2cook Classic - Liesi CADAC - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	CADAC
Malli	2cook Classic
Tuotetyyppi	Kaasuliesi
Polttoaine	Butaani/propaanikaasu (nestekaasu), paine 28-30 mbar (tai 37/50 mbar maasta riippuen)
Nimellisteho	4,0 kW (4,4 kW joissakin maissa)
Kaasun kulutus	291 g/h (320 g/h joissakin maissa)
Astioiden halkaisija	180 mm - 250 mm (suositellaan 150-300 mm)
Turvaetäisyydet	Yläpuolella: 1,2 m; sivut/taka: 600 mm
Käyttötarkoitus	Vain ulkokäyttöön
Standardit	BS EN 484:2019, SANS 1539:2017
Kokoaminen ja asennus	Hyväksytty letku ja paineenalennin vaaditaan (toimitetaan Etelä-Afrikassa)
Huolto ja puhdistus	Puhdista jokaisen käytön jälkeen kostealla liinalla; älä upota veteen; puhdista polttimet harjalla
Turvallisuus	Vuotojen havaitseminen saippuavedellä; älä käytä sisätiloissa ilman ilmanvaihtoa; katkaise kaasu hajun sattuessa
Varaosat	Suuttimet, tiivisteet, letkut, polttimet; käytä vain aitoja CADAC-osia
Takuu	Hanat: 2 vuotta; emaliosat: 2 vuotta; polttimet: 1 vuosi; muovi: ei takuuta

Usein kysytyt kysymykset - 2cook Classic CADAC

Missä CADAC 2cook Classic -laitetta käytetään?

Tätä kaasuliettä on käytettävä yksinomaan ulkona, hyvin ilmastoidussa paikassa, kaukana syttyvistä materiaaleista.

Mitä kaasupulloa käytetään?

Käytä 3 kg, 5 kg tai 7 kg nestekaasupulloa (butaani/propaani) sopivalla paineenalennusventtiilillä. 9 kg pullolle tarvitaan erityinen letku ja paineenalennin.

Miten laite sytytetään?

Sytytä ensin tulitikku tai grillisytin, käännä sitten säätönuppia vastapäivään. Jos poltin ei syty 10 sekunnissa, sulje kaasu, odota 3 minuuttia ja yritä uudelleen.

Mitä tehdä kaasuvuodon sattuessa?

Sulje välittömästi pullon venttiili ja sitten laitteen venttiili. Vie laite tuuletettuun paikkaan ilman liekkejä. Tarkista vuodot saippuavedellä (kuplat osoittavat vuodon). Jos vuoto jatkuu, ota yhteyttä CADAC-jälleenmyyjään.

Miten liesi puhdistetaan?

Käytön jälkeen puhdista runko kostealla liinalla ja pesuaineella. Älä koskaan upota veteen. Puhdista polttimet harjalla. Vältä hankaavia puhdistusaineita.

Mitä tehdä, jos poltin ei kuumene tarpeeksi?

Tarkista, että pullossa on kaasua, ettei suutin ole tukossa ja polttimen putki on puhdas. Tarkista myös, ettei ilmanotossa ole hämähäkinseittejä.

Miten suutin vaihdetaan?

Sulje kaasu, irrota pullo. Poista astioiden tuki ja keittopinnat. Irrota poltin ja ruuvaa tukkeutunut suutin irti sopivalla avaimella. Vaihda uuteen kiristämättä liikaa.

Mitä säännöllistä huoltoa tarvitaan?

Tarkista ennen jokaista käyttöä letkun ja paineenalennusventtiilin tiivisteen kunto. Tarkista vuodot saippuavedellä. Käytön jälkeen puhdista laite ja säilytä kuivassa paikassa, mieluiten muovipussissa.

Miten laite säilytetään?

Käsittele varovasti, älä pudota. Laita muovipussiin estämään lian ja hyönteisten pääsy. Säilytä irralliset nestekaasupullot ulkona, kaukana laitteesta.

Mitkä turvaetäisyydet on huomioitava?

Laite on asetettava vähintään 1,2 m yläpuolelle ja 600 mm sivuille ja taakse syttyvistä materiaaleista. Käytä aina vakaalla ja vaakasuoralla alustalla.

KÄYTTÖOHJE 2cook Classic CADAC

Tama on taloudellinen kaasulaite, joka on suunniteltu optimaiseen keittokemukseen kayttamalla ymparistoystavallista nestekaasa.
Tama laite on standardien EN484:2019 ja SANS 1539:2017 mukainen.
- Huomaa, etta tämän käyttohjoen kuvat ovat vain suuntaa antavia ja saattavat poiketa laitteestasi.
Lue kaikki kayttöohjeet ja varoitukset huolellisesti ennen laitteen kaytöa.
- On tärkeaa, etta kaikki kaasuliitannat on kytketty oikein kaasuvuotojen estamiseksi.
- Alä kāytā laitetta, jos se vuotaa, on vauroitunut tai joka ei toimi kunnolla.
Tata laitetta saa kayttaa vain hyvaksytyn letkun ja saatimen kanssa. Ne eivat kuulu toimitukseen.
- Varmistu, etta laitetta kaytetaan vain hyvin tuulettuvassa tilassa.
Kasittele laitetta varovasti, ala tiputa sita.
- Kaytettäessä kattilaa pienin suositeltu halkaisija on 180 mm ja suurin 250mm.
Kaasupullo on pidettavapystyasennossa kaytetaessa.
Lue namä kayttöohjeet houlellisesti ennen laitteen kaytöa.
Vainulkokayttoon!

Nämä ohjeet ovat turvallisuutes vuoksi ja auttavat valttamän loukkaantumis- ja/tai vaurioriskiä. Kaikkä takuut raukeavat, jos naita ohjeita ei noudateta.

• Letku ja tiiviste on tarkistettava kulumisen tai vaurioiden varalta ennen jokaista kayttöä ja ennen kuin liitat sen kausäilioön.
  Jos liekki vetaytyssaan (jos liekki vetayty ja syttypolttinen tai Venturi-putken sisall), katkaise valittomasti kaasun syto sulkemalla ensin kaususailion venttiili ja sitten laitteen venttiili. Kun liekki on sommunut, poista saadin ja tarkista tiivisteen kunto. vaihda tiiviste, jos olet epavarma. Sytyta laite uudelleen. Jos liekki vetaytyjatkuvasti, toimita tuote valtuutetulle CADAC-korjaamolle.
• Varmista, etta laitetta kaytetaan etaillä sytyvistamateriaialeista. Pienimmat turvaetaisyydet ovat: Laitteen ylapuolella 1,2m. Takana ja sivuilla 0.6m (Kuva 2).
• Alä kayta laitetta, jos se vuotaa, on vaurioitunut tai joka ei toimi kunnolla.
  Varmista, etta kausasailio asennetaan tai vaihetaan vain hyvin ilmastoidussa paikassa, mieluiten ulkona, kaukana kaikista sytytslähteista, kuten avotuli, pilottiliekit, sahkötulet ja etaalj mujsta himisista.
• Pida kausaiiot poissa lammosta ja tuleta. Åla aseta liedelle tai muulle kuumalle pinnalle.
• Varmista, etta koottu tuote on vakaa ja etta se ei huoju.
• Alä jātā laitetta koskaan valvomatta sen ollessa sytytetytnä.
• Jos laitteestasi on vuoto (kaasun haju), sulje heti kaasun syottu sulkemalla ensin kausaiiion venttiili ja sitten laitteen venttiilit kiertamalla ne taysin myotapiaivan. Vie ne heti ulos hyvin ilmasoituun liekittomaan tilana, jossa vuodot voidaan tarkistaa ja pysaytttaa.
• Tamä laite kuluttaa happea ja tarvitsee ilmanvaiahtoa optimaalien toiminnan ja lahellä olevien henkilöiden turvallisuuden varmistamiseksi.
• Huoneen ilmanvaihto on tarkea laitteen tehokkaan toiminnan ja huoneessa olevien henkilöden turvallisuuden kannalta.
• Huoneessa, jossa tata laitetta kaytetaan, tulisi olla ikkuna tai ovi, joka voidaan avata kokonaan tai osittain avata kayton aikana. Jos huoneen tuuletusta varten ei ole ikkunaa tai ovea, turvallisuutesu vuoksi on asennettava lisailmanvaiohto.
  Jos haluat tarkistaa laitteesi vuotojen varalta, tee se ulkona. Ala yrità havaita vuotoja liekin avulla; käytä saippuavettä. Oikea tapa on levittä liitoksiin saippuavettä. Jos muodostuu kappa tai kuplia, on kaasuvuoto. Sammuta heti kaasun sytto sulkmaena ensin kaususälion venttiili ja sitten laitteen ventiili. Tarkista, etta kaikki liittannat ovat oikein paikoillaan. Tarkista uudelleen saippuavedellä. Jos kaasuvuoto jatkuu, palauta tuote CADAC-jalleenmyjalle tarkastusta / korjausta varten.
• Alä muuta laitetta. Alä käytä sitä mihinkään, johon sitä ei ole suunniteltu.
• Käytön aikana laitteen osat kuumenevat (etenkin poltin). Välta koskettamasta kuumia osia paljain käsin. Käsineiden käyttoa susitellaan.
• Pidä pienet lapset aina kaukana laitteesta.
  Alä kierrā tai purista letkua.
• Alä siirra laitetta sen ollessa toiminnassa.
• Alä kaytā laitetta ilman, etta kattilapidikkeet ovat paikoillaan ja oikein kohdistetuina.
• Sulje kaasupullo paaventtiilsta kayton jalkeen
• Alä muuta laitetta, sillä tämä voi olla vaarallista.

Kuva 1

Kuva 2

Käytömmaa	BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LT, LU, LV, PT, SK & SI		PL	BE, CY, DK, EE, FR, FI, HU, IT, LT, NL, NO, SE, SI, SK, RO, HR, TR, BG, IS, LU, MT, & ZA	AT, CH, DE & SK
Laiteluokat |	3+(28-30/37)		I3B/P (37)	I3B/P (30)	I3B/P (50)
Sallitut kaasut Butaani - G30		Propaani - G31	Butaani - G30, Propaani - G31 tai niiden sekoitus
Gas Pressure 28-30mBar 37mBar	37mBar			28-30mBar (2.8kPa for South Africa)	50mBar
Suutinumero 0,71 0,71 0,71 0	62
Nimelliskulutus	Butaani - 145,5 g/t per poltin (145,5 g/t x 2 = 291 g/t yhteensä)		Butaani - 160 g/t per poltin (160 g/t x 2 = 320 g/t yhteensä)	Butaani - 145,5 g/t per poltin (145,5 g/t x 2 = 291 g/t yhteensä)	Butaani - 145,5 g/t per poltin (145,5 g/t x 2 = 291 g/t yhteensä)
Nimellisteho	2 kW per poltin (2 kW x 2 = 4 kW yhteensä)		2,2 kW per poltin (2,2 kW x 2 = 4,4 kW yhteensä)	2 kW per poltin (2 kW x 2 = 4 kW yhteensä)	2 kW per poltin (2 kW x 2 = 4 kW yhteensä)

Maan nimet ja lyhenteet
AE = Yhd. Arabiemiraatit AL =	Albania AT = Itävalta BE =	Belgia CH = Sveitsi
CZ = Tsekki	DE = Saksa	DK = Tanska	ES = Espanja	FI = Suomi
FR = Ranska	GB = Iso-Britannia	GR = Kreikka	HR = Kroatia	IT = Italia
JP = Japani	KR = Korea	NL = Hollanti	NO = Norja	PL = Puola
PT = Portugali	RO = Romania	RU = Venäjă RS = Serbia SI = Slovenia
SK = Slovakia	SE = Ruotsi	TR = Turkki ZA = Etelä Afrikka

3. Kokoamisohjeet

HUOMAUTUS: Varmista, etta kaikki suojapakkaukset ja muovi on poistetu laitteesta ennen käyttoa.

Tata laitetta voidaan kaytttaa hyvaksytyn kaasulektkun ja painesaatimen kanssa (eivat kuulu toimitukseen).

Liītā saādin kaasupulloon ennen laitteen kāytöä.

Letkun pituuden on oltava vahintaan 0.8m ja enintaan 1,5m. Tarkista letkun kunto ja valmistuspavamara ja vaihda

tarvittaessa tai kun kansalliset märäykset sitä vaativat tai siinä on hauraita kohtia tai halkeamia.

Alä kierrä tai purista letkua. Varmista, etta letku on reititetty kauas niin, ettei se ole kosketuksissa pintojen kanssa, jotka voivat kuumentua kayton aikana.

Varmista, etta laitteen venttiilit ovat kiinni kaantamalla nupit taysin myotapaiv aan vasteeseen asti.

Avaa sylinterin kaasuventtiila ja testaa mahdolliset vuodot.

Tarkista kaikki kaasuliitannat mahdollisten kaasuvuotojen varalta.

Laitteesi on nyt kayttovalmis.

1 3B/P (30), I 3+ (28-30/37) ja I 3B/P (37), laiteluokat: (DK, FI, NO, NL, SE, AT, DE, BE, ES, FR, IE, IT, PT, GB, CH)

Työnnä hyväksytty letku venttiilin letkuliittimeen, kunnes se on kunnolla paikallaan. Kiinnitä toisesa päässopivaan matalapaineensaatimeen

13B/P(30) : 30 mbar butaani / propaani saadin.

13B/P(37) : 37 mbar butaani / Varmista jalleen, etta letku on kunnolla paikoillaan. Kaytetyn letkutyypin on oltava asia koskevan

ENstandardin

ja sijaintivaatmuksen mukainen.

Varmista jalleen, etta letku on kunnolla paikoillaan. Käytetyn letkutyypin on oltava asiaa koskevan EN standardin ja sijaintivaatimuksen mukainen.

I 3B/P (50) laiteluokka: (AT, DE)

13B/P(50) : 50 mbar butaani saadin tai 50 mbar propaani saadin tai 50 mbar butaani/propaani sekoituksen saadin.

Ruuva letku molemmissa paissa oikeilla kierreliittimilla venttiilin vasenkatiseen 1 / 4 "BSP kierteeseen.

Kiinnitaspiva 50 mbar matalapaineensaadin letkun toiseen paahan. Kaytetyn letkukokoonpanon

on oltava standardin DIN 4815 osan 2 tai vastaavan mukainen

Tuote no:202M0-10N

Tuote no: 202M0-20

Tuote no: 202M0-10

4. Kaasupullon asentaminen ja vaihtaminen

Varmista ennen saatimen asentamista kausaiioon,ettaatmen tiiviste on paikoillaan ja hyvass kunnosa
Tama tulisi tehdä jokaisen liittamisen yhteydessa ja ennen jokaista kayttöa.
- Puhalla mahdollinen poly pois pullon venttiilitta, jotta se ei tuki suutinta
Varmista ennen kaasupullon asentamista, etta kaikki laitteen venttiilit ovat "POIS" -asennossa käantamalla nuppia myotapivaan pysayttmeen.
Varmista, etta kausaiio on asennettu tai vahdettu hyvin ilmastoidussa paikassa, mieluiten ulkona, kaukana kaikista sytytslhteista, kuten avotuli tai sahkolammitys, ja kaukana muista ihmisista.
Varmista, etta kausasai on pystyssa, ruuva saadin sailioo, kunnes se on taysin kiinn. Kirist a vain kasin.
Varmista taydellinen kaasutiviys (tarkista, onko kaasun haju kytkentaliitoksen ymparill). Jos laiteestasi on vuoto (kaasun haju), vie grilli valittomasti tulesta vapaaseen tilaan, jossa vuoto voidaan tutkia ja pysayttä. Jos haluat tarkistaa laitteesi vuotoja, tee se ulkona vain saippuavedellä, jota levitetän liitokiin. Kuplien muodostuminen osoittaa kaasuvuodon. Ala tarkista vuotoja avotulella.
Jos et pysty korjaamaan kaasuvuotoa, alä kayta laitetta. Ota yhteys paikalliseen CADAC-jalleenmyyjän saadaksesi apua.
CADAC-kaasupulloventtiilit saa korjata vain valtuutettu CADAC-huoltokeskus tai jalleenmyyja.
- Kun vaihdat kausasaliotä, sulje ensin sailiö venttiìj va kännà sitten saatönuppia myotapäivän pysaytysasentoonsa. Varmista, etä liekki on sammunut ennen saätimen irrottamista. Asenna täysi sailiö noudattaen smoja varotoimempiteitä kuin yllä.

5. Laitteen käytto

Laite on suunniteltu kaytettavaki keittoastioiden kanssa, joiden halkaisija on vahintaan 180 mm ja enintaan 250 mm.

Ala siirra kaasupulloa ja laitetta sytyksen jalkeen ympari, koska nesteytety kaasu voi paa sta laitteeseen kaasusylinterista aiheuttaen leimahtamisia (suuret keltaiset liekit).

Käytä laitetta aina tasaisella pinnalla kaasupullo pystyasennossa.

Laitteen sytytäminen kyyttamälä piezo-sytytinta:

Kaannaaatonupit myotapaivaa'OFF' -asentoon.
- Avaa kaasupullon hana.
Paina laitteen saatunuppi alas ja pida nuppi painettuna samalla kaantena sita vastapaian 'Sytytys'-asentoon. Talloin polittem tulisi sytya. Toista tamaravittaessa useita kertoja sytyttaksesi liekin. Jos liekki ei syty, odota kolme minuuttia ja toista tamamenetelma.
Kun poltin on syttnyt, pidä saatönuppi painettuna mutama sekunta ja vapauta se sitten.
- Jos poltin ei pysy paallä, toista kohdat 3 ja 4. Saadä liekkiä kiertamalla saatunppia 'High/Low' -asentojen valillä.
Sammuttaaksesi liekin, sulje ensin kaasupullon hana ja kierra sitten laitteen saatunuppi myotapiaan 'OFF' -asentoon.
Sulje aina kaasupullon venttiili kayton jalkeen. Tama pidentaa saatimen kaytiokaa ja ehkaisee mahdollisia kaasuvuotoja,Jos laitetta ei kayteta.

Varoitus: Jos poltin ei syty 10 sekunnissa, kännä saätunuppi 'OFF'-asentoon (myötapäivän). Odota kolme minuuttia, ennen kuin yritat sytyttä uudestaan yllä kuvatusti.

Laitteen sytytäminen sytytimellä:

Sytyttaaksisi polttimenu tulitikulla tai sytytimellä, sytyta ensin tikku tai sytytin, kannn sitten laitteen saatunppia, avattuasi ensin kaasupullan hanan, vastapaivän. Sytyta laitteen polittimet.
- Saadä liekin voimakkuus halutulle tasolle säätönupilla käntämälä nuppia myotapäivän liekin pientamiseksi ja vastapäivän suurentamiseksesi.
- Sytytä aina tulitikku tai sytytin ennen laitteen saatönupin kiertämista.

6. Yleinen kunnossapito

Tämä laite ei vaadi märäaikaista huoltoa.

• On vaarallista käyttaa laitetta, jossa on halkeillut tai puuttuva tiiviste ja/tai letku. Tarkasta sekä tiivisteet etta letkut saannollisesti ja vaihda ne, jos ne eivat ole kunnossa ennen laitteen käyttoa.
• Jos laite on ollut käytössä, se on kuuma. Anna sen jäahtyä kunnolla ennen mitään huoltotoimenpiteita.
• Polttimissa on suuttimet oikean kaasumärän säätamiseksi.
• Jos suuttimen reiät sukkeutuvat, liekki voi olla pieni tai se ei syty lainkaan.
• Alä yritā puhdistaa suutinta piikillā tai muulla vastaavalla, koska se voi vaurioittaa suutinreikää, joka voi tehdā laitteesta turvattoman. Tukkeutuneen suuttimen vahtaminen
  Varmista, etta kaasupullon ventili on kiinn. Irrota sen jalkeen laite kaasupullosta.
• Poista kattilapidikkeet/paistolevyt laitteen rungosta.
  Kännlaite ylosalaisin ja irrota ruuvit, joilla poltin on kiinni rungossa.
  Nyt voit irrottaa polttimet laitteesta yiakautta turvallisesti.
• Kierrä tutkeutunut suutin venttiilistä irti sopivalla tyokalulla ja korvaa se uudella suuttimella.
• Alä kiristā liikaa, koska se voi vauroiittaa suutinta. Tee yllä olevat toimenpiteet känteisesti laitteen kokoamiseksi uudelleen.
• Alä käytä pihteja suutttimeen, koska se voi vaurioittaa suutinta, mika tekee siitta käytökelvottoman tai mahdottoman poistaa.

7. Vianhaku

• Normaali liekki on sininen ja siinä voi olla keltainen kärki. Jos liekki on tãysin keltainen, voi olla, etta suutin ei ole kunnolla paikoillaan. Kirista suutinta uudelleen, jotta kaasutiiveys saadaan. Yitäytetykausupullo voi myos aiheuttaa suuria kelaisia liekkejä. Säiliö tulisi palauttaa myjälle tarkistettavaksi painon mukaan.
  Tarkista, etta poltinputki on puhdas ja ettei siinä ole roskia.
• Jos liekin teho laskee tai kaasu ei syty, tarkista, etta kaasullossa on edelleen kaasa (ravista, jotta kuulet nesteytetyn kaasan aiheuttaman melun). Jos kaasa on vielä, suutin saattaa olla sukossa tai osittain sukossa.
• Jos epäilet tukkeutunutta suutinta, noudata yllä olevia ohjeita.
• Tarkista, onko kaasuputkessa tai ilmanottoaukoissa hamahäkinseitejä tai hyonteisten pesä.

8. Puhdistus

• Laite suositellaan puhdistettavaksi jokaisen kayttokerran jalkeen. Tämä pidenta a laitteen kayttöikaa.
  Kattilapidikkeet poistetaan nostamalla ne liesitasolta ja ne voidaan pesta pesuaineliuoksessa.
• Puhdista laitteen runko pyyhkimällä kostealla liinalla, lisää tarvittaessa pieni märä pesuainetta.
  ALAPOTALAITETTAVeteen,koska silloin pasee vettapolttinen putkeen aiehuttaan laitteeseen toimintahairiota.
• Alä käytä hankaavia puhdistusaineita tai hankausaineita, koska ne voivat vahingoittaa pintoja pysvästi.
• Pida polittimet puhtaina välttäksesi sytytysongelmia.
  Käytä harja polttimien puhdistuksessa.
• Hammasharjaa voidaan kaytttaa poltinputken puhdistamiseen, jos sen sisall on likaa.

9. Säilytys

Kasittele laitetta varoen. Ala pudota sita.
- Odota kayton jalkeen, kunnes laite on jaahtnyt, irrota se kaasupullosta ja sailyta niita viileassa, kuivassa paikassa. Varastoi kaasupullo hyvin ilmastoidussa paikassa.
Laitetta Kannattaa sailyttta esimerkiki muovipussisa kun sita ei kayteta, koska se ehkaisee lian ja hyonteisten paasyn poltinputkiin, joka voisi aiheuttaa ongelmia kaasunvirtaukseen.
- Varoitus: Kaasupulloa, jota ei ole kytketty kaytettavaki, ei saa varastoida taman tai muun laitteen laheisyydess.
- Nestekaasupullot tulisi mieluiten varastoida ulkona, jos niitta e i kayteta.

10. Varaosat

• Käytä aina aitoja CADAC-varaosia, koska ne on suunniteltu optimalisen suorituskyvyn saavuttamiseksi.

11. Laitteen palauttaminen korjattavaksi tai huollettavaksi

• Alä muuta laitetta. Kaikki laitteeseen tehdyt muutokset voivat olla vaarallisia.
  Laitteeseen tehdyt muutokset mitatovat CADAC-takuun.
• Jos et pysty korjaamaan vikaa noudattamalla naita ohjeita, ota yhteytta paikalliseen CADAC-jalleenmyjjan saadaksesi lisatietoja tuotteen palauttamisesta huoltoon.

12. Takuu

CADAC (Pty) Ltd takaa taten taman CADAC-kaasulaitteen ALKUPERÄISELLE OSTAJALLE kahdeksi vuodeksi materiaali- ja valmistusvirheitä vastaan ostopäivästä likien seuraavasti:

Venttiilit:

2

vuotta

Muoviosat: Ei takuuta

Pinnoitetut osat: 2 vuotta

Valurautaosat: 2 vuotta

Polttimet:

1

vuosi

Takuu on voimassa vain,Jos yksikkö on koittu ja sitä kaytetaan painettujen ohjeiden mukaisesti.

CADAC saattaa vaatia kohtuullisia todisteita ostopäivästa. SIKSI OSTOKUITTI TAI -TOSITE ON SÄLYTETTÄVÄ.

Tämä takuu rajoittuu sellaisten osien korjaamiseen tai vaittamiseen, jotka osoittautuvat vialisiksi normalissä käytössä sekä huollon ja tarkastuksen yhteydessä on osoitettu, etta ne ovat vialisia. Ennen osien palauttamista, ota ensisijaisesti yhteyttä laitteen jalleenmyyjan tai toissijaisesti oppaassa mainittuun maahantuojaan. Jos CADAC vahvistaa vian ja hyväksyy vaatimuksen, CADAC korvaa tällaiset osat veloituksetta. CADAC palauttaa ostajat ostajalle rahti tai postimaksu maksettuna.

Tämra rajoitetti takuu ei kata virheita tai toimintavaikeuksia, jotka johtuvat onnettouksta, värärinkäytösta, laitteen muuttamisesta, vulgarismista, virheellisetä asennuksesta tai virheellisetä ylläpidosta tai huollosta tai tavanomaisen ja ylläpidon suorittamatta jättamisetä, mukaan lukien, mutta rajoittamatta vahinkoja, jotka aiheutuvat hyönteisista polinputkissa, kuten manittu tassä käyttoohjeessa.

Rajoitetu takuu ei kata vakeiden säölojen, kuten rakeista, hurrikaanista, maanjäristyksista tai tornadoista johtuva aitteen huonontumista tai vaurioita, joko suoraan tai ilmakehassä kemikaaleille altistumisesta.

Muita nimenomaisia takuita ei ole, paitsi tassë esitetyllä ravall. Kaikki sovellettavat myytavyttä ja kuntoa koskevat sisaltyvatakuut ovat voimassa vain tamän nimenomaisen kirjallisen rajoitetun takuun voimassaoloajan. Jotkut alueet eivat salli takuun kestonrajoittamista, joten tamä rajoitus ei valttamattä koske sinua.

CADAC ei ole vastuussa mistaan erityisista, epasurista tai valilisista vahingoista. Jotkut alueet eivat salli satunnaisten tai valillisten vauroiden poissulkemista tai rajoittamista. Tama rajoitus tai poissulkemin ei valttamatta koske sinua.

CADAC ei valtuuta ketään henkiloö tai yritysta ottamaan sille mitään velvoitteita tai vastuuta, joka liittyy laitteidensa myntiin, asennukseen, käytöän, käytostä poistamiseen, palauttamiseen tai korvaamiseen; eivatka sellaiset esitykset sido CADACia.

Tämā takuu koskee vain vāhittāismyunnissā myytävi tuotteita.

Nauti ja varmista CADAC-tuotteesi pitkäikäisys, katso kaytöoppaan puhistus- ja houlo-to-osa kiinnittäen erityistä huomiota ruostumattoman teraksen hoitoon.

CADAC

LIVE THE BRAAI LIFE

CADAC INTERNATIONAL

P.O.Box 43196

Industria, 2042 South Africa

Tel: [phone]