PondoTronic UVC 7 - Vesisuodatin Pontec - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE PondoTronic UVC 7 Pontec

Alkuperäisen käyttöohjeen käännös. Tämä käyttöohje kuuluu laitteeseen ja se on aina luovutettava laitteen mukana uusille omistajille.

! VAROITUS

▶ Irrota kaikki vedessä olevat sähkölaitteet sähköverkosta ennen kuin kosketat veteen. Muutoin sähköisku voi aiheuttaa vakavan vamman tai kuoleman.
Tätä laitetta saavat käyttää yli 8-vuotiaat lapset, sekä henkilöt, joiden fyysiset, aistimelliset tai henkiset kyvyt ovat vähentyneet tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta ja tietoa, vain valvonnan alaisina ja kun heille on annettu opastusta laitteen turvallisesta käytöstä ja kun he ymmärtävät laitteen käytöstä mahdollisesti seuraavat vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Puhdistus ja käyttäjän suorittama huolto eivät saa tapahtua lasten toimesta ilman valvontaa.

Turvaohjeet

Sähköliitäntä

• Ulkotiloissa tapahtuvaa sähköasennusta koskevat erityiset määräykset. Sähköasennuksen saa suorittaa vain sähköalan ammattilainen.
• Sähköalan ammattilaisella on ammattikoulutuksen, tietojen ja kokemusten ansiosta pätevyys suorittaa ulkotiloissa tapahtuvia sähköasennuksia. Hän voi tunnistaa mahdolliset vaarat ja ottaa huomioon maakohtaiset normit, mää-räykset ja säädökset.
• Jos sinulla on kysymyksiä, käänny sähköalan ammattilaisen puoleen.
• Laitteen saa yhdistää vain silloin, kun laitteen ja virransyötön sähkötiedot vastaavat toisiaan.
• Yhdistä laite vain määräysten mukaisesti asennettuun pistorasiaan. Laite on varmistettava vikavirtasuojalaitteeella, jonka nimellisvikavirta on enintään 30 mA.
• Pidennysjohtojen ja virranjakajien (esim. pistorasiarimojen) on oltava ulkokäyttöön sopivia (roiskevedeltä suojattuja).
• Suojaa avoimet pistokkeet ja holkit kosteudelta.

Turvallinen käyttö

• Laitetta ei saa käyttää, jos sähköjohdot tai kotelo ovat vaurioituneet.
• Vaurioitunutta liitäntäjohtoa ei voi vaihtaa. Hävitä laite asianmukaisesti.
• Laitetta ei saa kantaa tai vetää sähköjohdosta.
• Aseta kaapelit siten, että ne ovat suojassa vaurioilta ja siten, että kukaan ei voi kompastua niihin.
• Älä koskaan tee laitteeseen teknisiä muutoksia.
• Suorita laitteelle vain sellaisia töitä, joita on kuvattu tässä käyttöohjeessa.
• Käytä laitteessa vain alkuperäisiä varaosia tai lisävarusteita.

Tuotekuvaus

Toimituksen sisältö

☐ A
1	Kotelo
2	Laitepää ja UVC-lamppu
3	∅ 19 ... 38 mm porrastettu letkuholkki O-renkaalla
4	Käyttöohje

Toiminnan kuvaus

UVC-selkeytyslaitteen erityinen valonsäteily poistaa keijulevät ja muut veden viherryssamennusta aiheuttavat aineet. Lisäksi se tappaa bakteerit ja itiöt. UVC-selkeytyslaite integroidaan vesikiertoon, parhaiten suodattimen eteen.

Määräystenmukainen käyttö

Käytä tässä käyttöohjeessa kuvattua tuotetta ainoastaan seuraavasti:

• Puutarhalammikoiden puhdistukseen.
• Käyttöön puhtaan veden kanssa.
• Käytä laitetta teknisiä tietoja noudattaen. (→ Tekniset tiedot)

Laitteelle ovat voimassa seuraavat rajoitukset:

• Tämä tuote ei sovellu yleisvalaistukseen, se on tarkoitettu vain kuvattuun käyttötarkoitukseen.
• Laitteeseen sisäänrakennettua UVC-lamppua käytetään tappamaan leviä ja bakteereita lammen vedestä. UVC-lamppua ei saa koskaan käyttää muihin tarkoituksiin tai kotelon ulkopuolella.
• Ei ammattimaiseen tai teolliseen käyttöön.
• Älä koskaan käytä muita nesteitä kuin vettä.
• Ei saa käyttää juomaveden tai muiden nesteiden sterilointiin.
• Ei käyttöön kemikaalien, elintarvikkeiden, helposti palavien tai räjähtävien aineiden yhteydessä.

Paikoilleen asettaminen ja yhdistäminen

Edellytys

- Laitepää on poistettu. (→ Laitepään irrotus)

Laitteen asennus

Toimit näin:

B, C

• Sijoita laite vähintään 2 m etäisyydelle lammikon reunasta.
• Virheettömän käytön varmistamiseksi on laite sijoitettava vain sallittuihin paikkoihin.
• Otettava huomioon tarpeeksi vapaata tilaa huoltoa varten.
• Asenna laitepää takaisin sen jälkeen, kun olet ruuvannut kotelon kiinni alustaan. (→ Laitepään asennus)

Liitäntöjen suorittaminen

Toimit näin:

□D

1. Lyhennä tarvittaessa porrastettua letkuholkkia käytetyn letkun läpimittaan.
   – Näin vähennetään painehäviöitä.
2. Vedä letkunkiristin letkun yli, työnnä letku letkuholkkiin ja varmista letkunkiristimellä.
3. Erillisellä liitosmutterilla varustetussa porrastetussa letkuholkissa on liitosmutteri työnnettävä ensin letkuun.
4. Yhdistä porrastettu letkuholkki ja tiiviste koteloon.
   – Yhdistä sisäänmeno ja ulostulo.
5. Kiristä porrastettu letkuholkki käsin.

- FI -

Käyttöönotto

Edellytys

• Kytke päälle ensin pumppu, sen jälkeen UVC-selkeytyslaite.
• Tarkasta kaikkien liitäntöjen tiiviys.

Päällekytkentä/poiskytkentä

• Päällekytkentä: Työnnä verkkopistoke pistorasiaan.
  – Laite kytkeytyy heti päälle.
• Poiskytkentä: Irrota pistoke pistorasiasta

Toimintatarkastus

□ E

- Toimintanäyttö palaa, kun UVC-lamppu on kytketty päälle.

Puhdistus ja huolto

OHJE

Älä käytä mitään syövyttäviä puhdistusaineita tai kemiallisia liuoksia. Nämä aineet voivat vaurioittaa koteloa, haitata laitteen toimintaa ja aiheuttaa vahinkoja eläimille, kasveille ja ympäristölle.

▶ Puhdista kotelo vain ulkoapäin puhtaalla vedellä ja pehmeällä harjalla.

• Pinttyneisiin kalkkijäämiin suositeltu puhdistusaine:
• Yleispuhdistusaineet, jotka eivät sisällä etikkaa tai klooria.

Laitepään irrotus

HUOMIO

UVC-lampun ultraviolettisäteily voi polttaa silmiä ja ihoa.

• Älä koskaan käytä UVC-lamppua kotelon ulkopuolella tai jos kotelo on vaurioitunut.
  ▶ Irrota laite virtaverkosta ennen kuin aloitat huoltotyöt tai ennen kuin vaihdat UVC-lampun.

HUOMIO

Kvartsilasi ja UVC-lamppu voivat rikkoutua ja aiheuttaa viiltohaavoja.

▶ Suorita kaikki UVC-selkeyttimelle tehtävät työt varovasti viiltohaavojen välttämiseksi.
▶ Vältä tärähdyksiä, iskuja ja nopeita liikkeitä, jotta vältät lasin rikkoutumisen.

Toimit näin:

□F

1. Käännä laitepäätä vastapäivään vasteeseen saakka ja vedä yhdessä O-renkaan kanssa varovasti pois kotelosta.
2. Puhdista kotelo sisältä ja ulkoa.

Turvallisuussyistä voi UVC-lampun kytkeä päälle vasta, kun UVC-selkeytin on asianmukaisesti asennettu laittee-seen.

Laitepään asennus

Toimit näin:

□ G

1. Tarkasta laitepään O-renkaan oikea kiinnitys.
2. Puhdista O-rengas, vaihda sen ollessa vaurioitunut.
3. Työnnä laitepää varovasti kevyesti painamalla koteloon vasteeseen saakka.
4. Kierrä laitepäätä hieman, jotta pikaliittimen tapit ja urat tarttuvat sisäkkäin.
5. Käännä laitepäätä myötäpäivään vasteeseen saakka.
6. Kummankin nuolen kotelossa ja laitepäässä täytyy osoittaa toisiaan.

Kvartsilasin puhdistus/UVC-lampun vaihtaminen

Vaihda UVC-lamppu viimeistään 8000 käyttötunnin jälkeen. Näin on optimaalinen suodatinteho varmistettu.

HUOMIO

Kvartsilasi ja UVC-lamppu voivat rikkoutua ja aiheuttaa viiltohaavoja.

▶ Suorita kaikki UVC-selkeyttimelle tehtävät työt varovasti viiltohaavojen välttämiseksi.
▶ Vältä tärähdyksiä, iskuja ja nopeita liikkeitä, jotta vältät lasin rikkoutumisen.

Edellytys

• Laitepää on poistettu. (→ Laitepään irrotus)
• Käytä vain sellaisia UVC-lamppuja, joiden nimet ja tehotiedot vastaavat tyyppikilven tietoja. (→ Tekniset tiedot)

Toimit näin:

H

1. Avaa peltiruuvia niin paljon, että ruuvin kärki on uponnut kiristysruuvin kuoreen.
2. Avaa kiristysruuvi kiertämällä vastapäivään.
3. Vedä kvartsilasi ja O-rengas kevyellä kääntöliikkeellä eteenpäin pois.
4. Vedä UVC-lamppu ulos ja vaihda se uuteen.
5. Paina kvartsilasi ja O-rengas paikoilleen vasteeseen saakka laitepäähän.

- Puhdista O-rengas, vaihda sen ollessa vaurioitunut.

- O-rengas on painettava laitepään ja kvartsilasin väliseen rakoon.

1. Kiristä kiristysruuvi kääntämällä sitä myötäpäivään vasteeseen saakka.
2. Kiristä peltiruuvi.
3. Pyyhi kvartsilasiputki kostealla liinalla.
4. Asenna laitepää töiden loppuunsuorittamisen jälkeen. (→ Laitepään asennus)

Varastointi/säilytys talven yli

Laite on irrotettava asennuspaikasta, jos ympäristön lämpötila on sallitun lämpötila-alueen ulkopuolella. (→ Tekniset tiedot)

- Laite on varastoitava kuivassa ja jäätymiseltä suojatussa paikassa.

Häiriöiden korjaaminen

Häiriö	Syy	Korjaus
Laite ei tuota tyydyttävää tehoa	Vesi on erittäin likaista	Poista levät ja lehdet lammesta
		Vaihda vesi
	Kvartsilasi on likaantunut	Puhdista kvartsilasi
	UVC-lampussa ei ole enää tehoa	Lamppu on vaihdettava 8000 käyttötunnin jäl-keen
	Virtaama on liian suuri	Vähennä pumpun tehoa
UVC-lamppu ei pala	Verkkopistoketta ei ole liitetty	Liitä verkkopistoke
	UVC-lamppu on viallinen	Vaihda UVC-lamppu
	Liitäntä viallinen	Tarkasta sähköliitäntä

Tekniset tiedot

Kuvaus			PondoTronic UVC 7	PondoTronic UVC 11
Verkon nimellisjännite		V AC	230	230
Verkkotaajuus		Hz	50	50
Ottoteho		W	11	14
Verkkojohdon pituus		m	3	3
Kotelointiluokka			IP24	IP24
Sallittu veden lämpötila-alue		°C	+4 ... +35	+4 ... +35
UVC-lamppu	Tyyppi		7 W TC-S (UV-C)	11 W TC-S (UV-C)
Läpivirtausmäärä	enintään	l/h	1700	1700
Käyttöpaine	enintään	bar	0,5	0,5
Mitat	Pituus	mm	330	330
	Leveys	mm	120	120
	Korkeus	mm	100	100
Paino		kg	1,4	1,4

Laitteessa olevat symbolit

IP 24		Vaarallisten osien kosketussuoja, roiskeveden suoja
		Vaarallista UVC-säteilyä
		Suojattava suoralta auringonvalolta
		Lamppu soveltuu suoraan kiinnitykseen tavallisille palaville kiinnityspinnoille
		Poistettava jäätymisvaaran uhatessa
		Ei saa hävittää tavallisena kotitalousjätteenä
		Lue käyttöohje ja noudata sitä

Kuluvat osat

- UVC-lamppu, kvartsilasi ja kvartsilasin O-rengas

Hävittäminen

OHJE

Tätä laitetta ei saa hävittää talousjätteiden mukana.

▶ Hävitä laite viemällä se vastaavaan jätehuoltopisteseen.
▶ Tee laite tätä ennen käyttökelvottomaksi leikkaamalla kaapelit poikki.
▶ Hävitä UVC-lamppu tähän tarkoitukseen varatussa keräyksessä.

Takuuehdot

PfG antaa 2 vuoden takuun myyntipäivästä laskettuna, takuu koskee todistettavia materiaali- ja valmistusvirheitä. Kulu-vat osat, kuten lamput tms, eivät kuulu takuun piiriin. Takuun edellytyksenä on ostokuitin esittäminen. Takuuvaatimus raukeaa epäasianmukaisen käsittelyn, väärinkäytön aiheuttaman sähkö- tai mekaanisen vaurioitumisen sekä ei-valtuutettujen korjaamojen epäasianmukaisen korjauksen seurauksena. Vain PfG tai PfG:n valtuutetut korjaamot saavat suorittaa korjauksia. Takuuvaatimusten voimaan saattamiseksi on lähetettävä reklamoitu laite tai viallinen osa virheenkuvauksen ja ostokuitin kera PfG -yhtiölle vapaasti tehtaan. PfG pidättää oikeuden laskuttaa asennuskustannukset. PfG ei vastaa kuljetusvahingoista. Ne on ilmoitettava välittömästi kuljetusyhtiölle. Kaikki muunlaiset vaatimukset, erityisesti koskien seurauksena syntyneitä vahinkoja, on suljettu pois. Tämä takuu ei koske loppuasiakkaan myyjäliikettä vastaan esittämiä vaatimuksia.