7000 Series XC7067 - Harja PHILIPS - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE 7000 Series XC7067 PHILIPS

Käeshoitava osaga saate tolmu imeda ilma puhastusotsakuta.

Piluotsaku kinnitamiseks pistke käeshoitava osa toru piluotsaku toru sisse.

11 Pange puhas vahtfilter (A) puhtasse filtrikorpusesse tagasi.

Tolmukambri ja tsükloni puhastamine

Seinäkiinnikkeen asentaminen 732

Lisätarvikkeiden säilyttäminen seinäkiinnikkeessä 733

Käyttöönoton valmistelu 734

Käyttö 735

Laitteen kokoaminen 735

Pehmeiden ja kovien lattiapintojen imurointi 735

Imurointi kovia lattiapintoja mopattaessa 736

Monipuolinen käyttö ja lisätarvikkeet 739

Mukauttaminen ja lisätietoja 743

Käytön jälkeen – Kunnossapito 745

Tiheään suoritettava kunnossapito jokaisen siivoussyklin jälkeen 745

Ajoittainen kunnossapito 748

Varaosat 757

Käyttöliittymän valomerkit ja niiden merkitys 758

Vianmääritys 759

Kuivasiivous 759

Märkäsiivous 764

Johdanto

Kiitos, että ostit tämän tuotteen! Saat parhaan mahdollisen hyödyn palveluistamme rekisteröimällä tuotteesi osoitteessa

1 Digitaalinen näyttö

a Akun tason valorengasilmaisin

b Akun taso prosentteina

c Valittu tehotaso

d Lattiatyypin tunnistustoiminto aktivoitu -kuvake

e Suodattimen puhdistusmuistutuskuvake

2 Valikko-/vahvistuspainike

3 Pluspainike

4 Miinuspainike

5 Virtapainike

6 Rikkaimuri

7 Pölysäiliö

8 Akku

9 Vaihtosuodatin

10 Helppo tyhjennys -painike

732 Suomi

11 Pölysäiliön avauspainike
12 Verkkolaite
13 Ruuvit
14 Seinäkiinnike
15 Putki
16 TriActive Smart LED -suutin
17 Herkkä lattiaharja (vain XC7067)
18 Vesisäiliö ja mikrokuitumoppityyny (vain XC7163, XC7167)
19 PetPro-suutin
20 Yhdistelmätyökalu
21 Pehmeä harja (vain XC7065, XC7067, XC7167)
22 Verhoilukangassuutin (vain XC7065, XC7067, XC6167)
23 Rakosuutin

Käyttöönotto

Seinäkiinnikkeen asentaminen

1 Käännä seinäkiinnike ympäri ja avaa harmaa vipu. Aseta latausportti paikalleen niin, että metallinen osa on näkyvissä ja suunnattuna pystyasennossa seinäkiinnikkeen etupuolta kohti.

2 Järjestele kaapeli siististi työntämällä se sille varattuun uraan.

3 Sulje harmaa vipu. Varmista, että harmaa vipu lukittuu napsahtaen paikalleen.

4 Kiinnitä seinäkiinnike seinällä tukevasti haluamaasi paikkaan niin, että kiinnitysruuvien reiät ovat noin 110 cm:n etäisyydellä lattiasta.

A Varoitus: Ole varovainen, kun poraat reikiä seinään seinäkiinnikkeen kiinnitystä varten, ettet saa sähköiskua.

i Huomautus: Varmista, että seinäkiinnike on sijoitettu seinälle niin, että koko laite riippuu seinällä eikä suutin ei kosketa lattiaa.

5 Kun olet määrittänyt optimaalisen paikan ja korkeuden laitteen säilytystä ja lataamista varten, kiristä ruuvit kunnolla seinäkiinnikkeen kiinnittämiseksi paikalleen.

Lisätarvikkeiden säilyttäminen seinäkiinnikkeessä

Kaikki lisätarvikkeet voidaan säilyttää seinäkiinnikkeessä, lukuun ottamatta PetPro-suuttimen ja verhoilukangassuuttimen yhdistelmää.

i Huomautus: PetPro-suutinta ja verhoilukangassuutinta ei voi säilyttää seinäkiinnikkeessä yhdessä.

734 Suomi

Käyttöönoton valmistelu

Laitteessa on litiumioniakku. Tyhjän akun lataaminen täyteen kestää noin 6 tuntia.

1 Kiinnitä akku laitteen runkoon ja varmista, että se napsahtaa paikalleen.

MAX 40°C MIN 5°C

2 Lataa laite asettamalla se koottuun seinäkiinnikkeeseen.

A Varoitus: Säilytä ja lataa laitetta yli 5 °C:n ja alle 40 °C:n lämpötilassa.

i Huomautus: Voit laittaa rikkaimurin myös tasaiselle ja vakaalle alustalle ja liittää latauskaapelin suoraan laitteeseen.

6 hr 100°

3 Laite on suunniteltu latautumaan täyteen 6 tunnissa. Voit valvoa latausprosessia näytössä. Kun laite on latautunut kokonaan, näyttöön tulee arvo 100 %. Näyttö sammu muutaman minuutin kuluttua.

Käyttö

Laitteen kokoaminen

1 Kiinnitä rikkaimuri putkeen. Varmista, että se napsahtaa paikalleen.

2 Kiinnitä putki suuttimeen. Varmista, että se napsahtaa paikalleen.

Pehmeiden ja kovien lattiapintojen imurointi

1 Käynnistä laite painamalla virtapainiketta.

i Huomautus: Voit sammuttaa laitteen painamalla virtapainiketta uudelleen.

2 Plus (+)- ja miinus (−) -painikkeilla voit valita kolme eri tehoasetusta.

T-Turbo-tila

N - Normaali tila

E - Eco-tila

3 Voit puhdistaa imurilla kovia tai pehmeitä lattiapintoja.

i Kun lattiatyypin tunnistus on käytössä, laite tunnistaa lattian tyypin ja optimoi suorituskyvyn valitsemaasi tehoasetusta varten. Jos haluat poistaa tämän toiminnon käytöstä, perehdy alla oleviin mukautusasetuksiin.

Varoitus: Älä imuroi vettä tai muita nesteitä.

Varoitus: Älä koskaan katso suoraan palaviin LED-valoihin tai suuntaa LED-valoja jonkun silmiin. LED-valo on hyvin kirkas.

Imurointi kovia lattiapintoja mopattaessa

Varoitus: Käytä vesisäiliötä vain kovilla lattiapinnoilla, joiden pintakerros on vesitiivis (kuten korkkimatto, emaloidut laatat tai lakattu parketti), ja kivilattioilla (kuten marmori). Jos lattiaa ei ole käsitelty vesitiiviiksi, varmista valmistajalta, että sen voi puhdistaa vedellä. Älä käytä vesisäiliöitä kovilla lattiapinnoilla, joiden vesitiivis pintakerros on vahingoittunut.

i Huomautus: Älä käytä vesisäiliötä mattojen puhdistamiseen.

i Huomautus: Kun vesisäiliö on kiinnitetty laitteeseen, älä siirrä laitetta sivuittain, koska muuten lattiaan jää vesijälkiä. Siirrä suutinta vain eteen- ja taaksepäin.

1 Kostuta mikrokuitumoppi ennen käyttöä.

MAX 50 °C

2 Täytä vesisäiliö vedellä ja varmista, että veden lämpötila on alle 50 °C.

10 ml

3 (Valinnainen) Jos haluat lisätä lattianpuhdistusnestettä vesisäiliöön, käytä vähän vaahtoavaa tai vaahtoamatonta, laimennettavaa ainetta. Suosittelemme XV1792-lattianpuhdistusnestettä. Lisää veteen vain muutama pisara puhdistusnestettä.

4 Kiinnitä mikrokuitumoppi vesisäiliön alle. Kohdista tarranauhat vesisäilön alle ja liinan taakse.

5 Kiinnitä valmisteltu vesisäiliö vesisuuttimeen, niin voit aloittaa.

6 Käynnistä laite painamalla virtapainiketta. Kiinnittämällä vesimoduulin suuttimeen voit puhdistaa kovia lattiapintoja tehokkaasti.

i Huomautus: Vesimoduuli ei sovellu käytettäväksi pehmeillä lattiapinnoilla, kuten matoilla.

Varoitus: Vesimoduulia ei pidä käyttää vesilätäköiden nostamiseen.

Vinkkejä ja muita tärkeitä tietoja

• Lattiaa ei tarvitse imuroida ennen moppausta, sillä imuri- ja moppiyhdistelmä märkäpuhdistaa kovan lattian aktiivisesti kaikesta liasta, myös nesteistä ja tahroista. Käytä matoilla vain imuriyhdistelmää.
• Laite voi sammutettaessa jättää lattialle pienen vesilätäkön, jos et liikuta laitetta sammutuksen aikana. Voit pienentää lätäkön kokoa liikuttamalla laitetta sammutuksen aikana. Voit tarvittaessa poistaa viimeiset tipat liinalla.

Käyttörajoitukset

• Imuri- ja moppiyhdistelmä soveltuu kaiken tyyppisten kovien lattiapintojen imurointiin ja moppaukseen pinnoittamattomia puulattioita lukuun ottamatta.
• Imuri- ja moppiyhdistelmä on tarkoitettu kovien lattiapintojen säännölliseen siivoukseen. Noudata aina kovien lattiapintojen puhdistusohjeita, kun käytät tätä laitetta.
• Jos haluat lisätä puhtaan veden säiliössä olevaan veteen muuta lattianpuhdistusnestettä kuin Philips XV1792 -lattianpuhdistusnestettä, varmista, että käytät vähän vaahtoavaa tai vaahtoamatonta, vedellä laimennettavaa lattianpuhdistusnestettä, jonka voi lisätä veteen Philips XV1792 -lattianpuhdistusnesteen tapaan.
• Puhtaan veden säiliön tilavuus on 250 ml, joten lattianpuhdistusnestettä tarvitsee lisätä veteen vain muutama tippa (enintään 10 ml).

- Jos käytät imuri- ja moppiyhdistelmää korkkimattolattioilla, käytä sitä vain kunnolla kiinnitetyillä korkkimattolattioilla, jottei korkkimatto imeydy suuttimeen.

- Jos liikutat tai nostat sammutettua laitetta maton yläpuolella, matolle voi tippua jätevesipisaroita.

- Älä työnnä laitetta virtauslämmittimien lattiaristikkojen päälle. Koska laite ei voi nostaa vettä, joka tulee suuttimesta, kun liikutat laitetta ristikon yllä, vesi päätyy virtauslämmittimen pohjalle.

- Älä nosta suutinta lattiasta tai siirrä sitä sivuittain äläkä käänny voimakkaasti puhdistuksen aikana, koska siitä jää vesijälkiä. Siirrä suutinta vain eteen- ja taaksepäin.

i Huomautus: Käyttöaika vaihtelee puhdistuksessa käytetyn tehotason mukaan.

Monipuolinen käyttö ja lisätarvikkeet

Varoitus: Kun käytät lisätarvikkeita, älä imuroi vettä tai muita nesteitä.

Varoitus: Älä koskaan katso suoraan palaviin LED-valoihin tai suuntaa LED-valoja jonkun silmiin. LED-valo on hyvin kirkas.

Rikkaimurin käyttäminen

Voit imuroida rikkaimurilla pölyä suoraan ilman puhdistustyökaluja.

Suuttimen käyttäminen

1 Kiinnitä suutin suoraan rikkaimuriin.

2 Tämä yhdistelmä on tarkoitettu dynaamisten pintakorkeuksien, kuten portaiden, puhdistamiseen.

PetPro-suuttimen käyttäminen

PetPro-suutin poistaa tehokkaasti lemmikkieläinten karvat ja pienet sotkut, kuten murut, ja se sopii erinomaisesti pehmeille pinnoille, kuten sängyille ja sohville.

Kiinnitä PetPro-suutin liittämällä rikkaimurin putki PetPro-suuttimeen. Säädä imuteho puhdistustarpeidesi mukaan.

Rakosuuttimen käyttäminen

Rakosuutinta voidaan käyttää ahtaiden ja kapeiden tilojen, kuten sohvatyynyjen välien, jalkalistojen tai auton sisätilojen, puhdistamiseen.

Kiinnitä rakosuutin liittämällä putki tai rikkaimuri rakosuuttimeen.

Yhdistelmätyökalun käyttäminen

Yhdistelmätyökalussa on pehmeä harja hämähäkinseittien tai herkkien pintojen, kuten verhojen, puhdistamiseen ja kapea suutin ahtaille tai vaikeapääsyisille kohdille, kuten ikkunanpuitteille.

Kiinnitä yhdistelmätyökalu liittämällä putki tai rikkaimuri yhdistelmätyökaluun.

Pehmeän harjan käyttäminen

Pehmeä harja puhdistaa hellävaraisesti helposti vaurioituvat tai herkät pinnat, kuten lampunvarjostimet, kaihtimet ja näytöt. Se sisältyy malleihin XC7065, XC7067 ja XC7167.

Kiinnitä pehmeä harja liittämällä putki tai rikkaimuri pehmeään harjaan.

Verhoilukangassuuttimen käyttäminen

Verhoilukangassuutin puhdistaa pehmeät kangashuonekalut, kuten sohvat, tyynyt ja tuolit. Se sisältyy malleihin XC7065, XC7067 ja XC7167.

Kiinnitä verhoilukangassuutin liittämällä putki tai rikkaimuri verhoilukangassuuttimeen.

Herkän lattiaharjan käyttäminen

Herkkä lattiaharja on pehmeä harja, jonka materiaalien väreinä ovat harmaa ja oranssi. Sitä voidaan käyttää herkkien ja kovien lattiapintojen, kuten korkin, kovapuun ja luonnonkiven, hellävaraiseen puhdistamiseen. Se sisältyy malliin XC7067.

Vaihda harja alla neuvotulla tavalla:

1 Kun haluat päästä käsiksi harjaan, etsi suuttimen sivulla oleva painike. Paina painiketta ja avaa suutin kiertämällä. Irrota varovasti harja ja suuttimen sivukansi.

2 Vedä harja ulos sivusuojuksesta voimaa käyttäen. Poista sivukansi alkuperäisestä harjarullasta ja aseta se herkän lattiaharjan päälle.

3 Aseta herkkä lattiaharja takaisin sivusuojukseen voimaa käyttäen. Varmista, että harja on kunnolla asennettu. Varmista koottaessa, että harja on kohdistettu oikein.

4 Lukitse harja napsauttamalla paikalleen.

Mukauttaminen ja lisätietoja

100° ≡ ≡ ≡

Laitteen valikossa on useita mukautus- ja valvontatoimintoja.

1 Pääset valikkoasetuksiin painamalla valikkopainiketta.
2 Voit selata asetuksia plus- ja miinuspainikkeilla. Näihin asetuksiin kuuluvat muun muassa valaistuksen säätäminen, lattiatyypin tunnistuksen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä, laitetta koskevien lisätietojen tarkasteleminen ja palaaminen edelliseen näyttöön.
3 Kun haluamasi asetus on korostettuna, vahvista valintasi painamalla valikkopainiketta uudelleen.

Valaistuksen kirkkauden muuttaminen

Paina valikkopainiketta ja siirry valaistustoimintoon. Vahvista valintasi painamalla valikkopainiketta uudelleen.

Jos haluat muokata valaistuksen kirkkautta, selaa käytettävissä olevia tasoja ja vahvista valintasi painamalla valikkopainiketta.

Lattiatyypin tunnistus

Paina valikkopainiketta ja siirry lattiatyypin tunnistustoimintoon. Vahvista valintasi painamalla valikkopainiketta uudelleen.

Siirry Lattiatyypin tunnistus -näytössä tähän toimintoon ja vahvista päätöksesi painamalla valikkopainiketta. Kun toiminto on otettu käyttöön, näytön vasempaan yläkulmaan ilmestyy vihreä kuvake, kun palaat päänäyttöön.

i Huomautus: Lattiatyypin tunnistus voidaan ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä vain silloin, kun moottoroitu suutin on kiinnitettynä rikkaimuriin. Tämän vuoksi valikossa on yksi vaihtoehto vähemmän, kun päälaitteeseen ei ole kiinnitetty moottoroitua suutinta yhdessä pääharjaksen kanssa. Kiinnitä moottoroitu suutin, jotta näet tämän lattiatyypin tunnistustoiminnon valikossa.
i Huomautus: Kun saat laitteen, lattiatyypin tunnistus on käytössä.
i Huomautus: Lattiatyypin tunnistustoiminto aktivoituu, kun suutin tunnistaa erilaisia puhdistettavia pintoja laitteen ollessa liikkeessä.
i Lattiatyypin tunnistus ei toimi yhdessä herkän lattiaharjan kanssa (sisältyy malliin XC7067).

Lisätietoja

Paina valikkopainiketta ja siirry lisätietoihin. Vahvista valintasi painamalla valikkopainiketta uudelleen.

Lisätietonäytössä voit tarkistaa suodattimen kunnon, akun kunnon, kokonaiskäyttöajan ja laitteen mallin sekä käyttää QR-koodia hakeaksesi lisätietoja verkosta.

Voit poistua valikosta ja palata edelliseen näyttöön valitsemalla paluuasetuksen.

Käytön jälkeen – Kunnossapito

Tiheään suoritettava kunnossapito jokaisen siivoussyklin jälkeen

Pölynhallintajärjestelmän kunnossapito

Tyhjennä pölysäiliö jokaisen käyttökerran jälkeen tai kun pölyn määrä nousee MAX-merkkiin asti.

MAX

1 Kytke laite pois päältä.

OFF I

Suomi

2 Irrota rikkaimuri ja pölysäiliö putkesta.

3 Pidä pölysäiliötä roska-astian yläpuolella ja tyhjennä pölysäiliö (2) painamalla Helppo tyhjennys -painiketta (1).

Vesisäiliön kunnossapito

Puhdista vesisäiliö jokaisen käyttökerran jälkeen.

1 Poista mikrokuitumoppi.

2 Huuhtele moppi juoksevalla vedellä ja pese se käsin tai pesukoneessa.

3 Kaada vesisäiliöön jäänyt vesi pois.

MAX 50 °C

4 Täytä vesisäiliö vedellä.

5 Sulje vesisäiliö oikein ja ravista vesisäiliötä puhdistusainejäämien poistamiseksi.

6 Tyhjennä vesisäiliö ja jätä se auki kuivumaan.

7 Varmista, että säiliön korkki ei pääse katoamaan säilytyksen aikana. Ripusta mikrokuitumoppi kuivumaan.

Ajoittainen kunnossapito

Suodattimen puhdistaminen

Puhdista suodatin vähintään kerran kuukaudessa tai kun näet suodattimen puhdistusilmoituksen (i8).

OFF ①

1 Sammuta laite.

2 Kun likainen suodatin (A) on vielä laitteessa, varmista, että vaihtosuodatin (B) on valmiina esillä.

3 Irrota säiliö painamalla säiliön vapautuspainiketta.

4 Kierrä suodatinta (A) vastapäivään poistaaksesi sen pölysäiliöstä.

A

5 Irrota vaahtomuovisuodatin (A) muovisesta suodatinkotelosta.

B XV168

6 Pura vaihtosuodatin (B) pakkauksesta.

7 Asenna puhdas suodatin (B) pölysäiliöön. Kiinnitä suodatin paikalleen kiertämällä sitä myötäpäivään.

8 Aseta pölysäiliö takaisin rikkaimuriin. Kohdista ensin säiliön suodatinpuoli, ennen kuin laitat säiliön paikalleen.

ON ①

9 Käynnistä laite.

750

Suomi

10 Imuroi likainen suodatinkotelo ja vaahtomuovisuodatin (A).

A

11 Aseta puhdas vaahtosuodatin (A) puhtaaseen suodatinkoteloon.

Huomautus: Suodatin (A) on nyt puhdistettu perusteellisesti ja se voidaan säilyttää myöhempää käyttöä varten, kun käytössä oleva suodatin (B) on puhdistettava.

OFF ①

Säiliön ja kiertokammion puhdistaminen

1 Sammuta laite.

2 Irrota säiliö painamalla säiliön vapautuspainiketta.

3 Tartu mustaan kahvaan. Poista kiertokammio pölysäiliöstä nostamalla se ulos säiliöstä.

4 Poista pöly ja lika napauttamalla kiertokammiota roska-astiaa vasten.

5 Voit suorittaa perusteellisen kunnossapidon pesemällä pölysäilion ja kiertokammion juoksevalla vedellä tai lämpimällä saippuavedellä.

6 Pyyhi puhdistettu pölysäiliö ja kiertokammio kuiviksi.

Varoitus: Varmista, että kaikki osat ovat täysin kuivia, ennen kuin kokoat ne.

Huomautus: Kaikkia osia ei voi pestä astianpesukoneessa.

7 Aseta kiertokammio takaisin pölysäiliöön.

752

Suomi

8 Aseta koottu säiliö takaisin paikalleen. Kohdista ensin säiliön saranapuoli, ennen kuin laitat säiliön paikalleen.

Huomautus: Varmista aina kunnossapidon jälkeen, että suodatin on koottu laitteeseen, ennen kuin käytät laitetta.

OFF I

Precision Power Smart -suuttimen kunnossapito

1 Katkaise aina laitteesta virta ennen suuttimen harjarullan puhdistamista.

2 Jos haluat päästä käsiksi harjarullaan, etsi suuttimen sivulla oleva painike. Paina painiketta ja avaa suutin kiertämällä.

3 Irrota harjarulla ja suuttimen sivukansi varovasti.

4 Irrota harjarullaan tarttuneet hiukset huolellisesti. Käytä lian poistamiseen tarvittaessa saksia.

5 Varmista suutinta koottaessa, että harjarulla on kohdistettu oikein.

6 Lukitse suuttimen harjarulla napsauttamalla paikalleen.

PetPro-suuttimen kunnossapito

1 Käännä harja ympäri, jotta pääset käsiksi puhdistettavaan alueeseen.

2 Vapauta harja painamalla sivupainiketta.

3 Irrota harjassa oleva lika käsin tai saksilla.

4 Kun kokoat harjaa, aloita kiinnittämällä yksi sivu paikalleen, ennen kuin ryhdyt kiinnittämään toista puolta. Kun harja on asianmukaisesti koottu, kuulet napsahduksen.

Herkän lattiaharjan kunnossapito (XC7067)

1 Kun haluat päästä käsiksi harjaan, etsi suuttimen sivulla oleva painike. Paina painiketta ja avaa suutin kiertämällä. Irrota varovasti harja ja suuttimen sivukansi.

2 Vedä harja ulos sivusuojuksesta voimaa käyttäen.

3 Irrota harjarullaan tartuneet hiukset huolellisesti. Käytä lian poistamiseen tarvittaessa saksia.

4 Aseta harja takaisin sivusuojukseen voimaa käyttäen. Varmista, että harja on kunnolla asennettu. Varmista koottaessa, että harja on kohdistettu oikein.

5 Lukitse harja napsauttamalla paikalleen.

Vesisäiliön kunnossapito

Poista kalkki vesisäiliöstä kerran kuukaudessa, jotta kalkkia ei pääse kertymään.

1 Lisää kalkinpoistoainetta mittamukiin.

2 Lisää oikea määrä vettä mittamukiin.

MAX 50 °C

3 Lisää sekoitettu neste vesisäiliöön.

4 Sulje vesisäiliö oikein, ennen kuin ravistat säiliötä, jotta kalkinpoistoaine pääsee leviämään tasaisesti.

Suomi

5 Jätä vesisäiliö (ilman mikrokuitumappia) yli 12 tunniksi pystyasentoon. Veden odotetaan vuotavan hitaasti ulos vesisäiliön pohjasta. Suosittelemme, että asetat vesisäiliön pesualtaaseen tai liinan päälle.

6 Huuhtele ja poista vesisäiliöön jäänyt neste.

Vesiliuskan kunnossapito

1 Poista vesiliuska vesisäiliön pohjasta perusteellista puhdistusta varten.

2 Huuhtele vesiliuska juoksevalla vedellä.

3 Kiinnitä vesiliuska puhdistuksen jälkeen takaisin vesisäiliöön.

Varaosat

Voit ostaa tarvikkeita ja varaosia osoitteesta www.philips.com/parts-and-accessories ja Philips-jälleenmyyjiltä. Voit myös ottaa yhteyttä Philipsin kuluttajapalvelukeskukseen.

Vaihto-osat ja tyyppinumerot:

Vaihtosuodatin XV1681/01

XV1681/01

Harjarulla CP0667/01

i Huomautus: Vaihda suodatin ja mikrokuitumoppi 6 kuukauden välein parhaan toiminnan varmistamiseksi.

Käyttöliittymän valomerkit ja niiden merkitys

Valomerkki Valomerkin merkitys

E1 Laitte		iö.Irrota akku 10 sekunniksi, ja aseta se sitten uudelleen paikalleen. Jos tämä ei auta, toimita laite Philips-huoltoliikkeeseen tai ota yhteyttä kuluttajapalvelukeskukseen.
E2 Laitet		mintalämpötilaa pienemmässä lämpötilassa.Siirrä laite lämpimämpään huoneeseen. Älä säilytä, lataa tai käytä laitetta alle 5 °C:n tai yli 40 °C:n lämpötilassa.
E3 Laitet		mintalämpötilaa suuremmassa lämpötilassa.Siirrä laite viileämpään huoneeseen. Älä säilytä, lataa tai käytä laitetta alle 5 °C:n tai yli 40 °C:n lämpötilassa.
E5 Akku		Toimita laite Philips-huoltoliikkeeseen tai ota yhteyttä asiakaspalvelukeskukseen.
E9 Suutir		bimintalämpötilaa suuremmassa lämpötilassa.Sammuta laite ja odota 15 minuuttia. Kosketa suuttimen rungon yläosaa ja tarkista, onko se edelleen lämmin. Jos suutin on edelleen lämmin, odota pidempään ja anna suuttimen jäähtyä. Kun suutin on jäähtynyt, yritä käynnistää laite uudelleen.
i4 Suutir		Varmista, että laitteesta on katkaistu virta. Puhdista suutin käyttöoppaan ohjeiden mukaisesti ja tarkista putki irrottamalla putki päälaitteesta. Poista suuttimessa tai putkessa oleva tukos ja käynnistä laite uudelleen.
i5 Ilmaka		tunut vieras esine.Varmista, että laitteesta on katkaistu virta. Puhdista suutin käyttöoppaan ohjeiden mukaisesti ja tarkista putki irrottamalla putki päälaitteesta. Poista suuttimessa, putkessa tai rikkaimurissa oleva tukos ja käynnistä laite uudelleen.

Valomerkki Valomerkin merkitys

i6 Verkk		rotettu.Irrota verkkolaite ennen laitteen käyttöä.
i7 Käyte		olaitetta.Käytä laitteen lataamiseen vain alkuperäistä verkkolaitetta.
i8 Suoda		Puhdista suodatin. Toimi näytössä tai käyttöoppaassa annettujen ohjeiden mukaan. Voit ostaa uusia suodattimia Philipsin verkkokaupasta osoitteestawww.philips.com/supporttai Philipsin jälleenmyyjältä.Jos saat yhä i8-tietokoodin suodattimen puhdistamisen jälkeen, katso lisäohjeita alla olevasta vianmääritystaulukosta.
i10 Akku		ukunnolla paikalleen.Irrota akku ja aseta se sitten uudelleen paikalleen. Jos tämä ei auta, toimita laite Philips-huoltoliikkeeseen tai ota yhteyttä kuluttajapalvelukeskukseen.
		Akun taso on matala, ja akku on ladattava. Lataa laite tai akku ehdotetulla latausmenetelmällä.

Vianmääritys

Tähän osaan on koottu tavallisimmat laitteen käytössä ilmenevät ongelmat. Ellet löydä ongelmaasi ratkaisua seuraavista tiedoista, lue osoitteesta www.philips.com/support vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin tai ota yhteys maasi asiakaspalveluun.

Kuivasiivous

Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu

Laite ei reagoi, kunvirtapainiketta painetaan.

Näytössä näkyy tyhjän akunkuvake.

Lataa akku kytkemällä laitelataustelineeseen tai kiinnittämällärikkaimuri suoraan sovittimenverkkolaitteeseen.

Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu

Latausteline ei ole vakaa seinällä.	Lataustelinettä kiinni pitävät ruuvit ovat löysällä.	Kiristä ruuvit.
	Ruuvit eivät ole oikean kokoiset.	Kiinnitä latausteline mukana toimitetuilla ruuveilla.
	Lataustelinettä ei ole kiinnitetty vakaaseen seinään.	Tarkista, että seinä, johon latausteline kiinnitetään, on vakaa.
Laite lakkaa yhtäkkiä toimimasta.	Jos laitteessa on sisäinen toimintahäiriö, painikkeet eivät vastaa ja näyttö pysyy tyhjänä.	Kytke laite lataustelineeseen tai kiinnitä rikkaimuri suoraan verkkolaitteeseen. Tarkista näyttö. Jos näyttöön tulee virhekoodi, löydät sen merkityksen käyttöoppaasta.
	(koodi: E2, E3) Laite ei toimi sopivassa lämpötilassa.	Varmista, että laitteen käyttölämpötila on 5-40 °C.
	(koodi: i4, i5) Harjarulla on jumissa, tai ilmakanavaan on juuttunut vieraita esineitä.	Varmista, että laitteesta on katkaistu virta. Puhdista suutin käyttöoppaan ohjeiden mukaisesti ja tarkista putki irrottamalla putki päälaitteesta. Poista suuttimessa tai putkessa oleva tukos ja käynnistä laite uudelleen.
	(koodi: E9) Moottoroitu suutin on ylikuumentunut.	Sammuta laite ja odota 15 minuuttia. Kosketa suuttimen rungon yläosaa ja tarkista, onko se edelleen lämmin. Jos suutin on edelleen lämmin, odota pidempään ja anna suuttimen jäähtyä. Kun suutin on jäähtynyt, yritä käynnistää laite uudelleen.
Laitteen imuteho on tavallista huonompi.	Suodatin ja kiertokammio ovat likaiset.	Tyhjennä pölysäiliö. Puhdista suodatin ja kiertokammio. Jos käytät laitetta säännöllisesti, pese suodatin vähintään kerran kuukaudessa. Poista kiertokammioon juuttuneet hiukset ja lika.
	Pölysäiliötä ei ole kiinnitetty kunnolla laitteeseen.	Varmista, että pölysäiliö on kiinnitetty kunnolla.
Laitteesta leviää pölyä. Suodatin on likainen. Puhdista suodatin. Perehdy myös käyttöoppaaseen.
	Laitteessa ei ole suodatinta. Varmista, että suodatin on paikallaan laitteessa ja että se on koottu oikein.
	Jokin tukkii kiertokammiota. Tarkista, onko kiertokammioon juuttunut vieraita esineitä, ja poista kiertokammiota mahdollisesti tukkivat esineet. Poista myös kiertokammioon juuttuneet hiukset ja lika.
	Pölysäiliötä ei ole kiinnitetty kunnolla laitteeseen.	Tyhjennä pölysäiliö ja kiinnitä pölysäiliö kunnolla laitteeseen.

Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu

	Laite kääntyy tai taittuu, kunvirta on poissa päältä.	Pidä laite suorassa, kun virta on poissapäältä.
Laitetta on vaikea liikuttaatasaisesti matollapuhdistettaessa.	Lattiatyypin tunnistus ei olekäytössä.	Kytke lattiatyypin tunnistus päälledigitalisessa valikossa.
	Valittu imuteho on ollut liiansuuri.	Pienennä imutehoa. Perehdy myöskäyttöoppaaseen.
Harja ei pyöri enää. Harja on tukkeutunut siihenkertyneiden hiusten tai lianvuoksi.		Puhdista harja käsin tai saksilla.
	(koodi i4) Pitkänukkainenmatto voi aiheuttaa liiansuuren vastuksen, ja harjapysähtyy.	Katkaise virta laitteesta ja kytke se sittenuudelleen päälle.
	Pyörivää harjaa ei ole koottuoikein suuttimenpuhdistamisen jälkeen.	Työnnä pyörivä harja suuttimeen oikeinnoudattamalla käyttöoppaassa oleviapuhdistuskappaleen ohjeita. Kiinnitäpyörivä harja suuttimen sisäpuolellenapsauttamalla lukitusvipu kiinni.
	(koodi: E9) Moottoroitu suutinon ylikuumentunut.	Sammuta laite ja odota 15 minuuttia.Kosketa suuttimen rungon yläosaa jatarkista, onko se edelleen lämmin. Jossuutin on edelleen lämmin, odotapidempään ja anna suuttimen jäähtyä. Kunsuutin on jäähtynyt, yritä käynnistää laiteuudelleen.
Suuttimen merkkivalot eivätsyty.	Suutinta ei ole kiinnitettykunnolla putkeen tai laitteeseen.	Kiinnitä suulake kunnolla laitteeseen tairikkaimuriin.
	Valotoiminto on poistettukäytöstä.	Ota tämä toiminto käyttöön valikossa.Säädä suuttimen LED-valojen kirkkausvalikossa.
Rikkaimurin LED-valot eivätsyty.	Valotoiminto on poistettukäytöstä.	Ota tämä toiminto käyttöön valikossa.Säädä rikkaimurin LED-valojen kirkkausvalikossa.
Tarvikkeen merkkivalo eisyty.	Tarvike on kiinnitetty putkeen. Irrota putki ja kiinnitä tarvike suoraanrikkaimuriin.
	Tarviketta ei ole kiinnitettyoikein laitteeseen.	Kiinnitä tarvike oikein laitteeseen.
Suuttimen, rikkaimurin jatarvikkeiden valot eivät oletarpeeksi kirkkaita.	Kirkkautta on himmennetty. Säädä valojen kirkkautta valikossa.

Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu

Laitteen akku ei lataudu. Virtapistoketta ei ole kytketty kunnolla laitteeseen tai verkkolaitetta ei ole liitetty kunnolla pistorasiaan.	Varmista, että pistoke on kytketty kunnolla laitteeseen ja että verkkolaite on liitetty kunnolla pistorasiaan.
	Pistoke ei ehkä ole kunnolla kiinni lataustelineessä.	Varmista, että pistoke on kunnolla kiinni lataustelineessä. Tarkista, onko pistoke vinossa ja pitääkö latausteline pistoketta paikoillaan.
	(koodi: i7) Käytössä on jokin muu kuin mukana toimitettu verkkolaite.	Varmista, että käytössä on laitteen mukana toimitettu verkkolaite.
	(koodi i10) Akkua ei ole asetettu kunnolla paikalleen.	Varmista, että akku on työnnetty kokonaan paikalleen ja asennettu kunnolla.
	(koodi E5) Akussa on ilmennyt toimintahäiriö.	Akku on vioittunut. Vaihda akku.
		Jos olet tarkistanut edellä mainitut seikat eikä laite vieläkään lataudu, ota yhteyttä Philips-huoltoliikkeeseen tai asiakaspalvelukeskukseen.
Laite latautuu erittäin hitaasti.	Käytössä on ulkoinen verkkolaite tai jonkin muun laitteen verkkolaite.	Lataa laite mukana toimitetulla verkkolaitteella.
Akku on ladattu ja kiinnitetty, mutta laite ei käynnisty.	Laite on edelleen liitettynä verkkolaitteeseen.	Kytke laite irti verkkolaitteesta ennen laitteen uudelleenkäynnistystä.
	(koodi: E1) Laitteessa on jotain vialla.	Irrota akku 10 sekunniksi, ja aseta se sitten uudelleen paikalleen. Jos tämä ei auta, toimita laite Philips-huoltoliikkeeseen tai ota yhteyttä kuluttajapalvelukeskukseen.
Näytössä näkyy suodattimen kuvake (koodi: i8).	Suodatin on likainen. Puhdista suodatin. Toimi näytössä tai käyttöoppaassa annettujen ohjeiden mukaan.

Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu

		Jos saat yhä i8-tietokoodin suodattimen puhdistamisen jälkeen, voit kokeilla seuraavia ratkaisuja:- Jos sinulla on puhdas varasuodatin, voit vaihtaa uuden suodattimen vanhan tilalle. Puhdista sitten vanha vaahtomuovisuodatin ja suodatinkotelo varovasti rikkaimurilla.- Vaihtoehtoisesti, jos käytettävissäsi on toinen pölynimuri tai kannettava pölynimuri, voit käyttää sitä sekä vaahtomuovisuodattimen että suodatinkotelon puhdistamiseen.Huomautus: Varmista aina, että suodatin on koottu laitteeseen, ennen kuin kytket laitteen virran.
	Suodatin on vanha. Voit ostaa uusia suodattimia Philipsinverkkokaupasta osoitteestawww.philips.com/supporttai Philipsinjälleenmyyjältä.
		Jos olet tarkistanut edellä mainitut seikat, mutta virhe näkyy edelleen, ota yhteyttä Philips-huoltoliikkeeseen tai asiakaspalvelukeskukseen.
Mini Turbo harja ei toimi oikein.	Pyörivä harja on tukossa. Poista hiukset harjasta saksilla. Toimi käyttöoppaassa annettujen ohjeiden mukaan.
	Kankaat tai pinnat tukkivat pyörivän harjan puhdistuksen aikana.	Pitele mini Turbo harjaa pinnan suuntaisestiäläkä paina Turbo harjaa pehmeisiin pintoihin.
	Pyörivää harjaa ei ole asetettu mini Turbo harjaan oikein.	Varmista, että pyörivä harja ja miniturboharja on kiinnitetty kunnolla toisiinsa eikä kahden osan välillä ole rakoa. Noudata käyttöoppaan ohjeita.
Imuteho ei tunnu tasaiselta.	Mikään ei ole vialla. Tämä on lattiatyypin tunnistuksen ominaisuus. Laite tunnistaa lattiatyypin ja puhdistaa lattian optimoitua tehoa käyttäen.	Toimenpiteitä ei vaadita. Jos haluat puhdistaa valitsemallasi tasaisella teholla, poista tämä älytoiminto käytöstä laitteen valikkoa käyttäen.
Lattiatyypin tunnistus ei toimi loogisesti.	Harja on tukkeutunut siihen kertyneiden hiusten tai lian vuoksi.	Puhdista harja saksilla tai käsin. Toimi käyttöoppaassa annettujen ohjeiden mukaan.

Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu

Laitteesta saa staattisia sähköiskuja.	Laite muodostaa imuroinnin aikana staattista sähköä. Mitä pienempi ilmankosteus on, sitä enemmän staattista sähköä muodostuu.	Pura laitteen varaus koskettamalla putkella säännöllisesti muita huoneessa olevia metalliesineitä (esimerkiksi pöydän tai tuolin jalkoja tms.). Voit myös lisätä huoneen ilmankosteutta.
	Imuroitu pöly ja lika on staattista.	Tyhjennä pölysäiliö ja puhdista suodatin käyttöoppaan ohjeiden mukaan.

Märkäsiivous

Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu

Vettä ei virtaa vesisäiliöstä kunnolla.	Lika on tukkinut kostutusliuskan.	Irrota kostutusliuska ja puhdista se. Aseta puhdas kostutusliuska takaisin paikalleen.
	Mikrokuitumoppi ei ole kunnolla paikallaan ja peittää kostutusliuskan.	Varmista, että moppi on asetettu oikein. Tarkista oikea asennustapa käyttöohjeesta.
	Vesisäiliö on tyhjä tai melkein tyhjä.	Täytä vesisäiliö.
	Käyttämäsi mikrokuitumoppi ei ole Philipsin valmistama.	Käytä vain alkuperäistä Philipsin mikrokuitumoppia. Voit ostaa moppeja Philipsin verkkokaupasta osoitteesta www.philips.com/support tai Philipsin jälleenmyyjältä.
	Kostutusliuskaan on muodostunut kalkkia.	Osta uusi kostutusliuska Philipsin verkkokaupasta osoitteesta www.philips.com/support tai Philipsin jälleenmyyjältä.
Vesisäiliöstä valuu liian paljon vettä liian suurella nopeudella.	Vesisäiliön korkkia ei ole kiinnitetty kunnolla.	Tarkista korkki ja varmista, että korkki on kunnolla kiinni.
	Liuska ei ole kunnolla kiinni vesisäiliön pohjassa.	Tarkista liuska ja varmista, että se on kunnolla kiinni vesisäiliön pohjassa.
Kuivuneella lattialla on raitoja.	Lisäsit veteen liian paljon nestemäistä puhdistusainetta.	Lisää nestemäistä puhdistusainetta vain muutama tippa tai käytä vähemmän vaahtoavaa puhdistusainetta.
	Mikrokuitumoppi ei ole kunnolla paikallaan.	Varmista, että moppi on asetettu oikein. Tarkista oikea asennustapa käyttöohjeesta.
	Käytössä on virheellinen moppi.	Käytä vain 7000-sarjan Philips XV1670/02 -mikrokuitumoppia. Voit ostaa moppeja Philipsin verkkokaupasta osoitteesta www.philips.com/support tai Philipsin jälleenmyyjältä.

Innehåll

Inledning 765