KITCHENminis 04.1241.0012 - Kahvinkeitin WMF - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Espressokahvinkeitin
Merkki	WMF
Malli	KITCHENminis 04.1241.0012
Virtalähde	220-240 V~ 50-60 Hz, 330-400 W
Suojausluokka	I
Kapasiteetti	2 tai 4 espressokuppia
Kahvityyppi	Keskihieno espressojauhatus
Automaattinen sammutus	Kyllä, haudutuksen päätyttyä
Turvaventtiili	Kyllä, ylipainesuojaus
Ylikuumenemissuoja	Kyllä, termostaatti ja lämpörajoitin
Kannu	Irrotettava, sopii suoraan tarjoiluun
Suodatin	Irrotettava, 4 kupille; mukana supistussuodatin 2 kupille
O-rengas	Irrotettava puhdistusta varten
Vesisäiliö	Sisäänrakennettu, enimmäiskapasiteetti 4 kupin merkki
Puhdistus	Pyyhkiminen kostealla liinalla; kannu, suodatin ja supistussuodatin pestävissä vedellä
Kalkinpoisto	Suositellaan säännöllisesti sopivalla kalkinpoistoaineella (ilman etikkaa tai puhdasta sitruunahappoa)
Virtajohdon pituus	Säädettävä: ylimääräinen voidaan säilyttää jalustan pohjalla
Käyttötarkoitus	Kotitalous ja vastaavat käyttötarkoitukset (ei puhtaasti kaupallinen)
Vähimmäiskäyttöikä	8 vuotta valvonnassa

Usein kysytyt kysymykset - KITCHENminis 04.1241.0012 WMF

Kuinka valmistaa 2 kuppia espressoa?

Käytä mukana toimitettua supistussuodatinta. Aseta se suodattimeen ennen espressojauheen lisäämistä. Täytä vesisäiliö 2 kupin merkkiin asti.

Miksi espressossani ei ole paljon makua?

Olet ehkä käyttänyt liian vähän jauhetta tai liian hienoa jauhatusta. Täytä suodatin reunoja myöten tai valitse voimakkaampi espressojauhe.

Kuinka puhdistaa laite?

Irrota pistoke ja anna jäähtyä 1 tunti. Pyyhi ulkopinta kostealla liinalla. Kannu, suodatin ja supistussuodatin voidaan huuhdella juoksevalla vedellä. Puhdista ylipaineventtiili painamalla painiketta.

Kuinka usein kone tulee kalkinpoistaa?

Säännöllisesti veden kovuudesta riippuen. Käytä sopivaa kaupallista kalkinpoistoainetta, ilman etikkaa tai puhdasta sitruunahappoa, ja noudata valmistajan ohjeita.

Mitä tehdä, jos turvaventtiilistä tulee höyryä?

Jauhe on todennäköisesti jauhettu liian hienoksi tai puristettu liikaa. Täytä suodatin tiivistämättä jauhetta.

Laite sammuu liian aikaisin, mitä tehdä?

Tämä voi johtua vesisäiliön kalkkeutumisesta. Suorita täydellinen kalkinpoisto.

Voinko käyttää tavallista jauhettua kahvia?

Kyllä, mutta parhaan tuloksen saavuttamiseksi käytä keskihienoa espressojauhatusta. Liian hieno jauhatus voi tukkia suodattimen.

Espresso on liian vahvaa ja kitkerää, kuinka korjata?

Käytät liikaa jauhetta tai liian vahvaa jauhatusta. Täytä suodatin vain reunoja myöten tai valitse miedompi espresso.

Voinko avata laitteen käytön aikana?

Ei. Älä koskaan avaa kantta tai laitetta käytön aikana. Odota, että se jäähtyy sammutuksen jälkeen.

Kuinka kannu kiinnitetään oikein?

Aseta kannu vesisäiliön päälle ja kierrä myötäpäivään, kunnes se sulkeutuu. Varmista, että se on suorassa höyryvuotojen estämiseksi.

KÄYTTÖOHJE KITCHENminis 04.1241.0012 WMF

1 Kannen avauspainike
2 Pannu
3 Virtakytkin
4 Vesisäiliö
5 Redusointisiivilā kahdelle kupilliselle
6 Siiviläosa neljälle kupille
7 Ylipaineventtili

Tärkeitä turvallisuusohjeita

• Yli 8-vuotiaat lapset saavat käyttää tätä laitetta vain siinä tapauksessa, että käyttöä valvotaan tai heitä on opastettu käyttämään laitetta turvallisesti ja he ovat ymmärtäneet laitteen käyttöön liittyvät vaarat.
  Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta, elleivät he ole yli 8-vuotiaita ja aikuisen valvonnassa.
• Lapset eivät saa leikkiä laitteella.
• Säilytä laite ja sen liitäntäjohto alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa.
• Fyysisiltä, aistillisilta tai henkisiltä kyvyiltään rajoittuneet tai kokemattomat ja/tai taitamattomat henkilöt saavat käyttää laitetta vain siinä tapauksessa, että käyttöä valvotaan tai heitä on opastettu käyttämään laitetta turvallisesti ja he ovat ymmärtäneet laitteen käyttöön liittyvät vaarat.
• Älä upota laitetta veteen.
• Jos laitteen verkkojohto vahingoittuu, tulee sen vaihtaminen antaa valmistajan, valmistajan asiakaspalvelun tai vastaavan ammattitaitoisen henkilön tehtäväksi vaarojen välttämiseksi.

• Laite on tarkoitettu käytettäväksi kotitalouksissa ja muissa vastaavissa käyttötilanteissa, kuten:

• työpaikkakeittiöissä myymälöissä, toimistoissa ja muissa kaupallisissa ympäristöissä,

• maatalousalueilla,
• asiakastiloissa hotelleissa, motelleissa ja muissa majoituspaikoissa,
• aamiaismajoitusta tarjoavissa majataloissa.

Laitetta ei ole tarkoitettu puhtaasti kaupalliseen käyttöön.

• Varo, palovammojen vaara: Laitteen ulkopinnat voivat kuumentua hyvin kuumiksi. Ulkopinnat pysyvät kuumina vielä jonkin aikaa sen jälkeen, kun laite on sammutettu.
• Käytä laitetta ainoastaan siihen kuuluvalla jalustalla.
• Jos laite täytetään töpötäyteen tai sen kantta ei suljeta, kiehuvaa

vettä/kahvia voi roiskua ulos laitteesta.

• Huomaa, että käytön aikana ja laitteen ollessa vielä kuuma, laitteessa on painetta. Irrota pannu ja vesisäiliö vasta, kun laite on jäähtynyt.
• Älä kytke laitetta päälle, ellei siinä ole vettä.

Ennen käyttöä

Kiitämme tämän Espressokeitin hankinnasta.

Käytä Espressokeitin vain tässä käyttööhjeessa kuvatalla tavalla ja vain siihen tarkoituksseen, johon se on suunniteltu. Lue sen vuoksi käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa. Se sisältää tietoa laitteen käytöstä, puhdistamisesta ja huollosta. Valmistaja ei vastaa mahdollisista vahingoista, jotka syntyvät käyttööhjeessa annettujen ohjeiden noudattamatta jättämisestä. Säilytä käyttöohje huolellisesti ja anna se laitteen mukana eteenpäin seuraavalle käytäjlälle.

Noudata laitteen käytössä turvallisuusohjeita.

Koristeet (esim. kuppi) eivät kuulu toimitussisältöön.

Tekniset tiedot

Nimellisjännite: 220-240 V\~ 50-60 Hz

Tehonkulutus: 330-400 W

Suojaluokka:

Muita turvallisuusohjeita

- Kytke laite vain määräysten mukaisesti asennettuun, maadoitettuun pistorasiaan. Liitäntäjohdon ja pistokkeen on oltava kuivia.

- Älä vedä liitäntäjohtoa terävien reunojen yli tai ympäri äläkä anna johdon roikkua reunan yli. Suojaa johto kuumuudelta ja öljyllä.

- Käytä vain moitteettomassa kunnossa olevaa jatkojohtoa.

- Älä irrota pistoketta pistorasiasta johdosta vetämällä tai märin käsin.

- Älä kanna laitetta roikottamalla sitä verkkojohdosta.

- Alä aseta laitetta kuumille pinnoille, kuten liedelle tai avoimen kaasuliekin lähettyville, koska kotelo voi sulaa.

- Älä aseta laitetta kosteudelle aroille pinnoille. Vesiroiskeet voivat vahingoittaa pintoja.

Vesisäiliöön saa täyttää kylmää vettä enintään 4 kuppia -merkkiin saakka. Täytä laite vain vedellä. Älä kaada siihen maitna, sokeri tms.

- Varo, laite kuumenee. Kuuma vesi ja höyry aiheuttavat palovammojen vaaran. Älä koskaan aavaa laitetta tai kantta veden valuessa läpi.

- Irrota verkkopistoke pistorasiasta, kun laitetta ei käytetä.

- Alä käytä laitetta ja irrota pistoke heti pistorasiasta, jos:

• laite tai liitäntäjohto on vahingoittunut

- on syytä epäillä laitteen vioittuneen putoamisen tms. jälkeen.

Näissä tapauksissa laite on toimitettava korjattavaksi.

■ Laitetta saa käyttää vain valvottuna.
- Suorita laitteelle säännöllisesti kalkinpoisto.
- Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka aiheutuvat käyttötarkoituksen vastaisesta käytöstä,
virheellisestä käytöstä, kalkinpoisto-ohjeiden laiminlyönnistä tai vääränlaisesta korjauksesta. Myöskään laitteen takuu ei kata tällaisia tapauksia.

Käyttö

WMF KÜCHENminis® -espressokeitin on tilaa säästävä ja energiatehokas keittiöväline. Laitteella voidaan valmistaa kahdesta neljään kuppia tuoretta, aromaattista espressoa. Espressokeittimen käyttö on helppoa ja mukavaa.

Parhaat tulokset saadaan aikaan käyttämällä keskihienoksi jauhettua espressojauhetta.

Ennen ensimmäistä käyttökertaa

Sijoittaminen

1. Puhdista kaikki osat ennen käyttöä kappaleessa "Puhdistus ja huolto" kuvatulla tavalla.
2. Sijoita virtaiohdon tarpeelon piluus jalustan pohiaan.
3. Sijoita laite vakaalle ja vedenkestävälle pinnalle.

Käyttöönotto

1. Täytä vesisäiliö kylmällä vedellä kahden tai neljän kupin merkkiin saakka. Varmista, ettet missään tapauksessa ylitä neljän kupin merkkiä.

2. Käytä neljän kupillisen valmistamiseen siiviläosaa. Jos haluat valmistaa vain kaksi kupillista, asela siiviläosaa redusointisiivilä ennen espressojauheen lisäämistä. Lisää sitten espressojauhe siiviläosaaan ja pyyhkäise se tasaiseksi painamatta. Vinkki: Jos painat espressojauhetta siiviläosaaan, siivilä saattaa tukkiutua. Poista mahdolliset jauheijäämät reunasta sormella, jotta tiiviste sulkeutuu oikein.

3. Aseta siiviläosa vesisäiliöön.

4. Aseta pannu vesisäiliöön ja sulje laite kääntämällä myötäpäivään.

5. Aseta laite jalustalle ja kiinnitä pistoke pistorasiaan. Kytke laitteeseen virta virtakytkimestä. Merkkivalo palaa valkoisena.

6. Valmistuksen päätyttyä laite sammu automaattisesti. Merkkivalo sammu.

7. Kahvi tarjoillaan suoraan laitteesta. Jotta saat tasaisen voimakkaan ja tasapainoisen aromin, sekoita espressoa pannussa tai heiluta pannua varovasti.

Turvajärjestelmä

Turvaventtiil suojaa laitetta liian korkcalta paincelta. Siksi sitä ci missään tapauksessa saa muuttaa. Jos laittcesecn lisätään liikaa vcttä, venttiili ci chkä toimi olkin. Jos laite kytketään vahingossa päälle ilman vettä, termostaatti suojaa sitä ylikuumenemiselta kytkemällä lämmityksen pois päältä. Laite on uudelleen käyttövalmis jäähymisen jälkeen. Jos epäasianmukainen käyttö viioittaa ensimmäistä termostaattia, lisälämpötilanrajoitin antaa laittcelle riittävän suojan.

Puhdistus ja huolto

Puhdistus

Irrota pistoke pistorasiasta ja anna laitteen jäähtyä.
Älä upota laitetta veleen, vaan pyyhi sen ulkopinta kostealla liinalla, jossa on hiukan pesuainetta.
Älä käytä voimakkaita ja hankaavia puhdistusaineita. Irrota siivilä ja pannun alaosan liivisterengas viemällä lusikan varsi liivisterenkaan alapuolelle ja nostamalla se ylös.
Laita siivilä puhdistuksen jälkeen pannuun ja paina tiivisterengas jälleen paikalleen.
Voit huuhdella pannun, siiviläosan ja redusointisiivilän juoksevan veden alla. Ylipaineventtiilin pitkäaikainen toiminta taataan painamalla pientä paininta sormella hieman sisältä ulospäin aina puhdistuksen yhteydessä.

Kalkinpoisto

Suorita kalkinpoisto säännöllisesti korkealaatuisella ja tarkoitukseen sopivalla tavanomaisella kalkinpoistoaineella. Noudata valmistajan antamia ohjeita erityisesti koskien kalkinpoiston jälkeen suoritettavaa puhdistusta puhtaalla vedellä. Sopivat kalkinpoistoainect sisältävät inhibüttoreita, jotka suojaavat laitteen tiivisteitä ja pintoja vauriioilta. Ne ovat myös makuneutraaleja eiivätka aiheuta muiden saostumien kertymistä. Kalkinpoistoon ei saa käyttää muita kyseiselle laitteelle sopimattomia aineita (esim. puhtaasti etikka- tai sitruunahappopohjaisia aineita). Takuu ei kata sopimalloman kalkinpoistoaineen käytöstä tai kalkinpoisto-ohjeen laiminlyönnistä syntyneitä vahinkoja. Sälytä kalkinpoistoaineita poissa lasten uluttuvilta. Älä myöskään hengitä kalkinpoiston yhteydessä muodostuvia höyryjä.

Apua häiriöihin

Seuraavien ohjeiden tarkoituksena on auttaa sinua ratkaisemaan häiriötilanteet. Mikäli se ei onnistu, ota yhteyttä keskitetyn asiakaspalveluumme. Huomioi takuuta koskevat ohjeet.

Häiriö Ratkaisu
Laite sammuu ennenaikaisesti. Vesisäiliössä on liikaa kalkkia.Suorita kalkinpoisto.
Turvavenltüilistä haihtuu höyryä. Espressojauhe on jauhettu liian hienoksi tai sitä on painettu liikaa.Täytä espressojauhetta siivilänsaan painamatta sitä.
Pannun ja vesisäiliön välistä haihtuu höyryä.	Pannua ja vesisäiliötä ei ole kiinnitetty oikein tai tarpeeksi tiukasti.Kiinnitä pannu ja vesisäiliö oikein tai hiukan tiukemmin.
Espressossa on liian vähän aromia. Olet käyttänyt liian vähän tai liian mietoa espressojauhetta.Täytä siiviläosa kokonaan espressojauheella tai valitse voimakkaampi espressolajike.
Espresso on liian voimakasta tai maistuu kitkerältä.	Espressojauhe on jauhettu liian hienoksi tai sitä on painettu liikaa.Olet käyttänyt liikaa tai liian vahvaa espressojauhetta.Täytä siiviläosa vain kevyesti espressojauheella tai valitse miedompi espressolajike.

Laite vastaa EU:n direktiivien 2014/35/EY, 2014/30/EY ja 2009/125/EY määräyksiä.

Täta tuotetta ei saa hävittää sen elinkaaren päätytlyä tavallisten

kotitalousjätteiden mukana, vaan se on loimitettava sähkö- ja elektroniikkalaitteiden keräyspisteeseen kierrätystä varten.

Valmistusaineel soveltuvat uusiokäyttöön tunnusmerkintänsä mukaisesti.

Uusiokäytön, raaka-aineiden hyödyntämisen tai muunlaisten käytettyjen

laitteiden hyödyntämismuotojen avulla autat omalta osaltasi ympäristön suojelua.

Tiedustele kuntasi hallinnolta, missä ovat tähän tarkoitetut kierrätyspisteet.

Oikeudet muutoksiin pidätetään.