KG 2395 - Grillilevy SEVERIN - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE KG 2395 SEVERIN

Lue seuraavat ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säilytä tämä opas tulevaa tarvetta varten. Laitetta saavat käyttää vain henkilöt, jotka ovat tutustuneet näihin ohjeisiin.

Verkkoliitäntä

Parila tulee kytkeä vain sähköturvallisuusmääräysten mukaisesti asennettuun, maadoitettuun pistorasiaan. Varmista, että verkkojännite vastaa laitteen arvokilpeen merkittyä jännitettä. Tämä tuote on kaikkien voimassa olevien CE- merkintöjä koskevien direktiivien mukainen.

Osat

1. Kahva
2. Kannen irrotuspainike
3. Liitäntäjohto pistotulpalla
4. Ohjaustaulu
5. Rasvankeräysalusta
6. Tyyppikilpi (laitteen pohjassa)
7. Alempi grillilevy
8. Alemman grillilevyn irrotuspainike
9. Ylempi grillilevy
10. Ylemmän grillilevyn irrotuspainike

Tärkeitä turvaohjeita

- Vaarojenvälttämiseksi ainoastaan valmistajan huoltopalvelu saa korjata tämän sähkölaitteen ja uusia liitäntäjohdon. Jos tarvitaan korjauksia, lähetä laite huolto-osastollemme (katso huollon osoitteet erillisestä takuulehtisestä tai osoitteesta www.severin.de).

• Varmista, että lämmittimestä on katkaistu virta ja että se on jäähtynyt täysin ennen puhdistamista.
• Sähköiskunvälttämiseksi älä puhdista laitetta vedellä äläkä upota sitä veteen.
• Puhdista grillilevyt vedellä ja kuivaa ne huolellisesti ennen asennusta.
• Katso tarkemmat puhdistusohjeet kappaleesta "Puhdistus ja

hoito".

- Tätä laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi erillisen ajastimen tai kaukosäätimen kanssa.

Huomio! Laitteen kosketettavissa olevien pintojen lämpötila voi nousta erittäin korkeaksi käytön aikana ja pysyä korkeana käytön jälkeen. Koske vain laitteen kahvaan ja käytä tarvittaessa pannulappuja.

- Anna laitteen jäähtyä kunnolla ennen puhdistamista, siirtämistä tai säilytykseen laittoa.

- Tämä laite on tarkoitettu kotitalouskäyttöön tai vastaavaan, kuten - myymälöiden, toimistojen ja vastaavien työpaikkojen henkilökuntakeittiöissä, - maatalousalueet, - hotellien, motellien ja

muiden vastaavien majoitustilojen asiakkaiden käytössä, - aamiaisen ja majoituksen tarjoavat majatalot.

- Tätä laitetta saavat käyttää lapset (vähintään 8-vuotiaat) sekä henkilöt, joilla on fyysisesti, aistillisesti tai henkisesti rajoittunut toimintakyky tai joilla on puuttuvat tai vajavaiset tiedot laitteen toiminnasta, mikäli heitä valvotaan tai ohjataan laitteen käytössä ja he ymmärtävät täysin kaikki käyttöön liittyvät vaarat ja turvatoimenpiteet.

- Lasten ei saa antaa leikkiä laitteella.

- Lasten ei saa antaa tehdä laitteen puhdistus- tai huoltotoimenpiteitä, elleivät he ole aikuisen valvonnassa sekä

vähintään 8 vuotta vanhoja.

- Laite ja sen liitäntäjohto täytyy aina pitää alle 8-vuotiaiden ulottumattomissa.

- Varoitus: Pidä lapset poissa pakkausmateriaalien luota potentiaalisen vaaratilanteen esim. tukehtumisvaaran vuoksi.

- Tarkasta aina ennen laitteen käyttöä huolellisesti laitteen runko, liitäntäjohto ja mahdolliset asennetut lisäosat vaurioiden varalta. Jos laite on esimerkiksi pudonnut kovalle pinnalle tai liitäntäjohdon vetämiseen on käytetty liikaa voimaa, laitetta ei saa enää käyttää: näkymättömätkin vauriot voivat aiheuttaa laitetta käytettäessä vaaratilanteita.

- Laitetta ei saa käyttää ulkona.

- Älä anna ulkokuoren tai liitäntäjohdon koskettaa avotulta tai kuumia pintoja (kuten keittolevyä).

- Kosketusgrilliä ei saa koskaan käyttää ilman molempia grillilevyjä ja rasvankeräysalustaa.

- Käytön aikana parilagrillin on oltava tulenkestävällä, roiskeet ja tahrautumisen kestävällä työtasolla. Rasvaista tai nestepitoista ruokaa valmistettaessa ei aina ole mahdollista välttää roiskumista.

- Irrota pistotulppa pistorasiasta aina - käytön jälkeen, - jos laitteessa on käyttöhäiriö, - ennen laitteen puhdistamista.

• Kun irrotat pistotulpan pistorasiasta, älä vedä liitäntäjohdosta vaan tartu aina pistotulppaan
• Älä tartu virtapistokkeeseen märin käsin.
• Älä kanna laitetta kädensijasta kiinnipitärmällä.
• Jos laite vahingoittuu väärinkäytön seurauksena, tai siksi että annettuja ohjeita ei ole noudatettu, valmistaja ei vastaa aiheutuneista vahingoista.

Määräystenmukainen käyttö

• Laite on tarkoitettu ainoastaan elintarvikkeiden, kuten lihan, kalan ja vihannesten, grillaamiseen.
• Käytä laitetta vain mukana toimitetuilla grillilevyillä.
• Ohjekirjassa kuvatusta käytöstä poikkeava käyttö ei ole määräystenmukaista käyttöä ja voi johtaa vakaviin vammoihin tai laitteen vahingoittumiseen.

Grillilevyjen asettaminen paikoilleen ja poistaminen

• Avaa laite (katso Käyttö/pöytägrilli).
• Aseta grillilevyt paikoilleen siten, että laitteen mustat kulmat asettuvat grillilevyjen syvennyksiin.
• Paina grillilevyjä alaspäin, kunnes kuulet niiden napsahtavan paikoilleen.
• Voit irrottaa grillilevyt painamalla jäähtyneen laitteen painikkeita ja poistamalla grillilevyt.

Ennen ensimmäistä käyttöä

• Puhdista parilalevyt kostealla, nukkaantumattomalla kankaalla ja kuivaa.
• Suljeparilagrilli.
  • Liitä virtapistoke pistorasiaan.
• Kytke laite päälle virtakytkimestä Puhallin alkaa toimia.
• Valitse kiertosäätimellä toiminto Manuaalinen grillaus (katso Ohjaustaulu/Käyttö).
• Lämmitä laitetta noin 15 minuuttia ilman grillattavaa ruokaa, jotta laitteen ominaishaju haihtuu (vähäinen savunmuodostus mahdollista, joten varmista riittävä tuuletus avaamalla ikkuna tai parvekkeen ovi).
  • Anna laitteen jäähtyä.
• Puhdista parilalevyt uudestaan kostealla nukkaamattomalla rätillä ja pyyhi ne sitten kuivaksi.

Ohjaustaulu

Ohjaustaulusta voidaan kytkeä laite päälle, valita toiminto ja käynnistää se. Näytössä näkyy valmistuksen eteneminen.

Symboli Toiminto
	Virtakytkin
Kiertosäädin Toiminnon valinta
OK Toiminnon vahvistus
	Sulatus
	Savustettu kinkku
	Kananrinta

	Makkara
	Pihvi
	Kala
	Hampurilainen
	Manuaalinen grillaus
PRE-HEATING	Esilämmitys
START TO COOK	Esilämmitys, valmistuksen aloitus
RARE	Valmistuksen eteneminen
MEDIUM
WELL DONE

Vinkit!

• Valitut toiminnot tai valmistelut voidaan keskeyttää milloin tahansa pitämällä OK-painiketta painettuna noin 3 sekunnin ajan.
• Varmista aina, että rasvankeräysalusta on asetettu paikalleen ja tyhjennä se hyvissä ajoin käytön aikana.
• Tarttumattomia grillilevyjä tarvitsee rasvata vain kevyesti ensimmäisillä kerroilla.
• Älä käytä mitään teräväkärkisiä tai teräviä esineitä grillatun ruoan poistamiseen, jotta tarttumattomat grillilevyt eivät vaurioidu.
• Kun olet lopettanut ruoan valmistuksen, irrota verkkopistoke ja anna

kosketusgrillin jäähtyä grillipinnat suljettuina.

Pöytägrilli

• Taita kantta hieman ylöspäin ja paina oikealla saranapuolella olevaa irrotuspainiketta lujasti. Avaa kansi sitten kokonaan.
  • Liitä virtapistoke pistorasiaan.
• Kytke laite päälle virtakytkimestal Puhallin alkaa toimia.
• Käytettäessä laitetta pöytägrillinä voidaan valita vain manuaalinen grillaus.
• Näyttöön syttyy hetken kuluttua sininen valo.
• Paina OK-painiketta. Laite kuumenee. Ohjaustaulussa näkyy PRE-HEATING.
• Heti kun grillilevyt ovat kuumenneet, kuuluu merkkiääni ja näytön tiedot syttyvät vuorotellen.
• Laita silloin ruoka grilliin ja valmista haluamallasi tavalla.
• Kytke laite pois päältä valmistuksen jälkeen.

Kosketusgrilli

• Sulje laite.
• Liitä virtapistoke pistorasiaan.
• Kytke laite päälle virtakytkimestä Puhallin alkaa toimia.
• Valitse haluamasi toiminto kiertosäätimellä (katso taulukko). Valittu toiminto palaa sinisenä.
• Paina OK-painiketta. Laite kuumenee. Ohjaustaulussa näkyy PRE-HEATING.
• Heti kun grillilevyt ovat kuumenneet, kuuluu merkkiääni ja näytössä näkyy START TO COOK.

• Avaa sitten kansi ja laita ruoka grilliin.

• Laite mittaa ruoan paksuuden ja määrittää siten valmistusajan.

• Valmistuksen edistymisestä riippuen RARE, MEDIUM, WELL DONE syttyy.
• Heti kun valmistus päättyy, kuuluu merkkiääni. Avaa sitten kansi ja poista ruoka grillistä. Laite kytkeytyy pois päältä.
• Manuaalisessa valmistuksessa ei kuulu merkkiääniä valmistuksen aikana. Ohjaustaulun symbolit syttyvät vuorotellen ja laite on sammutettava valmistuksen päätyttyä.

VINKKI!

Naudanlihaa valmistettaessa merkkiääni kuuluu jokaisen kypsyysasteen jälkeen (RARE, MEDIUM, WELL DONE). Poista liha heti, kun haluttu kypsyys on saavutettu.

Laitteen puhdistus ja hoito

• Ennen laitteen puhdistamista irrota pistotulppa pistorasiasta ja varmista, että parilagrilli on täysin jäähtynyt parilalevyt kiinni.
• Sähköiskun välttämiseksi älä puhdista laitetta vedellä. Älä myöskään upota sitä veteen.
• Parilagrillin ulkopuoli puhdistetaan kostealla rievulla. Kuivaa kuivalla rievulla.
• Grillilevyt voidaan irrottaa puhdistamisen helpottamiseksi. (katso Grillilevyjen asettaminen paikoilleen ja poistaminen).
  Pese parilalevyt lämpimässä saippuavedessä ja kuivaa ne sitten perusteellisesti.
  Asenna parilalevyt takaisin laitteeseen puhdistuksen jälkeen. Varmista, että parilalevyissä olevat syvennykset

kiinnittyvät laitteessa oleviin kiinnikkeisiin.

- Rasvankeräysalusta voidaan puhdistaa vedellä tai astianpesukoneessa (yläkori).

Jätehuolto

Tällä symbolilla merkityt laitteet täytyy hävittää kotitalousjätteestä erillään, sillä ne sisältävät

arvokkaita kierrätyskelpoisia materiaaleja. Asianmukaisella hävittämisellä suojellaan ympäristöä ja ihmisterveyttä. Saat aiheesta lisätietoa paikallisilta viranomaisilta tai jälleenmyyjiltä.

Grelhador

Estimado/a cliente,