VCASAE90B - Dammsugare SAMSUNG - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING VCASAE90B SAMSUNG

• Lásigenom anvisingarna noggrant innan du använden den har encheten.
• Endast für inomhusbruk

FÖRBEREDELS

Sakerhetsinformation

INSTALLATION

Installera stadstationen 7

Installationsguide

ANVÄNDNING

Anvanda stadstationen 8

UNDERHALL

3 Underhalla stadstationen 10

Dammpase 10

Dammbehällare 11

Grillfilter 11

7 Utloppsfilter 11

Produktspecifikationer

Modell VCA	-SAE90*
På/av 230	V, 50 Hz
Vikt 5,6 kg
Storlek B 1	80 mm x D 185 mm x H 600 mm

OBS!

Vagmonstret på produktens utsida ar att naturligt utseende på grund av pärlfördelingen i det pärplastmaterial som har anvånts.

Tillbehör

Dammpase: 3 st (inuti Produktten: 1 st / reserv: 2 st)

Strömsladd Dammbehällare Bruksanvisning

OBS!

• Om du vill kopa en ytterligare dammpase, kontrollera forst modellnamnet (VCA-ADB90) och Samsung-logon (SAMSUNG) och kontakta din narmaste Samsung Electronics-Äterförsäljare.

2 Svenska

Följande innehäll har skrivits for
användarens sakerhet och für att
undvika skador på egendom. Innandu använder Produkten,LEASEigenomen den har bruksanvisningen noga och
användprodukten korrekt.

*Av sakerhetsskal bör inte personer med fysiska och känslomässiga problem aller psykiska problem samt avsaknad av erfarenhet och kunskap använda den harprodukten utan övervakning av deras Förmyndare.

Symboler som används für Var försiktig/Varning

WARNING

Indikerar att det finns risk for dödsfall aller allvarlig skada.

VAR FÖRSIKTIG

Indikerar att det finns risk for personskada eller materialskada.

Andra symboler som används

OBS!

Anger att följande text innehällerytterligare viktig information.

Information om Samsungs miljoataganden och produktspecifikaregleringsskyldigheter, t.ex.REACH (WEEE, batterier), finns pa: samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data-corner. html

Om du underlåter att uppfylla dessa krav kan det orsaka skada på dammsugarens invändiga delar och upphäva garantin.

Allmänt

• Den här apparaten kan användas av barnERING och uppät och personer med nedsatt fysisk, känslomässig eller mental formåga eller avsaknad av den erfarenhet och kunskap som kravs om de för overvakning eller instruktioner gällande användning av apparaten på att saker tätt och forstär de faror som finns med den. Barn bör inte leka med apparaten. Barn bör inte rengör erller utföra underhäll påproduktenutan overvakning av vuxen.

Installation

VAR FÖRSIKTIG

• Stadstationen bör placeras och användas på att stabilt golv.

• Om Produkten valter kan personskador eller skador på produiten och golvet uppsta.

• Varken placera eller använd** produkten på att ojemnt golv, en matta, att bord eller en bänk etc.

• Om Produkten välter kan personskador eller skador på produiten och golvet uppsta.

• Placerainte Produkten vid en vag bakom vilken det finns rörledninger (gas eller vatten etc) aller elektriska ledninger installerade.

• Installerainteprodukten nara vatten, iett omrade med overdriven fukt aller nara fönster etc.

• Installerainteproduktenpàn en platsdär manniskor ofta passerar, nara en ingängller en smal passage.

• Om参加会议者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加者が参加

Strömrelaterat

VARNING

• Böj inte stromsladden med overdriven kraft och satt inte tunga foremål på stromsladden.

• Annars kan elektrisk stöt eller brand uppsta.

• Om det finns damm, vatten etc på en kontaktpunkt på elkontaktens stift, torka av dem försiktigt.

• Annars kan onormal drift ellerelektrisk stot uppsta.

• Dra inte i stromsladden och rör inte vid kontakten med våta händer.

• Annars kan elektrisk stöt eller brand uppsta.

• Använd inte en stromkälla med fel spanning. Använd inte ett uttag med flera kontakter eller en grenkontakt Förprodukten. Låt inte sladden ligga på golvet. Fäst sladden nara en vagg.

• Annars kan elektrisk stöt eller brand uppsta.

• Använd inte en skadad elkontakt, strömsladd eller att vagguttag som sitterlös.

• Annars kan elektrisk stöt aller brand uppstä.

• Om strömsladden är skadad skäen behörig reparator frän att av Samsung auktoriserat servicecenter byta ut strömsladden mot en ny strömsladd.

• Annars kan elektrisk stöt eller brand uppsta.

• Endast en behörig reparator fär demontera eller modificera städstationen.

• Närprodukten används på en veranda, se till att strömsladden och kontakten intekommen i kontakt med vatten.

Användning

VARNING

• Statisk elektricitet kan uppsta beroende på fuktigheten, temperaturen, golvmaterialet etc i din användningsmiljö. Om det sker upprepade gänger, kontakta ett Samsung servicecenter.

• Orsaka inte kortslutning genom att vidrōra stromenheten med bestick, skruvmejslar av metall etc.

• Annars kan felfunktion i Produkten aller elektrisk stot uppsta.

• Se till att ingen våtska, sösom vatten eller juice,kommen i kontakt medprodukten insida eller utsida.

• Annars kan elektrisk stöt eller brand uppstä.
• Städstationen tillverkas endast für Samsung Jet tradlós dammsugare, sö använd inte städstationen für andraändamål.

• Använd inteprodukten\ nara varmeapparater sāsom\ varmeelement aller i områden som\ innehäller brännbara sprejer aller\ material.

• Annars kan brand uppstä ellerprodukten deformeras.

• Om det finns pågon gaslacka eller att brännbart sprej, t.ex. en dammborttagare, rör inte vid vagguttaget och öppna fönstret for att ventilera.

• Annars kan explosion eller brand uppsta.

• Om Produkten avger att konstigt ljud eller avger lukt eller rök, stäng avprodukten omedelbart och kontakta sedan ett Samsung servicecenter.

• Annars kan elektrisk stöt eller brand uppsta.

VAR FÖRSIKTIG

• Låt inte barn eller husdjur rida på erller leka medprodukten.
• Om Produkten välter kan personskador eller skador på produiten och golvet uppsta.
• Närprodukten flyttas bör du ta den med båda handerna.

OBS!

• När städstationens dammpase ar full med damm kanprodukten stoppa tillfälligt på grund av motorns überhettningsskydd. Byt ut dammpasen och använd Produkten igen.
• Som en ny produit kan den ha en lätt odör de Första 3 bönaderna after köpet.

Underhäll

VARNING

• Vid rengöring av produits utsida, koppla Först ur produits och torka den sedan med en torr duk. Spruta inte vatten direkt på produiten eller torka den med flyktiga material, sösom bensen, thinner eller alkohol.

• Annars kan produktskador sāsom sprucken, deformerad uller missfargad plast samt försvagat tryck uppsta.

VAR FÖRSIKTIG

• För inte på stadstationen eftersom den kan valta.
• Personskador eller skador på golvet ochprodukten kan uppsta.

• Om städstationen avger)dålig lukt, byt ut dammpasen eller rengör filtrren.
  När du drar ut stromsladden ur skåran langst ner på städstationen fär den inte dras hårt. Vrid sladden försiktigt på sidan sö att en kan komma ututan avbrott.

• Annars kan strömsladden skadas och orsaka elektrisk stöt eller brand.

Installationsguide

Eftersom uttaget finns på produits baksida, satt inteprodukten nara en vagg,hall 10 cm avstand mellan vaggen och produit och placera produits pa ett stabilt golv.

Satt strömsladden i skåran langst ner pa städstationen, dra sladden ordentligt langs vöggen och koppla iprodukten.

• När sladden placeras vardslost på golvet kan stromsladden skadas eller en person snubbla over sladden.
• När stadstationen kopplas in blir Produktens statusindikatorbla och slacks sedan.

• Se QR-koden für detailjerad information om användning av Produkten och rengöringsmetoder.

Städstationen ar endast kompatibel med dammbehällaren som medfoljer.

Tryck på knappen [PUSH] på stadstationens oversta lucka.

Satt i dammbehällaren i städstationen. Damm kastas ut automatiskt.

• När stadstationen arbetar blir produits statusindikatorbla.
  Tryck pa knappen [Start/Stop] for att stoppa atgarden.

När städstationens atgård stoppar helt, draut dammbehällaren och stäng städstationen genom att trycka ordentlich på den övre luckan.

OBS!

• Om det finns damm kvar i dammbehallaren aven after att stadstationen har anvants, tryck pa knappen [Start/Stop] for att anvanda stadstationen.
• Tryck på knappen igen for att stoppa atgarden.
• Om dammbehällaren fylls med damm och inte kastas ut ordentligt, använd en hand for att trycka ner det tvättbara mikrofiltretts overdel och använd sedan städstationen.
• När det finns rester av främande foremål, ta bort dem enligt avsnittet "Underhälla städstationen" i braksanvisningen.

VAR FÖRSIKTIG

• Efter att du har anvant stadstationen bor du stanga dammbehallaren genom att trycka ordentligt pa den nedersta luckan tills du hor att klick.

Dammpase

Dags att byta dammpase

Närprodukten statusindikator blir röd bördu byta ut dammpasen.

1 Ta tag i bada sider av framluckan och dra luckan mot dig.
2 Oppna luckan genom att dra i knappen [PULL].

Tryck pa spaken [PUSH].

Dra ut spaken [PULL] i diagonal riktning och tabort dammpasen.

Satt i en ny dammpase mot baksidan och tryck upp spaken [PULL] ordentligt tills du hör den klicka.

Efter att du har bytt ut dammpasen, satt ihop stadstationen i omvand ordning.

• Var försiktig sä att du inte monterar ihop fel när dammpåsen sätts i.

OBS!

• Om dammpasen avger daliig lukt även om den inte ar fylld med damm, byt ut dammpasen.
• När du använder rengöringsstationen after att bytt dammpåsen, andras statusindikatorn frän rödt till blå.

Dammbehällare

After att du har tomt dammbehallaren skaden rengoras med vatten och torka helt fore anvandning.

Grillfilter

• Lyft upp grillfiltret inuti Produkten och dra ut det. Lossa sedan nonwoven-tyget是从滤ret.
• Ta bort dammet på nonwoven-tyget genom att skaka det och montera ihop grillfiltret.

Utroloppsfilter

• Rengör inte utloppsfiltret med vatten. Skaka filtret.
• For att bibehalla basta prestanda for utloppsfiltret ska du byta ut filtret en gang om Året.

är du vällkommen att kontakta Samsung Support.

0771726786

www.samsung.com/se/support

Rengøringsstation

Brugervejledning

VCA-SAE90*

Pass på slick at ingen væske som vann eller juicekommen i kontakt med innsiden aller utsiden av produitet.