9000007 - Perämoottori GREENWORKS - Ilmainen käyttöohje ja opas

Usein kysytyt kysymykset - 9000007 GREENWORKS

KÄYTTÖOHJE 9000007 GREENWORKS

Kiitos, että hankit Greenworks tools-tuotteen.

Ta vare på denne manualen for fremtidige referanser

ADVARSEL

Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

Tuote on suunniteltu ja valmistettu Greenworks tools korkeiden luotettavuus-, käyttöystävällisyys- ja turvallisuusstandardien mukaisesti. Asianmukaisesti hoidettuna se toimii ongelmatta vuosia.

Takk for at du kjøpte et Greenworks tools-produkt.

Säilytä tämä käsikirja tulevaa käyttöä varten

VAROITUS

Lue nämä ohjeet huolella ja tutustu laitteen hallintalaitteisiin sekä asianmukaiseen käyttöön.

Säilytä ohjeet tulevaa käyttöä varten!

KUVAUS

Katso kuva 1.

1. Ohjaustangon nopeussäätö (säätää nopeutta, ajoa eteenpäin, peruutusta ja ohjaussuuntaa)
2. Akselin syvyyssäätökaulus
3. Potkurin akselin kallistuksen vapautusvipu
4. Puristinnupit
5. Veneen asennuskiinnike
6. Säädettävä akseli
7. Potkuri
8. 12V tasavirtamoottori
9. Sotkeutumaton potkuri
10. Urallinen pää
11. Potkurin mutteri
12. Välilevy
13. Vetotappi

TEKNISET TIEDOT

Uistelumoottori 9000007
Moottori 12 V
Työntövoima 15 kg
Potkurin nopeus 1400-1650 kierr/min
Nopeus eteenpäin 5 vaihdetta
Peruutusnopeus 3 vaihdetta

KOKOAMINEN

MOOTTORIN ASENNUS

Katso kuva 2.

Asenna moottori veneen peräpeiliin. Muista kiristää puristinnuppi (4) kiertämällä sitä myötäpäivään.

Löysennä puristinnuppi (4) kiertämällä sitä vastapäivään.

SYVYYDENSÄÄTÖ

■ Ota tukevasti kiinni akselista ja pitele sitä paikoillaan.
■ Löysennä ohjauksen kirstysnuppi (3) ja syvyyskauluksen nuppi (2) siten, että putki pääsee liukumaan vapaasti.
■ Nosta tai laske moottori (8) haluamallesi syvyydelle.
- Kiristä syvyyskauluksen noppi (2) kiinnittääksesi moottorin paikoilleen.

TÄRKEÄÄ

Kun säädät syvyyttä, varmista että moottorin yläosa on vähintään 30 cm (12") pinnan alla, jotta se ei vatkaa tai sekoita pintavettä. Potkurin on oltava täysin veden alla.

VAROITUS

• ÄLÄ KOSKAAN KÄYTÄ MOOTTORIA SEN OLLESSA POISSA VEDESTÄ.
• PURISTINRUUVIEN LIIALLINEN KIRISTÄMINEN SAATTAA VIOITTAA KIINNIKETTÄ.

KIINNIKKEEN SÄÄTÖ

Katso kuva 3.

Voit lukita moottorin pystyasentoon, kallistaa sitä matalassa vedessä tai kääntää sen täysin pois vedestä.

■ Ota ohjauspäästä tai teräsakselista tiukasti kiinni.
■ Pidä kallistuksen lukitusvipu (3) painettuna.
■ Kallista johonkin kiinnikkeen asentoon.
■ Vapauta vipu (3).

VAROITUS

KUN MOOTTORIIN TAI POTKURIIN TEHDÄÄN SÄÄTÖJÄ, AKUN ON OLTAVA IRTI MOOTTORIN JOHDOISTA.

KÄYTTÖ

KALLISTETTAVA OHJAUSTANKO

Katso kuva 4.

Näissä moottoreissa on viisi vaihdetta eteenpäin ja kolme taaksepäin. Nopeutta voidaan säätää sekä eteen- että taaksepäin.

Käännä kallistettavan ohjaustangon kahvaa (1) vastapäivään pois O (pois) -asennosta kasvattaaksesi peruutusnopeutta.

Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

Käännä kallistettavan ohjaustangon kahvaa (1) myötäpäivään pois O (pois) -asennosta kasvattaaksesi eteenpäinajonopeutta.

Työntövoima pienenee lähestyessäsi O-kohtaa jommastakummasta suunnasta.

AKKU

12 V AKUN TIEDOT

HUOMAUTUS: Akku myydään erikseen.

Moottori toimii minkä tahansa 12 V Deep Cycle -merenkulkuakun kanssa.

Parhaiden tulosten saavuttamiseksi suosittelemme käyttämään Deep Cycle -merenkulkuakkua, jolla on vähintään 105 ampeeritunnin luokitus. Yleisarviona 12 V moottori käyttää kaksi ampeerituntia kutakin tuotettua työntökiloa kohden moottorin ollessa täydellä nopeudella. Todellinen virrankäyttö riippuu ympäristöolosuhteista ja käyttövaatimuksista.

Säilytä akkua aina täysin ladattuna, kun se ei ole käytössä. Akun käyttöikä pitenee, kun se ladataan aina käytön jälkeen ja kahden viikon välein, kun se ei ole käytössä. (Käytä ajastinta ja lataa joka päivä noin 1 tunti, vaikka akku ei olisi käytössä, sillä se auttaa pitämään akun täyteen ladattuna.)

HUOMAUTUS: Lataa akku täyteen ylläpitovarauksella; älä pikalataa akkua, sillä se lyhentäisi sen käyttöikää.

Jos käytät käynnistysakkua käynnistämään bensiinikäyttöisen ulkolaitamoottorin, suosittelemme käyttämään uistelumoottorissa erillistä akkua, jotta bensiinimooottorille jää riittävästi käynnistysvirtaa.

AKUN KYTKEMINEN

12 V järjestelmät

■ Kytke punainen positiivinen (+) johto akun positiiviseen (+) napaan.

■ Kytke musta negatiivinen (-) johto akun negatiiviseen (-) napaan.

HUOMAUTUS: Jos asennat lyijyvaippajohdintulpan, noudata polariteettia ja veneen käyttöoppaan ohjeita.

VAROITUS

• Varmista ennen akun kytkemistä, että ohjaustangon kahva on off-asennossa.
• Käytä ainoastaan paksuusluokan 6 johtoa virtajohdon jatkeena.
• Pidä lyijyvaippajohtimen siipimutteri tiukalla ja tukevasti kiinni akun navassa.
• Sijoita akku hyvin tuuletettuun tilaan.

TÄRKEÄÄ

Tämä on pikaopas, mutta eri tyyppisten, merkkisten ja kokoisten akkujen suorituskyvyt ja ominaisuudet saattavat vaihdella. Lue aina akun valmistajan käyttöoppaasta kyseisen akun vaatimukset tai kysy valmistajalta parhaita käytäntöjä ja/tai neuvoa.

POTKURIN VAIHTAMINEN

VAROITUS

Irrota moottori akusta ennen potkurin käsittelyä tai huoltoa.

POTKURIN VAIHTAMINEN

Katso kuva 5.

■ Pitele potkuria (9) liinalla tai käsineellä ja löysennä potkurin mutteria (11) (12,7 mm, 1/2") hylsyavaimella.
■ Irrota potkurin mutteri (11) ja välilevy.

HUOMAUTUS: Jos vetotappi on vioittunut tai rikkoutunut, akselia on pidettävä paikoillaan tavallisella/lovitetulla ruuviavaimella. Potkurin akselin keskellä on ura tämän varalta.

■ Kun mutteri ja välilevy on irrotettu, vedä potkuri irti.
■ Vetotappi sijaitsee potkurin takana; varmista, että se ei ole pudonnut pois, ja jos se on, asenna se paikoilleen ennen potkurin asentamista.
■ Kun asennat potkurin takaisin, kirstä potkurin mutteria vielä (11) ¼-kierros sen istuessa tiukasti (2,6 – 3,9 nm)

TÄRKEÄÄ

Jos potkurin mutteria kirstetään liikaa, potkuri saattaa vioittua tai siitä saattaa aiheutua liikaa kuormitusta/ rasitusta moottorille, johtaen ylikuumenemiseen tai liian nopeaan akun tyhjenemiseen.

HUOLTO

■ Kasvit ja siima on irrotettava potkurista. Siima voi tarttua potkurin taakse ja kuluttaa tiivisteet puhki, sallien veden pääsyn moottoriin. Irrota akku ja tarkista tämä kunkin käytön jälkeen.
■ Jotta vältyt vahingoilta uistelun ja säilytyksen aikana, irrota akku aina kun moottori ei ole vedessä. Varastoidessasi sen pitkäksi aikaa voitele kaikki metalliosat ohuella vesipohjaisella silikonikerroksella.

Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)

■ Suorituskyky on paras, jos lataat akun täyteen aina ennen jokaista käyttökertaa.
- Sotkeutumaton potkuri in suunniteltu toimimaan täysin sotkeutumatta ja erittäin tehokkaasti. Ylläpidä tämä huippusuorituskyky pitämällä terien etureunat sileinä. Jos ne ovat tulleet käytössä karkeiksi tai kolhiutuneet, siloita ne hiomalla niitä hienolla hiekkapaperilla.

HUOMAUTUS: Jos korjaus ei ole mahdollista, vaihda potkuri.

VIANMÄÄRITYS

OngelmaRatkaisu
Moottori ei käy tai ei saa virtaa	Tarkista akun napojen kytkennät.
	Tarkista akun jännite tai akun kunto/virta varmistaaksesi asianmukaiset käyttötasot (tämä voidaan antaa asianmukaista jännitemittaria käyttävän mekaanikon tehtäväksi).
Moottoria on vaikea ohjata	Löysennä ohjauksen kiristysnuppia kiinnikkeen takana.
	Tarkista, että mitkään roskat tai muut vieraskappaleet eivät estä liikettä

Jos nämä ratkaisut eivät ratkaise ongelmaa, ota yhteys valtuutettuun huoltoon.

Globe Tools takaa alkuperäiselle ostajalle tämän ulkotuotteen olevan virheetön materiaaliltaan tai laadultaan 2 vuoden ajan ostopäivästä lähtien ottaen huomioon alla olevat rajoitukset. Säilytä laskusi todisteena ostopäivästä.

Tämä takuu on pätevä vain silloin kun tuotetta käytetään henkilökohtaiseen ja ei-kaupalliseen tarkoitukseen. Tämä takuu ei käsitä vauriota tai vastuuvellollisuutta, joka on aiheutunut käyttäjän väärinkäytöstä, satunnaisesta tai tahallisesta teosta, epäasianmukaisesta käsittelystä ja käytöstä, käyttäjän laiminlyönnistä noudattaa käyttöohjeessa pääpiirteittäin esitettyjä toimintaohjeita, epäpätevän ammattilaisen korjausyritystä, valtuuttamatonta korjausta, muuttamista tai lisälaitteiden ja/tai kojeiden käyttöä, jota valtuutettu osapuoli ei nimenomaan ole suositellut.

Tämä takuu ei käsitä hihnoja, harjoja, laukkuja, lamppuja tai mitään osia, jotka on vaihdettava tavallisen kulumisen vuoksi takuuaikana. Ellei sovellettavan lain mukaan ole erityisesti säädetty, tämä takuu ei koske kuljetuskustannuksia tai kulutustavaroïta kuten sulakkeita.

Tämä rajoitettu takuu on mitätön, jos tuotteen alkuperäiset tunnistamismerkinnät (tavaramerkki, sarjanumero yms.) on turmeltu, muutettu tai poistettu tai jos tuotetta ei ole ostettu valtuutetulta jälleenmyyjältä tai jos tuote on myyty ilman takeita tavaran laadusta ja/tai kaikkine vikolineen. Kuuluen kaikkien sovellettavien paikallisten määräysten piiriin tämän rajoitetun takuun ehtoja voidaan soveltaa muiden takuiden asemasta sellaisenaan tai suoraan. Mikään muu vastaavaan tarkoitukseen sopiva takuu ei rajoita tätä takuuta.

Tämä takuu on volmassa vain Euroopan unionissa, Australlassa ja Uudessa Seelannissa. Näiden alueiden ulkopuolella ota yhteyttä Greenworks tools valtuutettuun jälleenmyyjään ottaaksesi selville päteekö jokin muu takuu.

HU KORLÁTOZOTT FELELŐSSÉG

Valmistaja: Changzhou Globe Co., Ltd.

Osoite: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000 P.R.China

Sen henkilön nimi ja osoite, jolla on lupa koota tekninen tiedosto:

Dennis Jacobson (Ulkokäyttökoneiden osaston päällikkö)

GLOBE TOOLS EUROPE,

1 Etage

Schillingsrotterstr. 38

50996 Cologne

Germany

Ilmoitamme täten, että tuotteet

Luokka: Uistelumoottori

Malli: 9000007

Sarjanumero: Viittaa tuotteen nimikilpeen

Valmistusvuosi: Viittaa tuotteen nimikilpeen

noudattaa konedirektiivin asianmukaisia edellytyksiä 2004/108/EC

Ilmoitamme edelleen, että

olemme käyttäneet seuraavia eurooppalaisia yhdenmukaisia standardeja

(osittain/lauseittain):

EN55012: 2007+A1

EN61000-6-1:2007

TüvRheinland (Shanghai) Co., Ltd.

Dennis Jacobson (BEng, CEng, MIET)

Varapresidentti, Suunnitteluosasto

Changzhou, 30/12/2013

PL DEKLARACJA ZGODNOŚCI EC

Producent: Changzhou Globe Co., Ltd.