Nova SWA30U1XA - Generaattori HARVIA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Höyrysaunan höyrygeneraattori
Merkki	Harvia
Malli	Nova SWA30U1XA
Sähköteho	3 kW
Syöttöjännite	230 V 1N ~
Tarvittava sulake	16 A
Virtajohto	3 x 2,5 mm²
Höyryntuotto	3,9 kg/h
Suositeltu höyrysaunan tilavuus (tuuletettu)	3–5 m³
Suositeltu höyrysaunan tilavuus (tuulettamaton)	2–4 m³
Veden syöttöpaine	200–400 kPa (2,0–4,0 bar)
Ohjauspaneelin tyyppi	Xenio WiFi (sisäänrakennettu)
WiFi-yhteys	Kyllä, MyHarvia-sovellus
Säädettävä lämpötila-alue	30–55 °C
Käyttöajastin	1–12 tuntia (säädettävä)
Viivästetty käynnistys	Kyllä, enintään 12 tuntia
Painikkeiden lukitus	Kyllä (estää etäkäynnistyksen)
Sähkökatkon muisti	ON1, ON2 tai OFF (säädettävä)
Kuivatuskäyttö	Kyllä (1 tunti sammutuksen jälkeen)
Valaistus ja ilmanvaihto	Ohjaus paneelista (max 100 W)
Tuoksuaukko	Kyllä (höyrysuuttimessa)
Suositeltu vedensuodatin	Harvia HWF01S (valinnainen)
Huolto	Sitruunahappokalkinpoisto, anturin puhdistus
Takuu (perhekäyttö)	2 vuotta
Paino	Noin 18 kg (arvio)

Usein kysytyt kysymykset - Nova SWA30U1XA HARVIA

Kuinka käynnistää Harvia Nova -höyrygeneraattori?

Varmista, että virtajohto on kytketty ja vesiventtiili on auki. Paina höyrygeneraattorin käynnistys/pysäytyspainiketta ohjauspaneelista. Laite täyttää säiliön automaattisesti ja lämmittää. Höyryä tuotetaan, kun haluttu lämpötila on saavutettu.

Kuinka säätää höyrysaunan lämpötilaa?

Paina MENU-painiketta, käytä +- ja --painikkeita säätääksesi lämpötilaa 30–55 °C. Paina MENU uudelleen vahvistaaksesi.

Voinko käyttää tuoksuja tämän generaattorin kanssa?

Kyllä, kaada erityistä höyrystimen tuoksuainetta tuoksuaukkoon, joka sijaitsee höyrysuuttimen päällä. Käytä vain tähän tarkoitukseen suunniteltuja tuoksuja, kuten Harvia-nesteitä.

Kuinka yhdistää generaattori MyHarvia-sovellukseen?

Ota WiFi käyttöön ohjauspaneelin S-CO-valikossa (asetus ON). Avaa MyHarvia-sovellus, luo tili ja seuraa ohjeita laitteen liittämiseksi. WiFi-merkkivalon tulee palaa tasaisesti.

Mitä tehdä, jos huoltomerkkivalo vilkkuu?

Merkkivalo vilkkuu 200 käyttötunnin jälkeen. Suorita huolto (kalkinpoisto, vedenpinnan anturin puhdistus). Siirry sitten valikkoon S-06 ja nollaa laskuri pitämällä --painiketta painettuna 5 sekunnin ajan.

Kuinka puhdistaa vedenpinnan anturi?

Irrota laite verkosta ja sulje vesiventtiilit. Poista höyrysuutin ja teknisen tilan lasi. Löysää anturin mutteri, puhdista se pyyhkimällä tai hienolla hiekkapaperilla kalkin poistamiseksi.

Mitä virhekoodit E1, E2, E3 tarkoittavat?

E1: lämpötila-anturin piiri pois käytöstä, tarkista johdotus. E2: anturin oikosulku. E3: ylikuumenemissulake lauennut, paina nollauspainiketta syyn selvittämisen jälkeen. Vain ammattitaitoinen asentaja saa palauttaa sulakkeen.

Kuinka aktivoida painikkeiden lukitus?

Valmiustilassa pidä höyrygeneraattorin ja valaistuksen painikkeita painettuna 3 sekunnin ajan. Lukitus estää luvattoman käytön, mukaan lukien etäkäynnistyksen.

Mikä on suositeltu vedenpaine?

Veden syöttöpaineen tulee olla 200–400 kPa (2,0–4,0 bar). Liian alhainen tai korkea paine voi vaikuttaa toimintaan.

Kuinka tyhjentää vesitankki?

Generaattori tyhjentää säiliön automaattisesti 30 minuuttia sammutuksen jälkeen. Älä irrota laitetta verkosta tänä aikana. Voit myös käyttää valikkoa S-07 tyhjentääksesi manuaalisesti huollon yhteydessä.

KÄYTTÖOHJE Nova SWA30U1XA HARVIA

Toimituksenisältö. 3

Varoitukset ja huomiot. 4

Asennusohjeet. 12

Käytöohjeet. 36

Huolto. 40

Varaosat. 92

Takuu. 94

SV INNEHÄLL

Leveransinnehäll 3

Fl: Toimituksen sisaltö

√ Ohjauspaneeli Xenio
√ Ohjauspaneelin datakaapeli 5 m
Syottokaepi pistolutulpalla 5m
√ Kāsisuihku
Kattosuihku
Horyrsuihkupaneeli
Hóryrsuihkpaneelin kannattimet
Kiinnitysruuvit ja nailontulpat
Hórygeneraattori
√ Kayttoohje

Täm asennus- ja kaytöohje on tarkoitettu hóryhuoneen ja hórysuihkupaneelin omistajalle tai niiden hoidosta vastaavalle henkilolle sekä hórysuihkupaneelin asennuksesta vastaavalle asentajalle. Kun hórysuihkupaneeli on asennetu, luovutetaan namä asennus- ja kaytöohjeet hóryhuoneen ja hórysuihkupaneelin omistajalle tai niiden hoidosta vastaavalle henkilolle.

VAROITUS!

• Höryrnkehitin on tarkoitettu hóryhuoneen lämmittämiseen kylpylämpötilaan. Muuhun tarkoitukseen käytö on kielletty.
• Tarkasta laite nakyvien vauroiden varalta ennen laitteen asennusta ja käyttoönottoa. Älä käytä vaurjoitunutta laitetta.
  VAROITUS! Hoysuikpuneelin hysuutin lampenee kaytossa pottavan kuumaksi. Ala koske siijhen kayton aikana.
  VAROITUS! Hoysuutimista purkautuva hory on polttavan kuumaa. Varo poltamasta ihoasi.
• Alä vie sahkölaitetta hóvryhuoneeseen.
• Huolehdi etta hovryhuone kuivuu hyvin kayton jälkeen.
• Jos verkkoliitantäjohto vaurioitu, on valmistajan tai valmistajan huohtodustajan tai vastaavan patevän henkilön vaihddettava se vaaran välttamiseksi.
  VAROITUS! Kaikki erityisosaamista vaativat huoltotoimet on annettava koulutetun ammattilaisen tehtavaki.
  Tata laitetta voivat kayttaa vahintaan 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilot, joiden fyysiset, aistinvaraiset tai henkiset ominaisuudet ovat alentuneet tai joilla ei ole kokemusta ja tietoa, jos heita valvotaan tai heita on opastetu kayttamaan laitetta turvallisesti ja jos he ymmartavat laitteen kayttoon liittyvat vaarat.
• Lapsed eivat saa leikkia laitteella. Lapsed eivat saa puhdistaa laitetta eivatk he saa tehdlaaitteen hoitotojenniteita ilman valyontaa.
• Älä oleskele yhtäjaksoisesti yli 2 h tuulettamattomassa hovryhuoneessa.
• Alä palauta ylikuumenemissuojaa palautuspainikkeesta, ennen kuin ylikuumenemissuojan laukeamisen syy on selvitetty. Ylikuumenemissuojan saa palauttaa vain ammattitaitoinen huoltomies, ellei kävttöghieessa tojsin mainita.
  Muiden hoyya tai kosteutta hoyyhuoneeseen tuottavien sahkolaitteiden kaytt on kelletty.
• Irrota laite sahkoistä ja sulie veden sulkuventaillit huoltojen aikana.

TARKEAA!

• Höryrsuihupylvästa ei saa asentaa tilaan, jossa se voi päästa jaatymän tai on altiina haitallisille aineille. Tilassa tulee olla lattiakaivo poistovettä varten.
• Pidä huoli höryhuoneen sännöllisestä puhdistuksesta.
• Puhdista laite kevysti kostutella liinalla. Käytä mietoa puhdistusainetta. Alä käytä liotusaintatai syövytäviä kemikaaleja.
• Tuotetta ei saa havittä kotitalousjätteen seassa. Kierrata tuote viemälla se asianmukaiseen keräyspisteeseen tai ota yhteys ostopaikkaan.

LÄS NOGA IGENOM VARNINGARNA OCH HANDBOKEN INNAN DU ANVÄNDER PRODUKTEN!

Ennen kuin ryhdyt asentamaan hoysuikupaneelia, tutustu asennusohjeeseen ja tarkista seuraavat asi:

• Höryrsuihkupeelin tehon tulee olla sopiva hóryhuoneen tilavuuteen nahden. Katso ohjeelliset minimi- ja maksimitilavuudet kullekin hórynkehittimelle ja seināmateriaialle » taulukko Asennustiedot
• Syöttöjannite on sopiva höyrysuihkupaneelille.
• Sulakkeet ovat märäysten mukaiset.
  Höryrsuihkapaneelin asennuspakka tayttä annetut sujaetaisyyksien vahimmaisarvot » Mitat ja sujaetaisyydet
  Höryrsuikpapanellin asennuspaika on ohjeessa kuvatun kaltainen Asennuspaika ja kiinnitys.

SV: Färe montering

1. Kattosuihku 6. Hóryrsuutin 10. Vedensuodatin (lisaosa)
2. Lämpötila-anturi 7. Tuoksukouru
3. Suihkitilan lasi 8. Suojamaadoitetti pistoke
4. Kasisuihku 13. Huoltoletku (SCHUKO), kumikaapeli 5m

5. Teknisen tilan lasi 9. Sahköketolo 14. Höryrgeneraattori

6. Magneettiventtiili (veden poisto)

7. Magneettiventtiili (veden otto)

SV: Angduschpanelens delar

1. Takduschhuvud 6. Angmunstycke 10. Vattenfilter (extra del)
2. Temperaturgivare 7. Doftkanal 11. Magnetventil (Vattenutlopp)
3. Duschutrymme-glas 8. Skyddande jordningsutttag
4. Handdusch 13. Serviceslang (SCHUKO), gummikabel 5 m

5. Glas for teknikt utrymme 9. Elhus

6. Magnetventil (Vattenintag)

7. Angggenerator

EN: Steam shower column parts

Fl: Asennuspakka ja kilinritys

Höyrsuihkupaneelia ei saa asentaa tilaan, jossa se voi päästä jaätymään tai on alteina Haitallisille aineille. Tilassa tulee olla lattiakaivo poistovettä varten.

Tämän höyrsuihkupaneelin asennus Harvian Nova höyrsuihkuhuoneeseen lóytyy höyrsuihkuhuoneen asennusohjeesta.

Katso kuvat Hóryrsuihkupaneelin asennus

1. Aseta alempi seinäkiinnike haluttuun paikkaan, ja merkkaa reikien paikat. Poraa 8 mm reiät nailontulppia varten, ja asenna nailontulpat reikiin. Kiinnitä alempi seinäkiinnike ruuveilla paikoilleen.
2. Kiinnita ylemmat seinakinnikkeet hoysuihkupanelin M6 ruuveilla. Nosta hoysuihkupaneeli alemman seinakinnikkeen paalle, ja merkkaa ylos seinaan tulevien reikien paikat. Nosta hoysuihkupaneeli pois. Poraa 8 mm reiat nailontulppia varten ja paina nailontulpat paikoilleen
3. Ruuvaa kattosuihkn putki ja kattosuihkn sadetin paikoilleen.
4. Kytke vesijohdot 3/4 liitantöihin. (kylma = sininen ja kuuma = punainen). Varmista tiiveys. Jos asennat lisavarusteena valot ja/tai tuulettimen, tulee kaapelointi pujottaa tassä vaiheessa hóryrsuihkupaneelin sisäle. Vain yhdelle kaapelille on tehty valmiaksi holkitiviste lapivienti. Jos tarvitset toisen kaepelin lapivientä, pitä kumisen peitetulpan tilalle lisā M20 holkitiviste.
5. Nosta hóryrsuihkupaneeli takaisin alakannattimen pälle ja kiinnit M6 mutterit alakannattimen lapi tuleviin ruuveihin.
6. Kiinnita ylemmat seinakinnikkeet paikoilleen ruuveilla.
7. Kiinnita kasisuihkn vesiletku kasisuihkn pidikkeen alta loytyvän kierreliitttimeen.
8. Kiinnitaknekisen tilan lasija hoyrysuutin paikoilteen.Hoyrysuutinta ei pida kirstaa liikaa,vaan se pitaa jattaa vaaka-asentoon kuvan mukaisesti.
9. Kytke ohjauspaneelin datakaapeli ja kiinnitta sopivaan paikkaan (» Ohjauspaneelin asennus)
10. Kytke hoysuihkupaneelin pistolulppa sahkoin.

Fl: Syöttö- ja poistovesilitännät

• Syöttövesien 3/4 liitannat sijaitsevat hóryrsuihukpaneelin takana, ja ne on varustetu takaiskuventaileillä.
• Kytke kylma vesi sinisella merkattuun liittimeen, ja kuuma vesi punaisella merkattuun liittimeen.
• Syöttöven paineen tulee olla 200-400 kPa / 2,0 - 4,0 bar.
• Poistovesilitantä sijaitsee hóryrsuihkupaneelin alaosassa. Vesipoistuu hórygeneraattorista 30 min jälkeen sen sammumisesta.

• Höryrsuihkpaneeli on varustettu pistotulppaliitannä. Pistotulpan tulee olla irrotettavissa asennuksen jälkeen.
• Jos verkkoliitantajohto vauroituu, on valmistajan tai valmistajan huoltoedustajan tai vastaavan patevan henkilon vaihdettava se vaaran valttamiseksi.
• Huolto- ja lisäöissä (valon ja tuulettimen asennus jalkikäteen) tehtäviä sahkööitaa saa suorittaa vain sihen oikeutetu ammattaitoinen sahkoasentaja voimassa olevien märäysten mukaan. Kansalliset märäykset tulee huomioida.
  Maadoitettuken laitteiden on pysyvästi oltava liitettyinä kiinteaaen johodusjärestelmaan. Laiteeseen tulee syottaa virta vikvirtasuojan (RCD) kautta, Jonka nimellisvirta on enintaan 30mA
• Katso kuva » Sahköytkennat

Fl: Ohjauspaneelin asentaminen

• Ohjauspaneeli on roisketiivis ja pienjannitteinen. Ohjauspaneeli voidaan asentaa kuivaan tilaan, esimerkiki pesuhuoneeseen, pukuhuoneeseen tai asuintiloihin. Paneelia ei voi asentaa hóryhuoneeseen.
• Johtoputkitus (halkaisija 30mm ) seinan rakenteissa antaa mahdollisuuden viedä datakaapeli piiloasennuksena ohjauspaneelin asennuspaikalle, muutoin asennus tehdään pinta-asennuksena.
• Katso kuva Ohjauspaneelin asentaminen

• Valaistus ja tuuletin: Höryrsuihkupaneeliin on mahdolista asentaa valaistus ja tuuletin. Niitä voidaan ohjata ohjauspaneelin kautta.
• Vedensuodatin: Vesijhohtovesi voi sisaltä epapuhtauksia, esimerkiki kalkkia, joka voi aiheuttaa kalkkikertymiä ja -tukoksia hórygeneraattorin sisäosiin. Ongelman ehkaisemiseksi ja hórysuihkpaneelin käytöän pidentämiseksi suosittelemme Harvia HWF01S vedensuodattimen käytöä.
• Hörytuoksut: Hörysuihkupaneelin tuoksukouruun lisätty Hajuste syöttä tuoksua Höyrystimen tuottaman höryn sekaan. Parhaan kokemuksen takaamiseksi suosittelemme Hörystinkäyttoän tarkoitettuja Harvian tuoksunteita (Harvian Sauna- ja Hörytuoksusetti SAC25100). Huom! Käytä vain Hörystinkäyttoän tarkoitettuja tuoksunteita.

SV: Urustning

Höryrsuihkupaneelin käytto

Varmista ennen laitteen kaynnistamista, ettei horyhuoneessa ole sinne kuulumattomia esineita. Varmista, etta hoyry paasee purkautumaan ulos suuttimista steettomasti. Avaa syottovesiputken sulkuventailli.

Hörynkehit on varustetu erillisella ohjauspaneelilla. Laite on valmiustilassa, kun nappäimet loistavat ohjauspaneelissa. Jos nappäimet eivat loista, tarkista, etta virta on kytketty pälle päkytkimesta.

Ohjauspaneelin merkkivalot ja -painikkeet

WiFi yhteys Lampötila Huolto Paälläoloaika Nappainlukko

Arvon

piententäminen*

Asetustilan

vaihto*

Arvon

suurentaminen*

• Paina ja pidä painike pohjassa

vaihtaaksesi arvoa nopeammin.

Höyrstin I/O Valaistus I/O Tuuletin I/O

Höyrystin pälle

Paina hórystimen pälle/pois -painiketta.

40C

Näytössä nakyssen asetettu tavoitelampotila ja sen jälkeen hóryhuoneesta mitattu lampotila ja jäljellä oleva paallloolaika. Hórynkehitin alkaa ottaa vetta ja lammetä.

22C

Hóryntuottoon tuee tauko, kun hórynkehitin ottaa lisää vetta vesisäiliöön ja kun hóryhuoneen lamptila nousee asetettuun arvoon.

1:00

Asetukset

Avaa asetusvalikko painamalla MENU-painiketta.

Lampötila. Asetusvali 30-55°C

Valitse haluamasi lamptola painikkeilla - ja+.

Paina MENU-painiketta

Jäljellä oleva paälla oloika. Asetusvalin minimiarvo on 1 h, maksimiarvon voit valita lisaaasetuksista (1-12:00 h).

Esivalinta-aika (ajastetu käynnistys). Paina + painiketta kunnes maksimipäällöolaika ylitty. Aseta haluamasi esivalinta-aika painikkeilla - ja+. Aika muuttuu 1h askelin.

Paina MENU painiketta. Ohjauspaneeli palautuu lahtotilaan.

Höyrstin pois pälä

Hörynkehitin sammuu ja siirty valmiustilaan, kun painat palle/pois -painiketta, paallaloika loppuu tai kun toimintaan tulee hairio.

Hörynkehit on varustetu automaattisella tyhjennysventtiillä. Laite tyhjentä vesisäliön 30 min kuluttua sen sammumisesta. Ålä irrota virtajohtoaseinastā tämän ajanjakson aikana.

Lisäasetukset
- MENU +	Avaas asetusvalikko painamalla samanaikaisesti ohjauspaneelin -, MENU ja + painikkeita. Paina 5 sekunnin ajan. HUOM! Painikkeet eivät loista ohjauskeskuksen ollessa valmiustilassa.
S-01	Maksimi päälläoloika. Voit muuttaa maksimi päälläoloiakaa painikkeilla - ja+. Asetusväli on 1 - 12 tuntia (Tehdasasetus 1h).
1:00
MENU	Paina MENU painiketta.
S-02	Muisti sähkökaton varalta. Voit valita, mitä laite tekee sähkökaton jälleen. ON1: Laite käynistyy uudelleen, ajanlasku jatkaa siitä mihin jäi.
OFF	ON2: Laite käynistyy uudelleen, ajanlasku nollaantuu. OFF: Laite ei käynisty uudelleen sähkökaton jälleen. Turvallisuismäräyset muistin käytösti vaihtelevat alueittain.
MENU	Paina MENU painiketta.
S-05	Käytössä nakyly laitteenkäytötunnit.
200
MENU	Paina MENU painiketta.
S-06	Huoltoväli. Näytölä nakyyy. kuinka monta tuntia sitten laite on huollettu. Nollaa laskuri huollon jälleen painamalla painiketta - 5 sekunnin ajan. Huoltoiaa pääsee säätämään painamalla painikkeet - ja + pohjaan.
200
MENU	Paina MENU painiketta.
S-07	Veden sätöVoit lisätä ja poistaa vettä painikkeilla - ja + esim. sailiön pesussa, vian selvittämisesä tai huollossa.
MENU	Paina MENU painiketta.
S-09	LämpötilayksikköMuuta asetusta - ja + painikkeillaCELS (Celsius)FAHr (Fahrenheit)
MENU	Paina MENU painiketta.
S-10	KuivausKuivaustilan ollessa pääällä, se aktivoituu hórygeneraattorin sammuttua. Kuivausjakson pituus on 1 h. OFF > Kuivaus.POIS Pääälta.ON > Kuivaus Pääällä.
MENU	Paina MENU painiketta.
S-11	Näytön kirkkausSäädä näytön kirkkautta - ja + painikkeilla.
MENU	Paina MENU painiketta.
S-CO	WiFi yhteys Voit yhdistää ohjauspaneelin WiFi verkkoon MyHarvia sovelluksen avulla. Muuta asetuksa - ja + painikkeilla. Katso tarkemmat ohjeet MyHarvia sovelluksesta. OFF > Ohjauskeskuksen WiFi yhteys on.POIS Päälä (WiFi merkkivalo ei näy ohjauspaneelissa). ON > Ohjauskeskuksen WiFi yhteys on Päälä. (WiFi merkkivalo loistaa ohjauspaneelissa). COnn > Aktivoi ohjauspaneelin yhdistä -tilaan.
MENU	Poistu painamalla MENU -painiketta. Ohjauspaneeli siirtyv valmiustilaan.

Valaistus
	Jos höryhuoneeseen on asennettu valaistus, voidaan se kytkeä ohjauspaneelista päälle ja.POIS. (max. 100W/230 V -). Sytytä tai smmuta valo(t) painamalla ohjauspaneelin painiketta.
Tuuletin
	Jos höryhuoneeseen on asennettu tuuletin, voidaan se kytkeä ohjauspaneelista päälle ja.POIS. (max. 100W/230 V -). Käynnistä tai smmuta tuuletin painamalla ohjauspaneelin painiketta.
Näppäinlukko päälle / Pois
	Pidä pohjassa Höyrystimen ja valon käytöpainikkeita kolmen sekunnin ajan. Näppäinlukon saa kytkettyä päälle vain valmiustilassa. Näppäinlukko estää myös etäkäynistyksen.
Tehdasasetusten palauttaminen
5s	Ohjauspaneelin ollessa valmiustilassa, paina ja pidä pohjassa Höyrystin, valo ja tuuletin painikeita viiden sekunnin ajan. Näytölle tulee teksti rST OFF. Paina + vaihtaaksesi nollautilan päälle ON. Paina MENU-painiketta suorittaaksesi tehdasasetusten palautuksen
rST
OFF
ON
MENU

Tuoksukuru (höyrysuuttimen päälä)

• Tuoksukouruun lisatty hajuste syottaa tuksua hoyrystimen tuottaman hoyn sekaan.
  Kayta vain hoystinkayttoon tarkoitettuja tuoksunteita. Noudata pakkauksessa annettuja ohjeita.

Etakaytto

Hörynkehit on mahdollsta kännistä MyHarvia applikaatiolla, kun yhteys on muodostetu. Etakaynnistys on mahdollista, kun näytössä lukee teksti "rc on"

Esivalinta-aika: ohjauskeskuksen ollessa esivalinta-ajalla, laitetta ei voi ohjata etakayttolaitteella. Kun hóyrstin on lahtenyt paalle esivalinta-ajan jälkeen, hóyrstin voidaan sammuttaa etakayttolaitteella

Kuivatus: Kun hóryrstin sammutetaan etakaytólaitteella ja kuivatus on asetetu pälle, kuivatus káynistyy eika sita voi sammuttaa etakaytólaitteella.

Virransäastötila: Ohjauskeskus siirty 30 minuutin jälkeen virransästötilaan, jos mitään painiketta ei poineta. Vain hóyrystimen pälle/pois merkkivalo ja tilaviesti "rc on" (mikäli etakayttö on mahdolista) palavat.

FOTA (Firmware Over the Air): Xenio WiFi ohjauspaneelissa on toimto, joka lataa automaattisesti uusimman laiteohjelmiston ohjauspaneelin.

MyHarvia mobilisovellus

MyHarvia on mobilisovellus, Jonka avulla voit ohjata Xenio WiFi -ohjauspaneelin toimintoja etan. MyHarvia mobilisovelluksella voit:

• käynnistää ja sammuttaa Höyrystimen
  Käynnistaa ja sommuttaa lisälaitteita (valot, tuuletus)
• Asettaa ja seurata saunan lampötilaa
• Asettaa ja seurata saunan koseutta (combi-mallit)
• Nähda hörystimen tilatiedot
• Asettua ajastetuja kaynistyksiä

MyHarvia sovellukseen liitettavien laitteiden märäe ei ole rajoitettu, joten voit ohjata useaa Xenio WiFi ohjauspaneelin liitetty saunaa ja/tai hóryhuonetta esimerkiki s kotonasi ja mokilläsi.

Sovelluksen päänkymä:

1. Laitevalikko
2. Laitteen asetukset
3. Ajastettu kaynnistys
4. Viikkokello
5. Saunan lampotilan saatoo
6. Saunan lampötila
7. Asetettu tavoitelampotila
8. Höyrystin pälä / pois
9. Ilmankosteuden saatö
10. Toimintojen valitseminen paalle / pois
11. Laitteet
12. Käytäjäprofili ja asetukset
13. Laitteen tilatieto / virheilmoitukset

Huom! Käytettävissa olevat painikkeet riippuvat ohjattavassa laitteessa olevista ominaisuksista.

MyHarvia sovelluksen asennus:

1. Lataa MyHarvia sovellus sovelluskaupasta (Google Play / App Store)
2. Rekisteröidy MyHarvia-tilille sovelluksessa.
3. Kirjau du sisaan MyHarvia-tilillesi sovellukssessa.

Huom! MyHarvia sovellus ei ole ladattavissa kaikissa maissa paikallisten rajoitusten takia.

MyHarvia ja Xenio WiFi -laiteparin muodostaminen

Ensimmäisen laitteen asennu tapahtuu heti kirjautumisenjälkeen. Seuraa MyHarvia sovelluksen ohjeita. Voit myohemmin muodostaa uusia laitepareja toiminnolla "+"Lisää uusi" ja seuraamalla sovelluksen ohjeita.

FI HUOLTO

Hörynkehittimen yllapito

Huollon merkkivalo alkaa vilkku, kun edellisesta huollosta on kulunut 200 tuntia. Voit saataa iakaa SET6- valikossa.

Irrota aina sahkot ja sulje veden tuloventtilit huoltotoimien ajaksi!

Käytäja voi tehdā seuraavat yllapitotoimenpiteet:

• veden tasoanturin puhdistus
• kalkinpoisto

Muut huoltotoimet saa suorittaa vain ammattitaitoinen huoltomies.

Taloyhtio-, laitos- tai muussa vastaavassa käytössä oleva hórynkehitin tulee huoltaa perusteellisesti vähintään kahdesti vuodessa (vesisällion, vastosten ja tasoanturin tarkistus ja puhistus).

Veden laatuvaatimukset

Veden ominaisuus Vaikutukset Suositus
Humuspitoisuu Vär, maku, saostumat <12 mg/l
Rautapitoisuu Vär, haju, maku, saostumat <0,2 mg/l
Mangaanipitoisuu (Mn) Vär, haju, maku, saostumat <0,10 mg/l
Kovuus: tärkeimmät aineet kalkki eli kalsium (Ca) ja magnesium (Mg)	Saostumat Ca: <100 mg/
Kloridipitoinen vesi Korroosio Cl: <100 mg/l
Kloripitoinen vesi Terveysriski Käytö kielletty
Meresisi Nopea korroosio	Käytö kielletty
Arseeni- ja radonpitoisuudet	Terveysriski Käytö kielletty

Veden tasoanturin puhdistus

Poista kalkikertymat pyyhkimallā tai tarvittaessa hiomalla hienolla hiekkapaperilla. Irroita hoyrysuutin kiertamallā vastapäivaan. Irroita lasin ruuvien suojatulpat ja irroita ruuvit. Poista lasi varovasti. Avaa tasoanturin mutteri ja puhdista tasoanturi.

Kalkinpoisto

Vesijho'tovesi sisaltaa epapuhtauksia, mm. kalkkia, jotka ajan mittaan tukkivat hovrynkehittimen sisäosia. Vedessä olevan kalkin märä (veden kovuus) ja siten myös kalkinpiston tarve vaihtelee alueittain. Jos vesijohtovesi on kovaa, on syyta asentaa vedensuodatin hovrygeneraattorin tuloveden puolle. Hovrypylvän vedensuodatin HWF01S myddaan erikseen. Katso Veden laatuvaatimukset.

Kalkinpoisto sitruunahappoliuoksella

Sitruunahappoliuoksen tuottama hóry on vaaratonta. Sitruunahappoliuoksen lisäksi kalkinpoistoon voidaan käyttaa myös muita aineita. Noudata aina pakkauksessa annettuja ohjeita.

1. Sekoita 50-80 g sitruunahappoa yhteen litersaan vettä.
2. Kännistä hörynkehitin ja anna sen olla paallä 10 minuuttia.
3. Irrota hórygeneraattori sāhköistä
4. Irrota hórypylvaan suutin ja teknisen tilan lasi (ks. Veden tasoanturin puhdistus)
5. Irroita huoltoletkun pässä oleva tulppa, ja kaada sitruunahappolius vesisäiliön. Huom. Vesisäiliön koko on noin 0,6 litraa. Kiinnitä huoltoletkun tulppa tukevasti takaisin, sekä kiinnitä teknisen tilan lasi + suutin takaisin paikoilleen.
6. Kytke hórygeneraattori takaisin sahköihin. Jos muisti sahkokatkon varalta on paällä, laite káynnistyy ilman erillistä káynnistysta.
7. Kännistä hörynkehitin ja anna sen olla paällä 10 minuuttia.
8. Sammuta hórynkehitin ja anna sen olla sammuksissa 30 minuuttia.

Höryrsuuttimen puhdistus

Hörysuutin voidaan puhdastaa miedolla saippualiuoksella.

Häiriötilanne

Häiriötilanteen sattuessa ohjauspaneeli nayttä laitteen numeron ja virheilmoituksen, joka auttaa Häiriötilanteen syn selvittämisesä.

Käytäja voitse tarkistaa vain tähdellä () merkityt kohdat. Muut toimenpiteet saa suorittaa vain ammattitaitoinen huoltomies.

E1	Lämpöanturin mittauspiiri poikki. Tarkista johdotus sekä liitokset liittimittä anturille.
E2	Lämpöanturin mittauspiiri oikosulussa. Tarkista johdotus sekä liitokset liittimittä anturille.
E3	Ylikuumenemissuojan mittauspiiri poikki. Paina ylikuumenemissuojan palautuspainikkeesta. Tarkista johdotus sekä liitokset liittimittä ylikuumenemissuojan anturille.
E5	Vesimärä alhainen. Tarkista onko mittakupissa vettä. Tarkista vedensyöttö*, magneettiventtiili, tyhjennysventtiili ja pinta-anturi.
E7	Vettä säiliössä viel huuhtelun tyhjennyksen jäldeen. Tarkista onko mittakupissa vettä. Tarkista tyhjennysventtiili ja pinta-anturi.
E9	Yhteyskatko ohjauspaneelin ja hörynkehittimen vällä. Tarkista kapelit ja liittimet.
E10	Vesisäliö tyhjä huuhtelun jäldeen. Tarkista onko mittakupissa vettä. Tarkista vedensyöttö*, magneettiventtiili, tyhjennysventtiili ja pinta-anturi.
E11	Vesisäliö täynnä tätton alussa (aloitus-, lopetus- ja huuhtelusyklissä). Tarkista tyhjennysventtiili ja pinta-anturi.
E13	Lian monta tättytöä viiden minuutin aikana. Tarkista vedensyöttö*, virtausnopeus*, magneettiventtiili, tyhjennysventtiili ja pinta-anturi.
E14	Rittävävesimääräe i ole saavutettu 10 minuutin sisällä laitteen käynnistyksestä. Puhdista mittakuppi ja tarkista johdot.
E15	Riittäväävesimärääei saavuteta Höyrystäessä. Tarkista vedensyöttö* ja tyhjennysventtili.
	Valo ei pala: WiFi yhteys on pois päältä asetusvalikosta S-CO
	Valo palaa koko ajan: WiFi yhteys on päällä. Yhteydet reitittimeen ja MyHarvia pilveen ovat kunnossa
	Valo vilkkuu kolme kertaa peräkkäin: WiFi yhteys on päällä, mutta yhteys MyHarvia pilveen ei onnistu. Tarkista Internet yhteytesi*. Kokeile korjata käynnistämälä reititin uudelleen*.
	Valo vilkkuu 5 sekunnin valein: WiFi yhteys on päällä, mutta ohjauspaneelin WiFi yhteys ei muodostu reitittimen kanssa. Kokeile korjata yhteys sammuttamalla ja käynnistämälä WiFi-yhteys ohjauspaneelin asetusvalikosta S-CO.*
	Huollon merkkivalo alkaa vilkkua kun edellisetä huollosta on kulunut 200 tuntia. Tee huolto ja nollaa laskuri huollon jälleen.
Useita virheità: Virheviestit juoksevat näytössä.
Vesisäiliö tuoksuu hajusteelle: Tarkista, ettei tuoksu pääse valumaan vesisäiliöön Höyryputkea pitkin.
Ohjauspaneelin toimimattomuus: » Tehdasasetusten palauttaminen

Ylikuumenemissuojan palauttaminen

Ennen painikkeen painamista on selvitettäva laukeamisen syy. Ylikuumenemissuojan saa palauttaa vain ammattaitoinen huoltomies.

Bruksanvisning

• Perhekäytössä oleville hóryrsuihkupaneeilele ja ohjauslaitteille takuuaika on kaksi (2) vuotta.
• Taloyhtiöden hóryhuoneissa káytettäville hórysuihkupaneeleille ja ohjauslaitteille takuuaika on yksi (1) vuosi.
• Laitoskäytössä oleville hóryrsuihkpaneeleille ja ohjauslaitteille takuuaika on kolme (3) kuukautta.
• Suosittelemme käytämän vain valmistajan varaosia.
• Takuu ei ole voimassa, jos ohjeessa esitetyt veden laatuvaatimukset eivat tayty, laitetta ei houlleta ohjeessa esitetyllä tavalla ja/tai asennusta ei ole tehty ohjeessa esitetyllä tavalla.

SV: Garanti