PHOTOSMART B109A - Monitoimitulostin HP - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE PHOTOSMART B109A HP

ÄLä kytke USB-kaapelia, ennen kuin ohjelmisto kehottaa sinua tekemään niin (Vain Windows-käytäjät).

1 Tarkista laatikon sisälto

• Pakkauksen sisälto voi poiketa kuvasta.

2 Aseta CD-levy asemaan. Nain saat tulostimen asennusohjeita

Kun asetat CD-levyn asemaan, animaatiot opastavat tulostimen asennuksessa seksa mustekasettien ja paperin lisäämisesa.

Huomautus:

• Ohjelmiston asentaminen jatkuu, kun ohjattu tulostimen asennus on valmis.
• Jos tietokoneessa ei ole CD/DVD-asemaa, lataa ja asenna ohjelmisto osoitteesta www.hp.com/support.

Takaisin:

Palaa edelliseen nayttoon.

Peruula:

Keskeyttä nykyisen toiminnon, palautta oletusasetukset ja tyhjentä nykyisen valokuvavalinnan.

OK:

Painiketta painamalla voit valita naytosta valikon, asetuksen tai valokuvan.

4 Skannaus:

Avaa Skannausvalikon. Kun käytössa on muu kuin pääänäytö, valitsee kyseiseen näytöön liittyvävaithohtoja.

5 Valokuva:

Avaa Valokuva-valikon. Kun kaytossa on muu kuin paanaytt, valitsee kyseiseen nayttoon liittyva vaihtohtoja.

6 Kopioi:

Avaa Kopointivalikon. Kun kaytossa on muu kuin paanaytt, valitsee kyseiseen nayttoon littyvi a vaihtohtoja.

HP Photosmart -laiteen hyödyntäminen parhaalla mahdollisella tavalla

Tulosta valokuvat kytkemattä laitetta tietokoneeseen - aseta muistikortti HP Photosmart -laiteen muistipaikkaan ja aloita tulostaminen.

Tulosta erilaisille erikoismateriaialeille, kuten kalvoille ja kirjekuorille.

Tee varillisi tai mustavalkoisia kopioita.

Skannaa alkuperäisia asiakirjoja muistikortille tai laitteeseen liitettyyn tietokoneeseen.

HP Photosmart -laitteen hyödyntäminen parhaalla mahdollisella tavalla

Lisātietojen hankkiminen

Kaikki muut tuotietiedot ovat sahkoisessä ohjeessa ja readme-tiedostossa. Sähköisessä ohjeessa on tuotteen ominaisuksia ja vianmärirystä koskevia ohjeita. Ohjeessa on myös tuotteen tekniset tiedot, oikeudelliset huomautukset, ympäristötedot, märäystiedot ja tukitiedot. Readme-tiedosto sisältaa HP-tuen yhteystiedot, käytöjärestelmävaatimukset sekä viemeismät tuotetietojen paivitykset.

Sahköisen ohjeen avaaminen

• Windows: Valitse Käynistä > Kaikki ohjelmat > HP > Photosmart B109 series > Help (Ohje).
  Mac OS X v10.4: Osoita Help (Ohje) > Mac Help, Library (Macohje, Kirjasto) > HP Product Help (HP-Iaitteen ohje).
  Mac OS X v10.5: Osoita Help (Ohje) > Mac Help (Macohje). Valitse Help Viewer (Ohjeen katseluohjelma) -kohdasta HP Product Help (HP-laitteen ohje).

Windows 7

Windows 7:n tukitietoja on saatavissa osoitteesta www.hp.com/go/windows7.

Virrankäytöä koskevat tiedot

Verkkosovit: 0957-2269

Ottojannite: 100 - 240 V AC

Taajuus: 50 - 60Hz

Virtransiirtoky: 20 W keskimaärin

Huomaa: Käytulostinta vain HP:n tomittaman verkkosovittinen kanssa.

Musteenkulutus

Huomaa: Mustekasettien mustetta käytetään tulostuksessa useilla eri tavoilla: alustukseen, kun laite ja mustekasetit valmistellaan tulostusta varten, ja tulostuspäden huoltoon pitämään tulostuskasetin suuttimet puhtaina ja musteenkulku steettömanä. Lisäksi käytetyihin mustekasetteihin jää hieman mustetta. Lisätietoja on osoitteessa

Asennuksen vianmääritys

Jos HP Photosmart -laite ei käynnisty:

1. Tarkista virtajohto.

2. Varmista, etta virtajohto on tiukasti kiinni sekä laitteessa etta virtalähteessä.

3. Jos kaytät jatkojohtoa, varmista, etta sen virta on kytketty. Voit kytkeä laitteen myös suoraan pistorasiaan.
4. Varmista, etc. pistorasia toimii. Kytke pistorasiaan laite, jonka tiedat toimivan. Jos laite ei toimi, pistorasiassa voi olla vikaa.

5. Jos laite on kytketty katkaisimella varustettuun pistorasiaan, varmista, etta pistorasia on kytketty toimintaan. Jos laite ei toimi, vaikka sihen on kytketty virta, pistorasiassa saattaa olla vikaa.

6. Irrota virtajohto laitteen takaa. Kytke virtajohto uudelleen ja paina virtapainiketta, niin etta laite käynnistyy.

7. Laite ei välttämättä vastaa, jos virtapainiketta painetaan liian nopeasti. Paina virtapainikitta kerran. Laitteen käynnistyminen voikestä muutaman minuutin. Jos virtapainikitta painetaan uudelleen tänä aikana, laitteen virta voi katketa.
8. Jos olet jo kokeillut kaikkia aiemmissa ratkaisuvaihtoehdoissa kuvattuja toimenpiteita, mutta ongelma ei ole poistunut, ota yhteytt HA:p n huoltopalveluin. Siirry oositteseen www.hp.com/support.

Windows

Jos tulostaminen ei onnistu, varmista, etta laite on märitetty oletusarvoiseksi tulostuslaitteeksi:

• Windows Vista: Valitse Windowsin tehtäväpalkista vaihtoehdot Käynnistä, Ohjauspaneeli ja valitse sitten Tulostimet.
• Windows XP: Valitse Windowsin tehtäväpalkista vaihtoehdot Käynistä, Ohjauspaneeli ja valitse sitten Tulostimet ja faksit.

Varmista, etta laitteen viereisessa ympyrassaa on valintamerkki. Jos laitetta ei ole märitetty oletustulostimeksi, napsauta tulostimen kuvakettahiiren kakkospainikkeella ja valitse valikosta vaihtohto Aseta oletustulostimeksi.

Jos tulostaminen ei edelleenkään onnistu tai Windows-ohjelmiston asennus epaonnistuu:

1. Poista CD-levy tietokoneen CD-asemasta ja irrota sitten USB-kaapeli tietokoneesta.
2. Käynnistä tietokone uudelleen.
3. Poista palomuuriohjelmistot vialiaikaisesti kaytostä ja sulje virustorjuntaohjelmistot. Käynistä namä ohjelmat uudelleen laitteen ohjelmiston asennuksen jälkeen.
4. Aseta laitteen ohjelmiston CD-levy tietokoneen CD-asemaan. Asenna sitten laitteen ohjelmisto noudattamalla nayttoon tulevia ohjeita. Alä kytke USB-kaepelia, ennen kuin ohjeissa pyydetään tekemään niin.
5. Kun asennus on valmis, käynnistä tietokone uudelleen.

Mac

Jos tulostaminen ei onnistu, poista ohjelmiston asennus ja asenna ohjelmisto uudelleen:

Huomaa: Asennuksen poisto-ohjelma poistaa kaikki vain kyseista laitetta koskevat HP-ohjelmiston osat. Asennuksen poisto-ohjelma ei poista osia, joita myos muut tuotteet tai ohjelmat kayttavat.

Ohjelmiston asennuksen poistaminen:

1. Irrota HP Photosmart -laitteen kaapeli tietokoneesta.
2. Avaa Sovellukset: Hewlett-Packard-kansio.
3. Kaksoisosoita HP:n ohjelmiston poistoohjelmaa. Noudata nayton ojeita.

Ohjelmiston asentaminen:

1. Asenna ohjelmisto asettamalla HPohjelmiston CD-levy tietokoneen CD-asemaan.
2. Avaa CD-levy työpöydällä ja kaksoisnapsauta sitten HP Installer - kuvaketta.
3. Noudata nayton oheita.

HP-tuote	Rajoitetti takuuaika
Ohjelmiston tallennusväline	90 päävää
Tulostin	1 vuosi
Tulostus- tai mustekasetit	Siihen asti, kunnes HP:n muste on kulunut loppuun tai kasettin merkitty takuajankohta on umpeutunut, aiempi näistä kahdesta. Tämä takuu ei mata HP-tuotteita, jokta on tãytetty, valmistetti uudelleen, kunnostetti, joita on kãytetty vãärin tai joita on jollain ravallmuutetti.
Tulostuspät (koskee vain sellaisia tuotteita, joissa on asiakkaan vaihdettavissa olevia tulostuspätä)	1 vuosi
Lisälaitteet	1 vuosi, elle toisin mainittu

A. Rajoitetun takuun kattavuus

1. Hewlett-Packard (HP) takona loppukäytäjä, elle edella mainuituissa HP-tuotteissa el o materiaialai-tai valmistusvirheitä kauukaikaan, jokka laskaetan alkavan siita paivastä, sun asiakas on ostanut zuotteen.
2. HP-ohjelmatuotteen rajaotitet takuu koskee ainoaostan ehokjireoissa märärittetyen toimirtojen sourittamisen littyviā ongelma. HP ei kaka sitā, ett HP-tuoteet toimivatkeskeykytsettāt tati ennisā e olere
3. HP: nrajotettu kauk tatta oinaostaan tutteen tavanomaisen kaytōn yhteyddsā ilmenevāt viat. Takuu ei kata ongelmia, jody synnā on esimerkiki

a. virheellinen käytö tai muokkaaminen
b. muiden valmistajien kuin HP:n toimittatam ojhelmistot, valseet, osat tai tarvikkeet
c. muu kuin tuotteen teknisissä tiedoissa mainittu käytö
d. luvaton muokkaaminen tai värinkäytö.

1. Muun valmistajan kuin HP:n tomittaman kasetin tai udelleentaytyn kasetin käytö ei vaikuta HP:n tulostintuotteita koskevaan asiakastakuuseen tai asiakkaan kanssa tehtāvān HP-tukipalvelusopimuksen ehtoihin. Jos kuitenkin tulostimen virhetoiminto tai vahingoottuminen johtuu muun valmistajan kuin HP:n kasetin tai udelleentaytyn kasetin tai vanhentuneen mustekasetin käytöstā, HP laskuttaa normala inaika- ja materiaalihinnastonsa mukaan tulostimen huollosta kyseisen virhetoiminon tai vahingoottumisen vuksi.
2. Jos HP:le ilmoitaeta Jonkin HP:n takuun piriin kuuluvan tuotteen viasta takuuaikana, HP joko korjauttaa tai korvaa vialisien tuotteen harkintansu mkaan.
3. Jos HP ei kykene korjaaarn taik vorkaarn HP:n takuuri piui kuvulua vialista tuotetta, HP hvittaaen hankintahinnan kohtuullisen ajan kuluessa vikailmoituksen tekeimseita.
4. HP korjaa, korvaa tai hyvittä vialisen tuotteen vasta sitten, kun asiakas on palauttanut tuotteen HP:lle.
5. Korvaavat tuotteet voivat olla joko uusia tai uuden veroisia, ja ne ovat vahintaan yhta tehokkaita kuin korvatut tuotteet.
6. HP:n tuotteet saattavat sisältaa suorituskyvyltaan uusia vastaavia, uudelleenvalmistetuja osia tai materiaialeja.
7. HP:n rajoitettu takuu on voimassa kaikissa maisaa ja kailkila alueilla, missa HP vastaa kysein taukuutotteen jakelusta. Lisatakuupalveluka, kuten asennupalveluka, koskev primosukia on saataivssa mista tahansa valututetsta HP-palveluyrityksestä, jossa HP tai sen valtuuttama maahantojua my kyseiste tuotetta.

B. Takuun rajoitukset

HP TAI SEN KOLMANNEN OSAPUOLEN TOIMITTAJAT EIVÄT LUPAA PAIKALLISEN LAIN SALLIMISSA RAJOISSA MITÄAN MUUTA HP-TUOTTEITA KOSKEVAA TAKUUTA TAI EHTOA JOKO SUORAAN TAI EPASUORASTI. HP JA SEN KOLMANNEN OSAPUOLEN TOIMITTAJAT TORJUVAT PÄTEMÄTTÖMINÄ NIMENOMAISESTI OLETETUT TAKUUT TAI VASTUUT, JOTKA KOSKEVAT TUOTTEEN MARKKINOITAVUUTTA, YYYDYTTÄVÄÄ LAATUA JA SOVELTVUUUTTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN.

C. Vastuun rajoitus

1. Takuuehdoissa kuvattu korvaus on ainoa asiakkaan saama korvaus, ellei paikallisesta lainsäddännöstä muuta johdu.
2. NAISSA TAKUUEHDOISSA MAINIITUJA VELVOITTEITA LUKUUN OTTAMatta HP TAI JOKIN MUU OHJELMISTOTALO EI OLE MIAAN TAPAUKSESA VASTUUSSA VALITOMASTA,VALILLISESTA, ERITYSESTA, SEURAUKSEEN PERUSTUVASTA TAI MULAISTA VAHINGOSTA (MUKAAN LUKIEN MENETETTY VOITTO) RIIPPUMATTA SIHTA, MIHN KORVAUSVASTUU PERUSTUU.

D. Paikallinen laki

1. Takuehdot antavat asiakaale tietyt lainsaadantooren perutuvat oikeeudet. Asiikaalka voi ola muita oikeuska, jotka vahtleventy Hydysvaltoen er osaivaloissa, Kanadan er provinseissa ja muissa maissa maullmaailmassa.
2. Jos takuehod ovat ristiridassa paikallisen laansaaddann konssa, ne on saaatettava yhdemukaiseki kyiseisen laansaaddann konssa. Kyseisen paikallisen laansaaddann nojalla joitakin naiden takuuehtoen rajoitukusa e i voida soveltaa asiakaaeisen. Yhdsvaltojen ja muiden maiden maiden viranomaiset voivat esimeriksii

a. mārātā, etteivāt takuusopimukssaea mainitut vastuuvapaudet ja rajaotukset saa rajaittaa kuluttajan lainmukaisa oikeuksa (esim. Iso-Britannia)
b. esta valmistajaa muilla tavoin asettamasta tallaisia rajoituksa
c. myontaa asiakalle muita takuoikekusia, maarrittaa oletetun takuun ajan, josta valmistaja ei voi vapautua, tai rojittaa oletetutjen tukuden iakaa.

1. OIAEUKSA, PAITSI LAIN SALLIMASSA LAAJUDESSA, VAAN NIITA SOVELLETAAN NIEN DE PAKOLLISTER LAKIMAARASTEN OIAEUKSIEN LISAKSI, JOTKA KOSKEVAT HP-TUOTTEEN MYYNTIA ASIAKKAALLE.

HP:n takuu

Hyvä asiakkaamme,

ohieisesta luettelosta lóydätte yhteystiedot valmistajan takuusta vastaavaan HP:n edustajaan maassanne.

Teill' voi olla oikeus esitttta takuun lisaki vaatimuksa myos lain nojalla. Valmistajan takuu ei rajoita lakiin perutuvia oikeusianne.

Suomi: Hewlett-Packard Oy, Piispankalliontie, FIN-02200 Espoo