Fidelity 140 - Pöytäpuhelin TOPCOM - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tekniset ominaisuudet	TOPCOM Fidelity 140 pöytäpuhelin, jossa LCD-näyttö, säädettävä soittoääni ja kaiutinominaisuus.
Käyttö	Suunniteltu kotikäyttöön tai ammatilliseen käyttöön, ihanteellinen päivittäisiin puheluihin.
Huolto ja korjaus	Puhdista säännöllisesti pehmeällä liinalla, vältä kosteutta. Vian sattuessa suositellaan valtuutetun teknikon korjausta.
Turvallisuus	Noudattakaa sähköturvallisuusstandardeja, älkää käyttökö veden lähellä ja irrottakaa virtajohto ukkosella.
Yleiset tiedot	Tarkista yhteensopivuus puhelinlinjasi kanssa ennen ostoa. Valmistajan rajoitettu takuu sisältyy.

Usein kysytyt kysymykset - Fidelity 140 TOPCOM

Kuinka säädän TOPCOM Fidelity 140:n soittoäänen voimakkuutta?

Soittoäänen voimakkuuden säätämiseksi paina puhelimen sivulla olevaa 'Volume'-painiketta. Käytä nuolia äänenvoimakkuuden lisäämiseen tai vähentämiseen.

Kuinka tallennan numeron puhelinluetteloon?

Numeron tallentamiseksi paina 'Muistita'-painiketta ja syötä haluamasi numero. Paina 'OK'-painiketta tallentaaksesi.

Mitä teen, jos puhelin ei soi?

Varmista, että soittoääni on päällä ja säädetty kuultavalle tasolle. Varmista myös, että puhelin on oikein kytketty puhelinlinjaan.

Kuinka poistan numeron puhelinluettelosta?

Siirry puhelinluetteloon, valitse poistettava numero ja paina 'Poista'-painiketta poistaaksesi sen.

Puhelin ei toimi, mitä teen?

Varmista, että puhelin on oikein kytketty pistorasiaan ja puhelinlinjaan. Kokeile käynnistää laite uudelleen irrottamalla ja kytkemällä se takaisin.

Kuinka otan käyttöön hiljaisen tilan?

Hiljaisen tilan aktivoimiseksi paina puhelimen ohjauspaneelissa olevaa 'Hiljaisuus'-painiketta.

TOPCOM Fidelity 140 näyttää virheilmoituksen, mitä teen?

Katso käyttöoppaasta virhekoodi. Se voi tarkoittaa yhteysongelmaa tai vikaa. Kokeile käynnistää puhelin uudelleen.

Kuinka vaihdan valikon kielen?

Siirry asetuksiin, valitse 'Kieli' ja valitse haluamasi kieli luettelosta.

Kuinka käytän kaiutinominaisuutta?

Kaiutinominaisuuden käyttämiseksi paina 'Kaiutin'-painiketta puhelun aikana. Paina uudelleen poistaaksesi käytöstä.

Puhelin ei lataudu, mitä teen?

Varmista, että laturi on oikein kytketty ja pistorasia toimii. Tarkista myös akun kunto ja vaihda tarvittaessa.

KÄYTTÖOHJE Fidelity 140 TOPCOM

• V oit aktivoida näytön laittamalla pariston paristolokeroon:

- Avaa laitteen alaosassa oleva paristolokero.

- Laita lokeroon yksi 9V:n paristo.

- Sulje paristolokero.

- Liitä puhelinjohdon toinen pää puhelimelle tarkoitettuun pistorasiaan ja toinen pää puhelimen alaosaan.

Paristoa poistettaessa muistit tyhjenevät ja asetukset nollaantuvat. Älä koskaan vaihda pattereita ollessasi linjalla!

2 P AINIKKEET/LED

1 Toiminnassa'-ilmaisin

2 ' Uusia puheluita'-ilmaisin

3 P ikavalintapainike M1-M7

4 F lash-painike R

5 Aakkosnumeeriset painikkeet

6 Y lös-painike

7 A las-painike

8 Ohjelmapainike

9 P oisto/Mykistys-painike

11 Uudelleenvalinta/Tauko-painike

12 Pikavalintapainike VIP

13 Kuulokeliitäntä

14 Puhelinjohdon liitäntä

3 NÄYTTÖ/LED

3.1 Näytössä näkyvät vakiotiedot

Näytössä näkyy Kuvaus

05/09/12 12:15 PETER JENSSEN

05 Puheluluettelossa olevien puheluiden määrä

•	Sinulle on tullut puhelu
□	Puhelu on tullut useaan kertaan
i	Linja auki

12:15 Aika (24h-muodossa)

09/12 Päivämäärä (päivä/kuukausi)

PETER JENSSEN Soittajan nimi

3.2 LED-ilmaisimet

LED Kuvaus

(1)	Linja auki
☒	Vilkkuu kerran = Puheluluettelossa on uusi puhelu.
	Vilkkuu kaksi kertaa = Uusi ääniviesti saapunut.

4 TOIMINTA

4.1 Näyttötekstin kielen valinta

Voit valita haluamasi kielen seuraavasti:

• P aina valikkopainiketta. Näytössä näkyy vakiokieli.
• V oit vaihtaa kieltä Ylös - ja Alas -painikkeella.
- Vahvista asetus painamalla ohjelmapainiketta → tai poistu valikosta painamalla Poisto-painiketta ∅.

4.2 Soittoäänen valinta

Valittavana on 3 erilaista soittoääntä.

• P aina valikkopainiketta kaksi kertaa.
• V alitse haluamasi soittoääni Ylös - ja Alas -painikkeella.

Huomautus: Et voi kuunnella soittoääntä sitä vaihtaessasi.

• Vahvista asetus painamalla ohjelmapainiketta → tai poistu valikosta painamalla Poisto-painiketta ∅.

4.3 Äänenvoimakkuustason asetus

Valittavana on 3 erilaista soittoäänen voimakkuutta.

• P aina valikkopainiketta kolme kertaa. Soittoäänen voimakkuus näkyy näytössä.
  • V alitse haluamasi äänenvoimakkuus Ylös - ja Alas -painikkeella.
  • Vahvista asetus painamalla ohjelmapainiketta → tai poistu valikosta painamalla Poisto-painiketta ∅ .

Voit kytkeä soittoäänen pois päältä valitsemalla vaihtoehdon 'X'. Näytössä on kuvake Ājoka kertoo, että soittoääni on poissa päältä.

4.4 Päivämäärän ja ajan asetus

Jos käytössäsi on numeronäyttöpalvelu ja jos puhelinyhtiösi tukee päivämäärän ja ajan näyttöä, puhelimen päivämäärä ja aika päivittyvät automaattisesti.

Voit asettaa päivämäärän ja ajan myös manuaalisesti:

• Paina valikkopainiketta IT neljä kertaa. Päivämäärä ja aika näkyvät näytössä ja päivä vilkkuu.
• Syötä päivä, kuukausi ja aika (24h-muodossa) numeropainikkeiden avulla.
  • Vahvista asetus painamalla ohjelmapainiketta → tai poistu valikosta painamalla Poisto-painiketta ∅.

4.5. Suuntanumeron asetus

Kun soitat puheluluettelossa olevaan puhelinnumeroon, ohjelmoitu suuntanumero lisätään numeron eteen. Toiminto on kätevä, jos sinulla on PABX, jota käytettäessä on valittava suuntanumero ulkopuhelun soittoon.

• P aina valikkopainiketta viisi kertaa.
- Syötä suuntanumero aakkosnumeerisilla painikkeilla.
- Vahvista asetus painamalla ohjelmapainiketta → tai poistu valikosta painamalla Poisto-painiketta ∅ .

5 PUHELUN SOITTAMINEN

Puhelun voi soittaa kahdella eri tavalla:

1. Syötä puhelinnumero. Tarvittaessa voit poistaa viimeiset numerot painamalla Poisto-painiketta .

Nosta kuuloke. Numeroon soitetaan automaattisesti 3 sekunnin kuluttua.

1. Nosta vastaanotin. Syötä puhelinnumero.

Huomautus: Puhelun kesto näkyy näytön ensimmäisellä rivillä (mm:ss).

5.1 Viimeisen numeron uudelleenvalinta

Fidelity 140 tallentaa muistiin 5 viimeksi valittua puhelinnumeroa sekä puhelujen keston, päivämäärän ja ajan.

Voit selata muistia painamalla uudelleenvalintapainiketta 📄/P .

Nosta vastaanotin. Valittuun numeroon soitetaan automaattisesti 3 sekunnin kuluttua.

Huomautus: Uudelleenvalintapainiketta O/P voidaan käyttää myös taukopainikkeena puhelinnumeroa syötettäessä! Näyttöön ilmestyy kirjain P siihen kohtaan, johon olet lisännyt 3 sekunnin tauon.

5.2 Mikrofonin mykistys

Mikrofonin ja kaiuttimen voi mykistää puhelun aikana painamalla Poisto/Mykistys-painiketta .Voit nyt puhua ilman, että soittaja kuulee sinut. Kun mikrofonin mykistys on päällä, näytössä näkyy mykistyskuvake .Los haluat jatkaa puhelua, paina uudelleen Poisto/Mykistys-painiketta .

6 SOITTAJAN TUNNISTUS

6.1 Yleistä

Jos sinulla on käytössä puhelinyhtiön tarjoama numeronäyttöpalvelu, soittajan numero näkyy näytössä.

Puhelinverkosta riippuen myös soittajan nimi näkyy näytössä. Ellei palveluun kuulu soittajan nimen näyttöä, mutta olet tallentanut puhelinnumeron ja nimen pikavalintamuistiin, tallennettu nimi näkyy näytössä.

Puhelun tullessa näytössä voi näkyä jokin seuraavista viesteistä:

NUM. UNKNOWN

Käytössäsi on numeronäyttöpalvelu, mutta soittajan numeroa ei voida näyttää (esim. kansainvälisissä puheluissa).

NUM. BLOCKED

Käytössäsi on numeronäyttöpalvelu, mutta soittajan puhelinnumero on salainen.

LONG DISTANCE

Käytössäsi on numeronäyttöpalvelu, mutta soittajan numero on ulkomainen.

6.2 Puheluluettelo

Fidelity 140:ssä on puheluluettelo, johon voit tallentaa ainakin 30 saapuneen puhelun numerot ja soittajien nimet. Puheluluetteloon tallentuvat saapuneiden puheluiden numerot, päivämäärät ja ajat.

Valmiustilassa uusien puheluiden määrä näkyy näytössä.

6.2.1 Puheluluettelon selaus

Voit selata puheluluetteloa Ylös ▲ja Alas -painikkeella.

Kun olet luettelon alussa tai lopussa, näytössä näkyy "----". Aina uuden puhelun saapuessa näytössä näkyy . Jos puhelu on tullut useaan kertaan, näytössä näkyy

6.2.2 Numeroiden poisto puheluluettelosta

a) Yhden numeron poisto

- Valitse numero, jonka haluat poistaa Ylös - ja Alas -painikkeella.

- Paina kerranPoisto-painiketta . Näytössä näkyy "CLEAR?"

- Vahvista painamalla uudelleen Poisto-painiketta ∅ tai käytä Ylös ▲ - ja Alas ▼ -painikkeita selataksesi läpi loput puheluluettelosta.

b) Koko puheluluettelon poisto

• Siirry puheluluetteloon ja pidä Poisto-painiketta ∅ pohjassa, kunnes "CLEAR ALL?" ilmestyy näyttöön.

- Vahvista painamalla uudelleen Poisto-painiketta ∅ tai käytä selauskytkintä selataksesi läpi loput puheluluettelosta.

6.2.3 Puheluluettelossa olevaan numeroon soittaminen

- Valitse haluamasi puhelinnumero Ylös - ja Alas -painikkeella.

- Kun nostat kuulokkeen, numeroon soitetaan automaattisesti.

6.3 Ääniviesti

!!! Tämä toiminto on käytössä vain, jos puhelinyhtiön tarjoamaan palveluun kuuluu numeronäytön lisäksi ääniviestisignaaleiden lähetys !!!

Kun Fidelity 140 on vastaanottanut ääniviestin, näyttöön ilmestyy ääniviestisymboli ✉ Kun olet kuunnellut viestin, symboli häviää.

7 PIKAVALINTANUMEROT

Voit ohjelmoida 8 pikavalintanumeroa (M1-M7 ja VIP) (puhelinnumero: enintään 20 numeroa, nimi: enintään13 merkkiä).

7.1. Aakkosnumeeristen painikkeiden käyttö

Käytä aakkosnumeerisia painikkeita tekstin syöttämiseen. Valitse kirjain painamalla vastaavaa painiketta. Jos esimerkiksi painat painiketta '5', painikkeessa oleva ensimmäinen kirjain (J) näkyy näytössä. Paina painiketta useaan kertaan, jos haluat valita

jonkin muun painikkeessa olevan numeron.

Voit esimerkiksi valita kirjaimen 'B' painamalla kaksi kertaa painiketta '2'. Jos haluat valita ensin kirjaimen 'A' ja sitten kirjaimen 'B', paina ensin

kerran painiketta '2'. Odota 2 sekuntia, jotta kursori siirtyy seuraavaan kohtaan ja paina sitten kaksi kertaa painiketta '2'. Väärin syötetyt merkit voi poistaa painamalla Poisto-painiketta ☐Voit siirtää kursoria selauskytkimellä. Kursorin edessä oleva merkki poistetaan.

Käytettävissä olevat merkit

Painikkeet ja niillä saatavat merkit:

[1] Välilyönti 1 . ; ? ! : - " ' ( )	[7] P Q R S 7
[2] A B C 2	[8] T U V 8
[3] D E F 3	[9] W X Y Z 9
[4] G H I 4	[0] 0 & / $ % £
[5] J K L 5	[*]*
[6] M N O 6	[#]#

7.2 Pikavalintanumeroiden ohjelmointi

• Paina valmiustilassa ohjelmapainiketta .
• Syötä haluamasi puhelinnumero
  • Vahvista painamalla ohjelmapainiketta .
• Syötä haluamasi nimi.
  • Vahvista painamalla ohjelmapainiketta .
  • Paina haluamaasi pikavalintapainiketta (M1-M7 tai VIP)
  • Vahvista painamalla ohjelmapainiketta .

Toimi edellä kuvattujen ohjeiden mukaisesti myös, jos haluat muuttaa pikavalintanumeroa.

7.3 Puheluluettelossa olevan numeron tallentaminen pikavalintanumeroksi

• Valitse numero, jonka haluat tallentaa Ylös - ja Alas -painikkeella.
  • Vahvista painamalla ohjelmapainiketta .
  • Paina haluamaasi pikavalintapainiketta (M1-M7 tai VIP)
  • Vahvista painamalla ohjelmapainiketta .

7.4 Pikavalintanumeroon soittaminen

• Paina haluamaasi pikavalintapainiketta (M1-M7 tai VIP)
  • K un nostat kuulokkeen, numeroon soitetaan automaattisesti.

7.5 Pikavalintanumeron poistaminen

• Paina haluamaasi pikavalintapainiketta (M1-M7 tai VIP)
• Paina kerranPoisto-painiketta . "CDEAR?" näkyy näytössä.
  • Vahvista painamalla uudelleen Poisto-painiketta . ∅

8 TAKUU

• Tällä laitteella on 24 kuukauden takuu. Takuu on voimassa esitettäessä alkuperäinen ostokuitti, jossa ilmenee ostopäivä ja laitetyyppi.
• Takuun aikana Topcom korjaa kuluitta kaikki materiaali- ja valmistusvirheet. Topcom voi takuun puitteissa joko korvata tai vaihtaa virheellisen laitteen uuteen, jos se katsoo sen tarpeelliseksi.
• Takuu kumoutuu, jos ostaja tai pätemätön kolmas osapuoli yrittää korjata laitetta..
• Takuu ei koske asiantuntematonta käsittelyä tai käyttöä, sekä vikaa joka johtuu Topcomin suosittelemattomien ei-alkuperäisten osien tai lisälaitteiden käytöstä.
• Takuu ei koske ulkopuolisten tekijöiden aiheuttamia vikoja, kuten salama, vesi- tai palovahinkoja, eikä se ole enää voimassa, jos laitteen yksikkönumerot on muutettu, poistettu tai tehty lukemattomiksi.

Huom.: Muista liittää mukaan ostokuitti jos palautat laitteen.

9 T EKNISET TIEDOT

Numerovalinta:

DTMF

(äänitaajuus)

Paristot:

1x9V

ei-ladattava

Ympäristön lämpötila: +5°C - +45°C

Sallittu suhteellinen ilmankosteus: 25-85 %

Laite noudattaa R&TTE-direktiivien vaatimuksia, mikä on vahvistettu CE-merkillä.

1 INSTALACION