HT-SBW53121 - Hifi-järjestelmä SHARP - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE HT-SBW53121 SHARP

Heliprojektori esikülg

(Vt 5,1k 1)

Saate muuta heliriba ekraani heledustaset.

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Noudata turvallisuusohjeita ja huomioi varoitukset. Säilytä tämä käyttöohje tulevaa käyttöä varten.

Tämä symboli ohjaa käyttäjää tutustumaan käyttöohjeeseen saadakseen lisätietoa turvallisuudesta, käytöstä ja huollosta.

Viittaa luokan II laitteeseen.

Tämä symboli kertoo, että tuotteessa on kaksinkertainen eristys eikä se tarvitse sähköjen maadoitusta.

Viittaa vaihtovirtaan (AC).

Tämä symboli kertoo, että Symbolilla merkitty virran teho on tasavirtaa.

Viittaa tasavirtaan (DC).

Tämä symboli kertoo, että Symbolilla merkitty virran teho on tasavirtaa.

Vain sisäkäyttöön

Tason VI energiatehokkuusmerkintä

Tasavirtapolariteetti virtaliitin

Huomautus

Vauriot

- Tarkista tuote vaurioiden varalta purkamisen jälkeen. Jos tuote on vahingoittunut, älä käytä tuotetta ja ota yhteyttä jälleenmyyjään.

HUOMIO SÄHKÖISKUN VAARA! ÄLÄ AVAA

Sähköiskun estämiseksi älä irrota koteloa (tai takapaneelia). Ei käyttäjän huollettavia osia sisällä; huolto tulee antaa pätevälle huoltohenkilöstölle.

Sähköliitäntä ja käsittely

- Älä käsittele virtajohtoa märin käsin, sillä se voi aiheuttaa sähköiskun. Jos pistoke ei sovi pistorasiaan, älä työnnä pistoketta väkisin siihen. Kytke tuote kokonaan pois päältä ennen irrottamista. Jos tuotetta ei käytetä pitkään aikaan, irrota virtajohto pistokkeesta. Varmista, että virtapistoke on aina helposti saavutettavissa. Älä kiinnitä jatkojohtoja.

Virtalähde

- Varmista, että tuote on kytketty AC 100-240V 50/60Hz virtalähteeseen. Korkeamman jännitteen käyttö voi aiheuttaa tuotteen toimintahäiriön tai jopa syttymisen.

Sulakemuotoiltu (ei uudelleen johdotettava) virtapistoke - Vain Iso-Britannia, Malta, Kypros ja Irlanti.

- Laitteen virtajohto toimitetaan muotoillulla pistokkeella, jossa on 5 ampeerin sulake. Sulakkeen arvo on ilmoitettu pistokkeen tapin pinnassa, ja jos se tarvitsee vaihtaa, on käytettävä BS1362-standardin mukaista sulaketta, jolla on sama arvomerkintä.

Virtajohdon suojaus

- Älä vahingoita virtajohtoa, älä sijoita painavia esineitä sen päälle, äläkä venytä tai taivuta sitä. Virtajohdon vaurioituminen voi johtaa tulipaloon tai sähköiskuun. Jos virtajohto on vaurioitunut, se on vaihdettava valmistajan, huoltoedustajan tai vastaavan pätevän henkilön toimesta.

Verkkosovitin

- Jos tuotetta ei käytetä pitkään aikaan, on suositeltavaa sammuttaa se ja irrottaa AC-pistoke ja DC-virtalähteen adapteri pistorasioista.

- Käytä vain mukana toimitettua verkkosovitinta. Tämän noudattamatta jättäminen saattaa johtaa turvallisuusriskiin ja/tai laitteen vahingoittumiseen.

Lapsiturvallisuus

- Noudata aina perusvarotoimenpiteitä käyttäessäsi tätä laitetta, erityisesti lasten läsnä ollessa. Lapsia on valvottava, etteivät he leiki laitteella.

Sijoituspaikka

- Kun tämä tuote on käytössä, se on sijoitettava tasaiselle, vakaalle pinnalle siten, ettei mikään laitteen osa roiku reunan yli. Vaihtoehtoisesti tämä tuote voidaan kiinnittää seinään tässä käyttöohjeessa annettujen ohjeiden mukaisesti.

Ilmanvaihto

- Kotelossa sijaitsevat aukot on tarkoitettu ilmanvaihtoa varten ja varmistamaan tuotteen luotettava toiminta sekä suojaamaan sitä ylikuumenemiselta. Näitä aukkoja ei saa tukkia tai peittää. Varmista riittävä tuuletus pitämällä vähintään 5 cm etäisyys tuotteen ympärillä. Älä koskaan anna kenenkään, työntää mitään laitteen kotelon aukkoihin, sillä se voi johtaa sähköiskuun.

Kuumuus ja käyttölämpötilat

- Älä asenna lämmönlähteiden, kuten patterien, lämpöritilöiden, liesien tai muiden lämpöä tuottavien laitteiden (mukaan lukien vahvistimet) lähelle. Vältä altistumista suoralle auringonvalolle.

Avotuli

- Pidä kynttilät tai avotuli poissa tämän tuotteen ulottuvilta estääksesi tulipalovaaran.

Veden, kosteuden ja nesteiden sisäänpääsy

- Estääksesi tulipalon tai sähköiskun vaaran, älä altista tätä tuotetta sateelle, vedelle tai kosteudelle. Älä aseta nesteitä sisältäviä esineitä tämän tuotteen päälle tai sen lähelle.

Myrskyt ja salamointi

- Myrskyt ovat vaarallisia kaikille sähkölaitteille. Jos virtajohto saa salamaniskun, tuote voi vaurioitua, vaikka se olisi pois päältä. Kaikki laitteen kaapelit ja liittimet pitäisi irrottaa ennen myrskyä.

Puhdistus & huolto

- Irrota virtapistoke pistorasiasta ennen tuotteen puhdistamista. Käytä pehmeää harjasuutinta pölynimurista ja imuroi kevyesti kaiuttimen kangas. Käytä pehmeää ja puhdasta liinaa kaiuttimien kabinetin puhdistamiseen. Älä koskaan käytä kemikaaleja tai puhdistusaineita niiden puhdistamiseen.

Huolto ja korjaus

- Tämä tuote ei sisällä mitään osia, joita käyttäjä voisi korjata. Tuotteen sisäosien paljastaminen voi vaarantaa henkesi. Vian sattuessa ota yhteyttä valmistajaan tai valtuutettuun huoltokeskukseen. Valmistajan takuu ei kata luvattomien kolmansien osapuolien suorittamien korjausten aiheuttamia vikoja.

Paristot

Rakenne

- Älä käytä muita kuin määritettyjä paristoja. Aseta paristot oikein päin. Älä koskaan käytä erilaisia paristoja yhdessä tai sekoita uusia ja vanhoja paristoja keskenään.

Käyttö ja huolto

- Älä altista paristoja korkeille lämpötiloille, esim. tulen tai suoran auringonpaisteen lähellä. Kun tuotetta ei aiota käyttää pitkään aikaan (yli kuukauteen), poista paristot tuotteesta niiden vuotamisen estämiseksi. Jos paristo vuotaa, pyyhi vuoto pois paristokotelosta ja vaihda paristot uusiin.

Lapsiturvallisuus

• Varmista, että paristolokero on aina suljettu tiiviisti.
• Pienet lapset voivat helposti niellä paristoja, mikä voi aiheuttaa vakavia sisäisiä palovammoja ja johtaa kuolemaan. Pidä paristot poissa lasten ulottuvilta. Hakeudu välittömästi lääkärin hoitoon, jos epäilet, että paristo on nielty.

Ympäristöolosuhteet

- Pidä paristot poissa matalalta ilmanpaineelta ja korkeilta lämpötiloilta, sillä tämä voi aiheuttaa räjähdyksen tai syttyvän nesteen tai kaasun vuotamisen.

Hävittäminen

- Hävitä paristot oikein noudattamalla tämän käyttöohjeen ohjeita (katso osio "Laitteen ja paristojen hävittäminen"). Älä heitä niitä tuleen, älä pura niitä, äläkä yritä ladata ei-ladattavia paristoja. Ne voivat vuotaa tai räjähtää.

Laitteen ja akkujen hävittäminen

Tietoa käyttäjille vanhojen laitteiden ja käytettyjen paristojen keräyksestä ja hävittämisestä.

Tämä symboli tarkoittaa, että tuote sisältää EU-direktiivin 2013/56/EU soveltamisalaan kuuluvia akkuja, joita ei voi hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana. Cd, Hg ja Pb roskakori-symbolin alapuolella osoittaa, sisältääkö akku kadmiumia (Cd), elohopeaa (Hg) tai lyijyä (Pb).

Tämä symboli tuotteessa tarkoittaa, että tuote kuuluu EU-direktiivin 2012/19/EU soveltamisalaan, eikä sitä saa hävittää tai heittää pois muun kotitalousjätteen mukana.

Tämä symboli tarkoittaa, että tuote on suunniteltu ja valmistettu siten, että se voidaan kierrättää ja käyttää uudelleen.

Nämä symbolit tuotteissa, pakkauksessa ja/tai mukana tulevissa asiakirjoissa tarkoittavat, ettei käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita saa käsitellä talousjätteiden kanssa. Kotitalouskäyttäjien on otettava yhteyttä joko jälleenmyyjään, jolta he ovat ostaneet tämän tuotteen, tai paikalliseen hallintovirastoon saadakseen lisätietoja siitä, minne ja miten he voivat viedä nämä tuotteet ympäristön kannalta turvalliseen kierrätykseen.

CE- ja UKCA-lausunto:

• Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. ilmoittaa, että tämä äänilaite vastaa radio- ja telepäätelaitteista annetun 2014/53/EY-direktiivin ja Yhdistyneen kuningaskunnan 2017 radiolaitesäännön olennaisia vaatimuksia ja muita asiaan liittyviä ehtoja.
• Täydellinen CE-teksti ja UKCA-vaatimustenmukaisuusvakuutus ovat saatavilla osoitteessa sharpconsumer.com siirtymällä mallisi latausosioon ja valitsemalla "CE-lausunnot".

Parantaaksesi vaikuttavuutta ja mukaansatempaavaa kokemusta lisää HT-SPR52021 langattomat takakaiuttimet saadaksesi kaksi lisäkorkeus- ja -ympäristökanavaa.

Rear Speaker Ready

Skannaa QR-koodi saadaksesi lisätietoja:

• Kaiutin
• Langaton subwoofer
• Kaukosäädin (sis. paristot)
- Verkkosovitin
• 2-nastainen pistokesovitin (typpi C)
• 3-nastainen pistokesovitin (tyyppi C)
• EU AC-virtajohto
- UK AC-virtajohto
- HDMI-kaapeli
• Soundbar matalat jalat (2 kpl)
• Soundbar seinäkiinnikkeet (2 kpl)
• Soundbar seinäkiinnitystarvikkeet
• Käyttöohje
• Takuukortti

Hallinta

Kaiutin

(Katso 1 sivulla 1)

1. Yaihtaa järjestelmän PÄÄLLE ja VALMIUSTILAan.
2. • Valitse äänilähde (HDMI eARC/ARC, HDMI 1, HDMI 2, USB, AUX IN, BT, OPTICAL).
3. • Valitse Bluetooth-tila. Paina ja pidä painettuna aktivoidaksesi pariliitoksen Bluetooth-tilassa ja katkaistaksesi olemassa olevan Bluetooth-laitteen yhteyden.
4. • Mykistä tai palauta ääni.

Paina pitkään mykistääksesi tai mykistyksen poistamiseksi takakaiuttimet (jos ostettu erikseen).

1. — Pienennä äänenvoimakkuutta.

2. +- Lisää äänenvoimakkuutta.

(Katso 2 sivulla 1)

1. DC IN – Pistoke verkkosovittimen (DC 22V, 2.1A) kytkemiseksi.
2. Optinen – Optinen tuloliitin.
3. AUX IN – Yhdistä ulkoiseen äänilaitteeseen.
4. USB - Aseta USB-muistitikku toistaaksesi musiikkia.
5. HDMI (1/2/eARC/ARC) – Liitä HDMI TV (eARC/ARC) televisiosi HDMI (eARC/ARC) porttiin. Liitä muut laitteet HDMI 1 / 2 -portteihin läpivientiä varten TV:lle.

Subwoofer

(Katso 3sivulla 1)

1. PARILIITOS -merkkivalo.
2. PAIR painike – Katso luku "Subwooferin pariliitos".
3. AC IN virransyöttöliitäntä.

Kaukosäädin

(Katso 4 sivulla 1)

1. Kytke laite PÄÄLLE tai VALMIUSTILAAN.
2. • Valitse audion lähde (HDMI eARC/ARC, HDMI 1, HDMI 2, USB, AUX IN, BT, OPTINEN).
3. +/ - Valikon navigointi. Säädä asetusten arvoja.

4. << / »Paina siirtyäksesi edelliseen/seuraavaan kappaleeseen tai paina pitkään nopeuttaaaksesi taaksepäin/eteenpäin Bluetooth/USB-lähteessä. Valikon navigointi.

5. ►Joista/keskeytä/jatka toistoa Bluetooth/USB-lähteessä. Valikon valinta.

6. EQ – Selaa EQ-esiasetuksia..
7. MENU – Siirry soundbar-valikkoon.
8. • Mykistä tai palauta ääni. Paina pitkään mykistääksesi tai mykistyksen poistamiseksi takakaiuttimet (jos ostettu erikseen).
9. BASS +/ -Paina aktivoidaksesi bassotason säädön mukautetussa EQ-esiasetuksessa.
   10.TREB +/ =Paina aktivoidaksesi diskanttitasapainon säädön mukautetussa EQ-esiasetuksessa.
10. ... + -Suurenna/pienennä äänenvoimakkuutta.

Pariston asentaminen

1. Avaa paristokotelo painamalla peukalosi alas paristokotelon kannen päälle ja liu'uttamalla alaspäin.
2. Aseta kaksi AAA-paristoa huomioiden napaisuus +/- kuvien mukaisesti. Kun vaihdat paristot, käytä vain toimituksen mukana tulleita samanlaisia paristoja.
3. Aseta paristokotelon kansi ja napsauta se paikalleen.

Kaiuttimen etuosa

(Katso 5 sivulla 1)

1. Kaukosäätimen anturi
2. LED-näyttö.

Kaiuttimen pohja

(Katso 6 sivulla 2)

1. Seinään asennettavan pidikkeen ruuvien paikat

Sijoitus ja kiinnitys

Sijoittelu - soundbar

A Jos televisiosi on sijoitettu pöydälle tai seinälle, voit sijoittaa soundbarin tasaiselle pinnalle TV:n eteen tai alle, TV-ruudun keskelle.
B Jos televisiossasi on keskitetty jalusta, voit harkita esiasennettujen korkeiden jalkojen käyttöä soundbarin nostamiseksi TV:n jalustan yläpuolelle tai osaksi TV:tä. Tämä ominaisuus on suunniteltu käytettäväksi Sharpin EQ- ja FQ-sarjan TV:iden kanssa, eikä yhteensopivuutta muiden mallien ja merkkien kanssa voida taata.
C Jos televisiosi on kiinnitetty seinään, voit asentaa soundbarin seinälle suoraan TV-ruudun alapuolelle, keskelle ruutua mukana toimitetun seinäasennussarjan avulla.

Seinäasennus (jos käytät vaihtoehtoa C)

(Katso 7sivulla 2)

• Asennuksen saa suorittaa vain pätevä henkilöstö. Väärä asennus voi aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja ja omaisuusvahinkoja (jos aiot asentaa tämän tuotteen itse, sinun on tarkistettava seinän sisällä mahdollisesti kulkevat sähkökaapelit ja putket). Asentajan vastuulla on varmistaa, että seinä tukee turvallisesti soundbarin ja seinäkiinnikkeiden kokonaiskuorman.
• Asenna soundbar niin, että sen yläosa on vähintään 100 mm TV:n alapuolella.
• Asennusta varten tarvitaan lisätyökaluja (eivät sisälly toimitukseen).
• Älä ylikiristä ruuveja.
• Säilytä tämä käyttöohje tulevaa käyttöä varten.
• Käytä sähköistä seinätutkaa tarkastaaksesi seinätyypin ennen poraamista ja kiinnitystä.

ū Et voi asentaa soundbaria seinälle, jos sen yläjalat ovat vielä kiinni.

1. Merkitse seinälle yksi seinäasennuskiinnikeen avulla kahden reiän paikka halutulle korkeudelle. Merkitse toisen kiinnikkeen reikäpaikka varmistaen, että reikien välinen etäisyys on 805 mm. Varmista, että soundbar on keskitetty TV:n kanssa. Tarkista, että merkit ovat tasan vesivaa'an avulla. Poraa reikiä 5,5-6 mm poranterällä vähintään 32 mm syvyyteen. Asenna soundbar niin, että sen yläosa on vähintään 100 mm TV:n alaosan alapuolella.
2. Kiinnitä tiukasti seinätulppa jokaiseen reikään seinässä tarvittaessa. Kiristä seinäasennuskiinnikkeet seinään mukana toimitetuilla ruuveilla. Varmista, että ne on asennettu turvallisesti.
3. Poista kaksi korkeita jalkoja soundbariin kiinnittävää ruuviparia. Älä yritä irrottaa lähellä olevia torx-ruuveja.
4. Nosta soundbar paikoilleen ja sovita seinäasennuskiinnikkeiden ja soundbarin kiinnitysreiät yhteen.
5. Älä käytä aiemmin poistettuja ruuveja korkeisiin jalkoihin. Sen sijaan käytä seinäasennussarjan pyöreäpäisiä ruuveja.

Sijoittaminen - subwoofer

Subwoofer tulisi sijoittaa samaan huoneeseen soundbarin kanssa ja enintään 6 metrin etäisyydelle soundbarista. Tämä varmistaa hyvän langattoman yhteyden aina.

Ihanteellisia paikkoja subwooferille ovat:

Huoneen kulmat: Subwooferin sijoittaminen nurkkaan vahvistaa bassoa, mutta voi aiheuttaa jyrinää tai sameaa ääntä.

Huoneen etuosa: Subwooferin sijoittaminen lähelle etuosaa soundbarin kanssa tuottaa selkeämpää ja tasapainoisempaa bassoa.

Vältä suljettuja tiloja: Älä sijoita subwooferi kaappeihin tai suljettuihin tiloihin äänenlaadun säilyttämiseksi.

Pois seinistä: Jätä muutama tuuma subwooferin ja seinän väliin värähtelyjen ja vääristymien vähentämiseksi.

Kytkeminen

Dolby Atmos tarjoaa ennennäkemättömän äänikokemuksen, joka sisältää pään yläpuolelta tulevat äänet sekä Dolby-äänen tunnusomaisen rikkauden, kirkkauden ja voiman.

Kuunnellaksesi Dolby Atmos -ääntä soundbarin kautta tarvitset Dolby Atmos -sisältöä toimitettuna televisioosi.

Dolby Atmos -sisältöä on saatavilla joillain lähetystoiminnan palveluilla, suoratoistopalveluilla tai ulkoisilla laitteella, jotka on liitetty HDMI:n kautta, esim. Dolby Atmos -yhteensopiva pelikonsoli tai Blu-ray-soitin. Lisätietoa Dolby Atmos -sisällön saatavuudesta saat osoitteesta dolby. com.

DTS:X®-tekniikka tarjoaa immersiivistä ääntä nykypäivän dynaamisiin kotiviihdekokemuksiin. DTS:X-tekniikka tuottaa monikanavaäänen ja tukee äänikohteita tuodakseen sinut lähemmäksi suosikkisisältöäsi kuin koskaan.

Lisätietoa DTS:X-sisällön saatavuudesta saat osoitteesta dts.com.

Käyttämällä Dolby Atmos ja DTS:X

Dolby Atmos ja DTS:X ovat saatavilla vain HDMI-lähteissä. Yksityiskohtiin liitännästä viittaa "HDMI-liitäntä".

Koe Dolby Atmos ja DTS:X HDMI TV (eARC/ARC), HDMI 1 tai HDMI 2 kautta, varmista että televisiosi tai lähdelaitteesi HDMI-äänen ulostulo on asetettu läpivientiin (PASS THROUGH), automaattiseen (AUTO), bittivirtaan (BITSTREAM) tai muuhun vastaavaan tilaan. Tämä asetus säädetään yleensä television tai lähdelaitteen valikon kautta.

Kun soundbar tunnistaa Dolby Atmos- tai DTS:X-sisällön, soundbar näyttää tai .

Käyttäen eARC

eARC:n AV-laitteet, joissa on eARC-HDMI-portit, pääsevät nauttimaan suuremmasta kaistanleveydestä ja nopeudesta verrattuna tavallisiin ARC-portteihin. Tämä mahdollistaa laajemman taajuusalueen ja pakkaamattoman äänen, mikä tuottaa yksityiskohtaisempaa, rikkaampaa ja elävämpää ääntä. Käyttäen eARC HDMI-portteja ja yhteensopivia kaapeleita voit myös toistaa ääniformaatteja, kuten Dolby Atmos ja DTS:X, niiden täydellä kapasiteetilla. Soundbarisi mukana toimitetaan nopea HDMI-kaapeli, jotta voit hyödyntää eARC:n tarjoamaa lisäkaistanleveyttä.

HDMI-liitäntä

HDMI:n käyttäminen soundbarin, AV-laitteiden ja TV:n liittämiseen.

Menetelmä 1: eARC/ARC

Liitä HDMI-kaapeli (sisältyy) soundbarin HDMI TV (eARC/ARC) -portista eARC-/ARC-yhteensopivan TV:si HDMI (eARC/ARC) -porttiin.

VIHJEITÄ:

ü Television täytyy tukea HDMI-CEC- ja eARC/ARC-toimintoja. HDMI-CEC ja eARC/ARC täytyy asettaa päälle television asetuksissa. ü HDMI-CEC:n ja eARC/ARC:n asetusmenetelmä voi vaihdella television mukaan. Katso lisätietoja eARC/ARC-toiminnosta käyttöoppaasta.

Menetelmä 2: Tavallinen HDMI

(Katso 8 sivulla 2)

Jos televisiosi ei tue HDMI eARC/ARC:ia, liitä soundbar televisioon tavallisella HDMI-liitännällä.

1. Käytä HDMI-kaapelia liittääksesi soundbarin HDMI TV (eARC/ARC) -portti television HDMI IN -porttiin.

2. Käytä HDMI-kaapelia liittääksesi soundbarin HDMI IN (1 tai 2) -portti ulkoisiin laitteisiin (esim. pelikonsolit, DVD-soittimet ja Blu-ray).

HUOMAUTUS:

ū Jos televisiosi ei tue eARC/ARC:ia, ei suoraan televisioon liitetyt äänilähteet lähetetä soundbariin.

Käytä AUX IN -porttia

(Katso 9-sivulla 2)

A Käytä RCA - 3,5mm -äänikaapelia (ei sisälly toimitukseen) liittääksesi TV:n äänilähdöt soundbarin AUX IN -liitäntään.

B Käytä 3,5 mm -ääni kaapelia (ei sisälly toimitukseen) liittääksesi TV:n tai ulkoisen äänilaitteen kuulokeliitännän soundbarin AUX IN -liitäntään.

Käytä OPTICAL-porttia

(Katso 10 sivulla 2)

Kytke optinen kaapeli (ei sisälly toimitukseen) TV:n OPTICAL OUT -liitäntään ja soundbarin OPTICAL -liitäntään.

Kytke virta

(Katso 14 sivulla 2)

Tuotteen vahingoittumisriskil!

• Varmista, että syöttöjännite vastaa laitteen taakse painettua jännitettä.
• Varmista ennen verkkosovittimen liittämistä, että olet suorittanut kaikki muut liitännät.

Kaiutin

- Yhdistä verkkosovitin soundbarin DC-liitäntään ja sitten pistorasiaan.

Subwoofer

- Yhdistä virtajohto subwooferin AC IN -liitäntään ja sitten pistorasiaan.

Subwooferin pariliitos

Automaattinen pariliitos

Subwoofer ja soundbar muodostavat pariliitoksen automaattisesti, kun kumpikin on kytketty pistorasiaan. Yhteys on langaton, joten kahden laitteen välille ei tarvita kaapeleita.

• Kun subwoofer on yhdistämässä soundbariin, PAIR -merkkivalo vilkkuu.
• Kun subwoofer on yhdistettynä soundbariin, PAIR -merkkivalo syttyy.

HUOMAUTUS:

ū PainPAIR -painiketta subwooferin takana vain jos muodostat pariliitoksen manualisesti.
ū Jos automaattinen pariliitos epäonnistuu, yhdistä subwoofer soundbariin manuaalisesti.

Manuaalinen pariliitos

1. Varmista, että kaikki kaapelit ovat kunnolla yhdistettynä ja että soundbar on valmiustilassa.
2. Paina ja pidä painettuna PAIR -painiketta subwooferin takana 3 sekuntia. Subwoofer siirtyy parillitostilaan ja PAIR -merkkivalo vilkkuu nopeasti.
3. Paina ⚫ -painiketta soundbarissa tai kaukosäätimessä kytkeäksesi järjestelmän päälle.
4. Paina MENU-painiketta kaukosäätimessä ja paina sitten |kai >> -painiketta korostaaksesi . Paina▶| ja odota 5 sekuntia.
5. Kun subwoofer on yhdistetty soundbariin, PAIR -merkkivalo syttyy ja soundbarissa näkyy .
6. Jos PAIR -merkkivalo vilkkuu hitaasti, langaton yhteys on epäonnistunut ja soundbarissa näkyy _{. Irrota virtajohto subwooferista ja kytke se uudelleen neljän minuutin kuluttua. Toista vaiheet 1 \~ 4.}

HUOMAUTUS:

ü Jos langattoman yhteyden muodostaminen epäonnistuu taas, tarkista, onko ympäristössä voimakasta häiriötä (esimerkiksi toisen sähkölaitteen aiheuttamaa häiriötä). Poista nämä häiriöt ja toista edellä mainitut vaiheet.

Peruskäyttö

VALMIUSTILA/PÄÄLLÄ

Kun yhdistät soundbarin ja subwooferin ensimmäistä kertaa pistorasiaan, soundbar ja subwoofer ovat valmiustilassa.

• Paina 🚫 -painiketta soundbarissa tai kaukosäätimessä kytkeäksesi järjestelmän päälle.
• Paina 🏻 -painiketta uudelleen palauttaaksesi järjestelmän takaisin valmiustilaan.
• Irrota pistoke pistorasiasta sekä soundbaristä että subwooferista, jos haluat kytkeä järjestelmän kokonaan pois päältä. ü Jos dukseen liitetty TV/ulkoinen laite on kytketty, soundbar kytkeytyy päälle automaattisesti, kun TV tai ulkoinen laite kytketään päälle.

ū Kun soundbariin ei saavu tulosignaalia yli 15 minuuttiin, järjestelmä siirtyy automaattisesti valmiustilaan.

VAROITUKSET

ü Jos haluat, että soundbari kytkeytyy päälle, kun kytket TV:si tai ulkoisen laitteesi päälle, TV:ssäsi tai ulkoisessa laitteessasi pitää olla CEC-ominaisuus käytössä.
ū CEC tarkoittaa kulutuselektroniikan ohjausta ja on yleinen tapa eri laitteiden kommunikoida keskenään.

ū Katso MENU-osiosta, miten voit poistaa automaattisen valmiustilan käytöstä.

Valitse lähdetilat

Paina toistuvasti 📂iniketta soundbarissa tai kaukosäätimessä valitaksesi HDMI HDMI eARC/ARC, HDMI 1, HDMI 2, USB, AUX IN, BT tai OPT lähteen. Valittu lähde näkyy soundbarin näytössä.

Äänenvoimakkuuden säätö

• Paina ... - painikkeita soundbarissa tai kaukosäätimessä säätääksesi äänenvoimakkuutta.
• Jos haluat mykistää äänen, paina kaukosäätimen -painiketta. Paina -painiketta uudelleen tai paina + -painikkeita soundbarissa tai kaukosäätimessä jatkaaksesi normaalikuuntelua.

Valitse taajuuskorjainefekti (EQ)

- Toiston aikana paina kaukosäätimen Eqpainiketta valitaksesi esiasetettujen ekvalisarien välillä: MUSIC, MOVIE, VOICE, GAME, SPORT, NIGHT, CUSTOM tai EQ OFF.

Säädä basso/ diskantti

Voit säätää basso- ja diskanttitason mukautetun EQ-asetuksen mukaan. Painaessasi BASS + / - tai TREBinkette soundbari siirtyy automaattisesti mukautettuun EQ-asetukseen.

• Paina kaukosäätimen BASS + painiketta säätääksesi bassotasoa.
• Paina kaukosäätimen TREB +/- painiketta säätääksesi diskanttitasoa.

Bluetooth-käyttö

Muodosta pariliitos Bluetooth-laitteisiin

Kun yhdistät Bluetooth-laitteen ensimmäistä kertaa tähän soundbariin, sinun on muodostettava pariliitos niiden välille.

1. Soundbarin ollessa päällä, paina ✘-painiketta soundbarissa tai -painiketta kaukosäätimessä valitaksesi BLUETOOTH lähteen.
2. Aktivoi Bluetooth-laite ja valitse etsintätila. "SHARP HT-SBW53121" tai "SHARP HT-SBW55121" näkyy Bluetooth-laitteesi listassa mallista riippuen.
3. Valitse "SHARP HT-SBW53121" tai "SHARP HT-SBW55121" Bluetooth-pariluettelostasi. Onnistuneen pariliitoksen jälkeen, soundbar näyttää .
4. Aloita musiikin toisto yhdistetystä Bluetooth-laitteesta.

Katkaistaksesi Bluetooth-yhteyden voit:

ū Vaihda soundbarin toimintoon.
ū Paina ja pidä painettunā, soundbarissa tai kaukosäätimessä.

VINKIT:

ū Soundbarin yhteys katkeaa myös, kun laitteesi siirretään toiminta-alueen ulkopuolelle.
ū Jos haluat yhdistää laitteesi tähän soundbariin uudelleen, aseta se toiminta-alueelle.
ū Jos laite siirretään toiminta-alueen ulkopuolelle ja tuodaan takaisin, tarkista, onko laite edelleen yhdistetty soundbariin.
ū Jos yhteys katkeaa, noudata edellä mainittuja ohjeita muodostaaksesi pariliitoksen uudelleen laitteiden välille.

Kuuntele musiikkia Bluetooth-laitteista

• Jos yhdistetty Bluetooth-laite tukee Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) -profilia, voit kuunnella laitteeseen tallennettua musiikkia soundbar-laitteen kautta.
• Jos laite tukee myös Audio Video Remote Control Profile (AVRCP) -profilia, voit käyttää soundbarin kaukosäädintä toistaaksesi laitteeseen tallennettua musiikkia.

• Muodosta pariliitos laitteesi ja soundbarin välille.

• Toista musiikkia laitteesi kautta (jos Bluetooth-laite tukee A2DP-profilia).

• Käytä soundbarin kaukosäädintä ohjataksesi toistoa ▶||- ja «» -painikkeilla (jos Bluetooth-laite tukee AVRCP-profiilia).

HUOMAUTUKSET:

ū Tämän soundbarin ja Bluetooth-laitteen välinen toimintaetäisyys on noin 8 metriä (ilman esineitä Bluetooth-laitteen ja soundbarin välillä).
ū Yhteensopivuutta ei taata kaikkien Bluetooth-laitteiden kanssa.
ū Mikä tahansa este soundbarin ja Bluetooth-laitteen välillä voi lyhentää toimintaetäisyyttä.
ū Jos signaalin vahvuus on heikko, Bluetooth-vastaanottimen yhteys saattaa katketa, mutta se palaa automaattisesti takaisin pariliitostilaan.

USB-käyttö

1. Aseta USB-laite soundbarin USB-liitäntään.
2. Paina toistuvasti ←-painiketta soundbarissa tai kaukosäätimessä valitaksesi USB-lähteen.
3. Voit selata USB-laitteelle tallennettuja eri kansioita. Paina + /— vaihtaaksesi kansiota.
4. Paina ▶|| toistaaksesi valitun kappaleen.
5. Toiston aikana:
   ü Keskeyttääksesi tai jatkaaksesi toistoa, paina kaukosäätimen ▶ -painiketta.
   ü Siirtyäksesi edelliseen/seuraavaan tiedostoon, paina kaukosäätimen « / »mainikkeita. Paina ja pidä painettuna / «kelä»ksesi taaksepäin / eteenpäin kappaletta nopeasti.

VINKKEJÄ:

ū USB-laitteet, joiden kapasiteetti on enintään 32 GB, ovat tuettuja.
ū Vain MP3/OGG/WAV/FLAC/AAC/AAC+/ALAC-tiedostoja voi toistaa.
USB-portti on tarkoitettu toistoa tai soundbarin ohjelmiston päivittämistä varten. Se ei ole lataustarkoituksiin.

Valikon käyttö

Selataksesi soundbarin valikkoa, käytä kaukosäädintä ja paina MENU. Käytä kaukosäätimen navigointipainikkeita selataksesi saatavilla olevia vaihtoehtoja. Paina valitaksesi valikkovaihtoehdon. Valitaksesi asetuksen valikkovaihtoehdon sisältä, käytä / paina päästäksesi alavalikkoon. Paina valitaksesi edelliseen valikkotasoon.

SURR

Kytkee Dolby Virtualiserin tai DTS Virtual:X:n päälle tai pois päältä. Dolby Virtualiser vaikuttaa Dolby-signaaleihin. DTS Virtual:X vaikuttaa DTS- ja PCM-signaaleihin.

HUOMIO:

ū SURR-tilan päälle/pois kytkeminen ei vaikuta Dolby Atmos -signaaliin.

AUDIO FORMAT (vieritys)

Näyttää soitetun nykyisen ääniformaatin.

SUBVOL

Säädä subwooferin lähtövoimakkuus. Valitse VOL +5 ja VOL -5 välillä.

SPKVOL

Avaa takasurround-kaiuttimen äänenvoimakkuuden alavalikon.

SPK L tai SPK R. Säädä jokaisen surround-kaiuttimen

äänenvoimakkuutta.

Valitse VOL +5 ja VOL -5 välillä.

MUTE. Muuta tämä asetus mykistääksesi takakaiuttimet. Vaihtoehdot ovat ON tai OFF.

HUOMAUTUS:

Ü Oletusasetus on OFF. Jos kytketään ON, takasurround-kaiuttimet pysyvät mykistettyinä, kunnes ne poistetaan mykistyksestä, vaikka järjestelmä olisi valmiustilassa. Irrottamalla soundbar verkkovirrasta mykistys kytkeytyy automaattisesti pois päältä OFF.

DISP

Voit muuttaa kuinka monta sekuntia kuluu ennen kuin soundbarin näyttö sammuu.

Valitse: 5, 10 tai ON. ON pitää näytön aktiivisena koko ajan.

DIM

Voit muuttaa soundbarin näytön kirkkaustasoa.

Valitse: LOW, MED, tai HIGH.

STDBY

Muuta tämä asetus kytkeäksesi automaattisen valmiustilan pois päältä. Vaihtoehdot ovat ON tai OFF.

Oletus on ON.

WLPAIR

Valitse tämä manuaalista subwooferin ja (valinnaisten) takasurroundkaiuttimien pariliitosta varten.

WL VER

Näyttää nykyisen langattoman subwooferin ja takasurround-kaiuttimien ohjelmistoversion.

SW VER

Näyttää soundbarin nykyisen ohjelmistoversion.

SW UPG

Aktivoi ohjelmistopäivityksen liitetystä USB-tikusta.

HUOMAUTUS:

ü Tämä toimii vain, jos USB-tikkuun on liitetty yhteensopiva ohjelmisto soundbarin USB-porttiin. Tarkista ajoittain ohjelmistopäivitykset osoitteesta www.sharpconsumer.com.

RESET

Avaa palautus alavalikko.

Valitse palauttaaksesi soundbarin. Valitse poistuaksesi tai paina MENU-painiketta.

Huonekalibrointi ja sijainnin säätö

Subwooferin (ja erikseen ostettujen takakaiuttimien) äänenvoimakkuutta voi säätää suhteessa soundbariin. Tämä manuaalinen kalibrointi tarjoaa suuremman joustavuuden järjestelmän komponenttien sijoittelussa huoneeseen. Oletusvoimakkuus kullekin komponentille on asetettu 0:aan ja sitä voi säätää -5:stä +5:een. Kuantelupaikan perusteella oletusvoimakkuudet on asetettu siten, että matka subwooferista on 2 m ja takakaiuttimista 1,5 m. Käytä valikossa tai -vaihtoehtoja järjestelmän tasapainottamiseksi mieltymyksesi mukaan. Kun asetukset on tehty, komponentin äänenvoimakkuus säätää soundbarin äänenvoimakkuutta järjestelmän tasapainon säilyttämiseksi.

Vianetsintä

K: Joskus huomaan pieniä äänen vääristymiä toistettavissa äänissä takakaiuttimien kautta (saatavilla erikseen ostettavina).

A: Tämä tulisi tapahtua vain silloin, kun 2.0-kanavainen stereoäänilähde miksataan ylös 5.1.4 tai 7.1.4 kanaville. 2.0-kanavaisia ääniformaatteja käytettäessä äänet on yleensä tarkoitettu toistettaviksi vain soundbarin kautta (tämä ei aina päde monikanavaäänilähteisiin). Kuitenkin joissakin tapauksissa 2.0-kanavaäänilähteiden äänet eivät voi erotica luotettavasti Dolby- ja DTS-upmiksereilla; seurauksena voi olla, että osa äänistä toistetaan takakaiuttimien kautta matalalla

äänenvoimakkuudella ja joissakin tapauksissa nämä äänet voivat kuulostaa vääristyneiltä. Suosittelemme, että takakaiuttimet asetetaan vähintään 1 metrin päähän kuuntelupaikasta, jotta äänien vääristymät eivät tulisi huomattaviksi. Jos huomaat tämän käytöksen, voit väliaikaisesti mykistää takakaiuttimet. Tee näin:

Pidä pitkään painettuna ✕ kaukosäätimessä tai soundbarissa mykistääksesi takakaiuttimet. Pidä pitkään painettuna uudelleen poistaaksesi mykistyksen.

Voit myös käyttää soundbarin valikkoa:

Siirry soundbarin valikossa kohtaan .

Käytä |« tai » valitaksesi . Valitse ON tai OFF.

HUOMAUTUS:

ü Oletusasetuksena on OFF. Jos se on asetettu ON, takakaiuttimet pysyvät mykistettyinä, kunnes ne poistetaan mykistyksestä, vaikka järjestelmä olisi valmiustilassa. Soundbarin irrottaminen verkkovirrasta kytkee mykistyksen automaattisesti taas OFF.