilta ja siten, että kukaan ei voi kompastua niihin.
• Älä käytä laitetta yhdessä kemikaalien, elintarvikkeiden, palavien, räjähtävien aineiden tai muiden nesteiden kuin veden kanssa.
• Tätä laitetta saavat käyttää yli 3-vuotiaat lapset, sekä henkilöt, joiden fyysiset, aistimelliset tai henkiset kyvyt ovat vähentyneet tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta ja tietoa, vain valvonnan alaisina ja kun heille on annettu opastusta laitteen turvallisesta käytöstä ja kun he ymmärtävät laitteen käytöstä mahdollisesti seuraavat vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Puhdistus ja käyttäjän suorittama huolto eivät saa tapahtua lasten toimesta ilman valvontaa.
• Älä koskaan tee laitteeseen teknisiä muutoksia.
• Käytä laitteessa vain alkuperäisiä varaosia tai lisävarusteita.
• Käänny ongelmatilanteissa EDENin valtuutetun huoltopalvelun puoleen.

Määräystenmukainen käyttö

Käytä tässä käyttöohjeessa kuvattua tuotetta ainoastaan seuraavasti:

• Termostaattiohjattuna akvaarion lämmittimenä.
• Sisätiloissa ja yksityisiin akvaariotarkoituksiin.
• Teknisiä tietoja noudattaen. (→ Tekniset tiedot)

Tuotekuvaus

1 Lämmityspää ja lämpötilasäädin
2 Vähimmäisupotussyvyyden merkintä
3 Verkkojohto
4 Lasimäntä ja lämmitys
5 Pidike
6 Imukupit

Laitteessa olevat symbolit

IPX8

Laite on suojattu pysyvää upotusta vastaan 0,8 m:n syvyyteen asti.

Suojaluokka II. Laite on erotettu verkosta sähköisesti turvallisesti vah- vistetulla tai kaksinkertaisella eristyksellä.

Käytä laitetta vain sisätiloissa

Älä hävitä laitetta tavallisen talousjätteen mukana.

Lue käyttöohje.

Paikoilleen asettaminen ja yhdistäminen

Halutun veden lämpötilan voi saavuttaa vain, jos lämmitysteho on sopiva akvaarion vesimäärälle ja lämmitin on sijoitettu kohtaan, jossa on hyvä vedenkierto. (→ Suositeltu lämmitysteho)

• Upota laite veteen vähintään vähimmäisupotussyvyyden merkintään asti.
• Laitteen voi täysin upottaa veteen.
• Käännä lämpötilansäädin haluttuun lämpötila-arvoon.
• Kierrä mukanatoimitetut imukupit sisään pidikkeeseen.

- Kiinnitä huomiota läppien kohdistukseen (ylöspäin tai sivulle).

• Kiinnitä pidike laitteeseen.
• Aseta laite ja lämmityselementti akvaarion pohjaa kohti osoittaen täytetyssä akvaariossa puhtaalle, sileälle alueelle, jossa on hyvä veden kierto.

Kuumat pinnat voivat aiheuttaa palovammoja.

▶ Kytke lämmitin päälle vain lasimännän ollessa täysin upotettuna veteen.
- Kytke lämmitin pois päältä ja anna sen jäähtyä ennen sen ottamista vedestä.

• Odota n. 30 minuuttia ennen päällekytkentää, jotta termostaatti voi mukautua veden lämpötilaan.
• Asenna verkkoliitäntäjohto siten, että muodostuu tippuvesisilmukka!

Päällekytkentä: Yhdistä laite sähköverkkoon. Laite kytkeytyy heti päälle.

Poiskytkentä: Irrota laite sähköverkosta.

Lämpötila-arvojen tarkastus

i Lämmitin kytkeytyy itsestään päälle ja pois säädetyn lämpötilan säilyttämistä varten.

• Valo lasimännässä osoittaa, että lämmitin on toiminnassa.
• Valo ja lämmitin ovat poiskytkettyinä, kun säädetty lämpötila on saavutettu.

Toimit näin:

• Anna laitteen olla käytössä n. yhden päivän ajan ja tarkasta sitten veden lämpötila tarkkuuslämpömittarilla.
• Jos mitattu lämpötila on alhaisempi kuin säädetty: Tarkasta veden kierto laitteen ympärillä ja aseta se tarvittaessa paikkaan, jossa veden kierrolle on mahdollisimman vähän esteitä (esim. kasveja).
• Mittaa lämpötila uudelleen jonkin ajan kuluttua.
• Jos lämpötilaero on vielä liian suuri: Kalibroi laite. (→ Laitteen kalibrointi)
• Jos mitattu lämpötila on korkeampi kuin säädetty: Kalibroi laite. (→ Laitteen kalibrointi)

Laitteen kalibrointi

• Kalibrointialue: Laitteen voi jälkikalibroida n. 3 °C plussaan ja n. 3 °C miinukseen päin.
• Kalibrointisäädin ulottuu toisen värisen lämpötilasäätimen yli näkyviin. Plus- tai miinusalueella on vastaavasti 3 asentoa kiinteinä. Kukin asento vastaa n. 1 Celsius-astetta.
• Älä yritä ylittää kalibrointialuetta.

Toimit näin:

• Käytä kalibrointiin ruuvitaltaa tai murra mukana toimitettu työkalu irti pidikkeestä.
• Jos mitattu lämpötila on liian korkea: Pidä kiertosäädintä säädetyssä arvossa ja käännä kalibrointisäädintä suuntaan - (miinus).
• Jos mitattu lämpötila on liian alhainen: Pidä kiertosäädintä säädetyssä arvossa ja käännä kalibrointisäädintä suuntaan + (plus).

Puhdista laite tarvittaessa kirkkaalla vedellä ja pehmeällä sienellä tai liinalla.

- Älä käytä puhdistusaineita tai kemiallisia liuoksia.

Häiriöiden korjaaminen

Häiriö	Syy	Korjaus
Vesi ei lämpene	Verkkojännite puuttuu	Tarkasta verkkojännite
	Laite viallinen	Vaihda laite
Vesi ei saavuta säädettyä lämpötilaa	Veden kierto riittämätön	Tarkasta lämpötila
	Laitetta ei ole kalibroitu	Kalibroi laite
	Laitteen lämmitysteho suhteessa huo-nelämpötilaan tai lämmitettävään ve-simäärään on liian vähäinen	Valitse soveltuva laite

Tekniset tiedot

Laitteen tiedot

EDEN RCA		25	50	75	100
Liitäntäjännite	V AC	230	230	230	230
Verkkotaajuus	Hz	50	50	50	50
Ottoteho	W	25	50	75	100
Verkkojohdon pituus	m	1,5	1,5	1,5	1,5
Soveltuu makealle vedelle		√	√	√	√
Soveltuu merivedelle		√	√	√	√
Lämpötilavalvonta	°C	+18 ... +32	+18 ... +32	+18 ... +32	+18 ... +32
Mitat ( × K )	mm	33 × 205	33 × 205	33 × 243	33 × 243
Paino	kg	0,20	0,20	0,20	0,22
EDEN RCA		150	200	250	300
Liitäntäjännite	V AC	230	230	230	230
Verkkotaajuus	Hz	50	50	50	50
Ottoteho	W	150	200	250	300
Verkkojohdon pituus	m	1,5	1,5	1,5	1,5
Soveltuu makealle vedelle		√	√	√	√
Soveltuu merivedelle		√	√	√	√
Lämpötilavalvonta	°C	+18 ... +32	+18 ... +32		+18 ... +32
Mitat ( × K )	mm	33 × 315	33 × 315	33 × 370	33 × 370
Paino	kg	0,25	0,25	0,28	0,28

Suositeltu lämmitysteho

Suositeltu lämmitysteho riippuen vesimäärästä V ja lämpötilaerosta z ΔT halutun veden lämpötilan ja ympäristön alimmaislämpötilan välillä:

V	T
	5 °C	10 °C	15 °C
≤ 25 l	25 W	25 W	75 W
≤ 50 l	50 W	50 W	100 W
≤ 75 l	50 W	75 W	150 W
≤ 100 l	75 W	100 W	200 W
≤ 150 l	100 W	150 W	300 W
≤ 200 l	150 W	200 W	2 × 200 W
≤ 250 l	200 W	250 W	2 × 250 W
≤ 300 l	250 W	300 W	2 × 300 W

Kuluvat osat

- Imukupit

Hävittäminen

OHJE

Tätä laitetta ei saa hävittää talousjätteiden mukana.

▶ Hävitä laite viemällä se vastaavaan jätehuoltopisteseen.
- Jos sinulla on kysymyksiä, käänny paikallisen jätehuoltoyrityksen puoleen. Sieltä saat tie-toja laitteen asianmukaisesta hävityksestä.
▶ Tee laite tätä ennen käyttökelvottomaksi leikkaamalla kaapelit poikki.

Eredeti útmutató.