Power Steel 56427 - Uima-allas BESTWAY - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Maanpäällinen uima-allas
Merkki	Bestway
Malli	Power Steel 56427
Kategoria	Uima-allas
Rakenne materiaali	Teräs
Päällystemateriaali	PVC (kangas)
Liitäntäventtiili	Kyllä (lisävarusteiden liittämiseen)
Suodatusjärjestelmä	Suodatinpumppu (ei sisälly)
Tikkaat	Ei sisälly (sovitettavissa ohjeen mukaan)
Arvioitu kokoamisaika	20-30 minuuttia 2-3 henkilön kanssa
Kokoamiseen tarvittava henkilömäärä	2-3
Tyhjennys	Tyhjennysventtiili letkusovittimella
Korjaukset	Mukana korjauspaikka
Vedenhoito	pH:n ja kloorin tarkkailu, suodatinpatruunan puhdistus
Turvallisuus	Aikuisen valvonta pakollista, sukeltaminen kielletty, suoja-aita suositeltava
Säilytyslämpötila	5°C - 38°C
Käyttöohje saatavilla	FR, DE, EL, EN, ES, FI, HU, IT, NL, PL, PT, RU, SV
Takuu	Mitätöity, jos asennettu epätasaiselle alustalle

Usein kysytyt kysymykset - Power Steel 56427 BESTWAY

Mikä on Power Steel 56427 -uima-altaan kokoamisaika?

Kokoaminen kestää yleensä 20-30 minuuttia 2-3 henkilön kanssa, ilman maanrakennustöitä ja täyttöä.

Miten tasoitan maaperän ennen altaan asennusta?

Maaperän tulee olla täysin tasainen ja tasoitettu. Älä käytä hiekkaa pohjan luomiseen; kaiva tarvittaessa. Vältä pehmeitä, kaltevia tai roskaisia pintoja.

Miten täytän altaan vedellä?

Täytä allas 90% sen kapasiteetista. Älä täytä liikaa romahduksen estämiseksi. Tarkista tasoitus täytön aikana.

Mitä kemikaaleja käytetään veden käsittelyyn?

Käytä desinfiointiainetta (kloori), saostavaa ainetta ja säädä pH 6,8–7,6. Noudata ohjeiden annostusohjeita.

Mitä tehdä, jos altaassa on vuoto?

Korjaa vuoto mukana tulevalla kestävällä paikkalapulla. Varmista, että alue on kuiva ja puhdas ennen paikan kiinnittämistä.

Miten tyhjennän altaan?

Irrota tyhjennysventtiilin tulppa, liitä sovitin letkuun, kierrä säätörengasta venttiilin avaamiseksi. Vesi valuu automaattisesti. Tarkista paikalliset määräykset ennen tyhjennystä.

Onko turvallista sukeltaa tähän altaaseen?

Ei, sukeltaminen on ehdottomasti kielletty matalassa altaassa, koska se voi aiheuttaa vakavia tai kuolemaan johtavia vammoja. Käytä aina tikkaita sisään- ja uloskäyntiin.

Mitkä ovat turvallisuusohjeet lapsille?

Jatkuva aikuisen valvonta on välttämätöntä. Alle 5-vuotiaat lapset ovat erityisen vaarassa. Asenna suoja-aita ja säilytä lelut poissa altaasta, kun sitä ei käytetä.

Miten huollan suodatinpumppua?

Puhdista säännöllisesti suodatinpatruuna (tai vaihda hiekka). Käytä pumppua riittävän kauan joka päivä koko vesimäärän kierrättämiseksi. Älä koskaan käytä pumppua uinnin aikana.

Miten säilytän allasta talvella?

Tyhjennä allas kokonaan, anna kuivua ilmassa, ripottele talkkia tarttumisen estämiseksi, taita huolellisesti ja säilytä kuivassa paikassa 5°C–38°C lämpötilassa.

KÄYTTÖOHJE Power Steel 56427 BESTWAY

Laita altaseen 2,5 - 5cm:n kerros vetta pohjan peittamiseksi. Kun altaan pohja on peittynyt, silita varovasti kaikki rpyt. Aloita keskeltä ja etene myotapäivään laidoille.

Kun altaan teraskehikko on asennettu, varmista, etta kehikon pystysuorat osat ovat kohtisuorassa maahan nahden. Jos nain e ole, ne saattavat taipua tai muulla tavoin menettaa alkuperaisen muotonsa.

Alä asenna uima-altaan jalkoja pehmeallee nurmikolle. Jos jalat on asennettava pehmeallee nurmikolle, pystytukitankojen jalkoen alle on asetettava pusiset laudat/levyt (ei sisally pakkaukeen). Niiden avulla altaan paino jakautuu tasaisesti.

Puulaudan on taytettava seuraavat vaitimukset:
1). Paksuus alle 1 cm.
2). Levy ei saa koskettaa altaan vuorausta.

Käy katsomassa Bestwayn YouTube-kanavaa You Tube

VAROITUS

Lue houellisesti, ymmarra ja noudata kaikkia taman kaytttooppaan tietoja ennen uima-alaan asennusta ja kayttao. Namarovitukset, oheet ja turvallisuohjeet koskevat yleisi sedessa virkistaymisen riskejra, mutna ne elivat pysty kattamaan kaikkia riskejra ja vaaroja kaikssaa tapauksissa. Olea ainavorainen, kaytaretovittjarkoa jhyawarostelukkyka, kun olet vedessaa. Sailyta namiedot myohempaa kaytttovarien.

Uimataidottomien turvallisuus

• Jatkuva, aktivinen ja tarkkaavainen heikkojen uimareiden tai uimataidottomien valvonta patevan aikuisen tomosta vaaditaan kaikkina akoina (muistaen, etta alle 5-vuotaat lapset ovat suurimmassa hukkumisvaarasa).
• Maaräa pateva aikuinen valvomaan allasta Joka kerta, kun sitä kaytetaän.
• Heikkojen uimareiden tai uimataidottomien tulisi kayttä henkilonsuojauslaitteita altaassa.
  -Kun alls ie ole kaytosse tai se on varliolmaton, polsta kaikk lelut altaasta ja se ymparistosta, Jotta lappa s o ilisi houkutustama menna altaale.

Turvalaitteet

• Jotta lapsia estletäisin hukkumasta, suositellemme sukkaemaa paasyn altaale suojalaiteell. Jotta lapsia ostetäisin kipəamastāsisaan- ja ulostuloventillilin, suositellemmse asentamaan steen (ja lukitsmaan kaikkovi tjan kunat, kun sovellettavissa) luvattoman paasyn stämiseksi altaaseen.
• Reunat, allaspeitteet, allashlytimet ta vastaavat turvalaitteet ovat hydyllisiapuvalineita, mutta ne eivat kovaa jakuvaa ja patevaa aikuisen valvontaa.

Turvalaitteisto

Suosittelemme sailyttamän pelastuslaiteistoa (esim. pelastusrengas) altaalla.
- Pida tomiya puhelin ja luettelo hatapuhelinnumeroista lahellallasta.

Altaan turvallinen kaytto
- Kannusta kaikkia kayttajia, erityisesti lapsia opetelemaan uimaan.
- Opi perusensiapu (paineluelvytys) ja pàività tàtà osaamista sánnölliseti. Tàmā voi pellasta elämāhātátilanteessa.
- Ohjeista kaikkia altaan kayttäjä, lapset mukaan lukien, mitä tehdä hatatilanteessa.
- Alä koskaan sukella altaan matalaan osaan. Tämä voi aiheuttaa yakavan yamman tai kuoleman.
- Alä käytä uima-allasta, kun käytä alkoholia tälaikitystä, jotka volvat helkentä kykyästi käytä allasta turvallisesti.
-Kun allaspeittei kaytetaan, poista ne kokonaan altaan pinnalta ennen altaaseen menoa.
-Suoja allaan kaytajia veteen littyvillsa ralauksilta pitamalla alaan vesi kasitelyna noudattamalla hyvi hygiienakaytantj. Katso vedenkasittelyohjeita kayttoppaasta.
- Säitya kemikaalit (esim. vedenkäslitely, -puhdistus- tai desinfiortiuttuote) poissa lasten olittuvila
- Kätyla alla esisettya opasteila. Opasteel on sjojettava nakyväle paikalle eniattan 2 m allaasta.

Alā jāṭā lapsia ilman valvontaa, kun lāhistöllā on vettā. Ei sukeltamista.

• Irrotettavat tikkaat on sijoitettava tasaiselle pinnalle.
• Rippumatta allaan rangeteminen käyetytistä materiaaleista, käyettäviss olevat pinnat on tarkastettava sānnöllisesti vammojön välltämiseksi.
• Tarkasta pultit ji ruuvit saannollisesti. Poista tikut tai muut teravat reunat vammojen vaillamiseksi.
• HUOMIO: Aljata tyhjennetty aallasta ulos. Tyhja altaan muoto voi vaaristyja ja/tai allas voi siirtya paikaltaan tuuleu vuokis.
• Jos suodatinpumppu asennetaan, noudata pumpun ohjekirjan ohjeita.
  VAROITUS! Pumppua ei saa kayttta, kun altaassa on ihmisia!
• Jos tikkaat asennetaan, noudata tikkaiden ojekirjan ojheita.
  VAROTUS! Uima-altaan kaytto viittaa kaytto- ja huolto-oppaasa kuvattujen turvallisuusohjeiden noudattamisene. Hukkumisen tai muiden yakavien vammojen estamiseksi kiinitta erityista huvian alle 5-vuotaidenlaston odottamattoman aasyn altaalle lukitsomalla paasy sille, ja uinnin aikan patevin aikuisen on valvotava heita jatkuvasti.

Lue namà tiedot huolellisesti ja sallytā mahdollista tulevaa tarvetta varten

Asennus kestä yleensä noin 20-30 minuuttla, kun asennuksssa on mukana 2-3 henkilö. Alkaan ei lueta mukaan uima-altaan sijoituspaikan maan käsittelyä ja altaan tāytämista.

Osien kuvaus

HUOMAA: Jotkin osat on Jo asennetu altaaseen.

POWER STEEL™ & STEEL PRO MAX™

STEEL PROTM

ppa Tyf

VALITSE ASIANMUKAINEN SIJOITUSPAIKKA

HUOMAA: Alas on asetettava taysin tasalselle ja vaakasuorale pinnalle. Ala asenna allasta, jospinta on kalteva.

Oikeat olosuheet altaan asennukseen:

• Valitun sijainnin on pystytäva tukemaan tasaseesti painoa koko altaan asennuksen ajan. Lisäksi sijainnin on oltava tasainen ja se on tyhjennettä va kaikista esineista ja roskista mukaan lukien kivet ja risut.
  Suosittelemme allaan sijottamista pois sellaisista esineistä, joita lapset voisivat käytäa altaaseen klipeämseen.

HUOMAA: Sijolta allas lahelle rittavaa viemarljarestelmaa, joka kasittelee yilvudod tai allaan

paastot.

Virheelliset olosuhteet altaan asennukseen:

• Vlas om rova nahtaa opataseaisalea alustala aihoutaon vakaviah honiklovammjoja ja/tai omaisuusvaurioita.
  Tämä mitätö takuun ja estaa houltovaateen.
  Hiekkaa ei saa kayttta lasaisen pohjan luomiseen; alustaa on kaivettava tarvittaessa.

• Suorana sänkijlnjoen tai puido als. Varmista, etta sijoituspaikk a el sisäa maanalaisia sahkö- ja vesi- tai lamsittymyskutka-, letkujta ai kaapeleita.

• Äla asenna allasta ajoteille, kansille, alustoille, sora- tai asfaltipinnoille. Valitun sijoiutspaikan on olttta ritttavan kova kestamän veden painetta. Muta, hiekka, pehmeirtonainen maaperä tai piki eivat ole sopivia.

• Ruohai tmu mau kvasviliuus au allaan ala kuolee ja voi aheuttaa hajuen tai liejun kehittymista. Siki suositelleme lempaan kaiken ruohon alta vallutta stj oijtuspalkasta.

• Vältä alueita, joissa on aggressiviassia kasvi- tai rikkaruoholajikkeita, jotka voivat kasvaa pohjakankan tai alsalamuovin lapi.

HUOMAA: Tarkasta paikallisella rakennusviranomaiselta saannot, jotka koskeval aitoja,esteita

valaistusta ja turvavaatimuksia, ja varmista, etta noudatat kaikkia lakeja.

HUOMAA: Jos sinulla on suodatinpumpppu, lue pumpun kaytttoohjeet.

HUOMAA: Tikkaiden on sovittava altaan kokoon, ja niita saa kaytttaa vain allaaseen siirtymiseen

tai sieltà poistumiseen. Tikkaiden salittun hyötykuomann yllitäminen on kiellettya. Tarkasta sännöllsesti, ovato kinkaat alanismukalseisi koottu.

Asennus

Bestway Inflatable eis vasta allaan vahingoista, jotka aheutuvat vaarastkaskittelysta tai naiden ohejden noudattamatta jattamisesta.

1. Levita Kaikoi ssat ja tarkasta, etta sinusilla on okeat mairaatoltenmu aartamattala tavalla. Jos sinusula pauittu joitain osia, aia koko allasta, vaan ota hyeytla Bestwayn asiakaspalveluun.
2. Levitta alla ja varmista, etta se on oikein pain. Anna son olla suorassa auringonvalossa vahtaintan 1 tunnin ajan, jotta se on joustavampi asennuksen sikenaka.
3. Sijoita alias sopivan vianemoröinn iäheysyteen yiluvotavan veden varalta ja varmista, etta allaan sisäantulo A ja ulostmo B ov alkein asetettu siten, ettu saodatinpumpvu voidaan kytkevo manlahteeseen. Huomaa: Åla käytä jaktjohtja pumppusu viransyötoän.

HUOMIO: Alraahaa allasta maata pitkin, sillamv oiv vahingoittaa allasta.

Liitantaventillin kokoopana
Allas, jossa on kykntaventillin.

HUOMAA: Jos huelat littta toisia allaanpuhdistusarjoa altaaseen kayttamalla litosventtilla, irrota roksauodatin littlmtsta.

Altaan tayttamine yedella

HUOMAA: Äla jatā allasta valvomatta tayton aikana.

1. Täytä allasta 90% n: til avuutuuen. ALÄ TÄYTÄ LILLKA, kosso silso alias vo romahtaa. Rankkasateoella volt jouta tyhjentämään oos vedostwa varmiastäkesi, ett eden toso an oikea.

2. Kun altaan taytto on valmis, tarkista, etta vesi ei nouse enemm jollain sivulla, jolloin alias ei ole suorassaa.

TARKEAA: Jos allas ei ole suorassa,tyhjenna vesi ja tasaal alusta kaivamalla. Ala koskaan yrta siirta allastina, jossa on vetta. Seurauksena voi olla vakava henkilovahinko tai allaan vahingoittuminen.

VAROITUS: Altaassasi voi olla suuri märä painetta. Jos allas pullotaa joltain sivulta tai on vesi on korkeammalla jollin vullaa, viis ale oie sassa, vitu voilat reveta ja vesi voi tyhjenta akisti ahuettaan yakavia henkilovvammoja jait omaisuvahinkoa.

1. Tarkista, etteiallas yuoda venttilleistai saumoista. Tarkista

maenkajaasta madholliset vuodot. Ala lisaa kemikaaleja ennen taman vaheen suurittlamta.

HUOMAA: Mikäli vuotoja on, paikkaa allaasi kyytämä lmu kumana toimitetua vedessä kyytettäva Korjauopaikkaa. Katso usein kysytjä kysymkäs saadakses li saitietoja.

HUOMAA: Piirrokset on lehty vain havainnollistamistarkoitukssessa. Ne voivat poiketa todellisesta tuottoesta. Piirrokset oivat ole mittakaavassa.

ALTAAN HUOLTO

Voroitus: Jos ot noudata tassā annettuja kunnossapito-ohjita, teverytesji er jiritsesi latpesisi terveys voi vaarantua. Altasaveden kästelly on oeleilistia kaytäijden turvalisudden kalnalla.

Kemikaalien epaaianmukainen kaytlo aiheultaa omaisuusvahinkoja ja henkilovammoja.

HUOMAA: Pumpska kajteylan kierrattaman velta ja suodattaman pienhikkaset. Altaan veden pitamiseksi puhtaana ja hygienisen sii ansi ontiväva kemikaajei.

1. Suosittelemme, etta alla sta allsta e tayletala valumavedell, parausvedell tai viemärvedell, nama vedot yloiseosti sisälävat saaustoneita organ anaia mukaan lukkin nitraatit ja fosfaatit. Altaiden taytlaed veddaljukisesta verkosta susoiletaan.
2. Pida alla aina puhaana ja käytä oikelta allaskemikaaeja. Ephygienen vesi onvakat aterveysriski. Suositellemmä käytämään desinfloutiainetta, hiutaloitamisainetta, happamia tai emakssisaemi kemaikaaleja itaalän kätittelyn.
3. Puhdista PVC-allasmuovi sānnöllisesti hankaamattornilla harjoilla tai allasimurilla.
4. Vedensuodatusjarestelmaa on kayetlava koko kaufen ajan paivittain nittavan pikkaan, jotta se ehti puhdistaa kaiken allaasta olevan veden.
5. Tarkasta suodatinpaturopa (tai hiekka hiekkasaodattimesa) saannollisesti ja valhda likaisen patuunat (tai hiekka).
6. Tarkista ruuvit, pultit ja kaikki metalliosat saannollisesti ruostumisen varalta. Vaihda tarvittaessa.
7. Jos sataa, tarkista, etei veden pinta ole korkeammalla kuin ohjeiden mukaisella tasolla. Jos
   veden pinta ylltaa ohjeiden mukaisen tason, tyhjenna allasta ohjeiden mukaiselle tasolle.
8. Alä kayta pumppua altaan ollessa kaytossa.
9. Peitaallas, kun sitä ei kayytetä.
10. Allasveden käsittelyn kannalta pH-arvo on erittäin tärkeä.
    HUOMIO: Alà lata tyhlennettya allasta ulos.
    Seuraavat parametrit varmistavat hyvän vedenlaadun.

Parametrit	Arvot
Veden kirkkaus	selkeä näkyvyys altaan pohjaan
Veden väri	mittään varlia ei salsi havaita
Sameus FNU/NTU:ssa	maks 1,5 (mieluiten alle 0,5)
Nitraattipitoisuu enemmän kuin tayttövedessä mg/l	maks. 20
Orgaanisen hilien kokonaismärä (TOC) mg/l	maks. 4,0
Redokspotentiaali vastaan Ag/AgCI 3,5 m KCl mV:ssä	väh. 650
pH-arvo	6,8 - 7,6
Vapaa aktiviinen kloori (ilman sanurihappoa) mg/l	0,3 - 1,5
Vapaa kloori käytetyän yhdessä sanuri-hapon kanssa mg/l	1,0 - 3,0
Syanurihappoa mg/l	maks. 100
Yhdistetty kloori mg/L	maks. 0,5 (mieluiten lähellä 0,0 mg/l)

HUOMAA: Alä käytä pumppua altaan ollessa käytössä.

Altaan kaytoseosongin akana suodatinjarestelmaa on valttamatonta kaytttaa kerran paivassaa vahintaan nin kauan, etta vesi on kokonaan klertanyt sen lapi.

Korjaus

Tarkastaallasuotojvaraltaventtileista taisaumoista.Tarkasta maakangas nkyvan veden menetyksen varalta.Alisaa kemikaaleja,ennen kuin tam on tehty.

HUOMAA: Mikali vuota on, paikkaa allaasi kaytalamalla mukana toimittua vedessa kayteltavaa korjauspaikkaa. Katso usein kysyttyj kysmyksi saadaksesi lisatietoja.

Purkaminen

1. Avaa tyhennysventtillin korkki altaan ulkopuolella kiertamalla vastapäivän ja irrota se.
2. Litta puatarhalekton town toke lettuksovittimeen ja sjoita letkton topona vailltuan tyhjenns kohtaan. (Tarkista palkaliset vesimarakysek).
3. Ruuva at lekun liitttinen saatorengas myotapäivän thyjennysventiliin. Thyjennysventilii avautuu j vesi alkaa thyjentya automaattesi.
   HUOMAA: Veden virtausta voidaan hallita ohjausrenkaan avulla.
4. Kun tyhjentaminen on valmis, sulje venttili kiertamalla ohausrengas irti.
5. Irrota letku.
6. Kierrä korkki takaisin tyhjennysventtillin.
7. Anna altaan kuiyua.

HUOMAA: Aia jatayhjentynytta allasta ulos.

Varastolnti Ja talvikunteon laittaminen

1. Poista kaikki lisavarusteet ja varaosat altaasta. Varastoi ne puhtaana ja kuivana.
2. Kun allas on taysin kuiva, ripotele talkljuahetta estaaksesi allasta liimautumasta yhteen. Taita allas varovaisesti. Jos allas ei ole taysin kuiva, hometta voi muodostua. Se vaurioittaa allasmuovia.
3. Varastoi allasnuovi ja lisävarusteel kuivassa kaipassa kohtuulissessa lampöllissa 5^ / 41^- 38^ / 100^
4. Sateisella saaallll asas jilisatarvikkeet on varastoitava yll annettuon ohjeiden mukaisesti.
5. Altaan virheellinen tyhjennys vo aiheuttaavakavia henkilovammoja ja/tai omaisusvahinkoja.
6. Suisitellemme vahvasti allaan purkamista käytösesongin ukkopuola (talvikukausiki), Sällytä kuivassa paikkasa poissa lasten luottuvita.

HANDLEIDING