URC 4910 - Kaukosäädin ONE FOR ALL - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	One For All
Malli	URC 4910
Tuotetyyppi	Yleiskaukosäädin
Virransyöttö	2 AAA-paristoa (eivät sisälly)
Yhteensopivuus	Televisiot, soundbarit, äänivastaanottimet
Päätoiminnot	Äänenvoimakkuuden säätö, oppiminen, suoratoiston pikakuvakkeet (Netflix jne.), palautus
Mitat (noin)	20 x 5 x 2 cm
Paino (noin)	100 g paristojen kanssa
Kantama	Jopa 10 metriä
Oppiminen	Toimintojen tallentaminen alkuperäisestä kaukosäätimestä
Äänenvoimakkuuden säätö	SimpleSet tai koodi soundbareille/äänivastaanottimille
Pikakuvakkeet	Omistetut painikkeet suoratoistopalveluille (ohjelmoitavissa)
Palautus	Nollaus painikkeiden yhdistelmällä
Huolto	Puhdistus pehmeällä ja kuivalla liinalla
Turvallisuus	Käytä vain alkaliparistoja; älä hävitä kotitalousjätteen mukana
Takuu	2 vuotta
Alkuperämaa	Kiina (arvio)
Varaosat	Ei saatavana erikseen

Usein kysytyt kysymykset - URC 4910 ONE FOR ALL

Kuinka määritän kaukosäätimen televisiolleni?

Varmista, että televisio on päällä. Jos jotkin painikkeet eivät toimi, pidä punaista ja sinistä painiketta painettuna, kunnes merkkivalo vilkkuu kaksi kertaa, osoita sitten kaukosäädintä televisiota kohti ja pidä painettuna toimimatonta painiketta (esim. Menu). Vapauta, kun toiminto ilmestyy näytölle. Merkkivalo vilkkuu kaksi kertaa vahvistuksena.

Kuinka ohjaan soundbarin äänenvoimakkuutta tällä kaukosäätimellä?

Voit käyttää SimpleSet-menetelmää: pidä Äänenvoimakkuuden lisäys- ja vähennyspainikkeita painettuna, kunnes merkkivalo vilkkuu kaksi kertaa. Osoita soundbaria ja pidä painettuna merkkiä vastaavaa numeroa (esim. 4 LG:lle). Vapauta, kun ääni katkeaa. Muussa tapauksessa käytä 4-numeroista koodia äänikoodiluettelosta.

Kuinka tallennan puuttuvan toiminnon oppimisen avulla?

Aseta alkuperäinen kaukosäädin vastakkain One For All -kaukosäätimen kanssa. Pidä vihreää ja keltaista painiketta painettuna, kunnes merkkivalo vilkkuu kaksi kertaa. Paina 975. Paina One For All -kaukosäätimessä määritettävää painiketta (esim. VOL+). Alkuperäisessä paina kopioitavaa painiketta. Kaksi vilkkumista vahvistaa onnistumisen. Toista muille painikkeille, ja vahvista pitämällä OK-painiketta painettuna 3 sekuntia.

Kuinka palautan kaukosäätimen tehdasasetuksiin?

Pidä vihreää ja keltaista painiketta painettuna, kunnes merkkivalo vilkkuu kaksi kertaa. Paina 977. Merkkivalo vilkkuu 4 kertaa, kaukosäädin on palautettu.

Millaisia paristoja tulisi käyttää?

Käytä kahta alkalista AAA-paristoa. Älä käytä ladattavia paristoja tai erityyppisiä paristoja. Varoitus: sopimaton paristo voi aiheuttaa räjähdyksen.

Kuinka ohjelmoin suoratoiston pikakuvakepainikkeet (Netflix jne.)?

Asetu päälle kytketyn television eteen. Pidä pikakuvakepainiketta (esim. Netflix) painettuna, kunnes merkkivalo vilkkuu kaksi kertaa. Paina painikkeiden sarja sovelluksen käynnistämiseksi (esim. Menu, oikea, oikea, OK). Kun sovellus on auki, pidä uudelleen pikakuvakepainiketta painettuna, kunnes merkkivalo vilkkuu kaksi kertaa ja sammuu.

Kaukosäädin ei toimi enää lainkaan, mitä teen?

Tarkista ensin paristot: vaihda ne uusiin. Jos ongelma jatkuu, palauta kaukosäädin (katso palautuskysymys). Jos mikään ei auta, ota yhteyttä asiakaspalveluun.

Voinko käyttää tätä kaukosäädintä minkä tahansa televisiomerkin kanssa?

Kyllä, One For All URC 4910 -kaukosäädin on suunniteltu toimimaan useimpien televisiomerkkien kanssa. Jos jotkin painikkeet eivät toimi, käytä oppimistoimintoa tai koodia niiden mukauttamiseen.

Kuinka hävitän kaukosäätimen käyttöiän päätyttyä?

Älä hävitä kaukosäädintä kotitalousjätteen mukana. Noudata Euroopan direktiiviä 2012/19/EU: vie se elektroniikkajätteen keräyspisteeseen. Paristot on poistettava ja vietävä asianmukaiseen keräysastiaan.

Onko takuu voimassa vian sattuessa?

One For All takaa tuotteen valmistus- ja materiaalivirheitä vastaan 2 vuodeksi ostopäivästä alkaen. Säilytä ostokuitti. Takuu ei kata vaurioita, jotka johtuvat virheellisestä käytöstä, muutoksista tai tapaturmasta.

KÄYTTÖOHJE URC 4910 ONE FOR ALL

Netflix / sovelluksen

20.PUNAINEN,VIH

REA, KELTAINEN,

SININEN

1. 0-9

Kanavan valintanu

merot

1. SOVELLUS 3

Amazon Prime

Video / sovelluksen

pikapainike

1. AD.SUBT

Tekstitys, kuvailu

tulkkaus

1. TTX/MIX

Teksti-TV pääle ja

pois

1. MENU

Valikko

22.INFO

Tiedot, i

1. PRE-CH

Edellinen kanava

1. YLOs, ALAS,

VASEMMALLE,

OIKEALLE

Liiku valikossa

23.TOOLS

Tyokalut, asetukset

1. VOL + / -

Aänenvoimakkuus

+ja-

1. GUIDE

Opas

24.KELAATAAKSE

PAIN, TOISTA,

KELAA ETEENPÄN,

TALLENNA, KES

KEYTA, PYSÄYTA

Toiston hallinta

1. MYKISTÄ

Mykista

1. CH. LIST

Kanavaluettelo

1. RETURN

Edellinen valikkota

so

1. KOTI

Koti, Smart Hub

1. OK

OK

1. CH + / -

Kanava + ja kanava -

VAIHE 1: TELEVISION ASETUSTEN TEKEMINEN

USEIMPIEN UUSIEN SAMSUNG-TELEVISIOIDEN PITÄISI TOIMIA SUORAAN.

Kun olet asettanut paristot, kokeile muutamaa painiketta. Jos ne toimivat,

kaukosaadin on valmis. Ellein ole, jatka seuraaviin vaiheiin:

1. Varmista,etta televisioni on paall (ei valmiustilassa).

Inen -painikkeita, kunnes

virtapainikkeen takana oleva merkkivalo valiahtaa

kahdesti.

a ja pidä virtapainiketta

painettuna, kunnes tevisio sammuu.

4.

Nukosaadin lahettä eri virtasignaalin 3 sekunnin

valein. Kun tevisio sammuu,

vapautavirtapainike.

1. Valo valahtaa kahdesti. Kokeile nyt kaukosaatimen muita painikkeita.

Jos ne toimivat alkuperäisen kaukosaätimen ravoin, kaukosaätimesi on

kaytovalmis. Jos jotkin painikkeet toimivat vaarin tai eivat toimi lainkaan,

jatka seuraavaan vaiheseen.

• Jos kaikki painikkeet eivat vielakäan toimi odotetusti (tai allenkaan),

jatka seuraavaan vaiheeseen.

SUOMI

VAIHE 2: JOS VAIHE 1 EI TOIMI ODOTETUSTI

TOIMIVATKO KAIKKI PAINIKKEET ODOTETUSTI?

Jos jotkin painikkeet toimivat vaarin tai eivat toimi lainkaan, jatka seuraavaan vaiheeseen.

1. Varmista,etta televisos on paall (ei valmiustilassa).
2. PinaPYNAINEN+NINEN-painikkeita, kunnes virtapainikkeen takana oleva merkkivalo valahtaa kahdesti.
3. Osoita kohri televisiota ja pidä painettuna jotain painiketta, joka ei toimi oikein (esimerkiki Menu).
4. Kaukosaadin lahettaa signaalin 3 sekunnin valein.
5. Kun oikea toiminto nakyy kuvaruudussa (tassapaukssa Menu), vapauta painike.
6. Merkkivalo valahtaa kahdesti -kaukosadin on kayttovalmis.

OPETTAMINEN

UUDEN TOIMINNON OPETTAMINEN KAUKOSÄTIMELLE

One For All -kaukosädin voi oppia minka tahansa alkuperäisen (toimivan) kaukosäatimen toiminnon.

1. Aseta alkuperäinen kaukosään tasaiselle pinnalle ja suunta se One For All -kaukosäadintä kohti.
2. Opettaminen: Pida VIHRE + KELTAINEN -painikkei ta painettuna, kunnes merkkivalo valahtaa kahdesti.
   4 5 6
3. Paini tumerosarjaa 975.Merkkivalo valahtaa kahdesti. 7 8 9
4. Paina sita One For All -kaukosaatimen painiketta, jolle haluat opettaa jonkin toiminnon, esimerkiki VOL + -painiketta. Merkivalo vilkkuu nopeasti.
5. Paina sitä alkuperäisen kaukosaaṭimen painiketta, jonka haluata opettaa uudelle sātimelle, esimerkiki audiolaitteen VOL + -painiketta.
   6.Kaksivalandysta:OK. Jos haluat opettaa saatimelle muita painikkeita, toista vaiheet kohdasta 4 eteenpain.
   Pitkävalahds: yritä uudelleen alkaen vaiheesta 4.
6. Kun olet opettanut sātimelle kaikki tarvittavat painikkeet, pida OK-painiketta painettuna 3 sekunnin ajan. Merkkivalo valahtaa kahdesti.

OPITUN TOIMINNON POISTAMINEN

1. Pidä VIHREA + KELTAINEN -painikkeita painettuna, kunnes merkkivalo valähtäa kahdesti.
2. Paina numerosarjaa 976.
3. Paina nollattavaa painiketta kahdesti.
4. Merkkivalo valihtaa kahdestja painikkeeseen palautu sen alkuperainen
   44 toiminto.

SUOMI

SOUNDBARIN/ÄANIVASTAANOTTIMEN ÄENENOI MAKKUUDEN HALLINTA

SOUNDBARIN/ÄANIVASTAANOTTIMEN ÄENENOIMAKKUUDEN HALLINTA

Jos television on liitety soundbar tai aänivastaanotin, One For All -kaukosädin voidaan asettaa ohjaamaan kyseisen laitteen aenenvoimakkuutta ja mykistysta. Tämä voidaan tehdä kahdella tavalla:

AUDION SIMPLESET

Jos käytössäi on jonkin alla olevassa taulukossa mainitun merkin soundbar tai audiolaite, voit ohjelmoida kaukosätimen ohjaamaan sitä käytämälä SimpleSet-menetelmää. Jos merkki on jokin muu, jatka seuraavaan osioon.

Numero	Tuotemerkki
1	Bose
2	Denon
3	Samsung / Harman/Kardon / JBL
4	LG / JVC
5	Marantz / Philips
6	Onkyo
7	Panasonic / Technics
8	Pioneer
9	Sony
0	Yamaha

Huomaa, etta tuotemerkeillà on omat numeronsa, esimerkiki SL:la (ja JVC:ll4) 4.

Jotta voit asettaa kaukosaatimen ohjaamaan soundbaria/audiolaitetta, varmista ensin, etta tevisio ja soundbar/audiolaite ovat pällä ja etta änisisaltötoistetaan (tassā toimenpiteessä testataan mykystostoimintoa). Seuraavat toimenpiteet:

1. Paina VOL + ja VOL -- painikkeita samanaikaisesti, kunnes virtapainikkeen takana oleva merkkivalo valahtaa kahdesti.
2. Osoita kaukosäätimellä soundbaria/audiolaitetta ja pida tuotemerkin numeropainiketta painettuna (esimerkiki 4 LG:lle). Kaukosään lahettä mykistystoiminnon laitteeseen 3 sekunnin valein.
3. Vapauta numeropainike heti kun soundbar/audiolaite mykistää änen. Virtapainikkeen takana oleva merkkivalo valähtäa kahdesti. Soundbaria/ audiolaitetta pitäisi nyt voida ohjata seuraavilla painikkeilla: Vol +, Vol - ja Mykistys.

KÄYTTOÖNOTTO AUDIOKOODILLA

Jos soundbar/audiolaite on muun merkkinen, voit asettaa kaukosaatimen ohjaamaan sitä kayttamalla nelenumeroista koodia. Koodit ovat tänk kayttöoppaan Audiokoodiluettelo-osiossa, ja ne on lueteltu ensin tuotemerkin ja sitten yleisyyden mukaan. Etsi tasta koodiluettelosta soundbarin/audiaitteen tuotemerkki ja toimi seuraavasti:

SUOMI

1. Paina VOL + ja VOL --painikkeita, kunnes virtapainikkeen takana oleva merkkivalo valähtäa kahdesti.
2. Anna soundbarin/audiolaitteen ensimmäinen nelinumeroinen koodi. Merkkivalon pitäisi valahtäa kahdesti, kun viimeinen numero on annettu.
3. Kokeile, voiko Vol +, Vol - ja Mykistys-painikkeilla ohjata soundbaria tai audiolaitetta.
4. Jos painikkeet toimivat, kaukosaedin on kayttovalmis. Jos eivat, cokeile uudelleen luettelon seuraavalla koodilla alkaen vaiheesta 1.

VIRTAMAKRO

Jos olet ottanut soundbarin tai audiolaitteen käyttoön SimpleSet-menetelmälä tai käyttemällä koodia, voit nyt kytkeä television ja audiolaitteen pälä ja pois paälta samanaikaisesti yhddä painikkeella. Paina virtapainiketta 3 sekuntia, niin kaukosaädin lahettä virrankatkaisutoimin non sekä televisionen etta audiolaitteseen/soundbariin. Jos vapautat painikkeen heti, kaukosaädin ohjaa vain tevisiota.

SOVELLUSTEN PIKAPAINIKKEETI

One For All -kaukosaatimessa on kolme sovellusten pikapainiketta, joilla voidaan avata sovelluksia tevisiossa. Jos alkuperaisessa kaukosaatimessa on Rakuten TV, Netflix tai Amazon Prime Video -painike, nam painikkeet suorittavat saman toiminnon.

Jos painikkeet eivat toimi, mutta telesiolla voi katsella suoratoistopalvelua, voit kayttaa tata painiketta pikapainikkeena ohjelmoimalla sihen makron (nappailsarjan). Voit myos ohjelmoida painikkeet avamaan muita sovelluksia televisiosa.

Makron ohjelmoiniin tarvitaan palvelun nappailyarsjar. Jotkin tevisiot esimeriksiavaavatNetflixin, kun ensin painetaan Koti-painiketta, sitten oikealle-valikkopainiketta kahdesti ja lopuksi OK-painiketta.

Kun olet selvittänyt haluamasi sovelluksen nappäilysarjan tevisiossa, toimi seuraavasti:

1. Mene laitteen eteen. Laitteen tulee olla paallä (ei lepotilassa).
2. Paina sovelluksen pikapainiketta, kunnes merkkivalo valahtaa kahdesti.
3. Syöta nyt nappäilysarja tavalliseen tapaan. Kaukosoädin käyttaa televisiota ja makro tallennetaan reaaliaikaisesti. Ei siis huolta,Jos laitteen vastaaminen vie muutaman sekunnin.
4. Kun olet syottanyt nappailsarjan ja suoratoistopalvelu on avautunut laitteessa, paina sovelluksen pikapainiketta, kunnes merkkivalo valahtaa kahdesti ja sammuu. Makro on nyt tallennettu.

Vinkkejä

• Varmista ennen ohjelmoinia, etta One For All -kaukosaatimellva voidaan ohjata tevisiota.
• Jos makro ei toimi odotetusti, suorita ohjelmointi uudelleen toistamalla samat toimenpiteet.
• Kun suoritat ohjelmoinia, odota, etta televisiono vastaa. Kaukosään muistaa ajoituksen.

PALAUTUS

Jos haluat palauttaa kaukosaatimen oletusasetukset, toimi seuraavasti:

1. Paina vihreä ja keltaista painiketta, kunnes merkkivalo valähtä kahdesti.
2. Paina numerosarjaa 977.
3. Kaukosaatimen oletusasetukset on palautetu, kun merkkivalo valahtaaneljasti.

EAAHNIKA

1. PWR

Evaalayn Tpooposo

KATOW

0- Kavalεπανω κα

1. RETURN

Eva eineo nio

OTo uevou

1. INPUT

Etioyn EIOOdBou

1. APP 1

Yivivattua jataeistaa esittava merkki laitteessa tarkoitta, eta laite on valmstittu laudukkaista, kienatetattissva ja uedelenue kaytettavissva olesta vissta EU:n direktivin 2012/19/EU mukasesti. Alia havita tata tuotetta tavallisen kotialousjatteen mukana, van sahko-ja elektroniikkalitteiden keruuta ta haviattamisa koskevien paakkilen staarayden mukaisesti. Nain autat estamaan ymparistole ja ihmisten terveydelle hiailattis vaikutuska.

PARISTOJEN HAVITTAMINEN (EU:N DIREKTIIVI 2006/66/EY)

Aaivva piaristo taivallens kottitolaujiteeun mukana, vaan keruuta tai hivattamista koskevien paikallsten maarasyen tenu kaisutei. Nain autat estamann ymparilote ja hisimten terveyedile haittailans vaikutuka.

UNIVERSAL ELECTRONICS INC./ONE FOR ALL myontaa tuotteileen yhden (1) vuoden takuun alkuperaisesti oostapivastuklen koskien tuottessa takuukaiana limenevi- ja valmistusvkoja. Tuote vahtetaa takuunalaissia vikatapauksisa veloituksetta uuteen sanmlambdaeen tai vahtaan vastaavila ominausuilla varustelluu tuotteeesen. Takuai k exos mm. paristoja, kantolaukkuja, pakkauska, suojakoteloita tai muita oheustuotteia. Muista liittaa lahetykscenkopio ostokutija. Huomaa, ettua toptetme eivat yleena sisiä kaytjan an houlettavaki tarkoitettua osia, joten esim, laitteen kuoren avaaminen johtau kaukeamisen. Jos olehtanknin tänan tuotteen tarkoitukseen, joka e litty kauppan, likitoimintaan tai ammattin, sinulla saatta a olia oikeuksa, joka perustuvat Oman maasi kansallseen kuluttajatuotitta koskevaan lainsaadantoön. Tama takuie soke naita oikeuksa. www.oneforall.com