VCASAE90B - Pölynimuri SAMSUNG - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE VCASAE90B SAMSUNG

• Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin käytät tätä laitetta.

• Vain sisäkäyttöön VCA-SAE90_14ge_00832E-00_WA.indb 1 2020-02-19 오후 3:31:15Suomi

Sisällysluettelo ESIVALMISTELUT Turvallisuusohjeet 3 ASENTAMINEN Puhdistusaseman asentaminen 7 Asennusohje 7 KÄYTTÖ Puhdistusaseman käyttäminen 8 HUOLTO Puhdistusaseman kunnossapito 10 Pölypussi 10 Pölysäiliö 11 Säleikkösuodatin 11 Poistoilmansuodatin 11 Tekniset tiedot Syvyys Leveys Korkeus Malli VCA-SAE90* Virta 230V, 50 Hz Paino 5,6kg Koko 180mm x 185mm x 600mm (LxSxK) HUOM.

• Tuotteen luonnollinen aaltokuvioinen ulkopinta johtuu siinä käytetyistä helmiäismuovimateriaaleista ja helmien sijoittumisesta. Lisätarvikkeet PULL PULL PULL Pölypussi: 3 kappaletta (tuotteen sisällä 1kappale / varalla 2kappaletta) Virtajohto Pölysäiliö Käyttöopas HUOM.

• Jos haluat ostaa lisää pölypusseja, tarkista ensin mallinimi (VCA-ADB90) ja Samsungin logo ( ) ja ota sitten yhteys lähimpään Samsung Electronics -jälleenmyyjään. VCA-SAE90_14ge_00832E-00_WA.indb 2 2020-02-19 오후 3:31:16Suomi 3 ESIVALMISTELUT Seuraava sisältö on kirjoitettu käyttäjien turvallisuutta ja omaisuusvahinkojen ehkäisemistä varten. Ennen tuotteen käyttämistä lue tämä käyttöopas huolellisesti ja käytä tuotetta oikein. ❇ Fyysisesti tai psyykkisesti rajoittuneet ja kokemattomat henkilöt saavat turvallisuussyistä käyttää tätä laitetta, jos heidän holhoojansa valvoo käyttöä. Oppaassa käytetyt huomio- ja varoitusmerkit VAROITUS Viittaa kuolemanvaaraan tai vakavien vammojen mahdollisuuteen. HUOMIO Viittaa henkilö- tai omaisuusvahinkojen mahdollisuuteen. Muut oppaassa käytetyt merkit HUOM. Tätä merkkiä seuraavassa tekstissä on tärkeitä lisätietoja.

• Lisätietoja Samsungin ympäristösitoumuksista ja tuotekohtaisista lainsäädännöllisistä velvollisuuksista (esim. REACH (WEEE, akut ja paristot) on osoitteessa: samsung. com/uk/aboutsamsung/ samsungelectronics/ corporatecitizenship/data_corner. html Jos et noudata näitä ohjeita, pölynimurin sisäiset osat voivat vaurioitua ja takuu mitätöidään. Yleistä

• Tätä laitetta saavat käyttää yli 8-vuotiaat lapset sekä fyysisesti tai psyykkisesti rajoittuneet ja kokemattomat henkilöt, jos käyttöä valvotaan tai jos heille on annettu ohjeet laitteen turvalliseen käyttöön ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman aikuisen valvontaa. Turvallisuusohjeet ESIVALMISTELUT VCA-SAE90_14ge_00832E-00_WA.indb 3 2020-02-19 오후 3:31:17Suomi

• Puhdistusaseman sijoitus- ja käyttöpaikan on oltava tasainen lattia. – Jos tuote kaatuu, se tai lattia voi vaurioitua.

• Tuotteen sijoitus- tai käyttöpaikka ei saa olla esimerkiksi epätasainen lattia, matto, olohuoneen pöytä tai työpöytä. – Jos tuote kaatuu, se tai lattia voi vaurioitua.

• Älä sijoita tuotetta seinälle, jonka taakse on asennettu (esimerkiksi kaasu- tai vesi)putkia tai sähköjohtoja.

• Älä asenna tuotetta lähelle vettä, erityisen kosteille alueille tai esimerkiksi ikkunan lähelle.

• Älä asenna tuotetta paikkaan, josta kuljetaan usein ohi, lähelle ovensuuta tai kapeaan käytävään. – Jos tuotteeseen kompastutaan, seurauksena voi olla loukkaantuminen tai tuotevaurio. Virransyöttöön liittyvää VAROITUS

• Älä taivuta virtajohtoa liiallisella voimalla äläkä aseta sen päälle painavia esineitä. – Muuten seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo.

• Jos virtapistokkeen piikkeihin pääsee esimerkiksi pölyä tai vettä, pyyhi ne huolellisesti. – Muuten seurauksena voi olla toimintahäiriö tai sähköisku.

• Älä vedä johdosta liian voimakkaasti äläkä koske pistokkeeseen märin käsin. – Muuten seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo.

• Älä käytä pistorasiaa, jonka jännite on väärä. Älä käytä monipaikkaista pistorasiaa tai jatkojohtoa tuotteen kanssa. Älä jätä virtajohtoa lojumaan lattialle. Vedä johto läheltä seinää. – Muuten seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo.

• Älä käytä vaurioitunutta pistoketta, virtajohtoa tai löysää pistorasiaa. – Muuten seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo. VCA-SAE90_14ge_00832E-00_WA.indb 4 2020-02-19 오후 3:31:17Suomi 5 ESIVALMISTELUT

• Jos virtajohto vaurioituu, anna Samsungin valtuuttaman huoltoliikkeen ammattitaitoisen korjaajan vaihtaa se uuteen. – Muuten seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo.

• Puhdistusasemaa saa purkaa tai muokata vain valtuutettu korjaaja.

• Jos tuotetta käytetään kuistilla, varmista, etteivät virtajohto ja -pistoke pääse kastumaan. Käyttö VAROITUS

• Staattista sähköä voi esiintyä esimerkiksi käyttöympäristön kosteudesta, lämpötilasta tai lattiamateriaaleista riippuen. Jos niin käy toistuvasti, ota yhteys Samsungin huoltoliikkeeseen.

• Älä aiheuta oikosulkua koskettamalla virtaliitintä esimerkiksi puikoilla tai metallisilla ruuviavaimilla. – Muuten seurauksena voi olla tuotteen toimintahäiriö tai sähköisku.

• Varmista, että tuotteen sisä- tai ulkopinnalle ei pääse mitään nestettä, kuten vettä tai mehua. – Muuten seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo.

• Puhdistusasema on tarkoitettu vain langattomille Samsung Jet -pölynimureille, joten älä käytä sitä muihin tarkoituksiin.

• Älä käytä tuotetta lähellä lämmityslaitteita, kuten lämmittimiä, äläkä alueilla, joissa on syttyviä suihkeita tai tulenarkoja materiaaleja. – Muuten seurauksena voi olla tulipalo tai tuotteen turmeltuminen.

• Jos on tapahtunut kaasuvuoto tai jos on käytetty helposti syttyviä, esimerkiksi pölynpoistoon tarkoitettuja suihkeita, älä koske pistorasiaan, vaan tuuleta tilat avaamalla ikkuna. – Muuten seurauksena voi olla räjähdys tai tulipalo.

• Jos tuotteesta kuuluu outoa ääntä tai jos siitä tulee hajua tai savua, katkaise tuotteen virta välittömästi ja ota yhteys Samsungin huoltoliikkeeseen. – Muuten seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo. VCA-SAE90_14ge_00832E-00_WA.indb 5 2020-02-19 오후 3:31:17Suomi

• Älä anna lasten tai lemmikkien istua tuotteen päälle tai leikkiä tuotteella. – Jos tuote kaatuu, se tai lattia voi vaurioitua.

• Tuotetta siirtäessäsi tartu siihen molemmin käsin. HUOM.

• Kun puhdistusaseman pölypussi on täynnä pölyä, tuote voi pysähtyä hetkeksi moottorin ylikuumenemisenestolaitteen vuoksi. Vaihda pölypussi ja jatka tuotteen käyttöä.

• Uusi tuote saattaa tuoksua hieman ensimmäisten kolmen kuukauden ajan ostamisen jälkeen. Huolto VAROITUS

• Puhdistaessasi tuotteen ulkopintaa, irrota tuote ensin pistorasiasta ja pyyhi se sitten kuivalla pyyhkeellä. Älä ruiskuta vettä suoraan tuotteen pinnoille äläkä pyyhi sitä tulenaroilla aineilla, esim. bentseenillä, ohentimella tai alkoholilla. – Muuten seurauksena voi olla tuotevaurio, kuten muovin murtuminen, vääntyminen, värjäytyminen tai tuotteeseen painettujen merkintöjen tuhoutuminen. HUOMIO

• Älä työnnä puhdistusasemaa, jotta se ei kaadu. – Seurauksena voi olla loukkaantuminen tai lattia- ja tuotevaurio.

• Jos puhdistusasemasta tulee pahaa hajua, vaihda pölypussi tai puhdista suodattimet.

• Kun vedät virtajohdon puhdistusaseman pohjan urasta, vedä varovasti. Käännä johto varovasti kyljelleen, jotta se pääsee ulos keskeytyksittä. – Muuten virtajohto voi vaurioitua ja aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon. VCA-SAE90_14ge_00832E-00_WA.indb 6 2020-02-19 오후 3:31:18Suomi 7 ASENTAMINEN Puhdistusaseman asentaminen Asennusohje

Koska sähköliitäntä on tuotteen takana, älä aseta tuotetta aivan seinää vasten, vaan jätä seinän ja tuotteen väliin 10cm:n tila, ja sijoita tuote tasaiselle lattialle. PUSH PUSH

Aseta virtajohto puhdistusaseman pohjassa olevaan uraan, aseta johto siististi seinän viereen ja kytke tuote pistorasiaan.

• Jos johto jätetään huolimattomasti lattialle, se voi vaurioitua tai joku voi kompastua siihen.

• Kun puhdistusasema kytketään pistorasiaan, tuotteen tilailmaisin muuttuu siniseksi ja sammuu sitten. Lisätietoja tuotteen käytöstä ja puhdistusmenetelmistä on QR-koodissa. ASENTAMINEN VCA-SAE90_14ge_00832E-00_WA.indb 7 2020-02-19 오후 3:31:19Suomi

KÄYTTÖ Puhdistusaseman käyttäminen Puhdistusasema on yhteensopiva vain toimitetun pölysäiliön kanssa.

PUSH PUSH- painike Paina puhdistusaseman yläsuojuksessa olevaa [PUSH]-painiketta.

Käynnistä/ pysäytä- painike Tuotteen tilailmaisin Aseta pölysäiliö puhdistusasemaan. Pöly poistetaan automaattisesti.

• Kun puhdistusasema on toiminnassa, tuotteen tilailmaisin muuttuu siniseksi.

• Lopeta käyttö painamalla Käynnistä/ pysäytä-painiketta.

Kun puhdistusaseman toiminta lakkaa kokonaan, vedä pölysäiliö ulos ja sulje puhdistusasema painamalla yläsuojusta tiukasti. KÄYTTÖ VCA-SAE90_14ge_00832E-00_WA.indb 8 2020-02-19 오후 3:31:20Suomi 9 KÄYTTÖ HUOM.

• Jos pölysäiliössä on edelleen pölyä puhdistusaseman käyttämisen jälkeen, käynnistä puhdistusasema painamalla Käynnistä/pysäytä-painiketta. – Lopeta käyttö painamalla painiketta uudelleen.

• Jos pölysäiliö on täynnä pölyä eikä poista sitä kunnolla, paina pestävän mikrosuodattimen yläosaa kädellä alaspäin ja käytä puhdistusasemaa sitten.

• Jos säiliössä on vierasesinejäämiä, poista ne käyttöoppaan Puhdistusaseman kunnossapito -kohdan mukaisesti. HUOMIO

• Puhdistusaseman käyttämisen jälkeen sulje pölysäiliö painamalla alasuojusta tiukasti, kunnes kuuluu napsahdus. VCA-SAE90_14ge_00832E-00_WA.indb 9 2020-02-19 오후 3:31:20Suomi

HUOLTO Pölypussi Aika vaihtaa pölypussi PUSH PULL

PULL- painike Kun tuotteen tilailmaisin muuttuu punaiseksi, pölypussi on vaihdettava. 1 Tartu etusuojuksen kumpaankin reunaan ja vedä suojusta itseäsi kohti. 2 Avaa suojus painamalla [PULL]-painiketta. PUSH PULL PUSH

Paina [PUSH]-vipua. Vedä [PULL]-vipua vinosti ulos ja poista pölypussi. PUSH PULL PUSH PULL

Aseta uusi pölypussi tuotteen takaosaa kohti ja paina [PULL]-vipua tasaisesti ylöspäin, kunnes kuuluu napsahdus. Varo kokoamisvirheitä pölypussia asettaessasi. Pölypussin vaihtamisen jälkeen kokoa puhdistusasema päinvastaisessa järjestyksessä. HUOM.

• Jos pölypussista tulee pahaa hajua, vaikka se ei olisi täynnä pölyä, vaihda pölypussi.

• Kun käytät puhdistusasemaa pölypussin vaihtamisen jälkeen, tilan merkkivalo muuttuu punaisesta siniseksi. Puhdistusaseman kunnossapito HUOLTO VCA-SAE90_14ge_00832E-00_WA.indb 10 2020-02-19 오후 3:31:22Suomi 11 HUOLTO Pölysäiliö Puhdista pölysäiliö puhdistamisen jälkeen vedellä ja kuivaa huolellisesti ennen käyttöä. PUSH PULL Säleikkösuodatin

• Nosta säleikkösuodatin tuotteen sisään ja vedä se ulos. Irrota sitten kuitukangas suodattimesta.

• Poista pöly kuitukankaasta ravistelemalla ja kokoa säleikkösuodatin uudelleen.

• Älä puhdista poistoilmansuodatinta vedellä. Ravista suodatinta.

• Jotta poistoilmansuodatin toimisi mahdollisimman hyvin, vaihda se kerran vuodessa. VCA-SAE90_14ge_00832E-00_WA.indb 11 2020-02-19 오후 3:31:24Ota yhteyttä Samsungiin Jos sinulla on kysymyksiä tai kommentteja koskien Samsung tuotteita voitte ottaa yhtyettä Samsung tukeen. 030-6227 515 www.samsung.com//support DJ68-00832E-00 VCA-SAE90_14ge_00832E-00_WA.indb 12 2020-02-19 오후 3:31:25