KB E350 - Uuni STEBA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Pöytäuuni kiertoilmalämmitteinen
Merkki	Steba
Malli	KB E350
Kategoria	Uuni
Teho	Ei määritelty oppaassa (arvio: noin 2000 W)
Syöttöjännite	230 V (eurooppalainen standardi, ei nimenomaisesti määritelty)
Lämpötila-alue	60 °C - 230 °C, 5 °C askelin
Ajastin	1 minuutti - 4 tuntia (minuutit: 1-60, tunnit: 1-4)
Kypsennystavat	Yläkuumuus, alalämpö, kiertoilma, grilli, varras, sulatus, käyminen
Automaattiohjelmat	Kana, leipä (kohotus + paisto), kakku, keksi, pizza, peruna, jogurtti, sulatus
Mukana tulevat lisävarusteet	Leivinpelti, ritilä, varras kannattimineen, peltituki
Tasojen lukumäärä	4 asetustasoa
Sisävalo	Kyllä, sammuu automaattisesti 1 minuutin jälkeen
Lapsilukko	Kosketuslukitus (painallus 3 s)
Virheilmoitus	E1 (yläanturi oikosulku), E2 (piiri katkennut), E3 (ala-anturi oikosulku), E4 (piiri katkennut)
Kotelon materiaali	Ei määritelty (todennäköisesti maalattu metalli)
Lasinen luukku	Irroitettava kaksoislasi puhdistusta varten
Puhdistus	Ulko- ja sisäpinnat kostealla liinalla ja miedolla pesuaineella; luukku lasinpuhdistusaineella; lisävarusteet astianpesukoneessa tai kuumassa vedessä
Turvaetäisyys	Vähintään 10 cm laitteen ympärillä, 70 cm syttyvistä materiaaleista
Käyttötarkoitus	Yksityiskäyttö: kypsennys, grillaus, lämmitys, sulatus
Huoltopalvelu	Ota yhteyttä valmistajaan; korjaukset vain pätevän sähköasentajan toimesta
Hävittäminen	Älä hävitä kotitalousjätteen mukana; kierrätä keräyspisteiden kautta

Usein kysytyt kysymykset - KB E350 STEBA

Kuinka Steba KB E350 -uuni käynnistetään?

Liitä laite verkkovirtaan ja paina Power-painiketta. Näyttö syttyy ja kuuluu äänimerkki.

Kuinka lämpötila ja aika asetetaan?

Käytä Menu-painiketta valitaksesi lämmitystila. Paina sitten Temperature-painiketta ja säädä 60-230°C 5°C jaksoissa valintapainikkeilla. Ajastinta varten paina Ajastin-painiketta kerran asettaaksesi minuutit (1-60), kahdesti tunnit (1-4).

Kuinka varrastoimintoa käytetään?

Kiinnitä kannattimet vartaaseen, pistä liha vartaaseen ja aseta varras kannattimeen, pää oikeanpuoleiseen moottoriin. Aseta pelti alle keräämään rasvaa. Valitse Grill-tila tai sopiva ohjelma (suositeltu maksimilämpötila).

Kuinka uuni puhdistetaan?

Irrota pistoke ja anna jäähtyä. Puhdista kotelo ja sisäpinnat kostealla liinalla ja pienellä määrällä astianpesuainetta. Sisempi lasiluukku voidaan irrottaa ruuvaamalla kaksi ruuvia. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai uuninpuhdistusaineita. Lisävarusteet (pelti, ritilä) voi pestä astianpesukoneessa tai kuumassa vedessä.

Mitä virhekoodit E1, E2, E3, E4 tarkoittavat?

E1: yläanturin oikosulku. E2: yläanturin piiri katkennut. E3: ala-anturin oikosulku. E4: ala-anturin piiri katkennut. Ota yhteyttä huoltopalveluun.

Kuinka lapsilukko aktivoidaan?

Paina On/Off-painiketta 3 sekunnin ajan. Näyttöön ilmestyy "L". Poistaaksesi lukituksen, paina uudelleen 3 sekuntia.

Mitä automaattiohjelmia on saatavilla?

Ohjelmat ovat: Kana (Chicken), Leipä (Bread kohotus ja paisto), Kakku (Cake), Keksi (Cookie), Pizza (Pizza), Peruna (Potato), Jogurtti (Ferment), Sulatus (Defrost).

Voinko käyttää alumiinifoliota uunissa?

Ei, älä koskaan kääri grilliä alumiinifolioon (lämpöshokin vaara). Vältä myös paperin, kartongin tai muovin laittamista sisälle.

Kuinka sulattaa ruokaa uunilla?

Valitse Defrost-ohjelma Menu-painikkeella. Oletusaika on 30 minuuttia 60°C:ssa. Voit säätää ajan 1 minuutista 2 tuntiin. Aseta ruoka ritilälle ja murupelti alle.

Mistä löydän täydellisen käyttöohjeen?

Käyttöohje on ladattavissa ilmaiseksi PDF-muodossa sivustolta notice-facile.com mallille Steba KB E350.

KÄYTTÖOHJE KB E350 STEBA

Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan kotitalouksissa ja sisätiloissa, se ei sovi kaupalliseen käyttoön. Sitä voi käyttaa grillaamiseen, leipomiseen, gratinointiin/kuorruttamiseen sekä elintarvikkeiden lammittämseen. Ole hyvä ja lue käyttoohjeet lapi huolellisesti ja sailytä ne. Mikäli annat laitteen eteenpän, anna sen mukana myös käyttoohjeet. Käytä laitetta, kuten käyttoohjeissa on kuvattu ja noudata turvallisuusmaärayksiä. Valmistaja ei ota mitään vastuuta virheellisetä tai asiantuntemmattomasta käytösta, joka aiheutuu käyttoohjeen noudattamatta jättämisetä. Poista kaikki pakkaumsateriaali sekä tarrat. Pese kaikki osat huolellisesti (kts.puhdistus).

Turvallisuusmaäräykset

Kuuma pinta! Kosketettaessa käytössä olevan laitteen pintaa, saattaa syntyä mma. Aseta laite vähintään 10 cm paahän seinästä.
- Laiteteen saa liittä ja sitä käyttaa ainoastaan typpikilven mukaisessa sahköverkossa.
Laite ei ole integroitava/sisänrakennettava uuni, eikä sitä saa sellaisena käyttaa.
- Käytä ainoastaan, kun johdossa tai laitteessa ei ole vaurioita. Tarkista ennen jokaista käyttoä!
- Ää koske verkkopistokkeeseen märin käsin.
- Liitä verkkopistoke vain märäysten mukaan asennettuun ja maadotettuun pistorasiaan.
- Irrota pistoke pistorasiasta eina tarttuen itse pistokkeseen, alä vedà johdosta.
- Irrota pistoke joka kayton jälkeen tai vian ilmeentyessä.
- Älä kisko johtoa. Älä anna sen hankautua reunoihin, äläkä anna sen puristua.
- Pidä johto erossa kuumista osista.

Tata laitetta voivat kayttä vahintaan 8-vuotiaat lapset sekā henkilö, joilla on rajoitetut fyysiset, aistiperäiset tai henkiset kyvyt tai puutteellinen kokemus ja/tai tietamys, jos heita valvotaan tai jos heille on neuvottu laitteen turvallinen kayttö ja he ovat ymmärtneet kaytostä aiheutuvat vaarat. Lapset eivat saa leikkä laitteella tai sen pakkauksella. Lapset eivat saa suorittaa puhdistusta tai kayttäjän huoltotoimia, paitsi jos he ovat yli 8-vuotiaita ja heita valvotaan. Alle 8-vuotiaat lapset tulee pitä poissa laitteen ja verkkojohdon luota.

• Lapsia tulee valvoa, jotta varmistetaan, etteivät he leiki laitteella tai sen pakkausmaterialiaaleilla (esim.muovipusseilla).
• Laitetta ei saa käyttaa ajastimella eikä erillisellä kaukokytkentäjärestelmällä!
• Alä jata laitetta ilman valvontaa, kun se on käytössa.
• Älä säilytä laitetta ulkosalla tai kosiissa tiloissa.

Alä laita mitään laitteen paälle, aläkä peita sen ilmastointiluukkuja.

• Alä milloinkaan upota laitetta veteen.

• Jata laitteen ymparille vahintaan 10cm tilaa.

• Älä käytä laitetta, mikäli siinä on vikaa, esim.Jos se on pudonnut lattiale tai on vahingoittunut jotenkin muuten.

• Valmistaja ei ota mitään vastuuta virheellisestä tai asiantuntemattomasta käytösta, joka aiheutuu käyttoohjeen noudattamatta jättämisetä.
• Vaaratilanteiden välttämiseksi vain valtuutettu huoltopalvelu saa tehdä laitteeseen korjauksia, kuten esim. vaihtaa vahingoittuneen verkkojohdon uuteen.
  Laite kuumenee kaytossa, anna sen jaahtyaennen kuin kuljetat sita.
• Käytä laitetta vain käytöohjeessa selostettuihin tarkoituksiin.
• Alä käärì rītilä alumiinifolioon.
• Alä laita uuniin paperia, pahvia, muovia jne.
• Tämä laite on tarkoitettu kaytettaväksi kotitalouksissa tai vastaavissa tarkoituksissa, kuten:
  Toimistojen tai likitilojen tyontekijöiden keittiöihin tai muihin kaupallisin tiloihin
• Hotellien, motellien tai loma-asuntojen asiakkaiden käyttoön
• Maatilojen tyontekijöden käyttoön
• Ennen ensimmäistä käyttoönottoa: Pese ja kuibaa kaikki osat - paitsi kuumennuselementti - huolellisesti. Jotta uuden laitteen haju hviää, anna laitteen olla päälä n. 15 min ennen käyttoä.

Huomio! Laite kuumenee! Voi aiheuttaa palovamman! Kaytossa ollessa saattavat kosketettavat pinnat kuumeta huomattavasti! Kayta laitetta tukevalla, kuumuuttakestavall alustalla ja vahintaan 70 cm paassahelposti syttyvistamateriaialeista, kuten esimerkiki verhoista tms.

• Käytössä laitteesta tulee hóryä, varo sen joutumista käsisi ja kasvoihisi.
• Käytettäessä jatkojohtoa, tulee sen lapimitan olla vähintään 1,5mm².
• GS-testattu 16 A monipistorasiaa ei saa tulipalovaaran takia lastata enempää kuin 3680 wattia.
  Varmista, etteivat lapset veda johdosta tai ettei sihen paase kompastumaan.
• Irrota laite verkkovirrasta aina, kun se ei ole käytössä ja ennen kuin kokoat sen tai kun puhdistat sitä.
• Huomio: Koska putoava rasva sytty helposti palamaan osuessaan kuumennuselementteihin, ala koskaan grillaa ilman pannua! Otaessasi pannua ulos, varo pudottamasta rasvaa kuumennuselementteihin.
• Irrota laite verkkovirrasta aina ennen kuin otat sen käyttoön, puhdistat tai huollat sitä tai mikäli se ei ole valvonnan alla.
• Puhdista laite kayton jälkeen.
• Murupelti on alimman kuumennuselementin alla, laita se sinne takaisin puhdistuksen jälkeen.
  Hygiene: Huolehdi siitä, etta laite tulee aina puhdistetuksi, välttäksesi bakteerien ja homeen syntyä.

Puhdistus

Huomio! Irrota virtajoho ja anna laitteen viletä ennen kuin puhdistat sen.

• Älä upota laitetta veteen.

Rasvajāam tulee poistaa hygieenisista syista sekā valtyttäakseen tulipalolta.
- Älä käytä hankaavia aineita, uuninpuhdistusspraytä tai syövytäviä aineita.
- Puhdista uuni sisälä astianpesuaineella ja pehmeällä liinalla, lasin voit puhdistaa lasinpesunesteellä.
- Sisemman ikkunaluukun saa irrotettua puhdistusta varten. Irrota sitä varten molemmat ruuvit. Turvallisuussysta saa laitetta käytta ainoastaan, kun molemmat ikkunaluukut on integroitu
- Murupellin ja muut irtoavat osat voidaan puhdistaa kuumalla vedellä ja kuivata sen jälkeen. Työnnä murupelti puhdustuksen jälkeen takaisin paikalleen.

Työpiste

Tärkeä:

Alä aseta laitetta milloinkaan kuumalle alustalle tai sellaisen viereen (esim. keittolevy), vaan tasaiselle, tukevalle ja kuumuuttakestalle alustalle. Kiinnita aina huomiota siihen, ettei lahettyvillä ole helposti sytyviä esineita. Alä aseta laitetta poydan reunalle, mista se saattaa pudota tai joutua lasten kasiin.

Säadöt

1) Uni t +

Leipomiseen, paistamiseen, kuorruttamiseen.

Säädä aika ja lämpötila reseptin mukaan. Kuumennuselementit hehkuvat eritavoin.

Tuuletin jakaa lammon tasaisesti uunin sisatilaan. Aseta kiertoilmatoiminnossa lamptila hieman korkeammaksi.

2) Alalampo

Pizzalle, ranskalaisille perunoille jne.

Säädä korkein mahdollinen lampötila.

Paista viimeiset 5 min vain alalammollaa saadaksesi pizzapohjasta rapean.

3) Sulatus

Sulata elintarvikkeet miedolla lammolla pannussa.

4) Ylalampo

Makkaran ja lihan grillaamiseen, kuorruttamiseen jne.

Säädä korkein mahdollinen lampötila.

Työnnä grillipannu alimmalle mahdolliselle tasolle, aseta grillattavat tuotteet ritteläre iiritävän etäisyyden paähän kuumannuselementeista. Elintarvikkeet eivät saa osua kuumannuselementteihin!

5) Vartaalla grillaus + tai +

Esimerkiki kanangrillaukseen jne.

Säädä korkein mahdollinen lampötila.

Työnnä grillipelti uunin alatasolle, jotta rasva voi pudota sille. Hyvin rasvaisista elintarvikkeista saattaa roiskua rasvaa.

Kiinnitta ensin yksi piikki vartaaseen. Työnnä grillattava tuote esim. kana vartaaseen ja

kiinnitä se sitten toisella pikillä.

Kiinnitä huomiota siihen, etta grillattava tuote on keskellä varrasta.

Aseta varras grillattavan tuotteen kanssa vartaannostimeen ja työnnä varras oikeanpuoleiseen ottimeen uunin sisällä.

Aseta sen jälkeen vartaan toinen puoli sille tarkoitettuun pitimeen. Käytä varrasnostinta ohtaaksesi valmiiki grillatun tuotteen uunista.

Käyttoönonotto

Tärkeää! Kuumenna uunia aina väh. 5min.

Laitteesta saattaa aluksi nousta hieman savua. Ålä laita uuniin liian suuria tuotteita, jotka osuisivat kuumennusementteihin. Valmista erittän rasvaisia tuotteita 2-tasolla grillirilällä, jolloin pellin tai pannun tulisi olla 1-tasolla. Säädä lampötilaa hieman alemmas.Työnnä myös murupelti sille tarkoitetulle alimmalle tasolle.

Käytä kosketusnäyttoä kuivin, rasvattomin sormin ja pidä näytö aina puhtaana, sillä muuten se ei reagoi/toimi.

Sulje uuninluukku ja paina Power -nappainta. Laite piippaa ja nayttlo loistaa.

Paina Menu-nappäintä. Ylä- ja alalampö loistaa, 180°C ja 0:30 min. LED -valo Vilkkuu „Both".

Valitse saatönappaimilla haluamasi ohjelma.

Paina lampotilanappainta. Sitaoi saataa 60- 230^ valill ^ -askelin.Kun painat npapinta pidempaan, muuttuu lampotila nopeammin.

Paina ajastinnäppäintä kerran: Valintanäppäimillä saädät minuutit 1 - 60 min valille.

Paina ajastinnäppäintä kaksi kertaa: Valintanäppäimillä saädät tunnit 1-4 h valille. Ajanpäatteksi uunni piippaa ja menee automaattisesti pois paälta.

Paina Start-/Stop-näppäintä. Valitsemasi ohjelma alkaa, uuni kuumenee ja näytöllä nakyy

Mikäli ohjelma katkaistaan Stop-nappäimellä, nakyy naytöllä „II". Painamalla Start/Stopp-nappäintä uudestaan, jatkuu ohjelma

Kiertoilma on käytettävissa aina. Näytöllä nkyy silloin sen symboli.

Uuninvalo menee automaattisesti pois pälta 1. min jälkeen. Tarvittaessa paina nappäintä uudelleen.

Ohjelmat

Lammott

Both: Yla- ja alalampo

Upper: Ylalampo

Lower: Alalampo

Ohjelmat

Ferment: Jugurtti

Chicken: Linturuoat

Defrost: Sulatus

Bread: Leipä

Cake: Kakku

Cookie: Keksi

Grill: Grilli

Pizza: Pizza

Potato: Perunat

	Perusohjelma			Säädettävä alue
Toiminto	Aika min	Ylälämpö°C	Alalämpö°C	Aika min	Ylälämpö°C	Alalämpö°C
Ylä-/alalämpö	30	180°C	180°C	1 min - 4 h	60 – 230°C	60 – 230°C
Ylälämpö	30	180°C	/	1 min - 4 h	60 – 180°C	/
Alalämpö	30	/	180°C	1 min - 4 h	/	60 – 200°C
Fermentointi	1 h	/	36°C	1 min - 10 h	/	35 – 45°C
Kana	1 h	210°C	/	1 min - 3 h	150 – 210°C	/
Sulatus	30	60°C	60°C	1 min – 2 h	/ /
Leipä -fermentointi	30	36°C	36°C	30 min – 2 h	33 – 38°C	33 – 38°C
Leipä -paistaminen	60	165°C	165°C	1 min – 2 h	150 – 200°C	150 – 200°C
Kakku	35	170°C	170°C	1 min – 1 h	150 – 200°C	150 – 200°C
Keksi	20	180°C	160°C	1 min – 1 h	150 – 210°C	150 – 210°C
Grilli	20	230°C	230°C	1 min – 1 h	200 – 230°C	200 – 230°C
Pizza	20	200°C	200°C	1 min – 30 min	180 – 230°C	180 – 230°C
Peruna	60	230°C	230°C	1 min – 2 h	180 – 230°C	180 – 230°C

Kakku-, keksi- ja pizza -ohjelmissa alkaa aika kulkea vasta, kun lampötila on saavutetu.

Säedettävien toimintojen ohjelmoini

Ylä- ja alalammonsaatö

Valitse ylä- tai alalampö menu-nappäimelä. LED -valo nayttä toiminnon.

Valitse valintanappaimilla haluamasilampotila (esim. 200^

Paina lamptolanappainta kerran, sekala- etta ylalmpo nayttaa 200^
- Paina lampötilanäppäntä kaksi kerta, ylämpö näytäa 200°C
- Paina lampötilanäppäintä 3 kertaa, alalämpö näyttaa 200^

Toiminnot

Säedettäva alue: 35 - 45°C, 1 min - 10 h

Paina Menu-näppäintä ja valitse ohjelma „Ferment".

Perussaatjen muuttaminen:

• Paina lampötilanappäintä ja valitse valintanappäimellä haluamasi lampötila 35 - 45°C välillä.
• Paina ajastinnäppäintä kerran ja valitse minuutit 1-60 välillä.
• Paina ajastinnäppäintä kahdesti ja valitse tunnit 1-10 valillä.
• Lopuksi paina Start -nappainta.

Leipä

Paina Menu-näppäintä ja valitse toiminto „Bread". Paina lopuksi Start-näppäintä.

Laite aloittaa automaattisesti lammitystoiminnolla 30 minuuttia 36^ asteessa. Sen jälkeen laite vaihtaa automattisesti perusohjelmaan „Bread" 60 minuuttia/ tunnin 165^ asteessa.

Aika alkaa kulkea vasta, kun lampötila on saavutettu. Ohjelman olessa käynnissä, sitä ei enää voi muuttaa.

Mikali ohjelman pääteeksi, on vielä tarpeen lisätä paistoaikaa tai lampötilan 1 minuutista 2 :een tuntin ja lampötilan 150 - 200°C valille.

• Paina Menu-näppäntä ja valitse joko ylämpö tai ylä-ja alalmpö.
• Paina lampötilanäppäintä ja valitse haluamasi lampötila valintanäppäimilla.
• Paina ajastinäppäintä ja valitse haluamasi aika valintanäppäimilla.
  Paina lopuksi Start -näppäntä.

Sulatus

Paina Menu-nappäintä ja valitse toiminto „Defrost". Paina lopuksi Startnappäintä.Perusohjelma alkaa 30 min ja 60^ Aikaa voi saatää 1 min ja 2 tunnin välille.

• Paina ajastinnäppäintä kerran ja valitse minuutit 1-60 valillä.
• Paina ajastinnäppäntä kahdesti ja valitse tunnit 1-2 välillä.
• Lopuksi paina Start -nappainta.

Virhekoodit

E1 Ylemman lamposensorin oikosulku
E2 Sähkönkierrossa tukos
E3 Alemman lamposensorin oikosulku
E4 Sähkönkierrossa tukos

Tämän tuotteen oikea havittäminen:

Loppuun kuluneet laitteet on heti tehtävä käyttokelvottomiki.

EU:ssa tāmā symboli ilmoittaa, ettei tātā tuotetta saaḥavittākotitalousjatteissā. Loppuun kāytetyissā laitteissā on arvokkaita kierratyskelpoisia materiaaleja, jotka tulee toimittaa uusiokayttöän, eikä niiden valvomattomalla jatehuollolla saa vaarantaa ymparistöä tai ihmisten terveyttā. Havitta vanhat

laitteet siksi sopivien kierratysjarjestelmien kautta tai toimita laite havitettavaksi sille liikkeelle, josta olet sen ostanut. Se toimittaa laitteen sitten edelleen raaka-ainekierratykseen.

Pakkauksen havittäminen

Alä heitä pakkaismateriaialia pois, vaan toimita se kierrätykseen. Pperi-, pahvi- ja aaltopahvipakkaukset toimitetaan paperinkeräykseen. Muoviset pakkauksen osat sekä kelmut tulee samoin panna niille tarkoitettuihin keräysastioihin.

PS

PP

PE

Muovien tunnusmerkintöjen esimerkeissä lukee: PE polyetylenille, tunnus 02 on PE-HD, 04 on PE-LD, PP polypropyleneenille, PS polystyrolille.

Huoltopalvelu:

Mikäli laitteesi vastoin odotuksia tarvitsee joskus huoltokorjaamon apua, ota yhteyttä seuraavaan osoitteeseen. Me järjestämme takuutapauksessa sitten laitteen noutamisen. Laite tulee pakata kuljetuskelpoisesti. Emme ota vastaan paketteja, joiden postimaksua ei ole maksett!

Myyntiosasto, puh. [phone] / -18.

Huoltamo, puh. [phone], faksi: [phone]

S-posti: [e-mail] Verkkosivusto: http://www.steba.com

Huomio! Vain sahkoalan ammattihenkilot saavat korjata sahkolaitteet, koska asiuntemattomista korjauksista saattaa aiheutua huomaavia seuraamusvahinkoja.