PG 8552 - Sähkögrilli SEVERIN - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE PG 8552 SEVERIN

Lue seuraavat ohjeet huolellisesti ennen laitteen kayttöä ja säilytä tämä opas tulevaa tarvetta varten. Laitetta saavat kayttäa vain henkilöt, jotka ovat tutustuneet naihin ohjeisiin.

Yleistä

• Barbecuegrillista on saatavana erilaisia versioita.
  Varsinaisesta mallista riippuen laite toimitetaan jalustan kera tai ilman.

Grillimallit, joissa on ylimaaäräinen jalusta:

Kokoa jalusta kappaleessa Grillinkokoaminen/Grillimalit, joissa jalustaolevan kuvauksen mukaisesti. Sjoita sitten grilliyksikkö jalustan paallee siten,etta grilliyksikossa olevat syvennyksetsopivat tiiviisti kannatalustassa oleviven vastaavien asemointiosien paallee.
- Varmista, etta grilli ja jalusta on asetettu turvalliseen ja vakaaseen asentoon.

Tärkeitä turvaohjeita

Laite tulee liittäa
märäysten mukaisesti
asennettuun pistorasiaan.
Tämä laite on tarkoitettu myös ulkokayttoön.

Sita taytyy sen vuoksi kayttaa ylimaaaraisen maadoitetun, enintaan 30 mA ylijannitesuojan kanssa.

Varmista,etta verkkojannite vastaa laitteen arvokilvessama mainittua jannitetta.
Virtajohto on tarkistettava saannollisesti vaurioiden varalta. Jos johdossa on vikaa, laitetta ei saa ena kayttaa.
Vaarojen välttämiseksi ja turvallisuusvaatimusten noudattamiseksi ainoastaan valmistajan huoltopalvelu saa korjata tämän sähkölaitteen ja uusia liitäntäjohdon. Jos vaakaa joudutaan

korjaamaan, ota yhteyttä
asiakaspalveluosastoomme
puhelimitse tai
sähköpostitse (katso liite).
Tata laitetta ei ole tarkoitetu kaytettavaksi erillisen ajastimen tai kaukosaa timen kanssa.
- Varoitus: Älä koskaan käytä grillissä hiiliä tai muita kiinteitä tai nestemäisia polittoaineita.
Alala laita grillin{nesteita.
Varoitus: Tämä merkki ilmoittaa, etta grillin pinta ja rungon kosketettavissa olevat osat kuumenevat kayton aikana. Alä kosketa mitään laitteen osia kayton aikana tai sen jälkeen upotetuja kahvoja lukuun ottamatta.
- Irrota grilli virtalähteestä, ja anna grillin jäahtyä tāysin ennen puhdistamista.
Sahköiskunvaaran

välttämiseksi grilliyksikköä ja sen lammityselementtiä sekä liitantäjohtoa eisaa pesta nesteellä eikä upottaa nesteseen.

• Pese grillipannu kuumassa saippuavedessä; kuivaa huolellisesti. Varmista, että grillilevy on tãysin kuivia ennen kuin grillia käytetaan jälleen.
  Yksityiskohtaisiatietoja laitteen puhdistuksesta on osassa Laitteen puhdistus ja hoito.
  Tämä laite on tarkoitettu kotitalouskäyttoön tai vastaavaan, kuten -ruokalat, toimistot ja muut kaupalliset ympäristöt, -maatalousyritykset, -hotellien, motellien jne. ja vastaavien yritysten asiakkaat, -aamiaisen ja majorituksen tarjoavat majatalot.

Tata laitetta saavat kayttaa lapset (vahintaan 8-vuotiaat) sekahenkilot, joilla on fyysisesti, aistillisesti tai henkisesi rajoittunut toimintakyky tai joilla on puuttuvat tai vajavaiset tiedot laitteen toiminnasta, mikali heita valvotaan tai ohjataan laitteen kaytossa ja he ymmartavat taysin kaikki kayttoon liittyvat vaarat ja turvatoimenpiteet.
Lasten ei saa antaa leikkia laitteella.
Lasten ei saa antaa tehdä laitteen puhdistus- tai huoltotoimenpiteita, elleivat he ole aikuisen valvonnassa sekä vahintaan 8 vuotta vanhoja.
Laite ja sen liitantajohto taytyy aina pitaa alle 8-vuotiaiden ulottumattomissa.

• Varoitus: Pidä lapset poissa pakkausmaterialien luota potentiaalisen vaaratilanteen esim. tukehtumisvaaran vuoksi.
• Varoitus: Älä missän tapauksessa peita grillilevyä täysin alumiinikelmulla, barbecueastioilla tai muilla esineillä, sillä siitä aiheutuva kuumuus voi vahingoittaa grillinkorjauskelvottomaksi.
  Ennen käyttoa laite ja mahdolliset lisäosat tulee tarkistaa vaurioiden varalta. Jos laite putoaa kovalle alustalle, sitä ei saa enää käyttaa: nakymattomätkin vauriot voivat aiheuttaa vaaratilanteita laitetta käytettäessä. Ota tassā tapauksessa yhteyttä asiakaspalveluun.
  Kayton aikana grillin on oltavatulenkestavall, roiskeet ja tahrautumisen kestavall tyotasolla. Rasvaista tai nestepitoista ruokaa valmistettaessa ei aina ole mahdollista valttaa roiskumista.
• Jalustan sisaltavat grillimallit: Varmista, etta grilli ja jalusta on asetettu turvalliseen ja vakaaseen asentoon.
• Alä kāytä tuulisuojusta, jos kāytät laitetta sisātiloissa.
  Sijoita virtajohto niin, ettei kukaan kompasta sihen.
• Alä aseta grillä seinän viereen tai nurkkaan ja varmista, ettei sen lahellä ole tulenarkoja materiaaleja.
  Varmista aina ennen barbecuegrillin käytöä, etta tippa-astia on oikein asennettuna grilliin.

• Barbecuegrillä ei saa jättä toimintaan ilman valvontaa.

• Alä anna liitäntäjohdon koskea laitteen kuumia osia.

• Irrota pistoke pistorasiasta aina

• kayton jälkeen,

• jos laitteessa ilmenee vikaa,
• ennen laitteen puhdistusta.

Kun irrotat pistokkeen pistorasiasta, ala vedä liitäntäjohdosta vaan tartu aina pistokkeeseen.
Johtokelan käytto aiheuttaa tehon heikkenemistä ja mahdollisesti lammonmuodostusta johtoon. Siitä syystä johto on vedettävaka kokonaan esin, jos johtokelaa käytetään.

Johtokelaa voidaan käyttaa katetulla ulkoalueella, mutta sen tulee olla tällaiseen tarkoitukseen soveltuvaa mallia.

• Varoitus: Alä siirra grillia sen kayton aikana. Odota ennen grillin siirtämista, kuljetusta tai sailyttämista etta se on kunnolla jäahtynyt.
  Alä sailyta grillä ulkona alakä tiloissa, missa se voi joutua altiiksi aärilampötiloille tai kosteudelle.
• Valmistaja ei ole vastuussa mahdollisista vaurioista, jos ne johtuvat laitteen vaärinkäytösta tai käyttoohjeiden laiminlyomisestä.
  Tämä tuote on kaikkien voimassa olevien CE-merkintöjä koskevien direktiivien mukainen.

Yleiskuva ja laitteen osat

1. Tippa-astia
2. Liitantajohto ja pistotulppa
3. Tuulisuojus
4. Grillilevy
5. Syvennetyt kahvat
6. Termostaattisäadin ja merkkivalo

Tuotenro 8533:

1. Grilliyksikkö ja jalusta
2. Jalustan asementiosat
3. Grilliyksikon kannatalusta
4. Sailytysteline
5. Tukijalka

Eikuvaa

1. 8 pulttia
2. 8 siipimutteria

Ennen ensimmäista käyttoa

• Poista laitteesta ja grillilevysta pakkaismateriaalit ja tarrat; alä kuitenkaan irrota tuulisuojuksesta symbolism
• Pese grillilevy lampimällä saippuavedellä ja kuivaa perusteellisesti.
• Pyyhi kaikki muut osat kostealla rätillä ja kuivaa perusteellisesti.

Grillin kokoaminen

Tarkista ennen asennusta osion Yleiskuva ja laitteen osat mukaan, ettakaiki osat ovat taydellisia.

Grilliyksikko

Asenna grillilevy grilliyksikkon ja varmista, etta levy kiinnitty turvallisesti paikalleen.
Sijoita tippa-astia grilliyksikköön takaapäin.
Ulkokaytto:

Asenna tuulisuojuksen ulkonevat kielekkeet vastaaviin urin grilliyksikon oikealle ja vasemmalle puolle.
- Kallista tuulisuojusta taaksepain ja kiinnitä se grilliyksikon takapuolella oleviin kannattimiin.

Jalustalliset grillimallit

1. Työnnä yksi tukijalka pulttireiät yloispain yhden sailytystelineessä olevan reän lapi alapuolelta.
2. Säädä jalkaa kohdistamalla jalan alareiät sälytystelineen reikiin.
3. Laita pultti ulkopuolelta reikien lapi jalkaan ja sailytystelineeseen ja kiristä se sisäpuolelta siipimutterilla.
4. Toista tämä 3 muun jalan kanssa.
5. Sijoita grilliyksikon kannatalustaneljän tukijalan paälle, kohdista jakiinnitā jalat pulteilla ja siipimuttereilla.
6. Sijoita grilliyksikkö jalustan paallee siten, etta paayksikkö sopii tiiviisti kannatalustassa olevien vastaavien ase/monthiosien paallee.
7. Varmista, etta grilli ja jalusta ovat turvallisia ja vakaita.

Kuumentaminen ensimmäistä kertaa

Kiinnitä pistotulppa maadoitettuun pistorasiaan.
- Anna grillin kuumeta ilman ruokaineksia noin 10 minuutin ajan maksimiteholla. Nain laitteesta poistuu haju, jota ilmenee tavallisesti ensimmäisen kayton yhteydessä. Laitteesta voi tulla jonkin verran savua; tamä on normalaalia, mutta varmista riittäva tuuletus avamalla ikkunat tai parvekteen ovet.
- Puhdista grillilevy osiossa Laitteen puhdistus ja hoito olevan kuvauksen mukaisesti.

Grillaus

Kayton aikana grillin on oltav tulenkestavallä, roiskeet ja tahrautumisen kestavallä tyotasolla. Rasvaista tai nestepitoista ruokaa valmistettaessa ei aina ole mahdollista välttä roiskumista.
- Jalustalliset grillimallit: varmista, etta grilli ja jalusta sijoitetaan turvalliseen ja vakaaseen asentoon.
Tarkista, etta barbecuegrilli on koottu oikein.
Kiinnitä pistotulppa maadoitettuun pistorasiaan.
- Siirra termostaattisäadin asentoon MAX. Merkkivalo syttyy ja grillilevy kuumenee.
- Anna grillin kuumeta noin 10 minuutin ajan ennen ruoka-ainesten lisäämistä siihen.
Lampotilaa voidaan saataa tarvittaessa ylos-tai alaspain lampotilansaatimella.
- Tippa-astiassa oleva rasvan määrä on tarkastettava saannöllisesti ja astia on

tyhjennettävatarvittaessa.

Kun grillaus on paattynyt:
- Siirra termostaattisäadin takaisin asentoon MIN.
- Irrota pistotulppa pistorasiasta.
- Anna grillin jäahtyä.

Laitteen puhdistus ja hoito

Varmista, etta grilli puhdistetaan kunnolla kayton jalkeen.
- Irrota grilli virtalähteestä ja anna grillin jäahtyä tãysin ennen puhdistamista.
- Alä kayta metallisienia, teräsvillaa eikä hankaavia puhdistusaineita.
- Pyyhi grillilevy talouspaperilla. Levy taytyy irrottaa kiinnitartuneiden ruokajäämien poistamiseksi. Se voidaan sitten pestä saippuavedessä pehmeällä pesusienellä - se voidaan myös jättälikoamaan joksikin aikaa. Grillilevy on kuivattava perusteellisesti.
Grilliyksikkö voidaan pyyhkiä kosteahkolla, nukkaamattomalla liinalla. Sahköiskun vaaran välttämiseksi grilliyksikköä ja sen lämmityselementtiä sekä liitäntäjohtoa ei saa pestäNSTeellä eikä upottaa nesteseen; kuivaa huolellisesti.
- Tippa-astiavoidaan pestä saippuavedessä tai astianpesukoneessa.
Yksittäisia osia ei ole turvallista pestä astianpesukoneessa.

Jätehuolto

Tällä symbolilla merkityt laitteet tāytyh havittäa kotitalousjatteestä erilläan, sillä ne sisälṭavat arvokkaita kierratyskelpoisia

materiaaleja. Asianmukaisella
havittämisellä suojellaan ympäristöä ja
ihmisterveyttä. Saat aiheesta lisātietao
paikallisilta viranomaisilta tai jalleenmyyjiltä.

Takuu

Laitteelle myonnen takuu, joka koskee valmistus- ja ainevikoja, ostopäivastä lukien yksilöityä ostokuittia vastaan yleisten Suomessa kulloinkin alalla voimassa olevien takuuehtoen mukaan. Mikäli laitetta käytetaän värarin, käyttoohjeen vastaisesti tai huolimattomasti, vastuu syntyväste esine- ja henkilovahingoista lankeaa laitteen käytäjälle. Tämä takuu ei vaikuta lakimaäräisiin oikeuksiin eikä mihinkään muihin kansallisen lainsäädännon säätämiin tuotteiden ostoa koskeviin laillisiin kuluttajaoikeuksiin, joita tuotteen hankkjalla on.

Valmistuttaja: Severin Elektrogeräte GmbH, Saksa

Maahantuoja:

AV-Komponentti Oy (Puh) 09-8678020

[e-mail]

www.avkomponentti.fi

Modèle grilla ze stojaksiem

Web: www.avkomponentti.fi

France

SEVERIN France Sarl

Service-Apres-Vente

4, rue Denis Papin

67400 lllkirch-Graffenstaden

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Web: http://www.severin.fr

Greece

BERSON / C. Sarafidis Bros S.A.

Thessaloniki

Agias Anastasias & Laertou str.

57001 Pylaia

tel.[phone]

Athens

47, Agamemnonos str.

17675 Kallithea

tel.[phone]

BERSON/AΦOI K.Σαραφιδη AEBE

±b eovaiokn

Ayiac Avaotaiac &Aeptou

57001 nuλia

2310-954020

Aθήνα

Ayαμεμνονος 47

17675Kaλλiθεa

Tnλ. 210-9478773

Iceland

Heimilistaei ehf

Sudurlandsbraut 26

IS-108 Reykjavik Iceland

Tel.: [phone]

Iran

IRAN-SEVERIN KISH CO. LTD.

No.668,7th.Floor

Bahar Tower

Ave. South Bahar

TEHRAN - IRAN

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Web: www.iranseverin.com

Ireland

Bluestone Sales & Distribution Ltd