SBC RU880 - Kauko-ohjain PHILIPS - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	Philips
Malli	SBC RU880
Tuotetyyppi	Universaalikaukosäädin
Mitat (noin)	200 x 60 x 30 mm
Paino (noin)	200 g (paristot mukaan lukien)
Virta	3 AA-paristoa (LR6) 1,5 V
Hallittavien laitteiden määrä	Jopa 8
Tilat	TV, VCR, SAT, DVD, CD, AUDIO 1, AUDIO 2, HOME
Näyttö	Vihreä taustavalaistu LCD-näyttö
Oppiminen	Kopioi jopa 200 koodia alkuperäisestä kaukosäätimestä
Automaattinen haku	Automaattinen koodinhaku ilman käsiä
Makrot	Painikkeiden sarjojen ohjelmointi (jopa 10 painiketta per makro)
Ajastin	Tapahtumien ohjelmointi (päälle/pois, tallennus)
Ajoitettu sammutus	Sammutusajastin (15, 30, 45, 60 minuuttia)
Taustavalo	Vihreä taustavalo (4 sekuntia)
Infrapunakantama	Vakio (arvio 10 m)
RF-toiminto	Yhteensopiva Philips SBC LI510 -laajennusyksikön kanssa radiolähetystä varten
HOME-toiminto	Philipsin kytkimien etäohjaus (kotikoodi)
Huolto	Vaihda paristot vähintään kerran vuodessa
Turvallisuus	Ei erityisiä tietoja

Usein kysytyt kysymykset - SBC RU880 PHILIPS

Kuinka ohjelmoin kaukosäätimen televisiolle?

Paina SMART-painiketta (3 sekuntia), valitse INITIAL ja sitten OK. Syötä merkkisi 3-numeroinen koodi numeronäppäimistöllä. Jos oikein, näyttöön tulee CORRECT. Käytä automaattista hakua, jos koodi on tuntematon.

Mitä tehdä, jos kaukosäädin ei toimi?

Tarkista paristot (vaihda, jos loppuneet), varmista, että olet oikeassa tilassa ja osoitat suoraan laitetta. Jos ongelma jatkuu, palauta kaukosäädin tehdasasetuksiin (SMART > SPECIAL > EFFAC > EFFACER).

Kuinka vaihdan paristot?

Käytä 3 AA-paristoa (LR6) 1,5 V. Avaa takana oleva paristolokero, aseta paristot napaisuuden mukaisesti. Vaihda vähintään kerran vuodessa. Kaukosäädin säilyttää koodit ilman paristojakin.

Kuinka asetan kellonajan?

Paina SMART (3 sekuntia) kunnes näkyy MINUTERIE, valitse SPECIAL ja sitten HORLOGE. Valitse 24H tai 12H, aseta kellonaika ja päivä numeronäppäimistöllä, vahvista OK:lla.

Kuinka kopioin koodit alkuperäisestä kaukosäätimestä?

Aseta kaukosäätimet vastakkain (3-8 cm). Paina SMART (3 sekuntia), valitse INITIAL > OK > ASSIMIL > OK. Paina kopioitavaa painiketta SBC RU880:ssa, ja pidä alkuperäisen vastaavaa painiketta painettuna, kunnes näytössä lukee CORRECT.

Kuinka käytän makrotoimintoa?

Paina SMART (3 sekuntia), valitse SPECIAL > TOUCHE SEQ. Valitse painike makrolle, ja syötä sarja (enintään 10 painiketta). Lopeta SMARTilla. Makro suoritetaan painamalla määritettyä painiketta.

Kuinka asetan ajastimen tallennusta varten?

Paina SMART kunnes näkyy MINUTERIE, OK, valitse toisto (UNIQUE, QUOTIDIEN, P SEMAINE). Aseta aloitusaika, päivä, ja sitten painikesarja (esim. VCR, kanava, tallennus). Lopeta SMARTilla.

Kuinka aktivoin ajoitetun sammutuksen?

Varmista, että DORMIR-toiminto on käytössä (SMART > SPECIAL > DORMIR > EN SERVICE). Paina sitten Shift + 0, valitse kesto (15, 30, 45, 60 min) nuolinäppäimillä, vahvista OK:lla.

Kuinka käytän RF-toimintoa?

RF-lähetystä varten tarvitset Philips SBC LI510 -laajennusyksikön. Ota RF-tila käyttöön valitsemalla SMART > SPECIAL > RF > RF PREP. Kaukosäädin lähettää tällöin sekä infrapuna- että radiotaajuudella.

Kuinka palautan kaukosäätimen tehdasasetuksiin?

Paina SMART (3 sekuntia) kunnes näkyy MINUTERIE, valitse SPECIAL > EFFAC > EFFACER. Vahvista OK:lla. Kaikki asetukset ja koodit poistetaan, palataan tehdasasetuksiin.

KÄYTTÖOHJE SBC RU880 PHILIPS

Teit hyvän valinnan ostaessasi tämän Philips-yleiskauko-ohjaimen! Se korvaa peräti kahdeksan erillistä kaukosäädintä ja pystyy ohjaamaan lähes kaikenmerkkisten televisioiden, kuvanauhureiden, satelliittivirittimien, kaapelikoodereiden, CD-soittimien, DVD-soittimien, virittimien ja vahvistimien toimintoja. SBC RU880 pystyy ohjaamaan myös Philipsin Power Control System -laitteita. Se pystyy jopa 'oppimaan' muiden ennalta ohjelmoimattomien kaukosäädinten koodeja. Mikä parasta, SBC RU880:n viritys käy nopeasti, se on helppokäyttöinen ja sen vihreä taustavalo mahdollistaa sen käytön hämärissäkin tiloissa! Seuraavassa neuvomme, miten...

ÄLÄ UNOHDA PARISTOJA!

SBC RU880:n käyttöä varten tarvitset kolme 1,5 voltin UM3-, LR6- tai AA-paristoa. Ne pannaan kauko-ohjaimeen tällä tavalla:

Muista vaihtaa paristot ainakin kerran vuodessa. RU880:n ainutlaatuisena ominaisuutena on se, että ohjelmoidut tai opitut koodit eivät häviä paristojen tyhjentyessä. Vain kello joudutaan asettamaan uudelleen (katso jaksoa 'Kellon asetus').

YHDESSÄ VILAUKSESSA

Kun olet asentanut paristot, SBC RU880 on valmis toimimaan useimpien Philips-kuvanauhureiden, satelliittivirittimien, CD-soittimien, virittimien ja vahvistimien kanssa. Valitse haluamasi Philips-laite yksinkertaisesti painamalla painiketta (seuraavassa kappaleessa osoitetulla tavalla). Jos haluat käyttää muunmerkkisiä laitteita, joudut ensin virittämään SBC RU880 -kauko-ohjaimen - katso luku 2. ASENNUS.

Valitse TV, VCR, SAT, DVD, CD, AUDIO1, AUDIO2 tai HOME. Kauko-ohjaimessa on 8 toimintotilaa: televisio (TV), kuvanauhuri (VCR), satelliittiviritin (SAT), DVD-soitin (DVD), CD-soitin (CD), AUDIO 1 & AUDIO 2 (muita laitteita varten) ja HOME (Philips Power Control -järjestelmän käyttämiseksi). Näyttö osoittaa, minkä tilan olet aktivoinut. Tiloja vuorotellaksesi paina yksinkertaisesti sen laitteen painiketta, jota haluat käyttää.

① SMART antaa pääsyn SBC RU880:n viritysvalikkoon ② Näyttö ③ Tilanappaimet valitsevat laitteen, jota haluat käyttää ④ MENU kytkee valikon päälle (ja pois päältä, jos tämä on toimintona alkuperäisessä kauko-ohjaimessasi) ⑤ Kohdistin ylös/ Kohdistin liikkuu valikolla alas vasemmalle/ oikealle ⑥ Äänenvoimakkuus lisää äänenvoimakkuutta ylös/ Äänenvoimakkuus heikentää äänenvoimakkuutta alas ⑦ Vaimennin kytkee äänen päälle ja pois päältä ⑧ Näppäimistö suoraa kanavan valintaa ja muita toimintoja varten ⑨ Vaihtonäppäin: pidä tätä näppäintä painettuna muita näppäimiä painaessasi, niin pääset lisätoimintoihin (jos tarjolla laitteellasi).

Esimerkiksi:

TV:

Sshift)--/- Edellinen ohjelma

Sshift) - Menu Menu pois

Sshift) - Ⅲ TV ja teksti-TV yhdistetty

S(hift) - Teksti-TV:n peruutus väliaikaisesti Kokeile näitä ja muita laitteen yhdistelmiä saadaksesi selville, mitä toimintoja on tarjolla.

10	Fast Text -toiminnolle Kuvanauhurille
	punainen	Kelaus taaksepäin
	vihreä	Seis
	keltainen	Toisto
	sininen	Kelaus eteenpäin
	valkoinen	Tauko
		Tallennus
11	katkaisee teksti-TV:n
	kytkee teksti-TV:n
	suurentaa teksti-TV:n naytön
	pitä senhetkisen teksti-TV:n sivun ruudussa
12	katkaisee virran laitteesta (ja kytkee sen, jos tamä on toimintona alkuperäissä kauko-ohjaimessasi)
13	OK	vahvistaa valikon valinnat
14	THEATRE	näppäntä käytetään aktivoimaan teatteritoiminto
15	Ohjelmanumero ylös/alias	toiminta vie seuraavalle kanavalle toiminto vie edelliselle kanavalle
16	1/2 Numerisen	vuorottelee yksi- ja kaksinumberiisten kanavien valinnan ja naytön valillä
17		Taustavalaistus kytkee ja katkaisee näppämistön valon; se pysyy kytkettynä neljan sekunnin ajan viimeisen näppainpailuksen jälkeen.

Kokeile itse! Helpoimmin pääset selville uuden kauko-ohjaimesi toiminnasta painelemalla näppäimiä ja katsomalla mitä tapahtuu - äläkä arkaile, mikään ei mene rikki!

Esimerkki:

Kytke TV päälle (manuaalisesti) Käyttämällä SBC RU880 kauko-ohjainta: Paina Äänenvoimakkuus ylös Paina Teksti-TV:n kytkentä Paina

Näiden toimintojen pitäisi aktivoitua, jos SBC RU880 on asetettu asianmukaisesti. Jos ne eivät aktivoidu, siirry jaksoon 1. Perustoiminnot.

Useimmat näppäimet toimivat samalla tavalla kuin alkuperäisessä kauko-ohjaimessasi. Jos televisiossasi tai kuvanauhurissasi ei kuitenkaan ole jotain toimintoa, SBC RU880:n vastaavan painikkeen painamisella ei luonnollisesti ole mitään vaikutusta.

1. PERUSTOIMINNOT

Kielen asetus

① Paina ja pidä painettuna SMART-näppäintä (noin kolmen sekunnin ajan), kunnes näyttöön ilmestyy TIMER (ajastin). Vapauta SMART-näppäin. ② Paina kohdistin ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy SPECIAL (erityistoiminto). ③ Paina OK.

• Näyttöön ilmestyy THEATRE (teatteri). ④ Paina kohdistin ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy LANGUAGE (kieli). ⑤ Paina OK.
• Nyt pystyt määrittelemään näytön kielen painamalla kohdistin painiketta ylös tai alas. Näyttöön ilmestyy ENGLISH (englanti), FRANCAIS (ranska) tai DEUTSCH (saksa). ⑥ Paina OK vahvistaaksesi haluamasi kieli ja siirry takaisin normaalitilaan.
• Nyt näyttö esittää kaikki viestit valitsemallasi kielellä.

HUOMAUTUS: SBC RU880 ei reagoi muihin kuin edellä kuvattuihin näppäimiin. Poistuaksesi ja palataksesi normaalitilaan paina SMART-näppäintä.

Kellon asetus

① Paina ja pidä painettuna SMART-näppäintä (noin 3 sekunnin ajan), kunnes näyttöön ilmestyy TIMER (ajastin). Vapauta SMART-näppäin. ② Paina kohdistin painiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy SPECIAL (erityistoimintoja).

③ Paina OK. Näyttöön ilmestyy THEATRE (teatteri). ④ Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy TIME SETUP (ajan asetus). ⑤ Paina OK.

• SBC RU880 on nyt valmis ajan asetusta varten. Näyttöön ilmestyy 24HR CLOCK (24 tunnin kello). ⑥ Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas ja valitse joko 24 tunnin kello tai 12 tunnin kello. ⑦ Paina OK.
• Näyttöön ilmestyy TIME (aika). ⑧ Käytä 10-numeroista näppäimistöä halutun ajan syöttämiseksi. Paina suuntapainiketta vasemmalle tai oikealle syöttämiesi numeroiden muuttamiseksi. ⑨ Paina OK.
• Jos olet valinnut 24 tunnin kellon, näyttöön ilmestyy H1 (aamupäivä). Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas ja valitse AM (tunnit ennen kello 12) tai PM (tunnit kello 12 jälkeen). ⑪ Paina OK.
• Näyttöön ilmestyy nyt MON (maanantai): osoittaa viikonpäivän. ⑫ Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas senhetkisen päivän asettamiseksi. Paina OK-näppäintä normaalitilaan palauttamiseksi.

2. VIRITYS

SBC RU880 on valmis toimimaan useimpien Philips-televisioiden, kuvanauhurien, satelliittivirittimien, DVD-soittimien, CD-soittimien, virittimien, vahvistimien ja Power Control -järjestelmien kanssa. Jos laite on muunmerkkinen, sinun on ensin suoritettava kauko-ohjaimen viritys. Tämä vie vain muutaman sekunnin Philipsin yksinkertaisen järjestelmän viritystoiminnan avulla!!

2.1 SBC RU880:N VIRITYS AUDIO/VIDEOLAITTEITA VARTEN

Ennen toimien aloittamista varmista, että SBC RU880 on oikeassa tilassa (TV, VCR, SAT, DVD, CD, AUDIO1, AUDIO2 tai HOME) näytössä sen asetusta varten. Varmista myös, että laite on kytketty päälle ja että olet istumassa aivan sen edessä.

Jos tiedät laitteen merkin (esimerkiksi television merkin), katso tämän kirjan lopussa sijaitsevaa koodiluetteloa löytääksesi televisiosi ensimmäisen kolminumeroisen koodin. Sen jälkeen:

① Paina ja pidä painettuna SMART-näppäintä (noin kolmen sekunnin ajan), kunnes näyttöön ilmestyy TIMER. Vapauta SMART-näppäin. ② Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy SETUP (viritys). ③ Paina OK.

• Näyttöön ilmestyy ENTER CODE (syötä koodi). SBC RU880 on nyt asetustilassa. (4) Paina OK.
• SBC RU880 on nyt ohjelmointitilassa ja näyttöön ilmestyy valittu laite (joka on tässä tapauksessa televisio). (5) Paina OK.

⑥ Syötä kolminumeroinen koodi näppäimistöä käyttämällä.

• Jos koodi on oikea, näyttöön ilmestyy OK yhden sekunnin ajaksi, minkä jälkeen se palautuu normaaliin toimintaan.

Siinä kaikki! Paina joitakin SBC RU880:n näppäimiä tarkistaaksesi, että laite (joka on tässä tapauksessa televisio) reagoi oikein. Jos näin ei käy tai jos kaikki näppäimistä eivät reagoi oikein, toista toimenpide uudelleen käyttämällä luettelon seuraavaa koodia. Jos mitkään näistä koodeista eivät toimi oikein, noudata seuraavan jakson antamia ohjeita.

Vinkki: Merkitse koodi paristopesän sisäpuolelle ja tämän esitteen loppuun siltä varalta, että joudut asettamaan sen uudelleen tulevaisuudessa.

2.2 AUTOMAATTINEN HAKU

Jos et tiedä laitteesi merkkiä tai et pysty löytämään sitä koodilistalta, viritystoiminta ei tällöinkään vie kauaa. Philipsin patentoitu automaattinen haku testaa kaikki koodit yksi toisensa jälkeen ja löytää tarvitsemasi oikean koodin!

Hakuaika kestää keskimäärin noin 90 sekuntia. (Maksimihakuaika on 5 minuuttia televisiota (TV); 2 minuuttia kuvanauhuria (VCR); 4 minuuttia satelliittiviritintä (SAT), yksi minuutti CD-soitinta (CD) ja yksi minuutti viritintä/vahvistinta varten.)

Ennen automaattisen haun aloittamista varmista, että laitteeseen (esim. televisio tai kuvanauhuri) on kytketty virta. Jos on kysymys kuvanauhurista, asenna videokasetti ja käynnistä toisto. Kun oikea koodi on löytynyt, laitteesta katkeaa virta tai kuvanauhuri keskeyttää toiston.

2.2.1 Automaattisen haun käynnistys

① Paina ja pidä painettuna SMART-näppäintä (noin kolmen sekunnin ajan), kunnes näyttöön ilmestyy TIMER. Vapauta SMART-näppäin. (2) Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy SETUP (viritys). ③ Paina OK.

• Näyttöön ilmestyy ENTER CODE (syöttökoodi). SBC RU880 on nyt viritystilassa. ④ Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy AUTOSEARCH (automaattinen haku). (5) Paina OK.
• SBC RU880 on nyt ohjelmointitilassa ja näyttöön ilmestyy valittu laite. ⑥ Paina käynnistääksesi haun.
• Aina koodia lähetettäessä koodi ilmestyy näyttöön. Kunkin lähetyksen välillä on 1,5 sekunnin aikajakso. Kun on löytänyt oikean koodin, laitteesta katkeaa virta (jos on kysymys kuvanauhurista, se keskeyttää toiston). Paina välittömästi haun pysäyttämiseksi. Näyttöön ilmestyy valittu laite ja sen koodi. Jos ohitit oikean koodin, koska haku meni liian pitkälle, kytke virta laitteeseen ja paina sen jälkeen (P-) lähettääksesi aikaisemman koodin uudelleen. Pidä (P-) painettuna toistuvasti, kunnes laitteesta katkeaa uudelleen virta. ⑦ Oikean koodin löydettyäsi paina OK koodin lukitsemiseksi SBC RU880:n muistiin. SBC RU880 siirtyy takaisin normaaliin toimintaan.

Siinä kaikki! Kytke nyt uudelleen laitteeseen virta ja paina sen jälkeen muutamia SBC RU880:n näppäimiä tarkistaaksesi, että laite reagoi oikein. Jos näin ei käy, suorita toimenpiteet uudelleen vaiheesta 1 lähtien paremman koodin löytääksesi.

Kun SBC RU880 on suorittanut kaikkien koodien haun, näyttöön ilmestyy ENO (loppu) muutaman sekunnin ajaksi ennen palaamista normaaliin toimintaan.

Jos mitkään koodeista eivät toimi tai jos tarjolla ei edelleenkään ole tiettyjä alkuperäisen kauko-ohjaimesi toimintoja, kokeile jakson 2.6.1 'Koodien kopiointi alkuperäisestä kauko-ohjaimestasi' tarjoamaamme ratkaisua tai ota yhteys maksuttomaan puhelinneuvontapalveluumme.

2.3 MUISTA MERKITÄ KOODI MUISTIIN!

Merkitse koodi muistiin paristopesän sisäpuolelle tai tämän kirjan loppuun siltä varalta, että joudut joskus tekemään asetuksen uudelleen. Jos olet unohtanut merkitä koodin muistiin, pystyt 'lukemaan' koodin edelleen SBC RU880:sta.

Se tapahtuu näin:

① Paina ja pidä painettuna SMART-näppäintä (noin kolmen sekunnin ajan), kunnes näyttöön ilmestyy TINER. Vapauta SMART-näppäin. (2) Paina suuntanäppäintä ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy SETUP. - SBC RU880 on nyt viritystilassa. (3) Paina OK.

• Näyttöön ilmestyy ENTER CODE. (4) Paina suuntanäppäintä ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy CODE NO (koodinumero). ⑤ Paina OK.

Näyttöön ilmestyy valittu laite koodeineen. ⑥ Painamalla tilanäppäimiä pystyt lukemaan ohjelmoidut koodit. Paina SMART-näppäintä palauttamaan SBC RU880 normaaliin tilaan.

2.4 KOODIEN KOPIOINTI ALKUPERÄISESTÄ KAUKO-OHJAIMESTASI

Jos laitteesi ei sisälly koodilistaan tai jos kauko-ohjaimestasi puuttuu tiettyjä koodeja, SBC RU880 tarjoaa ratkaisun. Se pystyy kopioimaan ja monistamaan peräti 200 koodia alkuperäisestä kauko-ohjaimestasi. Se tapahtuu näin...

Aseta alkuperäinen kauko-ohjaimesi kohti SBC RU880:n sensorin infrapunaikkunaa. Aseta molemmat kauko-ohjaimet tasaiselle pinnalle 3-8 cm päähän toisistaan. Varmista, että molemmissa kauko-ohjaimissa on uudet paristot.

2.4.1 Koodien kopiointi alkuperäisestä kauko-ohjaimestasi

Paina ja pidä painettuna SMART-näppäintä (noin kolmen sekunnin ajan), kunnes näyttöön ilmestyy TUNER. Vapauta SMART-näppäin. Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy SETUP. Paina OK.

• Näyttöön ilmestyy ENTER CODE. SBC RU880 on nyt viritystilassa. Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy LEARN (oppimistoiminto). Paina OK.

SBC RU880 on nyt oppimistilassa ja näyttö esittää valitun laitteen. Paina OK.

• Näyttöön ilmestyy PRESS KEY (paina näppäintä).

Paina sitä SBC RU880:n näppäintä, jota haluat käyttää toimintonäppäimenä. Näyttöön ilmestyy PRESS ORIG (paina alkuperäistä) osoittamaan, että SBC RU880 on valmis vastaanottamaan signaalin. Paina ja pidä painettuna sitä alkuperäisen kauko-ohjaimen näppäintä, jonka haluat kopioida SBC RU880:aan, kunnes SBC RU880:n näyttöön ilmestyy OK sekunnin ajaksi.

• Näyttöön ilmestyy PRESS KEY (paina näppäintä). Vapauta näppäin.
• Valitun näppäimen toiminto on nyt kopioitu.

Siinä kaikki! Olet nyt kopioinut toiminnon alkuperäisestä kauko-ohjaimestasi yhteen SBC RU880:n näppäimistä. Jos haluat kopioida muita toimintoja alkuperäisestä kauko-ohjaimestasi, aloita uudelleen vaiheesta 3. Palaa normaalitilaan painamalla SMART-näppäintä.

Vinkkejä: Valitse muistamista helpottamaan ne näppäimet, jotka vastaavat alkuperäisen kauko-ohjaimesi näppäimiä.

Huomautus: Jos näyttöön ilmestyy MEM FULL, olet saavuttanut näppäinten maksimikopiointitason. Ylikirjoita jotkut näppäimistä ja kopioi vain tärkeät näppäimet.

2.4.2 Jos SBC RU880:n näyttöön ilmestyy ERROR (virhe)

Jos SBC RU880:n näyttöön ilmestyy ERROR (virhe) sekunnin ajaksi ja sen jälkeen PRESS ORIG (paina alkuperäistä), SBC RU880 ei vastaanottanut signaalia oikein. Sen jälkeen:

• Vaihda hieman molempien kauko-ohjaimien välistä etäisyyttä ja suorita toimenpiteet uudelleen vaiheesta 7 lähtien (kokeile tätä useamman kerran).
• Tällä kertaa on painettava alkuperäisen kauko-ohjaimen toimintonäppäintä ja se välittömästi vapauttaen. Näyttöön ilmestyy OK osoittamaan, että RU 880 on vastaanottanut signaalin.
• Varmista, että molemmissa kauko-ohjaimissa on uudet paristot.
• Yritä kopioida koodeja erilaisissa valaistusolosuhteissa. Loisteputkista lähtevä valo voi vaikuttaa kopioitavaan signaaliin.

SBC RU880 on suunniteltu ja testattu perusteellisesti ja pystyy kopioimaan käytännöllisesti katsoen melkein kaikki kauko-ohjaimen infrapunasignaalit. Joissakin harvoissa tapauksissa tuotevalmistajat käyttävät infrapunasignaaleja, jotka eivät ole lainkaan kopioitavissa kauko-ohjaimiin.

Muista kokeilla automaattihakua (Hands-free Autosearch) nähdäksesi, onko kyseinen koodi sisällytetty ennalta ohjelmoituun kirjastoomme.

2.4.3 Jos SBC RU880:ssa ei ole riittävästi näppäimiä

Jos käytettävänäsi ei ole riittävästi SBC RU880:n näppäimiä tai jos haluat kopioida vähemmän tärkeitä toimintoja, voit käyttää apuna SBC RU880:n vaihtonäppäintä. Se tapahtuu näin:

① Varmista, että SBC RU880 on oikeassa tilassa sitä laitetta varten, jonka asetuksia olet tekemässä, ja sijoita molemmat kauko-ohjaimet edellä kuvatulla tavalla. Sen jälkeen: ② Katso jaksoa 2.4.1 'Koodien kopiointi alkuperäisestä kaukohjaimestasi' ja toista ensimmäiset neljä vaihetta. Sen jälkeen: ③ Paina ja pidä painettuna (S) ja paina sen jälkeen valitsemaasi näppäintä halutun toiminnon aktivoimiseksi alkuperäisestä kauko-ohjaimestasi.

• Näyttöön ilmestyy PRESS ORIG (paina alkuperäistä)

Vapauta molemmat näppäimet. ⑤ Toista nyt vaiheet 8 ja 9 samasta jaksosta.

Siinä kaikki! Toiminto valitsemaasi näppäintä varten on nyt kopioitu.

HUOMAUTUS: Jos kopioit toiminnon SBC RU880:n erityiseen näppäimeen, edellinen signaali ylikirjoittuu.

2.5 YLIMÄÄRÄISEN LAITTEEN VIRITYS SBC RU880:AAN

SBC RU880:ssa on kahdeksan toimintatilaa kahdeksan eri laitteen käyttöä varten. Se voidaan myös ohjelmoida mitä tahansa sen kirjastossa olevien laitteiden yhdistelmää varten. Seuraavassa annetaan esimerkki. Muut yhdistelmät ovat myös mahdollisia.

SBC RU880:n HOME-tila on asetettu valmistusvaiheessa ohjaamaan Philips Power Control -järjestelmää (katso jaksoa 5. 'SBC RU880:n viritys Philips Power Control -järjestelmää varten'), mutta voit muuttaa sen ohjaamaan esimerkiksi toista televisiota.

Ennen aloittamista varmista, että SBC RU880 on HOME-tilassa. Varmista myös, että virta on kytketty laitteeseen ja että olet istumassa aivan sen edessä.

2.5.1 Jos tiedät toisen televisiosi merkin

Jos tiedät toisen televisiosi merkin, katso tämän kirjan lopussa olevaa koodiluetteloa, josta löytyy tämän television kolminumeroinen koodi. Sen jälkeen:

① Paina ja pidä painettuna SMART-näppäintä (noin kolmen sekunnin ajan), kunnes näyttöön ilmestyy TINER. Vapauta SMART-näppäin. ② Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy SETUP. ③ Paina OK.

• Näyttöön ilmestyy ENTER CODE (syötä koodi). SBC RU880 on nyt viritystilassa. (4) Paina OK. SBC RU880 on nyt ohjelmointitilassa ja valittu laite ilmestyy näyttöön. (5) Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy TV (televisio). (6) Paina OK. ⑦ Syötä kolminumeroinen koodi näppäimistöä käyttämällä.
• Jos koodi on oikea, näyttöön ilmestyy hetkeksi OK, minkä jälkeen se palautuu normaaliin toimintaan. Näyttöön ilmestyy tällöin TV. Kun painat TV-tilanäppäintä, näyttöön ilmestyy TV.

Siinä kaikki! Paina nyt joitakin SBC RU880:n näppäimiä tarkistaaksesi, että laite reagoi oikein. Jos näin ei käy, suorita toimenpide uudelleen vaiheesta 1 lähtien käyttämällä luettelon seuraavaa koodia. Jos mikään koodeista ei toimi asianmukaisesti, noudata seuraavan jakson antamia ohjeita.

Vinkki: Merkitse koodi muistiin paristopesän sisäpuolelle tai tämän kirjan loppuun siltä varalta, että joudut joskus suorittamaan virityksen uudelleen.

2.5.2 Jos et tiedä laitteesi merkkiä tai

Jos et tiedä laitteesi merkkiä tai et pysty löytämään sitä koodilistalta, viritystoiminta ei tällöinkään vie kauaa. Philipsin patentoitu automaattihaku testaa kaikki koodit yhden toisensa jälkeen ja löytää tarvitsemasi oikean koodin!

Varmista, että TV on kytketty päälle. Tiedät, että oikea koodi on löytynyt, kun laitteesta katkeaa virta. Sen jälkeen:

① Paina SMART-näppäintä (noin kolmen sekunnin ajan), kunnes näyttöön ilmestyy TIMER. Vapauta SMART-näppäin. ② Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy SETUP. ③ Paina OK. - Näyttöön ilmestyy ENTER CODE. SBC RU880 on nyt viritystilassa. ④ Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy AUTOSEARCH. ⑤ Paina OK. - SBC RU880 on nyt ohjelmointitilassa ja näyttöön ilmestyy valittu laite. ⑥ Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy T (televisio). ⑦ Paina haun käynnistämiseksi. - Joka kerta kun koodi lähetetään, se ilmestyy näyttöön. Kunkin lähetyksen välillä on 1,5 sekunnin aikajakso. Televisiosta katkeaa virta, kun on löydetty oikea koodi. Paina välittömästi keskeyttääksesi haun. Näyttöön ilmestyy valittu laite ja sen koodi.

Jos ohitit oikean koodin, koska haku meni liian pitkälle, kytke virta laitteeseen ja paina sen jälkeen (P-) lähettääksesi aikaisemman koodin uudelleen. Pidä (P-) painettuna toistuvasti, kunnes laitteesta jälleen katkeaa virta.

⑨ Löydettyäsi oikean koodin paina OK koodin lukitsemiseksi SBC RU880:n muistiin. Näyttöön ilmestyy sen jälkeen TV2. Kun painat TV-tilanäppäintä, näyttöön ilmestyy TV1.

Siinä kaikki! Kytke nyt toinen TV jälleen päälle manuaalisesti ja paina sen jälkeen joitakin SBC RU880:n näppäimiä tarkistaaksesi, että TV reagoi oikein. Jos näin ei käy, suorita toimenpide uudelleen vaiheesta 1 lähtien paremman koodin löytääksesi.

HUOMAUTUS: Kun SBC RU880 on hakenut kaikki koodit, näyttöön ilmestyy muutaman sekunnin ajaksi END (loppu) ennen normaaliin toimintaan palaamista.

2.6 TOISEN TV:N ÄÄNENVOIMAKKUUDEN SÄÄTÖ

Jos olet asentanut toisen TV:n HOME-tilaa käyttäen, voit säätää tämän TV:n äänenvoimakkuutta VCR-tilassa oltaessa. Sen suorittamiseksi:

① Paina ja pidä painettuna SMART-näppäintä (noin kolmen sekunnin ajan), kunnes näyttöön ilmestyy TIMER. Vapauta SMART-näppäin. ② Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy SPECIAL (erityistoiminto). ③ Paina OK.

• Näyttöön ilmestyy THEATRE (teatteri).

④ Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy COPY VOL (kopioi äänenvoimakkuus). ⑤ Paina OK.

• SBC RU880 on nyt valmis äänenvoimakkuuden muuttamiseksi ja näyttöön ilmestyy FRON. ⑥ Paina tilaa, josta haluat kopioida äänenvoimakkuuden (tässä tapauksessa HOME).
• Näyttöön ilmestyy TV. ⑦ Paina tilaa, johon haluat suorittaa kopioinnin (tässä tapauksessa kuvanauhuri).
• SBC RU880 siirtyy takaisin normaaliin tilaan.

HUOMAUTUS: SBC RU880 ei reagoi muihin kuin yllä kuvattuihin näppäimiin. Normaaliin tilaan siirtymiseksi paina SMART-näppäintä.

2.7 OLETUSNÄPPÄINASETUSTEN ALKUPERÄISTOIMINNON PALAUTUS

2.7.1 Jos haluat palauttaa erityisnäppäimen alkuperäistoiminnon

① Paina ja pidä painettuna SMART-näppäintä (noin kolmen sekunnin ajan), kunnes näyttöön ilmestyy TIMER. Vapauta SMART-näppäin. ② Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy SPECIAL. ③ Paina OK.

• Näyttöön ilmestyy THEATRE. ④ Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy RESET (nollaus). ⑤ Paina OK.
• SBC RU880 on nyt nollaustilassa ja näyttöön ilmestyy RESET KEY (nollausnäppäin).

⑥ Paina OK. - Näyttöön ilmestyy PRESS KEY (paina näppäintä). ⑦ Paina näppäintä, jonka haluat palauttaa. - Näyttöön ilmestyy hetkeksi OK, minkä jälkeen se palautuu normaaliin toimintaan.

Siinä kaikki! Näppäin toimii nyt sen alkuperäistoiminnolla.

2.7.2 Jos haluat palauttaa tietyn laitteen kaikki näppäimet:

① Paina ja pidä painettuna SMART-näppäintä (noin kolme sekuntia), kunnes näyttöön ilmestyy TIMER. Vapauta SMART-näppäin. ② Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy SPECIAL. ③ Paina OK.

• Näyttöön ilmestyy THEATRE. ④ Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy RESET (nollaus). ⑤ Paina OK.
• SBC RU880 on nyt nollaustilassa ja näyttöön ilmestyy RESET KEY (nollausnäppäin). ⑥ Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy RESET MODE (nollaa tila). ⑦ Paina OK.
• Näyttöön ilmestyy PRESS MODE (paina). Paina tilanäppäintä, jonka haluat palauttaa.
• Näyttöön ilmestyy hetkeksi OK ja se palautuu sen jälkeen normaaliin toimintaan.

Siinä kaikki! Olet nyt tallentanut kaikki näppäimet tähän tilaan niiden alkuperäisiin toimintoihin.

2.7.3. Jos haluat nollata RU880:n kauttaaltaan:

HUOMAUTUS: Kaikki ohjelmointi pyyhkiytyy pois ja RU880 palautuu sen oletusasetuksiin.

① Paina ja pidä painettuna SMART-näppäintä (noin kolmen minuutin ajan), kunnes näyttöön ilmestyy TIMER. Vapauta SMART-näppäin. ② Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy SPECIAL. ③ Paina OK.

• Näyttöön ilmestyy THEATRE.

④ Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy RESET (nollaus). ⑤ Paina OK.

• SBC RU880 on nyt nollaustilassa ja näyttöön ilmestyy RESET KEY (nollausnäppäin). ⑥ Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy RESET ALL (nollaa kaikki). ⑦ Paina OK.
• Näyttöön ilmestyy RESET (nollaus). Paina OK RU880:n nollaamiseksi kokonaan.
• Näyttöön ilmestyy hetkeksi OK, minkä jälkeen palataan normaaliin toimintaan.

3. NÄPPÄIMET JA MAKROT

3.1 NÄPPÄINTEN TOIMINTOJEN KOPIOINTI

① Paina ja pidä painettuna SMART-näppäintä (noin kolmen sekunnin ajan), kunnes näyttöön ilmestyy TIMER. Vapauta SMART-näppäin. ② Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy SPECIAL. ③ Paina OK.

• Näyttöön ilmestyy THEATRE. ④ Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy COPY KEY (kopioi näppäin). ⑤ Paina OK.
• SBC RU880 on nyt valmis siirtämään näppäimiä ja näyttöön ilmestyy FROM. ⑥ Paina sen laitteen tilanäppäintä, josta haluat suorittaa kopioinnin, ja paina sen jälkeen näppäintä, josta haluat suorittaa kopioinnin.
• Näyttöön ilmestyy T0.

⑦ Paina sen laitteen tilanäppäintä, johon haluat suorittaa kopioinnin, ja paina sen jälkeen näppäintä, johon haluat suorittaa kopioinnin. - Tätä näppäintä painettuasi näyttöön ilmestyy OK sekunnin ajaksi ja sen jälkeen siirrytään takaisin normaaliin toimintaan.

3.2 MAKROJEN OHJELMOINTI

Makro on oikotie erilaisten toimintojen suorittamiseksi. Makron ohjelmointi:

① Paina SMART-näppäintä (noin kolme sekuntia), kunnes näyttöön ilmestyy TIMER. Vapauta SMART-näppäin. ② Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy SPECIAL. ③ Paina OK.

• Näyttöön ilmestyy THEATRE. ④ Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy KEY MACRO (näppäinmakro). ⑤ Paina OK.
• Näyttöön ilmestyy SELECT KEY (valitse näppäin). Voit nyt määrittää sen näppäimen, jonka haluat asettaa makron välitystä varten. ⑥ Paina tähän tehtävään määräämääsi näppäintä.
• Näyttöön ilmestyy ENTER KEY (syötä sarja). Voit nyt syöttää kaikki näppäimet (enintään 10), jotka haluat SBC RU880:n toimintoihin. Paina SMART-näppäintä jonon lopun osoitukseksi.
• Näyttöön ilmestyy OK sekunnin ajaksi ja sen jälkeen siirrytään takaisin normaaliin toimintaan. Paina OK palataksesi normaaliin toimintaan.

HUOMAUTUKSIA:

Paina näppäimiä siinä järjestyksessä, jossa haluat laitteesi reagoivan niihin. THEATRE-näppäin, SMART-näppäin ja taustavalaistuksen näppäin eivät ole ohjelmoitavissa makronäppäimiksi.

4. LISÄTOIMINTOJA

4.1 AJASTIN

SBC RU880:ssa on sisäänrakennettu ajastin, jonka muistipaikkoja voidaan käyttää televisiosi kytkemistä tai sammuttamista varten tai kuvanauhurin nauhoituksen virittämistä varten. Tätä ajastinta voidaan käyttää myös Philips Power Control -järjestelmän käyttöä varten.

Jos haluat virittää ajastimen esimerkiksi nauhoittamaan mieliohjelmasi joka maanantai kello 19.00, toimi näin:

① Paina SMART-näppäintä (noin kolme sekuntia), kunnes näyttöön ilmestyy TIMER (ajastin). ② Paina OK.

• Näyttöön ilmestyy ADD TIMER (lisää ajastin); SBC RU880 on nyt ajastimen viritystilassa. ③ Paina OK.
• Näyttöön ilmestyy ONCE (kerran). ④ Paina ylös- tai alasnäppäintä valitaksesi yhden seuraavista: ONCE (kerran), DAILY (päivittäin) ja WEEKLY (viikoittain) (Valitse tässä tapauksessa WEEKLY). ⑤ Paina OK.
• Näyttöön ilmestyy START: (käynnistys) (tämänhetkistä aikaa varten). ⑥ Näppää tämänhetkinen aika käyttämällä neljää numeroa (Valitse 19:00 tässä tapauksessa). Paina kohdistinpainiketta vasemmalle tai oikealle tarvittavien korjausten vaatimaan suuntaan. ⑦ Paina OK.
• Jos valintanasi on ollut ONCE (kerran) tai WEEKLY (viikoittain), näyttöön ilmestyy MON (maanantai). ⑧ Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas valitaksesi yhden viikonpäivistä (tässä tapauksessa maanantai). ⑨ Paina OK.
• Näyttöön ilmestyy ENTER KEYS (syötä näppäimet). Voit nyt syöttää sarjan näppäimiä, joiden haluat välittävän toimintoja tiettynä ajankohtana, esim. VCR, Ⓒ, Digit (2), Record. Paina SMART-näppäintä osoitukseksi tämän makron loppumisesta.
• Näyttöön ilmestyy OK sekunnin ajaksi ja sen jälkeen siirrytään takaisin normaaliin toimintaan. Tällöin syttyy ajastimen symboli.

Siinä kaikki! Olet nyt ohjelmoinut kuvanauhurisi nauhoittamaan TV2:n mieliohjelmasi kello 19.00 joka maanantai-ilta.

HUOMAUTUKSIA:

• Jos olet valinnut 12-tuntisen kellon, näyttöön ilmestyy F† (kello 12:sta keskiyöhön).
• Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas valitsemaan AM (aika ennen keskipäivää) tai PM (aika keskipäivän jälkeen).
• Paina SMART-näppäintä tästä tilasta poistumiseksi ja normaalitilaan palaamiseksi.
• Heti kun viimeinen ajastinkohta on valittu, ajastinsymboli sammuu.
• Ajastimien ja makrojen enimmäismäärä on 8. Näppäinten enimmäismäärä makroa kohti on 10.

4.2 AJASTIMEN YLIPYYHINTÄ

Ajastintoiminnon ylipyyhkimiseksi:

① Paina SMART-näppäintä (noin kolmen sekunnin ajan), kunnes näytöllä näkyy TIMER (ajastin). ② Paina OK.

• Näyttöön ilmestyy ADD TIMER (lisää ajastin) ja SBC RU880 on nyt ajastimen asetustilassa. ③ Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy DEL TIMER (ylipyyhi ajastin). ④ Paina OK.
• Näyttöön ilmestyy päivä (esim. MON = maanantai), ONCE/WEEKLY (kerran/viikoittain) ja aika tai DAILY (päivittäin) ja aika. (Tämä tarkoittaa ensimmäisen ohjelmoidun ajastinlohkon päivää ja aikaa). ⑤ Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas valitaksesi useista ohjelmoiduista ajastinlohkoista. Tällöin näyttöön ilmestyy näiden ajastinlohkojen päivä ja aika. ⑥ Paina OK valitun ajastinlohkon ylipyyhkimiseksi. SBC RU880 palautuu normaaliin toimintatilaan.

HUOMAUTUS: Kun on pyyhitty viimeinen ohjelmoitu ajastinlohko, ajastinsymboli sammuu.

4.3 UNIAJASTIN

Joissakin televisioissa ja satelliittivastaanottimissa on sisäänrakennettu uniajastintoiminto. Tämä mahdollistaa näiden laitteiden ohjelmoinnin sammuttamisen ennalta asetettuun aikaan. Voit tarkastaa, onko laitteessasi (TV, kuvanauhuri jne.) sisäänrakennettu uniajastin kohdistamalla SBC RU880 sitä kohti ja pitämällä painettuna vaihtonäppäintä ja -näppäintä.

Laite reagoi, jos tarjolla on sisäänrakennettu uniajastintoiminto. Jos valitussa laitteessa ei ole sisäänrakennettua toimintoa, voidaan aktivoida SBC RU880:n sisäinen uniajastin. Se tapahtuu näin:

① Paina ja pidä painettuna SMART-näppäintä (noin kolme sekuntia), kunnes näyttöön ilmestyy TIMER (ajastin). Vapauta SMART-näppäin. ② Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy SPECIAL (erityistoiminto). ③ Paina OK.

• Näyttöön ilmestyy THEATRE (teatteri). ④ Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy SLEEP (unitoiminto). ⑤ Paina OK.
• Näyttöön ilmestyy DISABLE (kytketty irti). ⑥ Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas vuorotellen toimintojen DISABLE (kytketty irti) ja ENABLE (kytketty) välillä.
• Jos valitset ENABLE, sisäinen uniajastin tulee asetetuksi.

Paina OK. - RU 880 palautuu normaalitilaan.

4.3.1 SBC RU880:n uniajastimen aktivointi

SBC RU880:n uniajastintoiminto käytetään sammuttamaan laite ennalta määrätyn ajan jälkeen. Valitse ensin laite, jonka haluat sammuttaa, ja kohdista SBC RU880 sitä kohti. Sen jälkeen:

Paina ja pidä painettuna SBC RU880:n valintonappainta ja paina sen jälkeen φ -nappainta. Vapauta molemmat näppäimet. Näyttöön ilmestyy SLEEP 15 (uniajastin 15 minuutin ajaksi) oletustoimintona. Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas valitaksesi uniajastimen 15, 30, 45, 60 minuutin jaksoiksi tai OFF (pois päältä). Jos haluat SBC RU880:n sammuttavan laitteen 15 minuutin kuluttua, paina suuntapainiketta ylös, kunnes näyttöön ilmestyy SLEEP 15.

Paina OK vahvistaaksesi valinnan. - Näyttöön ilmestyy SLEEP 15 ja sen jälkeen alkaa asetetun aikajakson laskenta. 15 minuutin kuluttua SBC RU880 sammuttaa valitun laitteen ja palautuu normaalitoimintaan.

HUOMAUTUS: Kohdista SBC RU880 aina suoraan laitetta kohti varmistaaksesi näppäinkomentojen asianmukaisen reagoimisen.

4.3.2 Uniajastimen ylipyyhkiminen

Valitse laite, jonka haluat sammutettavaksi. Paina ja pidä painettuna SBC RU880:n valintonappainta ja -nappainta, kunnes näyttöön ilmestyy SLEEP 15. Paina kohdistinpainiketta ylös, kunnes näyttöön ilmestyy SLEEP OFF (uniajastin pois päältä). Paina OK.

• Uniajastimen toiminto on ylipyyhitty ja laite pysyy kytkettynä.

4.3.3 Sekä laitteen että uniajastimen sammuttaminen

Valitse laite, jonka virta sammutettavaksi. Paina SBC RU880:n n-nappainta.

• Laite sammuu ja SBC RU880 pyyhkii pois uniajastintoiminnon.

4.4 SBC RU880:N VALMISTELU HOME THEATRE -JÄRJESTELMÄÄ VARTEN

HUOMAUTUS: SBC RU880:n THEATRE -näppäin ohjelmoidaan vasta sen jälkeen kun kaikki muut laitteesi on ohjelmoitu.

Home Theatre on integroitu A/V-järjestelmä, joka tarjoaa laadultaan parhaan mahdollisen äänen ja kuvan. Jos käytössäsi on Home Theatre -järjestelmä, voit käyttää SBC RU880:aa tuottamaan kunkin laitteen (TV, kuvanauhuri, vahvistin jne.) tarvitsemat jatkuvat vaihdot laitteiden välillä.

SBC RU880 on viritetty etukäteen sen valmistusvaiheessa käyttämään televisioita, kuvanauhureita ja vahvistimia THEATRE-näppäimellä. Ainoana tehtävänäsi on ohjelmoida THEATRE-näppäin.

Se käy näin:

① Paina ja pidä painettuna SMART-näppäintä (noin kolme sekuntia), kunnes näyttöön ilmestyy TIMER. Vapauta SMART-näppäin. ② Paina ylös- tai alas-painiketta, kunnes näyttöön ilmestyy SPECIaL. ③ Paina OK.

• Näyttöön ilmestyy THEATRE (teatteri). ④ Paina OK.
• SBC RU880 on teatteriviritystilassa ja näyttöön ilmestyy ENTER KEYS (syötä näppäimet). ⑤ Paina nyt laitteen näppäintä ja sen jälkeen toimintonäppäimiä, joilla haluat käyttää tätä laitetta.

Esimerkiksi:

Paina TV Paina P+ P- ja kaikkia numeronäppäimiä Paina VCR Paina,，，，

Siinä kaikki! Olet nyt ohjelmoinut SBC RU880:n käyttämään sekä televisiota että kuvanauhuria Home Theatre -järjestelmässä. Voit ohjelmoida SBC RU880:n käyttämään muitakin Home Theatre -laitteita samalla tavalla painamalla aina ensin laitteen painiketta ja sen jälkeen sitä/niitä toimintonäppäintä/näppäimiä, joilla haluat ohjata kyseistä laitetta.

① Kun olet lopettanut SBC RU880:n ohjelmoinnin Theatre-tilassa, paina SMART-näppäintä. - Näyttöön ilmestyy PRESS OK. ② Paina OK poistuaksesi THEATRE-tilasta.

4.5 SBC RU880:N VIRITYS RF-SÄTÖSIGNAALIEN VÄLITTÄMISEKSI

Philipsin kauko-ohjainen laajennuslaite (SBC L1510) on innovatiivinen langaton laajennusjärjestelmä, joka mahdollistaa infrapunakäyttöisen laitteen (IR) käytön mistä tahansa asuntosi osasta. SBC L1510 käyttää hyväksi RF-teknologiaa muuttamaan IR-signaalit radiotaajuussignaaleiksi (RF) ja taas takaisin niin että niitä voidaan käyttää kuvanauhurin, satelliittivastaanottimen tai hifisarjan ohjaamiseen huolimatta välillä mahdollisesti sijaitsevista esteistä.

Voit käyttää SBC RU880 -kauko-ohjainta yhdessä Philipsin kauko-ohjaimen laajennuslaitteen kanssa ohjataksesi omia laitteitasi. Ja koska SBC RU880 voidaan virittää lähettämään RF-signaaleja, et tarvitse edes L1510-järjestelmän lähetinosaa! Se suoritetaan näin:

① Paina ja pidä painettuna SMART-näppäintä (noin kolme sekuntia), kunnes näyttöön ilmestyy TIMER. Vapauta SMART-näppäin. ② Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy SPECIAL. ③ Paina OK.

• Näyttöön ilmestyy THEATRE. ④ Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy RF. ⑤ Paina OK.
• Näyttöön ilmestyy RF OFF (RF pois päältä). ⑥ Paina kohdistinpainiketta ylös. Näyttöön ilmestyy RF ON (RF päällä). ⑦ Paina OK.
• SBC RU880 palautuu normaaliin toimintaan ja pystyy välittämään sekä infrapuna- että RF-signaaleja.

5. SBC RU880:N VIRITYS PHILIPS POWER CONTROL -JÄRJESTELMÄÄSI VARTEN

5.1 SBC RU 880:N KÄYTTÖ PHILIPS POWER CONTROL -JÄRJESTELMÄN YHTEYDESSÄ

SBC RU880 on valmis ohjaamaan Philips Power Control -järjestelmää. Tämä innovatiivinen järjestelmä (käsittäen erilaisia kytkimiä ja kauko-ohjaimia) antaa mahdollisuuden sähkölaitteiden ohjaamiseen asuntosi eri puolilta käyttämällä radiotaajuuksisia (RF) kauko-ohjaimia. Kussakin Power Control -järjestelmässä on oma erityiskoodinsa, niin ettei aiheuteta häiriöitä naapurin järjestelmään.

Pikaviite

Muistutus: Ennen minkään laitteen liittämistä kauko-ohjattavaan virtakytkimeen tarkista kyseisen laitteen tehonkulutus. Nämä virtakytkimet pystyvät ohjaamaan enintään 1000 watin laitteita!

HUOMAUTUS: Erityiskoodin oletusasetus on A.

① Liitä virtakytkimet pistorasioihin.

② Valitse laitteet, esim. lamput, joita haluat ohjata, ja liitä ne virtakytkimiin. Jos laitteella on oma virtakatkaisimensa, varmista, että se on päällä.

Käytä SBC RU880 -kauko-ohjainta ohjaamaan laitteita seuraavalla tavalla:

① Valitse HOME-tilanäppäin.

• Näyttöön ilmestyy viimeksi valittu laite (esimerkiksi UNIT 1; laite 1).

② Valitse moduulisi käyttämällä 10-numeroista näppäimistöä.

• Näyttöön ilmestyy UNIT X (esimerkiksi UNIT 3).

HUOMAUTUS: Vaikka virtakytkimen laitekoodi voidaan asettaa välille 1–16, kauko-ohjain käyttää virtakytkintä vain laitekoodin ollessa asetettuna välille 1–10.

① Paina kohdistinpainiketta ylös kytkeäksesi valitun laitteen. ② Paina kohdistinpainiketta alas katkaistaksesi virran valitusta laitteesta. ③ Paina P+ kytkeäksesi kaikki laitteet.

• SBC RU880:n näyttöön ilmestyy ALL ON (kaikki päällä) näppäimen painalluksen aikana ja sen jälkeen näytössä näkyy viimeinen valittu laite.

④ Paina P- katkaistaksesi virran kaikista laitteista.

• SBC RU880:n näyttöön ilmestyy ALL OFF (kaikki pois päältä) näppäimen painalluksen aikana ja sen jälkeen näyttöön ilmestyy viimeinen valittu laite.

5.2 SBC RU880:N VIRITYS ERILAISIA TALOKOODEJA VARTEN.

Power Control -järjestelmän talokoodi estää häiriöiden aiheutumisen naapuritalon vastaavanlaisen järjestelmän kanssa. Power Control -järjestelmät reagoivat vain oikean talokoodin omaaviin signaaleihin. Talokoodin oletusasetus on A.

Talokoodin muuttamiseksi:

Varmista, että talokoodi on jo asennettuna. Katso talokoodin valintapyörää kytkinten takapuolella (A-P). Jos haluat muuttaa talokoodin, käännä tätä pyörää ruuvitalttaa käyttämällä.

HUOMAUTUS: Varmista, että valitsemasi talokoodi kauko-ohjainta ja kaikkia virtakytkimiä varten on sama!

Katso tämän kirjan lopussa olevaa koodiluetteloa löytääksesi ensimmäisen kolminumeroisen koodin talokoodiasi varten.

① Paina HOME-näppäintä. ② Paina ja pidä painettuna SMART-näppäintä (noin kolme sekuntia, kunnes näyttöön ilmestyy TIMER). Vapauta SMART-näppäin. ③ Paina kohdistinpainiketta ylös tai alas, kunnes näyttöön ilmestyy SETUP (asetus). ④ Paina OK.

• Näyttöön ilmestyy ENTER CODE (syötä koodi). SBC RU880 on nyt asetustilassa.

⑤ Paina OK. SBC RU880 on nyt ohjelmointitilassa ja näyttöön ilmestyy HONE. (6) Paina OK. ⑦ Syötä kolminumeroinen koodi käyttämällä näppäimistöä.

• Jos koodi on oikea, näyttöön ilmestyy hetkeksi OK ja SBC RU880 palautuu normaaliin toimintaan.

HUOMAUTUS: Power Control -järjestelmän haku/kopiointi ei ole mahdollista, sillä nämä koodit eivät ole infrapunakoodeja.

6. TARVITSETKO APUA?

Jos sinulla on esitettävänä kauko-ohjaintasi koskevia kysymyksiä tai jos kauko-ohjaimestasi puuttuu tiettyjä toimintoja, voit soittaa maksutta puhelintukipalveluumme! Ennen kuin soitat, lue ohjekirja huolella. Useimmat kysymykset selviävät itsestään.

Jos et löydä vastausta kysymyksiisi, merkitse laitteistosi tiedot alla olevaan taulukkoon - niiden avulla tukihenkilöstö pystyy auttamaan sinua nopeammin. Katso laitteen mallinumero sen ohjekirjasta tai laitteen takapaneelista ja asetu istumaan laitteen etupuolelle; näin tukihenkilöstömme voi auttaa sinua vahvistamaan kauko-ohjaimesi toiminnan.

Puhelinnumero Suomessa: 08001 13152

Philips-kauko-ohjaimesi mallin numero on: SBC RU880

Ostopäivämäärä: // Päivä/kuukausi/vuosi

Laite	Merkki	Mallin numero	Alkuperäisen kauko-ohjaimen numero	Koodi
TV
VCR
SAT
DVD
CD
AUDIO 1
AUDIO 2
HOME

Linn. 000

M

Marantz .000

Meridian .000

Micromega .000

N

Naim .000

P

Panasonic 335

Philips .002,003

Pioneer 040,000

0

Quad 000

T

Technics 335

Yamaha 381

ASETUSKOODIT KAAPELILLE

Myyjän nimi, osoite ja allekirjoitus,