DSCAG 125 - Leikkuri FESTOOL - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tekniset tiedot	FESTOOL DSCAG 125 viipalointikone
Teho	720 W
Levyhalkaisija	125 mm
Tyhjäkäyntinopeus	10 000 - 12 000 r/min
Paino	1,8 kg
Käyttö	Erinomainen erilaisten materiaalien, kuten puun, muovin ja kevyiden metallien, leikkaustöihin.
Huolto	Ilmansuodattimen säännöllinen puhdistus ja leikkauslevyjen kunnon tarkistus.
Turvallisuus	Varustettu ylikuormitussuojajärjestelmällä ja turvakytkimellä.
Yleiset tiedot	Yhteensopiva FESTOOL lisävarusteiden kanssa, 3 vuoden takuu työkaluissa.

Usein kysytyt kysymykset - DSCAG 125 FESTOOL

Kuinka vaihdan FESTOOL DSCAG 125 viipalointikoneen terän?

Terän vaihtamiseksi irrota työkalu pistorasiasta, poista suojakansi, irrota terän kiinnitysruuvi mukana toimitetulla avaimella, vaihda terä ja kiristä ruuvi takaisin.

Minkä tyyppistä terää voin käyttää FESTOOL DSCAG 125 kanssa?

Voit käyttää 125 mm teriä, jotka sopivat työstämällesi materiaalille, kuten puulle, metallille tai muoville.

Kuinka säädän viipalointikoneen leikkaussyvyyttä?

Säädä leikkaussyvyyttä työkalun sivulla sijaitsevalla säätörullalla. Käännä sitä myötäpäivään syvyyden lisäämiseksi ja vastapäivään syvyyden vähentämiseksi.

Miksi viipalointikone ei käynnisty?

Tarkista, että työkalu on oikein kytketty, virtajohto ei ole vahingoittunut ja käynnistyspainike on \"ON\"-asennossa.

Kuinka puhdistan viipalointikoneen käytön jälkeen?

Irrota työkalu pistorasiasta ja käytä kuivaa liinaa pölyn ja roskien poistamiseen. Älä käytä vettä tai nestemäisiä puhdistusaineita.

Mikä on FESTOOL DSCAG 125 viipalointikoneen paino?

FESTOOL DSCAG 125 viipalointikone painaa noin 1,8 kg, mikä tekee siitä helpon käsitellä.

Kuinka saan varaosia FESTOOL DSCAG 125:lle?

Varaosia voi tilata suoraan FESTOOLilta tai valtuutetuilta jälleenmyyjiltä. Varmista, että tiedät tarvitsemasi osanumeron.

Sopiiko FESTOOL DSCAG 125 ulkokäyttöön?

Kyllä, FESTOOL DSCAG 125 soveltuu ulkokäyttöön, mutta sitä suositellaan suojaamaan säältä ja kosteudelta sen käyttöiän varmistamiseksi.

Kuinka käytän viipalointikonetta oikein onnettomuuksien välttämiseksi?

Varmista, että käytät suojalaseja ja käsineitä, pidät hyvän otteen työkalusta etkä koskaan pakota leikkausta. Noudata aina käyttöohjeita.

KÄYTTÖOHJE DSCAG 125 FESTOOL

Giri a vuoto 3500 - 11000 min-1

Dia-katkaisujärjestelmä DSC-AG 125

1 Tekniset tiedot

Imukupu	DCC-AG
Työkalun∅	125
Laikan paksiuus
ohjauslistalla max. 3 mm
ilman listaa max. 6,5 mm
Leikkuusvyyss (ilman ohjauslistan käytöäl)	27
Imulektun∅	27/36
Paino	2,2

Kulmahiomakone AG 125-14 DE

Jännite 220-240 V~
Taajuus 50/60 Hz
Nimellinen ottotoho 1400 W
Tyhjäkäntyteriressluku	3500 - 11000 min-1
Kehänopeus	80
Hiomakaran kierre	M 14
Käynnistysvirran rajoitin	●
Vakioelektroniikka	●
Kuumenemissuoja	●
Paino	2,3
Sujoausluokka	II / 回

2 Symbolit

Kaksoiseristys

Varoitus yleisesta vaarasta

Sahköiskun vaara

Käytä suojalaseja!

Käytä kuulonsuojaimia!

Lue ohjeet/huomautukset

Ei kuulu kunnallisjätteisiin

① Ohje, vihje

3 Hallintalaitteet

[1-1] Lukituspainike

[1-2] Imukupu

[1-3] Verkkoliitäntäjohto

[1-4] Kulmahiomakone

[1-5] Kännistyskytkin

[1-6] Kierre lisakahvan kiinnittamiseen

[1-7] Karan lukitusnuppi

[1-8] Roolit

[1-9] Listanval125en saatoruuvi

[1-10] Listan johdem

[1-11] Vaihteistokotelo

[1-12] Polynpoistoaukko

[1-13] Leikkuun osoitin

[1-14] Lisakahva mm
[1-15] Kierrosluyun saato mm

Käytöohjeissa kuvatut lisātaryvikkeet eivat välttamatta sisally toimitukseen.

Mainitut kuvat ovat käyttoohjeen alussa.

4 Käytötkoitus

Dia-katkaisujärjestelmä, joka koostuu kulmahiomakoneesta ja imuhuuvasta, on tarkoitettu betonin ja kivimateriaaalien leikkaamiseen ja katkaisun ilman veden kaytöä.

Ohjeiden vostaisen käytön seuraufsista vastaa käytäjä itse.

5 Tyoturvallisuus

5.1 Yleiset turvaohjeet Kg

HUOMIO!: Kaikki turvaohjeet ja ohjeet taytyy lukea. Alla olevien turvaohjeiden ja ohjeiden noudattamisen laiminlyonti saattaa johtaa sahkoiskuun, tulipaloon ja/taivakavaan loukkaantumiseen.

Sälytä kaikki turvallisuus- ja muut ohjeet tulevaisuutta varten.

Turvallisuusohjeissa käytetty käsite "sahkötyokalu" käsittäverkkokäyttoisiä sahkötyokaluja (verkkojohdolla) ja alkukäyttoisiä sahkötyokaluja (ilman verkkojohtoa).

5.2 Kaikkia työtehtäviä koskevat turvaohjeet

Yhteiset turvallisuushejt hiontaan, katkaisu-hiontaan ja terasharjalla hiontaan:

a) Tämä sahkötyokalu on tarkoitettu käytettaväksi biomakoneena, biomapaperia käyttavanhiomakoneena, terasharjaa käyttavanhiomakoneena tai katkaisuhiomakoneena. Huomioi laitteen mukana saamasi turvallisuusohjeet, käyttoohjeet, kuvat ja tiedot. Mikali et noudata seuraavia ohjeita, siita voi aiheutua sahköisku, tulipalo ja/tai vakavia tapaturmia.

b) Täm sahkötyokalu ei sovellu killottamiseen. Sahkötyokalun kayttäminen märäysten vastaisiin tarkoituksiin voi aiheuttaa vaaroja ja

tapaturmia.

c) Alä käytä lisavarusteita, jotka eivät ole laitteeen valmistajan nimenomaisesti hyväksymä tai suosittelemia. Pelkastän se, etta lisavarusteen voi kiinnittäa laitteeseen, ei takaa sen käytön turvallisuutta.
d) Lisāvarusteen nimelliskierrosten tāytyy olla vāhintān saman suuruiset kuin laitteeseen merkityt maksimikierrokset. Nimelliskierroksia suuremmilla kierroksilla pyörivā lisāvaruste voi haljeta ja irrota laitteesta.
e) Lisāvarusteen ulkohalkaisijan ja paksuuden tāytyy vastata sahkötyōkalun nimellismittoja. Väärän kokoista lisāvarustetta ei ole mahdolista suojata riittāvasti eikä hallita turvallisesti.
f) Laikkojen, laippojen, tukilaippojen ja muiden varusteiden kiinnitysmittojen taytyy olla sopivat laitteen karaan kiinnittamista varten. Lisavaruste,jonka kiinnitsreian mitat eivat vastaa sahkotyokalun kiinnitysmittoja, jaa tasapainottomaksi ja voisiksi tarista liikaa ja aiheuttaa hallinnan menetyksen.
g) Alä käytä vioittuneita lisāvarusteita. Tarkasta varusteet ennen jokaista käyttokerta: kiinnitā huomiota erityisesti hiomalaikkojen lohkeamiin ja halkeamiin, tukilaippojen halkeamiin, muihin vaurioihin ja liialliseen kulumiseen ja terasharjojen irronneisiin tai katkenneisiin lankoihin. Jos lisāvaruste tai laite on pudonnut maahan, tarkasta mahdol-liset vahingot ja käytä vain vahingoittumatonta varustetta tai laitetta. Lisāvarusteen tarkastuksen ja asennuksen jälkeen on laitteen käytäjan ja muiden henkilöden asetuttava niin, etteivat he ole samassa linjassa pyörivän varusteen kanssa ja sen jälkeen laitteen annetaan käydä ilman kuormitusta täysillä kierroksilla yhden minuutin ajan. Tämän koe-ajan kuluessa vioittunut lisāvaruste yleensä halkeaa tai muuten rikkoutuu.
h) Käytä henkilökohtaisia suojavälineitä. Työtehtävistä riippuen käytä kasvosuojaa, silmien suojaimia tai suojalaseja. Käytä tarvittaessa myös hengityssuojainta, kuulonsuojaimia, suojakäsiniteita ja biomamateriaialista tai tyokappaleesta irtoavilta sirpaleilta suojaavaa esiliinaa. Silmien suojan on kyettäva estämään eri työtehtavissä syntyvän sirpaleiden paäsyy silmiin. Poly- tai hengityssuojaimen on kyettäva suodattamaan työn yhteydessä syntyvä hiukkaset. Pitkaikainen voimakkaalle melulle altistuminen voi vahingoittaa kuuloa.
i) Varmista muiden henkiloiden pysyminen tur

vallisella etäisyydellä työtilasta. Jokaisen työtilassa olevan henkilön on käytettäven kilökohtaisia suojavälineita. Työkappaleesta tai vahingoittuneesta varusteesta irtovat sir-paleet voivat aiheuttaa vahinkoja myös työtilan valittöman ympäristön ulkopuolella.

j) Pida sahkötyokalua kiinn vain sen eristetyistä tartuntapinnoista, jos on olemassa vaara, etta tyokalu voi osua tyostettavän pinnan alla oleviin sahkjohtoihin tai laitteen omaan virtajohtoon. Kosketus jannitteseen johtimeen voi johtaa jannitteen tyokalun metalliosin ja aiheittaa niin sahköiskun laitteen käytäjalle.
k) Pidä laitteen virtajohto pyörivän työkalun ulotumattomissa. Jos menetät laitteen hallinnan, voi pyörivä työkalu katkaista virtajohdon tai johto voi vetää katesi tai kasivartesi pyörivän työkaluun.
l) Alä koskaan laske sahkötyokalua käsistäsi, ennen kuin tyokalu on täysin pysahtynyt. Pyörivä tyokalu voi osua alustan pintaan ja voit menettä sahkötyokalun hallinnan.
m) Alä koskaan käynnistä sahkötyokalua kantaessasi sitä sivullasi. Pyörivä tyokalu voi tartua vaatteisiisi ja vetäa tyokalun kiinni niin vartaloosi.
n) Puhdista saannollisesti laitteen ilmanvaihtoakot. Moottorin tuuletin imee polya moottorikotelon sisaan ja metallipolyn liallinen keräntyminen voi aiheuttaa sahkövaaran.
o] Alä käytä sahkötyokalua palavien aineiden lahellä. Nämä aineet voivat syttyäkipinoiista.
p) Älä käytäNSTejaahdytysta vaativia lisavarusteita.Veden tai muiden jahdytsnesteiden käytto voi aiheuttaa hengenvaarallisen sahköiskun.

Kaikkia työtehtäviä koskevat lisāturvaohjeet

Takaisku ja sihen liittyvat varoitukset

Takaisku on laitteen akillinen reactio pyorivan laikan, tukilaikan, harjan tai muun tyokalun kiinni juuttumiseen. Juuttuminen aiheuttaa pyorivan tyokalun akillisen pysahtymisen, jota seuraa laitteen valiton hallitsematon like tyokalun pyorimissuuntaa vastakkaiseen suuntaan.

Esim.:Jos hiomalaikka juuttuu kiinn tyokappaleeseen,voi laikan reuna upota juuttumiskohdassasyvemmalle materiaalin pintaan ja aiheuttaa laikan hyppäämisen pois materiaalista tai iskeytymisen taaksepain. Laikka voi hypatälaitteen kayttajän suuntaan tai tastapoispain, riippuen siita, mihin suuntaan se pyori juuttumishetkella. Hiomalaikka voi tällaisessa tapauksessa myos haljeta.

Takaisku on seurausta sähkötyokalun ohjeiden vastaisesta käytösta ja/tai vaärastä työskentelymenettellysta tai -olosuheista ja sitä voi välttä noudattamalla alempana esitettyjā turvaohjeita.

a) Pitele laitetta tukevasti ja sailytä vartalon ja käsivarsien asento sellaisena, etta voit tar-vittaessa hallita takaiskun. Käytä aina lisä-kahvaa,Jos laite on sillä varustettu. Niin voit paremmir hallita takaiskun ja laitteen käyn-nistyessä tapahtuvan vastaliikkeen. Turva-ohjeita noudattamalla on mahdollista hallita vastaliikkeen ja takaiskun aiheuttamat voimat.
b) Alä koskaan laita kattasi lahelle pyorivaa tyokalua. Takaisku voi aiheuttaa tyokalun osumisen kateen.
c) Alä seiso paikassa, jonne takaisku voi heittäa laitteen. Takaisku heittäa laitetta vastakkaiseen suuntaan laikan pyörimissuunnasta juuttumiskohdassa.
d) Ole erittäin varovainen työstaessäsi kulmia, teräviä reunoja jne. Välta tyokalun hyppimistä ja kiinni juuttumista. Kulmat, terävät reunat ja tyokalun hyppiminen voivat aiheuttaa pyörivän tyokalun kiinni juuttumisen ja sitä seuraavan laitteen hallinnan menetyksen tai takaiskun.
e) Alä kiinnitä laitteeseen sahaketjulla varustetuja laikkoja tai hammadettuja sahalaikkoja. Namä laikat aiheuttavat usein takaiskuja ja laitteen hallinnan menetyksen.

Hiontaa ja katkaisua koskevat lisaturvaohjeet

Erityisesti hiontaa ja hiomakatkaisua koskevat turvallisuusvaroitukset

a) Käytä vain laitteen valmistajan suosittelemia laikkatyyppejä ja valitun laikan kanssa käytettäväksi tarkoitettua laikan suojusta. Laikkojen, joita ei ole tarkoitettu tahan sahkötyokaluun, sujoaus ei ole riittäva, minkä vuoksi ne eivat ole turvallisia.
b) Laikan suojus on kiinnitettäv sahkötyokaluun kunnolla ja asetettava oikeaan asentoon niin, etta laikka on turvallisuuden varmistamiseksi kayttäjan suuntaan mahdollisimman vahan nakyvissa. Laikan suojus suojaa kayttäja sirpaleilta ja estaa kosketuksen laikkaan.
c] Laikkoja saa kayttä vain niiden ohjeiden mukaiseen tarkoitukseen. Esim.: alä kaytakatkaisulaikan kylkiosaa biomiseen. Katkaisulaikat on tarkoitettu kehan reunalla leikkaamiseen. Kyljen suuntainen voima voi pirstoa tällaisen laikan.
d) Käytä aina ehjiä laikkalaippoja, joiden koko ja muoto vastaa käytettävaa laikkaa. Oikein valittu laikkalaippa tukee laikkaa ja vahentä

niin mahdollisuutta sen halkeamiseen. Katkaisusa kaytettavat laipat voivat erota hionnassa kaytetyista laipoista.
e) Alä käytä suurempaan sahkötyokaluun tarkoitettuja alun perin suurempia, mutta pienemmäksi kuluneita laikkoja. Suurempaan sahkötyokaluun tarkoitetut laikat eivat sovi pienemman laitteen suuremmalle nopeudelle ja voivat haljeta.

Lisāturvallisuusohjeet katkaisuhiontaan

Erityiset turvallisuutta koskevat lisäohjeet kat-kaisuhiontaan:

a) Välta katkaisulaikan jumiutumista tai liian suurta puristusvoimaa. Äla leikkaa liian syvalta. Katkaisulaikan ylikuormitus lisära sitisusa ja voi aiheuttaa laikan kallistumisen tai jumiutumisen ja tämän myotata takaiskun tai biomalaikan murtumisen vaaran.
b) Välta oleskelemasta pyörivän katkaisulaikan edessä ja takana. Kun liikutat katkaisulaikkaa työkappaleessa itsestäsi poispän, sahkötyokalu voi takaiskutapauksessa sinkoutua pyörivän laikan kanssa suoraan sinua pain.
c] Mikäli katkaisulaikka jumiutuu tai keskeytät työnteon, kytke laite pois pälta ja pidä laitetta tukevasti paikallaan, kunnes laikka on täysin pysahtynyt. Alä missän tapauksessa yritä vetä vielä pyörivää katkaisulaikkaa ulos urasta, muuten voi tapahtua takaisku. Etsi ja poista jumiutumisen aiheuttaja.
d) Alä käynnista sahkötyokalua uudelleen, jos sahkötyokalu on viel tyokappaleessa. Anna katkaisulaikan kihty huippunopeuteensa, ennen kuin jatkat varovasti leikkaamista. Muutoin laikka voi jumiutua, sinkoutua tyokappaleesta pois tai aiheuttaa takaiskun.
e) Tue levyt ja suuret tyokappaleet, jotta saat vahennettyjuniutuvan katkaisulaikan aiheuttamaa takaiskun vaaraa. Suuret tyokappaleet voivat taipua oman painonsa alla. Tyokappale taytyu tukea laikan molemmilta puolita, sekakatkaisulinjan lahelttagttmyos reunoilta.
f) Ole erityisen varovainen leikatessasi aukkoja seiniin tai muhin piilossa oleviin kohtiin. Materiaaliin uppoava katkaisulaikka voi aiheuttaa takaiskun osuessaan kaasu- tai vesiputkiin, sahkjohtoihin tai muhin esineisiin.

Teräsharjalla hiontaa koskevat lisāturvaohjeet Teräsharjalla hiontaa koskevat turvallisuusva-roitukset

a) Ota huomioon, etta terasharjasta irtoaa lankoja normalaikaytonkin yhteydessa. Alä yli

rasita lankoja harjan liallisella painamisella. Teraslangat voivat helposti puhkaisa kevyen vaatteen ja/tai ihon.

b) Jos teräsharjan käytön yhteydessä suositellaan laikan suojuksen käyttoa, varmista, et-tei teräslankalaikka tai -harja voi koskettaa laikan suojusta. Teräslankalaikan tai -harjan halkaisija voi käytön aikana kasvaa rasituksen ja keskipakoisvoiman vaikutuksesta.

Muita turvaohjeita

-Laitetta ei saa käyttaa kosteessa ympäristössa,ulkona sateessa, sumussa, lumisateessa tai ympäristössa, jossa uhkaa rajahdysvaara.
-Tarkasta verkkojohto ja pistolulppa ennen lait-teen jokaista kayttoa. Korjaukset saa suorittaa vain alalle erikoistunut huoltokorjaamo.
-Käytäulkotiloissa vain ulkokäytöön hyväksytjä pidennyskaapeleita ja kaapeliliittimiä.
-Vie laite materiaalia vasten käynnistettnä.
-Älä kanna laitetta verkkojohdosta.
-Älä työskentele tikapuilla seisten.
-Käytä suojakäsineitä ja tukevia jalkineita.
-Käytä suojalaseja ja kuulosuojaimia.
-Työssä syntyvä poly on terveydelle vahingollista. Käytä polynimuria ja hengityssuojainta.
-Asbestipitoisia materiaialeja saavat tyostaa vain asiantuntevat henkilot. Noudata maakohtaisia turvallisuus- ja tyoturvallusuusmaaarayksiia.
-Varmista aina virtajohdon pysyminen koneentakana.
-Käytä vain valmistajan suosittelemia jyrsinlevyja.
-Konetta saa käytää vain sen suojakatteen ja lisäkahvan ollessa paikoillaan.
-Liitta virtajohdon pistokytkin sahkopistokkee seen vain jyrsinkoneen virtakatkaisimen ollessa asennossa pois pälta.
-Onnettomuusvaaran valttamiseksi varmista, ettei kasiteltavassa kohtessa ole sahkjohtoja tai vesi-tai kaasuputkia.
-Älä käytä jyrsinkonetta metalliesineiden, naulojen tai ruuvien kohdalla.
-Alle 16-vuotiaat henkilöt eivat saa käyttaa jyr-sinkonetta.
-Älä käytä laikan kiristämiseen pikakiinnitys-mutteria.
-Varmista asennuksen yhteydessä, etta nuolilla etikettiin ja/tai timantttityokaluun merkitty pyorimissunta vastaa kaytettavän koneen pyorimissuntaa.

-Laippa ja kiristysmutteri taytyy kiristaa kunnolla.
-Kayta tyostettavalle materiaalille tarkoitettua tyokalua - kts. timantittyokalussa ja sen pakkaukssaa olevat tiedot.
-Ohjaa timanttilaikka leikkauskohtaan pystysuorassa asennossa.
-Kayta aina leikkauksessa vaihtelevaa kuormitusta laikan jaahdyttamiseksi ja timanttilaikan ylikuormittumisen valttamiseksi.
-Pidä jähdytystauko aina mutaman leikkauksen tai intensiivisemman leikkauksen jälkeen timantityokalun ylikuumenemisen valttamiseksi.
-Valtä timantttiyokalun mekaanista vahingoittumista liallisen voiman, iskun tai lammon vaikutuksesta.
-Älä käytä timanttikatkaisulaikkaa biomiseen.
Älä rasita timanttikatkaisulaikkaa sivusuunnasta tulevalla paineella.
-Timanttityokalut ovat itseteroittuvia. Alentunut leikkuuteho ja kehan kipinoivä reuna ovat merkkejä tylsaësta timanttityokalusta. Tyokalu on mahdollista teroittaa abrasiivisen materiaaalin (kalkkikivi-hiekkakivitiili, asfaltti tai kaasubetoni) lyhyillä leikkauksilla. Satunnaiset kipinat ovat tyypillisä kivaineksen leikkauksessa, eivatka ne siksi ole merkkinä tylsymisestä.

6 Melu-/tärinätieto

Mitta-arvot annettu EN 60745 mukaan.

Yleensä työkalun A-luokan melutasao:

Melutaso 90 dB (A)

Aänenvoimakkuus 101 dB (A)

Mittausepatarkkuus K = 3 dB(A)

HUOM.

Työskenneltäessä syntyy melua

Kuulovaurioiden vaara

Käytä kuulosuojia!

Mitta-arvot annettu EN 60 745 mukaan.

Värähtelyarvo = 4,0m / s^2

Mittausepātarkkuus K = 1,5 m/s²

llmoitetut päastöarvot (tärinä, melu)

• ovat koneiden keskinäiseen vertailuun,
• soveltuvat myös käytön yhteydessä syntyvänt tärinä- ja melukuormituksen alustavaan arviointiin,
• edustav sahkötyokalun pääasiallisia käytösovelluksia.

Arvot voivat kasvaa muiden kayttosovellusten, muiden kayttotarvikkeiden tai riittamattoman huollon takia. Huomioi koneen tyhjakaynti- ja seisonta-ajat!

7 Suojavarusteiden asennus

VAROITUS

Onnettomusvaara, sahköiskun vaara

Vedä verkkopistoke aina irti pistorasiasta, ennen kuin alat suorittamaan koneeseen liittyvä toita.

HUOM.

Käytä aina lisäkahvaa turvallisen ja vasyttämottoman työasennontakaamiseksi.

7.1 Lisakahva

Lisakahvan "VIBRASTOP"-rakenne vahentaa lisakahvan tarin [1-14]. Lisakahva voidaan asentaa vaihteistolaatikon vasemmalle tai oikealle puolle.

7.2 Imukupu

Asennus

Ennen koneen asennusta imukupuun suositellemmoottorikotelon kaantamista voiman-siirtokotelon suhteen 180^ niin,ettavirtakytkin on oikealla puolella.
Lukitse imukupu ylaasentoon ja aseta se kyljelleen kiinntysholkki ylospain. Aseta sitten holkkin hiomakoneen kiinntyskaula [3-1]. Oh-jainulokkeiden [3-2] taytyy osua hiomakoneen kiinntyskaulan uriin - kuva [3].
Kännä biomakonetta vastapäivään sopivaan työasentoon - kts. kuva [4], aseta kupu leikkuun maksimiasentoon ja lukitse se.
Kiristä holkki tiukalle ruuvilla - kuva [4 a]. Varmista kirstyksen yhteydessä, etta hiomakoneen laakerikansi on oikein kohtisuorassa asennossa kuvun holkissa.

Irrotus

Ennen imukuvun irrottamista on irrotettava katkaisulaikka.
Säädä kupu leikkuusvyydelle 10 mm ja aseta se niin, ettā biomakone on alhaalla.
Löysää holkin ruuvi.
Kännä kupu ylaasentoon.

Kännä kuvun ohjainuloke [5-1] hiomakoneen kiinnityskaulan uraan. Käntymisen voitarkis

taa - kts. merkki laipan puolella - kuva [5].

• Irrota kupo hiomakoneen kiinnityskaulasta.

7.3 Polyn imurointi

VAROITUS

Póly aiheuttaa vaaraa terveydelle

• Poly voi olla terveydelle Haitallista. Alä sen vuoksi missän tapauksessa työskentele ilman imuria.

Pölyn imurointia varten liitä jonkin Festool L, M tai H mallin imurin letku polynpoistoaukkoon [1-12].

Huomautus: Käytä imurointia aina työskennellesssä. Käytä vain antistaattisia polynimurimalleja staattisen sahkon purkausten välttämiseksi polyisessä ympäristössa.

8 Timanttikatkaisulaikan

8.1 Kiinnittäminen

HUOM.

Älä käytä kiristämiseen pikakiinnitysmutteria!

HUOM.

Käytä vain valmistajan suosittelemia timantti-katkaisulaikkoja ja niihin tarkoitettuja laippoja, jotka kuuluvat kuvun ja hiomakoneen toimitukseen.

-Turvallisuussyistä vain alkuperäisten Festoolink katkaisulaikkojen käytto on sallittua!
-Sidosaineita sisaltäviä katkaisulaikkoja ei saa käyttaa!
-Käytä vain sellaisia laikkoja, joiden suurin sallittu kierrosluku on vähintään yhtä suuri kuin laitteen tyhjäkäntyktierrosluku.
-Laikkojen sallitun kehanopeuden tulee olla 80 m/s tai suurempi.
-Koekayta uudet katkaisulaikat noin minuutin ajan kuormituksetta.
-Älä käytä epatasapainoisia ja täriseviä laikkoja.
-Suojaa laikkoja iskulta ja rasvalta.

-Hioma- ja katkaisulaikat on suositeltavaa vaihtaa uusiin, kun ne ovat kuluneet laikkasuojukseen merkittyyn mittaan (ks. nuolimerkki) asti.

Talloin sailyy koneen paras mahdollinen hioma- tai katkaisuteho (hioma- ja katkaisulaikkokoen kehanopeus).

Aseta leikkuusvyyden siirrettäva rajoitin [2-5]
asteikolla [2-4] syvyteen 10 mm.
Paina lukituspainiketta [1-1] ja paina kupu alas.

Vapauta lukituspainike ja annan kuvun lukittua asetetun syvydyden saavuttamisen jälkeen.

Painikkeella [2-1] tehtavan vapautuksen jalkeen avaa laikkasuojus taysin auki.
▶ Puhdista laippa [6-4] ja kiinnitysmutteri [6-2], puhdista myos katkaisulaikan kiinnityspinnat [6-3].
Aseta laippa [6-4] hiomakoneen karalle uloke ulospain.
Asenna laikka [6-3], varmista ohjeiden mukainen pyörimissunta (nuoli laikassa × nuoli koneessa). Laipan ulokkeen taytyy osua tarkasti laikan aukkoon.
Kierrä kiinnitysmutteri [6-2] paikalleen uloke poispain laikasta, paina karan lukitusta ja kiriistä tiukalle avaimella [6-1].

▶ Sulje laikkasuojus.
Kokeile ennen virran paallee kytkemista, katkaisulaikka paasee vapaasti pyorimaan.

8.2 Ohjausjärkestelmä Kuva [7]

HUOM.

Käytä vain korkeintaan 3 mm paksuja laikkoja!

Käytä tarkkaan leikkuuseen ohjauslistaa [7-1].

Suojuksen ohjaimen sivuvälys voidaan asettaa rajoitinruuveilla [1-9].

Ohjauslistat

Ohjauslistan alareunaan on kiinnitety luistost nestoliuskat, jotka varmistavat listan turvallisen paikallaan pysymisen ja estavat materiaalin naarmuuntumisen.

Lisa voidaan kiinnittä myos erityisillä kirstimillä FSZ 300 [7-2], jotka tyonnenetaan tahan tarkoitettuhin urin - kuva [7]. Niin voidaan varmistaa turvallinen kiinn pysyminen myos epatasaisilla pinnoilla.

HUOM.

Ohjauslistoissa on reunojen suoja, joka on lei-kattava irti ensimmäisen kayton yhteydessa.

Liitin

Tyotavasta ja tyostokappaleen kosta riippuen on mahdollista liittä yhteen useampia ohjauslistoja kayttamalla liitinta [7-3] - kuva [7]. Useamman

ohjauslistan liittämiseksi tukevasti yhteen voidaan liitin kiinnittaa tahan tarkoitettuihin kierrereikiin asetettavilla ruuveilla.

9 Kayttoönotto

VAROITUS

Onnettomusvaara, jos konetta kaytetaan kielletylla jannitteell tai taajuudella.

Virtalähteen verkkojännitteen ja taajuuden täytyy olla yhdenmukainen konekilvessä annettujen tietojen kanssa.
▶ Pohjois-Amerikassa voidaan käyttaa vain Festool-koneita, joiden jannite on 120 V / 60 Hz.

Säadda leikkuusvyyden siirrettäva rajoitin [2-5]
asteikolla [2-4] (rajoittimen yläreuna) vaadittuun
leikkuusvyyteen loysaämllä rajoittimen ruvi
[2-6] ja kiristamällä se uudastaan.

Leikkuusvyyden asteikko osoittaa syvyden tyosakenneltaessä ilman listaa.

Asteikko on vain suuntaa-antava. Todelliseen leikkuusvyyteen vaikuttavat esim. timanttilaikan valmistoleranssit ja segmenttien kuluminen. Vaadittaessa tarkkaa leikkuusvyyttä on tarpeen suorittaa koeleikkaus ja mitata todellinen syvyys.

9.1 Käynnistys - pysäytys

Kännistys

Työnnä käytökytkin [1-5] eteenpän.

Jatkuva kaytto: kun painat samalla kytkimen etuosaa, silloin kayttokytkin lukittuu jatkuvan kayton asentoon.

Sahkötyokalu käynistyy.

Vietyokalu materiaalille vasta sitten, kun moottori on kihtynyt kayttokierrosluvulle.

Pysäytys

Nosta sahkötyokalu tyostettävaltā materiaa-lilta.
Vapauta käytökytkin [1-5].

Jatkuvan kaytön tilassa: paina kayttökytkimen [1-5] takaosaa.

VAROITUS

Loukkaantumisvaara!

Takaisku, sinkoutuvat pirstaleet

Odota, etta pyorivä tyokalu pysahtyy taydellisesti, ennen kuin asetat sen sivuun.

9.2 Moottorin elektroniikka

Käynistysvirran rajoitin

Hiomakone on varustetu vastuksella,jonka ansiosta kone kaynnistyy nykimatta. Laitteen pehmeakaynnistyksen ansiosta se voidaan liittaa 16 A:n sulakkeen piirin.

VAROITUS

Laite, jossa ei ole käynistysvirran rajoitinta tarvitsee suuremman sulakkeen - vähint. 16 A.

Kierrosluyun sātö

Kierrosluku voidaan saataa portaattomasti sata topyoran [1-15] avulla kierroslukualueella (katso Tekniset tiedot). Siten voit saataa nopeuden optimaalisesti kullekin materiaalille sopivaksi. Noudata tass yhteydessa myos kayttotarvikkeissa annettuja tietoja.

Takaiskupoliskytkentä

Kierrosluvun pudotessa äkillisesti, esim. laikan jaedessä puristukseen katkaisu-uraan, moottorin virransyöttö katkeaa. Kone on pysaytettäva ja käynnistettäva uudelleen ennen työn jatkamista.

Uudelleenkäynistyssuoja

Estäa laitteen tahattoman käynnistyksen virtakatkoksen jälkeen. Kone on pysaytettäva ja käynnis-tettäva uudelleen ennen työn jatkamista.

Pysyvä kierrosluku

Esivalittu moottorin kierroslukpysyy elektronisi esti ohjattuna samana. Talla tavoin myos kuormitettuna saavutetaan koko ajan samana pysyvä tyostonopeus.

Ylikuumenemissuoja

Ylikuumenemiselta suojaava elektroniikka havaitsee kriittisen lampotilan ja kytkee koneen jahydystilaan. Moottori pysyy kaynnissä, kierrosluvuksi valitaan noin 50% ja vakioelektroniikka kytkeytyy pois pälta.

Moottorin jäähdytys kesta a noin 10 - 20 sekuntia, Jonka jälkeen biomakone on jälleen valmis kaytettäväksi tāydellä teholla.

Ylikuumenemissuoja reagoi biomakoneen kaytonaikaiseen kuumenemiseen ajoissa jahdyttäen moottoria tarpeen mukaan.

9.3 Vaihteistokotelon käantäminen

Vaihteistokoteloa on mahdollista käntäa portaittain 90^ erikoistoita varten. Nain saadaan esim. käynnistyskytkin siirrettyä parempaan kasittelyasentoon.

Suosittelemme, etta toimenpide suoritetaan Fest- tool-huollossa.

Kierräneljrauuvia kokonaan ulos.
Kännä vaihteistokotelo varovasti haluttuun asentoon varoen samalla, ettei vaihteistokotelo paase irtoamaan moottorikotelosta 1 mm enempää.
Kierrä taas ruuvit paikoilleen ja kiristäne - kuva [8].

9.4 Näköaukon suojus

Jos haluat nahdä leikkuukohdan paremmin, kännä nakoaukon suojus [2-3] sivuun. Käsitte suojusta vain laikan ollessa pysähtynyt.

Varo ulos lentavaa polya.

10 Huolto ja kunnossapito

VAROITUS

Onnettomusvaara, sahköiskun vaara

Vedä verkkopistoke aina irti pistorasiasta, ennen kuin alat suorittamaan koneeseen liittyvä toitä.
Kaikki sellaiset huolto- ja korjaustyot, jotka vaativat moottorin kotelon avaamisen, on aina annettava valtuutetun huoltokorjaamon tehtavaksi.

• Paketoitu kone saadaan varastoida kuvassa varastossa ilman lammitysta, ellei lampotila laskee alle -5^ . Paketoimaton kone saadaan varastoida vain kuvassa varastossa, jossa lamptila ei laske alle +5^ eikä akkinaisesti muuta.
• Ilman kierron varmistamiseksi on moottorin jähdytsaukkojen oltava aina avoimet ja puhtaat.
• Kone on varustetu erityisillä itseirroittavilla hiilillä. Niiden kuluessa loppuun virtapiiri katkeaa automaattisesti ja kone pysahtyy.
• Imulaipan korkeuden asetuksen toimiessa jäy-kästi on laippa irrotettava ja puhdistettava.

Huolto ja korjaus vain valmistajan tehtaalla tai huoltokorjaamoissa: katso sinua lahinnä oleva osoite kohdasta: www.festool.com/service

Käytä vain alkuperäisia Festool- vara-osia! Tilausnummer kohdassa: www.festool.com/service

11 Ympäristö

Sähkötyokaluja ei saa havittä talousjätteen mukana! Toimita käytösta pointtu kone, lisatarvikeet ja pakkaus ympäristöa säastävään kierrätkseen. Noudata maakohtaisia märäyksia.

Koskee vain EU-maita: Eurooppalaisen sahkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevan direktiivin ja sitä vastaavan maakohtaisen lainsäddannon mukaisesti käytösta pointetut sahkötyokalut taytyy kerä erilleen ja toimittaa ymparistoä saastävän kierräkykseen.

REACH:lin liittyvat tiedot:

www.festool.com/reach

DK

Dia-skaresystemet DSC-AG 125

1 Tekniske data