FME190 - Sementtisekoitin STANLEY - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE FME190 STANLEY

Stanley Fat Max FME190 -melasekoitin on suunnitelu juoksevien ja jauhemaisten aineiden sekoittamiseen, kuten maalit, liimat ja erilaiset laastit. Tyokalu on tarkoitetu sekä ammattlaisten käytöön ettyksityiskäytöön.

Turvaohjeet

Sähkötyökalun yleiset turvallisuusvaroitukset

Varoitus! Lue kaikki turvallisuusvaroitukset ja ohjeet. Jos alla lueteltuja varoituksia ja ohjeita ei noudateta, on olemassa sahköiskun, tulipalon ja vakavan henkilovahingon vaara.

Säilytä kaikki varoitukset ja ohjeet myöhempää tarvetta varten. Naissä varoituksissa käytettä termi sähkötyokalu viittaa verkkovirtaan yhdistettävään (sähköjohdolliseen) tai alkukayttöiseen (sähköjohdottomaan) tyokaluun.

1. Työalueen turvallisuus
   a. Pidä työalue puhtaana ja hyvin valaistuna.
   Onnettomouksia sattuu herkemmin epasiistissai tai huanosti valaistussa ymparistossa.
   b. Alä käytä sahkötyokaluja, jos on olemassa rajähdysvaara esimerkiki syttyvien nesteiden, kaasujen tai polyn vuoksi. Sähkötyokalujen aiheuttamat kipinat voivat sytyttäa polyn tai kaasut.
   c. Pida lapset ja sivulliset kaukana kayttäessasi sahkötyokalua. Keskittymiskyvn herpaantuminen voi aiheuttaa hallinnan menettämisen.
2. Sahkoturvallisuus
   a. Sahkötyokalun pistokkeen ja pistorasian on vastattava toisiaan. Älä koskaan tee pistokkeesen mitään muutoksia. Älä yhdista maadoitettua sahkötyokalua jatkojohtoon. Sahköiskun vaara vahenee, jos pistokkeisiin ei tehdä muutoksia ja ne yhdistetään vain niille tarkoitettuihin pistorasioihin.
   b. Alä kosketa maadoitukssessa kaytettäviin pintoihin, kuten putkiin, lampöpatereihin ja jähdytslaitteisiin. Voit saada sähköiskun, jos kehosi on maadoitetu.
   c. Alä altista sahkötyokaluja sateelle tai kosteudelle. Sähkötyokaluun menevä vesi lisä sahköiskun vaaraa.
   d. Alä vauroiota sahköjohtoa. Alä kanna tyokaluja sahköjohdosta tai vedä pistoketta pistorasiasta sahköjohdon avulla. Pida sahköjohto kaukana kuumuudesta, oljysta, terävista reunoista tai likkuvista osista. Vauroituneet tai sotkeutuneet johdot lisävät sahköiskun vaaraa.
   e. Jos kaytā sahkötyokalua ulkona, kayta ulkokayttönn tarkoitettua jatkojohtoa. Ulkokayttönn tarkoitetun sahköjohdon kayttäminen vahentaa sahköiskun vaaraa.

f. Jos sahkötyokalua on käytettävä kosteassaa paikassa, käytä vikavirtasuojaa.
Täm vahentaa sahkoiskun vaaraa.
3. Henkilokohtainen turvallisuus
a. Pysy valppaana, keskity työhön ja käytä tervettä järkeä käytäessäsi sähkötyökalua. Älä käytä tatä työkalua ollessasi väsynyt tai alkoholin, huumeiden tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena. Keskittymisen herpaantuminen hetkeksin sähkötyökalua käytettaessä voi aiheuttaavakavan henkilövahingon.
b. Käytä henkilösuojaimia. Käytä aina silmäsuojaimia. Hengityssuojaimen, liukumattomien turvajalkineiden, kypärän ja kuulosuojaimen käytäminen vähentää henkilövahinkojen vaaraa.
c. Estā tahaton käynnistäminen. Varmista, etta virtakytkin on OFF-asennossa, ennen kuin kytket sahkötyokalun pistorasiaan, yhdistat sihen akun, nostat tyokalun kateesi tai kannat sitä. Sähkötyokalun kantaminen sormi virtakytkimellä lisä onnettomuusvaaraa.
d. Poista kaikki säatöavaimet tai väantimet ennen sahkötyokalun kaynnistämista. Sahkötyokalun pyorivään osaan jaänyt säatöavain tai vaannin voi aiheuttaa henkilövahingon.
e. Älä kurottele. Huolehdi siitta, etta sinulla on koko ajntukeva jalansija ja hyvä tasapaino. Nain voit hallita sahkötyokalua paremmin odottamattomissa tilanteissa.
f. Pukeudu oikein. Alä käytä lóysiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja kädet loitolla liikkuvista osista. Lóysät vaatteet, korut tai pitkät hiukset voivat tarttua liikkuviin osin.
g. Jos kaytettavissa on laitteita polyn ottamiseksi talteen, kayta niitta. Polyn ottaminen talteen voi vahentaa polyn aiheuttamia vaaroja.
4. Sähkötyökalun kaytö ja huolto
a. Älä kohdista sahkötyokaluun liikaa voimaa. Valitse kayttotarkoituksen kannalta oikea sahkötyokalu. Sähkötyokalu toimii paremmin ja turballisemmin, kun sitä kaytetaän sille suunniteltuun kayttotarkoituksen.
b. Alä käytä työkalua,Jos virtakytkin ei toimi.Jos sahkötyökalua ei voi hallita kytkimen avulla,se on vaarallinen ja se on korjattava.
c. Katkaise sahkötyokalusta virta ja irrota sen pistoke pistorasiasta tai irrota akku siitä ennen saatamista, varusteiden vaihtamista tai sahkötyokalun asettamista sailytkseen. Nain voit vahentaa vahingossa kaynnistymisen aiheuttaman henkilovahingon vaaraa.
d. Varastoi sahkotyokaluja lasten ulottumattomissa. Ala anna sahkotyokaluihin tottumattomien tai naihin ohjeisiin perehymattomien henkiloiden kayttaa sahkotyokaluja.

Sähkötyokalut ovat vaarallisia kouluttamattomien kayttajien käsissa.

e. Pidä sahkötyokalut kunnossa. Tarkista liikkuvat osat, niiden kiinnitys, osien eheys ja muut toimintaan vaikuttavat tekijät. Jos havaitset vaurioita, korjauta sahkötyokalu ennen niiden käytämista. Huonosti kunnossapidetyt sahkötyokalut aiheuttavat onnettomuksia.
f. Pida leikkaavat pinnat terävinä ja puhtaina. Kunnossa pidettyjen leikkaavia teräviä reunoja sisälävien työkalut todennäöisyys juniutua vähenee, ja niītā on helppompia hallita.
g. Käytä sahkötyökalua ja sen tarvikkeita, kuten poranteriä, näiden ohjeiden mukaisesti. Ota työskentelyolosuheet ja tehtävä työ huomioon. Jos sahkötyökalua käytetaän näiden ohjeiden vastaisesti, voi syntyä vaaratilanne.

5. Huolto

a. Korjautyokalu valtuutetulla asentajalla. Varaosina on kaytettavain alkuperaisia vastaavia osia. Nain taataan moottorityokalun turvallisuus.

Melasekoitinta koskevat lisaturvallisuusvaroitukset.

Alä koskaan rakenna tuotteesta kiinteaa tyokaluasemaa kiinnittamälä sitä ruuvipenkkiin tai puristimeen. Muuten seurauksena voi olla yakava loukkaantuminen.
Katkaise tuotteesta virta valittomasti,Jos tyokalun kiinnytskappale juniutuu. Huomioi,itta suuri vaantomomenti voiaihouttaa takapotkun.Tyokalun kiinnytskappale juniutuu,Jos tuote ylikuormittuu tai se vaantyy tyokappaleessa.
Käytä suojavaatteita, polysuojainta ja suojakäsiniteit käyttaessäsi tuotetta. Tuotetta käytettaessä voi syntyä polyä tai roiskeita, ja ainetta tai{nesteita voi lentäa ympärinsä. Useat polytyypit on luokiteltu karsinogeneenisiki.
Pidä molemmin käsin kiinni kahvoista, kun kaytät tuotetta. Pidä kahvoista kiinni tiukasti ja varmista, etta seisot tukevalla, tasaisella ja kuivalla alustalla. Tuotteen hallinnan menetys voi aiheuttaa henkilövahingon.
Alä käytä tuotetta herkästi syttyvien tai rajahdysvaarallisten aineiden, kuten liuottimien kasittelyssa. Tuotteen käytto aiheuttaa kipinoitä, jotka voivat sytyttä kaasuja.
Tuotetta saa käyttaa vain sisätiloissa. Kosteus ja sade voivat vahingoittaa tuotetta tai aiheuttaa hengenvaarallisen sahköiskun virtalähteesti, jos sekoitettavaa ainetta pääsee tuotteen sisään tai tuote putoaa sekoitettavaan aineeseen.

Sahköteknikan ammattilaisen on tarkastettava tuote. Sekoitettava aine ja kosteus voivat vahingoittaa tuotetatai aiheuttaa hengenvaarallisen sahköiskun, jos ne paasevat tuotteen sisään.

Alä työsta aineita, jotka ovat terveydelle Haitallisia. Useat aineet ovat Haitallisia käsiteltäessä.
Alä hengitā terveydelle Haitallisia aineita ja välta niiden koskettamista. Noudata valmistajan ohjeita ja kaytā asianmukaisia henkilonsuojaimia.
Odota, etta laite on pysahtynyt taysin ennen kuin poistat sen sekoitettavasta aineesta ja lasket sen alas. Ampari voi juuttua tai sekoitettavaa ainetta voi roiskua ympariiinsa. Tamä voi aiheuttaa tuotteen hallinnan menetyksen.

Jännörsriskit

Turvamääräysten noudattamisesta ja turvalaitteiden käytämisetä huolimatta tiettyj vaaroja ei voida valttä. Naita ovat:

Tyokalun pyorivien tai likkuvien osien koskettamisesta aiheutuvat vammat.
Kuulon heikkeneminen.
Osien tai varusteiden vaihtamiseen liittyvä loukkaantumisvaara.
Terveysriskit, jotka aiheutuvat polyn hengittamisestā sahattaessa puuta, erityisesti tammea, pyokkia ja MDF-levyä.
Tyokalun pitkaaikaisesta kaytostä aiheutuvat vammat. Jos kaytāt tyokalua pitkään, pida taukoja saannollisesti.

Muiden turvallisuus

Tämä laite ei ole tarkoitettu henkilöiden (mukaan lukien lapset) kaytettaväksi, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt tai kokemus ja tietamys ovat rajalliset, ellei heidän turvallisuustaaan vastaava henkilö valvo laitteen käytöä tai nuvo laitteen käytössä.
Lapsia tulee valvoa ja varmistaa, etta he eivat leiki Iaitteella.

Tärina

Teknisissä tiedoissa ja yhdenmukaisuusvakuutukssaa ilmoitetut tärinatasot on mitattu EN 60745 -standardin vakiostimenetelmälla, ja niiden avulla tyokaluja voidaan verrata keskenäan. Lisäksi ilmoitetun tärinapäästöarvon avulla voidaan arvioida altistusta ennalta.

Varoitus! Käytössä toteutuva tärinapäästöarvo voi poiketa ilmoitetusta arvosta riippuen tyokalun käytötavoista.

Tärinataso voi nousta ilmoitettua suuremmaksi.

Tärinaaltistusta arviotaessa direktivin 2002/44/EY
mukaisten turvallisuistoimenpiteiden märittämiseksi
sähkötyokaluja työssaan sännöllisesti käytävien henkilöiden
suojemiseksi tärinaaltistusarviossa on huomioitava todelliset
käytölosuheet ja tyokalun käytötapamukaan lukien
käytökierron kaikki vaiheet, kuten tyokalun sammutuskertojen
märä, tyhjkäntyiaika ja liipaisuaika.

Tyokalun tarrat

Tyokaluun on merkitty seuraavat symbolit ja paivamärakoodi:

Varoitus! Loukkaantumisriskin vahentamiseksi kayttajan on luettava tama kayttoopaas.

WKäytä suojalaseja.

Käytä kuulosuojaimia.

Käytä polysuojainta.

Käytä hansikkaita, kun käsittelet teria.

Sahkoturvallisuus

Tyokalu on kaksoiseristetty; maadoitusjohtoa eitarvita. Tarkista aina, etta verkkovirran jannite vastaa typpikilpeen merkittyä jannitetta.

Tarkasta tyokalun virtajoho säännöllisesti. Jos virtajoho on vahingoittunut, valmistajan tai valtuutetun Stanley Fat Max -huollon on vailhdettava se vaaran valttämiseksi.

Jannitepodotukset

Syöksyvirat aiheuttavat lyhytaikaisia jannitepodotuksia.
Epäsuotuisissa viransyötölosuheissa muut laitteet voivat altistua. Jos virtalähteen järjestelmän impedanssi on alle 0,34 Ω, Häiriöitä ei todennäöisesti esinny.

Jatkojohdon kayttäminen

Käytä työkalun ottoteholle soveltuvaa jatkojohtoa (katso tekniset tiedot). Tarkasta jatkojohto vahinkojen, kulumisen ja ikaäntymisen varalta ennen käytöa.
Jos jatkojohto on vahingoittunut tai viallinen, vaihda se. Jos kaytatajtokeelaa, kelaa johtaina kokonaan auki. Tyokalun ottoteholle sopimattoman tai vahingoittuneen tai viallisen jatkojohdon kayttaminen voi aiheuttaa tulipalo-tai sahkokiuvaraan.

Ominaisuudet

Työkalussa on jotkin tai kaikki seuraavista ominaisuksista.

1. Ilmanvaihtoakot
2. Kahva (vasen & oikea)
3. Istukka
4. Varsi
5. Sekoitin
6. Lukituspainike
7. Säadettäva nopeuskytkin
8. Virtajohto ja pistolulppa
9. Kiintovain 22mm (x 2)

Asennus.

Pakkauksesta poistaminen.

Poista kaikki osat pakkauksesta ja aseta ne tasaiselle ja tukevalle alustalle.
Poista kaikki pakkausmaterialialit ja mahdolliset kuljetuslaitteet.
Varmista, ettei osia puutu ja etta osat ovat ehjiä. Jos osia puuttuu tai ne ovat vialisia, alä kaytä tuotetta vaan ota yhteys jalleenmyyjaan. Epataydellisen tai vahingoittuneen tuotteen kayttäminen vaarantaa ihmiset ja omaisuuden.
Varmista, etta sinulla on kaikki kokoamiseen ja kayttoon tarvittavat varusteet ja tyokalut. Niihin luetaan myos asianmukaiset henkilonsuojaimet.

Varoitus! Tuote ja pakkaus eivät ole lasten leikkikaluja!
Lapset eivät saa leikkä muovipusseilla, levyillä eivätkä pienillä osilla! Kuristumis- ja tukehtumisvaara!

Kokoonpano

Varoitus! Tuote on koottava kokonaan ennen käytöä! Alä käytä tuotetta, joka on koottu vain osittain tai koottu käyttaen vahingoittuneita osia! Noudata kokoamisohjeita vaihe vaiheelta. Katso kuvista apua tuotteen kokoamisessa! Alä liitä tuotetta virtalähteeseen, ennen kuin se on koottu kokonaan!

Sekoitin

Varoitus! Sekoittimia on saatavana erityyppisinä, -mallisina ja -kokoisina. Käytä aina käytötarkoitukseen sopivaa sekoitinta! Huomioi sekoittimien hankinnassa ja käytössä tuotteen tekniset vaatimukset (katso kohta Tekniset tiedot)! Sekoitin kuumenee käytössä! Käsitte varoen! Kun käsittelet sekoitinta, käytä suojahansikkaita vammojen, kuten palovammojen ja haavojen ehkösemiseksi!

Kiinnitys (kuvat A, B, C ja D)

Aseta sekoitin (5) varteen (4). Kiinnitta sekoitin (5) varren alapaahan (4) kiertamalla sita myotapaivaaan (kuva A).
Lukitse varren (4) mutteri yhdellä kiintoavaimella (9) ja kiinnitta sekoitin (5) myotapäivän pitäen toisella kiintoavaimella (9) kiinni mutterista (kuva B).

Huomautus! Kiristä liitantä ensin käsin, ennen kuin käytä.
kiintoavaimia.

Aseta vari (4) istukkaan (3). Kierra varren paa, jossa on mutteri, myotapaivaaan istukkaan (3) (kuva C).
Lukitse istukka (3) yhdellä kiintoavaimella (9) ja kiinnitta vari (4) myotapäivän pitäen toisella kiintoavaimella (9) kiinn mutterista (kuva D).

Huomautus! Kiristä liitantä ensin käsin, ennen kuin käytät kiintoavaimia.

Irrottaminen ja vaihtaminen (kuvat E ja F)

Lukitse istukka (3) yhdellä kiintoavaimella (9) ja lösää vari (4) vastapäivän pitäen toisella kiintoavaimella (9) kiinni mutterista (kuva E).
Loyssa mutteri vastapäivän (kuva F) ja irrota vari si (4) istukasta (3) (kuva F)

Sekoitin (kuvat G ja H)

Lukitse varren (4) mutteri yhddella kiintoavaimella (9) ja loysaa sekoitin (5) vastapaivaaan pitaeen toisella kiintoavaimella (9) kiinni mutterista (kuva G).
Loyssa mutteri vastapäivän (kuva H) ja irrota sekoitin (5) varresta (4) (kuva H).
Kiinnituausi varsi tai sekoitintarpeen mukaan.

Käytto

Säedettävā nopeuskytkin (kuva I)

Käytä laitetta joko pikatilassa tai jatkuvasti.

Pikatila

Kytke laite pälle painamalla saadettaväa nopeuskytkintä (7) (kuva I).
Kytke laite pois päältä vapauttamalla saadettäv nopeuskytkin (7).

Jatkuva kayttö

Kytke laite paallee pitamalla saadettavaa nopeuskytkintä (7) painettuna (kuva J, vaihe 1).
Lukitse saadettavanepeuskytkin (7) pitamalla lukituspainiketta (6) painettuna (kuva I, vaihe 2).
Vapauta lukituspainike (6) ja säädettävā nopeuskytkin (8). Säädettävā nopeuskytkin on nyt lukittu pälle jatkuvaa käytöä varten.
Voit sammuttaa laitteen painamalla saadettavaa nopeuskytkintä (7) ja vapauttamalla sen.

Käytöohjeita

Tarkasta laite, sen virtajohto, pistoke ja varusteet vahinkojen varalta aina ennen kayttoa. Alä kayta laitetta, jos se on vahingoittunut tai siinä nakyyy kulumista.
Tarkista kahdesti, etta varusteet ja kiinnityskappaleet on kiinnitetty kunnolla.

Pidä tyokalua aina kahvasta kiinni. Pidä kahvat kuivana, jotta niistä saa pitävan otteen.
Varmista, etta ilma-aukot eivat ole peittyneet tai tukkiutuneet. Puhdista ne tarvittaessa pehmeallaharjalla. Tukkiutuneet ilma-aukot voivat aiheuttaa ylikuumenemista ja vahingoittaa laitetta.
Sammuta laite valittomasti, jos hairinny tyoskennellessasi siita, etta joku tulee tyotilaan. Anna laitteen aina pysahtya, ennen kuin lasket sen alas.
Alä vasytä itseasi. Varmista, etta voit keskittyä työhön ja hallitset laitteen tãysin pitamällä taukoja säannöllisesti.

Sekoittaminen (kuva K.)

Varoitus! Käytön aikana syntyy hienoa polyä! Jotkin pölytypit ovat herkästi sytyviä ja räjähdysvaarallisia! Alä tupakoi käytön aikana ja pidä lammönlähteet ja avotuli poissa työtilasta! Suojaudu hienon polyn haitoilta käytämällä aina hengityssuojainta! Sekoitin pysähtyy käytön aikana, jos aine on liian kiinteä! Sammuta laite, nosta sekoitin aineesta ja tarkasta aine, ennen kuin käytät laitetta uudelleen! Jumiutunut sekoitin voi aiheuttaa moottorin ylikuumenemisen. Pidä laitteesta tukevasti kiinni käytön aikana. Älä anna sekoittimen koskettaa ampärä! Muuten sekoitin ja ampärä voivat vahingoittua!

Pida molemmin kasin kiinni laitteen kahvoista (2) ja tyonnä sekoitin (5) aineeseen (kuva M).
Aloita käytö pienellä nopeudella painamalla saädettävää nopeuskytkintä kevysti.
Liikuta sekoitinta aineessa, kunnes se on sekoittunut tasaisesti ja kauttaaltaan.
Sammuta laite. Anna sekoittimen pysahtya kokonaan, ennen kuin nosat sen sekoitettavasta aineesta.

Varoitus: Sammuta laite, anna sen pysähtyä kokonaan ja irrota se virtalähteestä, jos sekoitin juuttuu sekoitettavaan aineeseen. Irrota juuttunut kiinnityskappale vasta sen jälkeen.

Käytön jälkeen

Varoitus: Samuta laite, kytke se irti virtalähteesti ja anna sen jäahtyä, ennen kuin tarkistat, huollat tai puhdistat laitetta!

Puhdistaminen

Pidä laite puhtaana. Puhdista laite roskista aina kayton jälkeen ja ennen varastointia.
Saannollinen ja huolellinen puhdistus auttaa varmistamaan kayton turvallisuuden ja pitkittamaan tuotteen kayttoikaa.
Tarkasta tuote aina ennen käytöä kuluneiden ja vahingoittuneiden osien varalta. Jos lóydät rikkinäisiä tai kuluneita osia, alä käytä tuotetta.

Varoitus: Korjauksia ja huoltoja saa suorittaa ainoastaan näden ohjeiden mukaan! Muita toimenpiteita saa suoritttaa ainoastaan pateva ammattilainen!

SUOMI

Puhdista tuote kuivalla rievulla. Puhdista vakeasti saavutettavat osat harjalla.
Puhdista etenkin ilma-aukot (1) jokaisen kayttokerran jälleen rievulla ja harjalla.
Poista pinttynyt lika paineilmalla (enint. 3 bar).

Huomautus: Alä käytä tuotteen puhdistamiseen
kemikaalipohjaisia, emäksisiä, hankaavia tai muita syövytäviä
puhdistusaineita tai desinfointiaineita, koska ne voivat
vahingoittaa sen pintoja.

Tarkasta tuote kuluneiden ja vahingoittuneiden osien varalta. Vaihda kuluneet osat tarvittaessa tai vie tuote korjattavaksi valtuutetuuun huoltoon, ennen kuin kaytata tuotetta uudelleen.

Huolto

Tarkasta tuote ja varusteet (tai kiinnytyskappaleet) kulumisen ja vaurioiden varalta aina ennen ja jälkeen käytön. Vaihda osat tarvittaessa uusiin tämän käyttooppaan mukaisesti. Noudata teknisävaatimuksaia.

Korjaus

Tuote ei sisällä osia, joita kuluttaja voi korjata. Tarkistuta ja korjauta tuote valtuutetussa huollossa tai vastaavasti patevälla henkilöllä.

Sailytys

Sammuta tuote ja irrota se virtalähteestä.
Puhdista tuote yllä selostetulla tavalla.
Varastoi tuote ja sen varusteet pimeasskuivassa paikassa, joka ei jädy ja jossa on hyvä ilmanvaihto.
Säilytä tuotetta aina paikassa, joka on lasten ulottumattomissa. Paras sailytyslampötila on +10 - +30 °C.
Suosittelemme varastoimaan tuotteen sen alkuperaispakkauksessa, kärimään sen sopivaan kankaaseen tai säilytämään sitä suljettavassa laatikossa tuotteen suojelemiseksi polyltä.

Kuljetus

Sammuta tuote ja irrota se virtalähteestä.
Kiinnà mahdolliset kuljetuskiinnikkeet.
Kanna tuotetta aina sen kahvoista (2).
Suojaa tuotetta kovilta iskuiita tai voimakkaalta tärinalta, joita voi ilmetä kuljetuksen aikana ajoneuvossa.
Kiinnà tuote liukumisen ja kaatumisen estämiseksi.

Vianetsintä

Vikojen syyt ovat usein käytäjan korjattavissa. Tarkasta tuotetämän osion avulla. Yleensa ongelma ratkeaa nopeasti.

Ongelma Mahdo	linen syy Ratkaisu
Laite ei käynnisty Virtälä	hdettä ei ole liitetty Liitä laite	virtalähteeseen
	Virtajohto tai pistotulppa on viallinen	Tarkistuta sähköasentajalla
	Muu sähkövika Tarkistuta	sähköasentajalla
Laite ei käy täydellä teholla	Jatkojohto ei ole yhteensopiva tuotteen kanssa	Käytä yhteensopivaa jatkojohtoa
	Virtalähteen (esim. generaattori) jännite on liian pieni	Liitä toiseen virtalähteeseen
	Ilma-aukot ovat sukossa Puhdista ilma-aukot
Heikko sekoitustulos	Sekoitin on kulunut Vaihda uuteen
	Sekoitin ei sovellu sekoitettavan aineen sekoittamseen	Käytä sopivaa sekoitinta

Ympäristönsuojelu

Toimita laite kierratykseen. Tàtä tuotetta ei saa havittä kotitalousjätteen mukana.

Jos Stanley Fat Max -tuote on tullut elinkaarena sa päähan tai jos et enä tarvitse sitä, alä havita sitä kotitalousjätteenä. Toimita se kierrätykseen.

Kierratykseen toimitetut kaytetyt tuotteet ja pakkaus voidaan kayttaa uudelleen. Tam suojelee ymparistoa ja vahentaa raaka-aineiden tarvetta.

Paikallisissa märäyksissä voidaan edellyttä, etta sahkölaitteet on toimitettava kierratysasemalle tai jalleenmyyjalle, jolta ostit uuden tuotteen.

Stanley Europe kierrattä Stanley Fat Max -tuotteet, kun ne ovat tulleet elinkaarensa paähän. Voit käytta tata palvelua palauttamalla tuotteen valtuutetuun huoltokorjaamoon.

Saat lahimmän valtuutetun huoltokorjaamon tiedot ottamalla yhteyden lahimpään Stanley Europen toimipisteeseen, jonka osoite ilmoitetaan tassä kaytöoppaassa. Luettelo valtuutetuista Stanley Europe -huoltokorjaamoista ja myynnin jälkeisestä palvelusta yhteystietoinen on nähtävälla verkkosivustolla: www.2helpU.com

Tekniset tiedot

FME190
Nimellisjännite, taajuus 220-240 V~, 50 Hz
Maksimiottoteho 1 600 W
Nimelliskäytinopeudetö	180-460 rpm ja 300-750 rpm
Sekoittimen halkaisija ø 140 mm
Liitännän kierteet M14 x 2
Sekoitettavan aineen tilavuus enintään 120 l
Vääntö enintään 80 Nm
Sujausluokka luokka II
Paino noin 5,1 kg

Äänenpainetaso LpA 84 dB (A)
Äänenpainetaso LWA 95 dB (A)
Epävarmuus KpA, KWA 3 dB (A)
>ah 4,24 m/s2

EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus

KONEDIREKTIIVI

FME190 Melasekoitin

Stanley Europe vakuuttaa, etta namä kohdassa Tekniset tiedot

kuvaillutuotteettayttavatsuraavatmaaraykset:

2006/42/EY, EN 60745-1:2009 + A11:2010

EN 60745-2-11: 2010

Tuotte tayttavat myos direktiivien 2004/108/EY (19/04/2016

saakka) 2014/30/EU (20/04/2016 alkaen) ja 2011/65/EU

märärkset. Saat lisātietoja ottamalla yhteyden Stanley

Europeen seuraavien yhteystietojen tai kayttöoppaan

takasivulla ilmoitettujen yhteystietojen avulla.

Allekirjoittaja vasta teknisista tiedoista ja antaa tamän

vakutuksen Stanley European puolesta.

Ray Laverick

Engineering Manager

Stanley Europe, Egide Walschaertsstraat 14-18

2800 Mechelen, Belgium

01/26/2015

Takuu

Stanley Europe luottaa tuotteidensa laatuun ja antaa erinomaisen takuun tämän tuotteen ammattikayttajille. Tämä takuu myonnetaan niiden sopimuksellisten oikeuksiesi lisäksi, jotka sinulla on ei-ammattaimena yksityiskayttajana, eikä se rajoita niitta. Tämä takuu on voimassa kaikissa EU- ja ETA-maissa.

YHDEN VUODEN TÄYSI TAKUU

Jos Stanley Fat Max -tuotteeseesi tuee vika 12 kuukauden aikana ostopäivastā materiaali- tai valmistustyövirheen vuoksi, Stanley Europe vaihtaa kaikki vialiset osat maksutta tai harkintansa mukaan vaihtaa laitteen maksutta edellyttäen, etta:

Tuotetta ei ole kaytety värin ja sitä on kaytety kayttöppaan ohjeiden mukaisesti.
Tuote on kulunut vain normalaisti.
Valtuuttamattomat henkilot eivat ole yrittaneet korjata laitetta.
Ostodistus esitetaan.
Stanley Fat Max -tuote palautetaan kaikkine alkuperäisine osineen.

Voit pyytä takuuhuoltoa ottamalla yhteyden laitteen jalleenmyyjan tai lahimpaan valtuutettuun Stanley Fat Max -huoltokorjaamoon. Saat yhteystiedot Stanley Fat Max -kuvastosta tai ottamalla yhteyden tasskayttohjeessa nakyvaan Stanleyn toimipaikkaan. Luettelo valtuutetuista Stanley Fat Max -huoltokorjaamoista ja tarkat tiedot myynnin jalkeisestä palvelusta on verkkosivustolla:

www.stanley.eu/3

PpOβλεπόμενn xρήση

O avaebutnpac Stanley Fat Max FME190 exi oxdeltaiaotei via niv avamign uypwv kai ulikwv oe nopqn okovnc: xpomega, kofaa/ouykoanlka, otokoc, koviapata kaohc kai oba Ka. Auro to epyaleio ppoopizetai yia xpno an aTtayeemuiec kai epaoitexvecs xpnoTEc.

O8nyiecs a0aαλεiα

Evikéπpoeiooioεic aαφaεiaç yia nεktpiKa εpyaεia

PoeiooioiOn! AiaBaoTe oAeTc Tt Poeiooiooeic aoaaleiac kai oAeTc Odyies. H mtnpnoon twv Poeiooioanew v KAI TWV ONYIW TOU AVaepovtaI TapaKaT W ITOpei va exi w anotEaega naekptopnAnxi, TUPKAYI n/ka oOapop tpaumatmo.

ΦuáféTE oæc TIC TPOeIDOTIOINOEIG KAI OONYIECS YIA
μελλovtikn avapopα. O opoc «ηεKtpiKó εpyaIeio» σε
oæc TIC TPOeIDOTIOINOEIG TIOU avaypavotai TapaKaTω
avapeptai OTNV nεKtpiKn σuaKEun (Tpofooboiα με
kaIwio) n TNY ETTavaopotióevn σuaKEun (Tpofooboiα με
μπatapia).

1. Aopaleia Tepioxns Epyaiaac
   a. Diatnpite Tnv Tepioxn Epyaoia c Kaapn Kai Kaal a Wtioeyn. OI ataktoToinTec n oKoteivc Tepioxec yivovtai tce atuxnuatwv.
   β. Mn xnpoiopoiéite nAekpiKa epyaaleia oE ekpnktkecs atmuoopaes, T.x. napouia eupAeKTwv uypw, aepiw n okovns. Ta nAekpiKa epyaaleia npayouv otivnpecs tou mTopei va TpokaAeouv avapaeqtns Okovns n twv avaBmuiaeewv.
   y. Kpatate Taaia kai TapeupioKoEvouc MaKpia, KaT a n xPnOeVoc nEaKPTiKoU epyaieiou. Napayovt c Tou aTOOTIOUV TIV TPOOxH mTopei va Oac Kavouv va Xaote TOV EeYxo.

2. HAEKtpiKaΦaAεia