SM 3741 - Monitoimikone SEVERIN - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE SM 3741 SEVERIN

FI Käyttoohje Smoothie Mix & Go 46

Lue seuraavat ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttoa ja säilytä tämä opas tulevaararetta varten. Laitetta saavat käyttaa vain henkilöt, jotka ovat tutustuneet naihin ohjeisiin.

Verkkoliitäntä

Varmista, etta verkkojannite vastaa laitteen arvokilpeen merkittya jannitett.

CE-merkintä

Tämä tuote on kaikkien voimassa olevien CE-merkintöjä koskevien direktiivien mukainen.

Osat

1. Turvakansi
2. Sekoitusastia
3. Moottoriyksikkö
4. Pulssikytkin
5. Verkkoliitäntäjohto ja pistoke
6. Arvokilpi (laitteen alapuolella)
7. Teräyksikkö
8. Lukitussanka

Tärkeitä turvaohjeita

Vaarojen välttämiseksi ja turvallisuusvaatimusten noudattamiseksi ainoastaan valmistajan huoltopalvelu saa korjata tämän sähkölaitteen ja uusia

liitäntäjohndon. Jos tarvitaankorjauksia, lahetä laitehuolto-osastollemme (katso liite).

Varmista, etta laitteesta on katkaistu virta ja etta se on jaahtynyt taysin ennen puhdistamista.
Sahköiskun vaaran välttämiseksi alä puhdista laitetta;nesteillä alakä upota sitä;nesteisiin.
Laite taytyy puhdistaa jokaisen kayttojakson jälkeen.
Yksityiskohtaisiatietoja laitteen puhdistuksesta on osassa Puhdistus ja hoito.
- Varoitus: Teraosa on vaarallisen terävä. Vammojen välttämiseksi oleerityisen varovainen, kun tyhjennät sekoitusastian ja puhdistat laitteen.
- Varoitus: Älä lisää sekoitusastiaan kuumia

aineksia.

• Ole varovainen, kun kaadat kuumia nesteitä, sillä laitteesta voi suihkuta ulos hóryä.

• Varoitus: Väärinkäytöstaaattaa seuratavakaviahenkilovammoja.

• Irrotapistotulppa
  pistorasiasta aina

• ennen laitteen lisäosan
  asentamista siihen tai
  purkua,
• jos laitteessa on
  käytöhäirio
• käytön jälkeen
• kun laite ei ole valvottuna
• ennen laitteen
  puhdistamista.

Tämä laite on tarkoitettu kotitalouskäyttoën tai
vastaavaan, kuten
- ruokalat, toimistot ja muut
kaupalliset ympäristöt
- maatalousyritykset
- hotellien, motellien jne.

ja vastaavien yritysten asiakkaat

• aamiaisen ja majoruksen tarjoavat majatalot.

Henkilo, jolla on fyysisesti, aistillisesti tai henkisesti rajoittunut toimintakyky tai jolla on puuttuvat tai vajavaiset tiedot laitteen toiminnasta, saa kayttä laitetta vain siinä tapauksessa, etta han on valvonnan alaisena tai hanelle on annettu tarkat ohjeet laitteen kayttamiseen. Lisaksi hun ymmärtaa taysin laitteen kayttoon liittyvat vaarat ja noudattaa tarvittavia turvatoimia.

Lasten ei saa antaa kayttäa laitetta. Laite ja sen liitantajohto on pidettav poissa lasten ulottuvilta.

Lasten ei saa antaa leikkia laitteella.

• Varoitus: Pidä lapset poissa pakkausmaterialiaalien luota potentiaalisen vaaratilanteen esim. tukehtumisvaaran vuoksi.
  Tarkasta aina ennen laitteen käyttoa huolellisesti laitteen runko, liitantäjohto ja mahdolliset asennetut lisäosat vaurioiden varalta. Jos laite on esimerkiki pudonnut kovalle pinnalle tai liitantäjohndon vetämiseen on käytetty liikaa voimaa, laitetta ei saa enää käyttaa: nakymattomätkin vauriot voivat aiheuttaa laitetta käytettäessä vaaratilanteita.
  Laite tulisi asettaa aina tasaiselle alustalle. Alä anna laitteen rungon tai liitäntäjohn joutua kosketuksiin avoliekkien tai kuumien pintojen (esim. lieden keitttolevyjen) kanssa.
• Alä anna liitäntäjohdon roikkua laitteesta.
• Varoitus: Älä kiinnitä teräyksikköä moottoriysikön paälle, ilman että sekoitusastia on asennettuna paikalleen.
• Alä koske likkuvia osia kayton aikana; se saattaa olla erittäin vaarallista.
  Kun irrotat pistotulpan pistorasiasta, alä vedà liitäntäjohdosta; tartu aina pistotulppaan.
  Jos laite vahingoittuu vaärinkäytön seurauksena tai siksi, etta annettuja ohjeita ei ole noudatetu, valmistaja ei vastaa aiheutuneista vahingoista.

Sekoitusastia

• Sekoitusia suljetaan kayton jälkeen ruuvaamalla kansi kirealle sen paallee. Tällä havoin smoothieta voidaan sailyttäkaytannöllisesti tai kantaa.
  Smoothie voidaan kaataa suoraan sekoitusastiastaavaamalla lukitussanka.

Kantta voidaan sailyttä kaytannollisesti kiinnittamalla se sekoitusastian pohjaan.

Ennen ensikayttoa

Ennen kuin laitetta käytetaän ensimmaistä kertaa, sekoitusastia ja teräyksikkö taytyu puhdistaa perusteellisesti kappaleessa Puhdistus ja hito olevan kuvauksen mukaisesti.

Lyhytaikainen käytto

Laite on suunnitelu kaytettavaksi kotitalouksissa kaytettavien keskimäräisten ruokamärien kasittelyyn. Sitā voidaan kayttäkeskeytyksettä enintään 1 minuutin ajan,jonka jälleen sen tayty antaa jaahtya huonelampötilaan.

Turvakytkin

Moottoriyksikössä on erityinen turvakytkin, joka varmistaa, ettei laitetta voi käynistää, ellei sekoitusastia ole asetettuna kunnolla paikoilleen.

Käytto

• Pilko ainekset noin 15 mm kuutioiki ja laita ne sekoitusastiaan.

• Parhaat tulokset saadaan aikaan laittamalla ainekset sekoitusastiaan seuraavassa järestyksessä:

• nesteet

• tuoreet ainekset
• pakastetut ainekset

• jogurtti/jaatelö

• Sekoitusastian maksimitilavuus on 600 ml.
  Ruuva terayksikkö myotapäivän sekoitusastian paalle.
  Kännä sekoitusastia ylosalaisin ja

kiinnitä se moottoriyksikköön.
Lukitse sekoitusastia myotapäivän kiertamalla.
Liitä laite verkkovirtaan.
Käynnistä laite pulssikytkimestä ja pidä kytkintä painettuna, kunnes haluttu tulos on saavutettu.
- Varoitus: Laitetta ei saa käyttaa tyhjänä. Alä lisää siihen pelkastaan kuivia aineksia, kuten pahkinöitä, manteleita tms.
Jos sekoitusastian seiniin jaa jaamiia, irrota astia laitteesta, ravista sita ja kaytasa toinen lyhyt jakso.
- Irrota pistotulppa seinäpistorasiasta käytön jälkeen. Odota, kunnes moottori on pysähtynyt täysin. Irrota sitten sekoitusastia sitä vastapäivään kiertämällä, nosta se pois, kaannä ylosalaisin ja ruuvaa teräyksikkö irti.
Sulje sekoitusastia kannella.

Puhdistus ja hoito

• Irrota pistotulppa pistorasiasta aina ennen laitteen puhdistamista.
  Sahköiskun vaaran välttämiseksi moottoriyksikköä ja virtajohtoa ei saa pestä nestsellä eikä upottaa{nesteisiin. Moottoriyksikon voi pyyhkiä puhtaaksi kosteahkolla, nukkaamattomalla kankaalla.
  Laitetta ei saa puhdistaa hankaavilla, voimakkailla pesunesteillä tai kovalla harjalla. Ei saa pestä tiskikoneessa.
• Sekoitusastia, kansi ja terayksikkö voidaan pestä lampimasssaippuavedessä.
• Teräkokoonpano voidaan irrottaa teräyksikösta helppoa puhdistusta varten.

Se irrotetaan yksinkertaisesti alaspain pois terayksikosta tyontamalla. Irrotatiiviste.

Asenna puhdistuksen jälkeen kuiva teräkokoonpano ja tiiviste takaisin teräyksikköön ja työnnä teräkokoonpanoa, kunnes kuulet sen lukkiutuvan paikalleen.
Sekoitusastia voidaan myos puhdistaa lisäamälla sihen kayton jälkeen noin 400 ml lammintä vetta ja mietoa pesuainetta. Sääda laite toimimaan lyhyeksi ajaksi kappaleessa Käytto neuotulla tavalla. Poista sekoitusastia paikaltaan ja ravista sitā tarvittaessa. Huuhtele se ja teräyksikkö sitten raikkaalla vedellä. Kaikki osat tāytyy kuivata huolellisesti.
- Sekoitusastia ja kansi voidaan pestä myös astianpesukoneessa.

Jätehuolto

Tällä symbolilla merkityt laitteet täytyy havittäa kotitalousjätteestä erilläan, sillä ne sisälṭavat arvokkaita kierratyskelpoisia

materiaaleja. Asianmukaisella havittamisellaa suojellaan ymparistoa ja ihmisterveyttta. Saat aiheesta lisatietoa paikallsilta viranomaisilta tai jalleenmyyjilta.

Takuu

Laitteelle myonnenään 2 vuoden takuu, joka koskee valmistus- ja ainevikjoja, ostopäivästä lukien yksilöityä ostokuittia vastaan yleisten Suomessa kulloinkin alalla voimassa olevien takuuehtojen mukaan. Mikäli laitetta käytetään värarin, käyttohjeen vastaisesti tai huolimattomasti, vastuu syntyvästa esine- ja henkilövahingoista lankeaa laitteen käyttajalle. Tämä takuu ei vaikuta lakimäräisin oikeuksiin eikä mihinkään muihin kansallisen lainsäädännonsätämiin tuotteiden ostoakoskeviin laillisiin kuluttajaoikeuksiin, joita tuotteen hankkjalla on.

Valmistuttaja: Severin Elektrogeräte GmbH, Saksa

Maahantuoja:

AV-Komponentti Oy

(Puh) 09-8678020

[e-mail]

www.avkomponentti.fi

Mikser Smoothie Mix & Go

Szanowski Klienci!

Web: www.avkcomponentti.fi

France

SEVERIN France Sarl

Service-Apres-Vente

4, rue Denis Papin

67400 lllkirch-Graff enstaden

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Web: http://www.severin.fr

Greece

BERSON / C. Sarafi dis Bros S.A.

Thessaloniki

Agias Anastasias & Laertou str.

57001 Pylaia

tel.[phone]

Athens

47, Agamemnonos str.

17675 Kallithea

tel.[phone]

BERSON/AΦOI K.Σαραφiδη AEBE

±b oovikn

AyiacAvaataiaC&Aeptou

57001 luλia

m 2310-954020

Aθήνα

Ayapeuvooc47

17675KaAλIθεa

Tnλ.210-9478773

Iran

IRAN-SEVERIN KISH CO. LTD.

No.668,7th.Floor

Bahar Tower

Ave. South Bahar

TEHRAN - IRAN

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Web: www.iranseverin.com

Ireland

Bluestone Sales & Distribution Ltd