BL 480 AutoIQ - Tehosekoitin NINJA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Usein kysytyt kysymykset - BL 480 AutoIQ NINJA

KÄYTTÖOHJE BL 480 AutoIQ NINJA

Vain kotitalouskäyttoön

SAHKOLAITTEIDEN KAYTÖSSÄ ON AINA NOUDATETTAVA TIELTYJ PERUSVAROTOIMIA MUKAAN LUKIEN SEURAAVIA:

LUE KAIKKI OHJEET ENNEN KUIN KAYTAT NUTRI NINJA® AUTO-iQ® TECHNOLOGY -TEHOSEKOITINTA.

VAROITUS: Jatkojohtoen käytöä ei suositella tämän tuotteen kanssa.
VAROITUS teria ei ole kiinnitety laitteeseen. Ne ovat irrotettavat ja erittain teravat. Käsitte varovasti!
HUOMIO1lmposuojaktykimen vahingossa tapahtuvan palauttamisen aiheuttaman vaaran valttamiseksi laitteseen ei saa kytkea virtaa ulkoisen kytkentalaitteen, kuten ajastimen, kautta, eiksi saa kytkea piirin, josta virta kytketaan saannollisesti paalle ja pois palt.

TÄRKEÄ: Henkilöt, joiden fyysinen, sensorinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta tai tietao laitteen käytösta, voivat käytä laitetta ainoastaan, jos heita valvotaan ja ohjeistetaan laitteen turvallisen käytön osalta.

Lapset eivät saa käyttaa laitetta eivatkä leikkiä laitteella. On valvottava huolellisesti, ettlaite ja virtajohto eivat ole lasten ulottuvilla kayton aikana.

VAROITUS:

TULIPALON, SÄHKOISKUN TAI HENKILÖVAHINKOJEN VAARAN VÄLTÄMISEKSI:

1. HUOMIO: Terä ei ole kiinnitety laitteseen. Ne ovat irrotettavat ja erittain terävät. Kun käsittelet teräyksiköitä, alä pida kiinni terästa, vaan tartu aina teräyksikon kantaosaan. Terät ovat terävät. Käsitte varovasti!
2. HUOMIO: ALA SEKOITA KUUMIA NESTEITA. Anna nestlediden ja ruokien jähtyä huoneenlampötilaan ennen sekoittamista.
3. HUOMIO: Alä sekoita kuivia aineksia muten kuin lyhyillä sykäyksillä ohjeiden mukaisesti. Kuivien aineten jatkuva sekoittaminen aiheuttaa tehosekoittimen ylikuumentumisen.
4. Sähköiskuvaaran välttämiseksi alä upota laitetta veteen tai muuhun nesteseen aläkä annavirtajohdon päästa kosketukseen veden tai muidennesteiden kanssa.
5. ALA anna pikkulasten käyttaa laitetta tai leikkä sillä. Lapsia on valvottava tarkasti, kun mitā Tahansa laitteita käytetaan heidän lahelläan.
6. Älä jatā laitetta koskaan ilman valvontaa kayton aikana.
7. Katkaise virta laitteesta ja irrota virtajohto pistorasiasta, kun laite ei ole kaytossa, ennen osien kokoonpanoa tai irrottamista sekä kasitellessä ilikkuvia osia kayton aikana ja ennen puhdistusta. Irrota pistoke pistorasiasta tartumalla pistokkeseen. Ålä koskaan vedä virtajohdosta.
8. ALÄ kaytä virtajohtoa vaärin. Alä kuljeta laitetta koskaan pitaen kiinni virtajohdosta. Alä irrota pistoketta pistorasiasta kiskaisemalla virtajohdosta, vaan tartu aina pistokkeeseen.

9. ALA kayta laitetta, jos virtajho to tai pistoke on vioittunut.

10. AALKAYTA laitetta,Jos se ei toimi kunnolla, Jos se pudonnut latiale tai veteen, tai jos se on vaurioitunut tai jatety ulos.

11. LAITTEESSA EI OLE HUOLLETTAVISSA OLEVIA OSIA. Virheellinen kokoaminen tai korjaus voi aiheuttaa sahköiskun tai henkilovahinkojen vaaran laitteen kayton aikana. Ota yhteys asiakaspalveluun.
12. Jos virtajohto vauroituu, sen vaihto on annettava valmistajan, valmistajan valtuuttaman huoltolijkteen tai vastaavan ammattaitoisen henkilön tehtäväksi vaarojen välttämiseksi.
13. A L A anna virtajohdon roikkua poydan tai tyotason reunan yli tai koskettaa kuumiin pintoihin, kuten lieteen.
14. Käytä laitetta aina kuivalla ja tasaisella alustalla.
15. Pidä kädet, hiukset, vaatteet sekä keittiövalineet poissa astiasta käsittelyn tai sekoittamisen aikana välttäksesi vakavien henkilövahinkojen vaaran tai laitteen vauroitumisen. Kaavinta saa käyttaa vain silloin, kun laite ei ole toiminassa.
16. Välä koskettamasta likkuviin osiin.
17. ALA yritä teroittaa teria.
18. ALA kayta laitetta, jos terayksikkö on vaantnyt tai vahingoittunut muulla tavalla.
19. Välttäaksesi henkilövahingot alä koskaan yritä asettaa Pro Extractor BladesTM -teräyksikkoä moottorijalustaan, ennen kuin olet ensin kiinnittányt teräyksikon Nutri Ninja -kuppiin.
20. ALa kayta laitetta kuumien pintojen paallaa tai lahellä (esimerkiki kaasu- tai sahkoliesi tai kuuma uuni).
21. Sellaisten varusteiden tai lisälitteiden, jotka eivat ole valmistajan susittelemia, samoin kuin sälontätolkkien käytö voi aiheuttaa tulipalon, sahköiskun tai henkilovahinkoja.

22. ALA poista mita'an astiaa moottorijalustasta laitteen toiminnan aikana. Irrota laite aina verkkovirrasta, kun se ei ole kaytossa.

23. Välttäaksesi henkilövahinkojen vaaran alä käytä laitetta KOSKAAN,Jos teräyksikkö ei ole paikallaan. ALY ritya ohittaa lukitusmekanismia. Varmista,ettavaruste on kiinnitetykunnolla ennen kuin kaytät laitetta.

24. ALA altista astioita suurille lampotilan muutoksille.
25. AλΑ tāytā astiaa liian tāyteen. Alä yltä MAX-tayttöviivaa.
26. ALA kayta laitetta tyhjana.
27. Jos laite ylikuumenee, lamposuojakytkin Iaukeaa ja sammuttaa moottorin. Palauta lmposuojakytkin irrottamalla laite verkkovirrasta ja antamalla sen jähtya noin 30 minuutin ajan, ennen kuin kaytät sitä uudelleen.
28. Palovammojen vaaran välttämiseksi anna laitteen jaähtyä ennen kuin irrotat osat sekä ennen puhdistusta.
29. Laitetta saa käyttaa korkeintaan yhden minuutin ajan 1000 W:n teholla. Jos laite ylikuumenee, lampösuojakytkin laukeaa ja sammuttaa moottorin. Palauta lmpösuojakytkin irrottamalla laite verkkovirrasta ja antamalla sen jaähtyä noin 30 minuutin ajan, ennen kuin käytät sitä uudelleen.
30. TÄMÄ TUOTE ON TARKOITETTU AINOASTAAN KOTITALOUSKÄYTTÖN. Äla käytä laitetta mihinkään muuhun kuin sen käytötarkoituksen mukaiseen käyttoen. Äla käytä laitetta ulkona.
31. Laitteen varusteet eivat ole mikroaaltounin kestavia: mikroaallot voivat vahingoittaa niita.

SÄLYTÄ NÄMÄ OHJEET

Tämä laite vastaa sahko- ja elektronikkalaitteiden havittamista sätelevää SER-direktiivia 2012/19/EY.

Täm merkintä tarkoittaa, etta tuotetta eia sahviitta yhddess kotitalousjatteiden kanssa missaen Euroopan yhteison alueella. Voit aultaa estamän ymparistolle tai ihmisen terveydelle aiheutuvia mahdollisia haittoja kierrattamalla laitteen vastuullisesti, joloin samalla edistat materiaalien uusiokayttoa. Voit tomittaa kaytelyn laitteen kaytetyja sahko- ja elektronikkalaitteita vastaanottaviin jatehuoltokeskuksiin tai jalleenmyjalle, jolta tuote on ostetu. Jatehuoltokeskus tai jalleenmyjhaulehtii tuotteen ymparistoystavllisetsta kierrtyksestä.

Tämä laite vastaa Europan parlamentin ja neuvoston sahkomagneettista yhteensopivuutta sataeleva direktiivi (EMC) 2014/30/EU ja sen muutoksia sekä pienjannitedirektiivi (LVD) 2014/35/EU ja sen muutoksia.

Takuu: Tällä tuotteella on kahden vuoden rajoittamaton takuu, joka kattaa kaikki valmistus- ja materiaalivirheet. Takuu ei vaikuta lakisäteisiin oikeuksiisi. Jos olet tyytymätön tuotteeseen, ota yhteys paikalliseen jälleenmyjän tai käy sivustolla www.ninjakitchen.eu

TÄMÄ KÄYTTÖOPAS KOSKEE SEURAAVIA MALLINUMEROITA:

BL480EU 30

TEKNISET TIEDOT

Jannite: 220-240 V~, 50/60 Hz

Teho: 1000 W

Nutri Ninja -kupin tilavuus: 500 ml 650 ml

C

Sisälto

Kiitos,etta olet
hankkinut
Nutri Ninja®
Auto-iQ®
Technology
- Tehosekoittimen.

Nutri Ninja Auto-iQ -tehosekoittimen osat 86

Ennen ensimmäista käytöä 88

Nutri Ninja -kuppien kayttö 89

Käyttoehdotuksia 90

Varaosat. 90

Puhdistus ja huelto. 91

Vianmäritys. 91

a 650 ml:n Nutri Ninja -kuppi
b 500 ml:n Nutri Ninja -kuppi

c Pro Extractor Blades ^TM -terayksikk
d Sip & Seal® -kansi (2 kpl)

eMoottorijalusta

Tervetuloa nauttmaan Ninja® Auto-iQ® Technology -kokemuksesta! Nutri Ninja® Auto-iQ -tehosekoitin sisälä valmiksi ohjelmoituja asetuksia, jotka poistavat arvailun juomien ja aterioiden valmistuksesta. Valmisasetusten ansiosta saat aina automaattisesti herkullisen lopputuloksen yhden painikkeen painalluksella!

OMINAISUDET:

• Ravintoaineiden ja vitamiinien uuttaminen
  Moottorin teho 1000 W
  Käytölliittymä: START I STOP

Ensimmäinen painallus käynistää jatkuvan toiminnan, toinen painallus pysayttäa toiminnan. Ajastin laskee aikaa sekunteina 60 sekuntiin saakka.

PULSE

Laite toimii vain painiketta pattentaessa. Lyhyill painalluksilla saadaan aikaan lyhyit sykayksi. Ajastin laskee aikaa sekunteina niin kauan kuin painiketta painetaan.

AUTO-IQ BLEND

Laite toimii sykayksittain sekoittaen tuoreet tai pehmeammat ainekset tasaiseksi ja koostumukseltaan yhdenmukaiseksi seokseksi. Ajastin laskee aikaa taaksepain.

AUTO-IQ ULTRA BLEND

Laite toimii sykayksittän sekoittaen jäiset, kuitupituiset tai kovat ainekset tasaiseksi ja koostumukseltaan yhdenmukaiseksi seokseksi. Ajastin laskee aikaa taaksepain.

Yksilollisia, terveellisia juomia ja mehuja
- Sip & Seal® -kannet mukaan otettaville juomille
Nutri Ninja -kupit, eivat sisall BPA:ta
Virtajohdon sailytyslokero

PIDÄ SEURAAVAT TÄRKEÄT VAROTOIMET MIELESSÄSI LAITTEEN KÄYTON AIKANA:

VAROITUS: Alä jata laitetta koskaan ilman valvontaa kayton aikana.
HUOMIO: Alä sekoita kuumia{nesteità. Anna nesteiden ja ruokien jähtyä huoneenlampötilaan ennen sekoittamista.
HUOMIO: Terät ovat hyvin terävat! Ole erittän varovainen käsitetlessäti teräyksiköitä. Tartu aina kiinni teräyksikön kantaosasta.
HUOMIO: Älä koskaan poista astiaa laitteen viel toimiessa.
HUOMIO: Emme susositle jauhamaan tuotteita missaan Nutri Ninja® -kupissa.

TÄRKEÄÄ: Älä käytä laitetta koskaan tyhjänä.

TÄRKEÄ: Laitteen varusteet eivät ole mikroaltouunin kestävi: mikroallot voivat vahingoittaa njita.

HUOMIO: Terayksikot ovat teravat ja irrotettavat. Käsitte niitä varovasti. Kun käsittelet terayksiköitä, alä pidä kiinni terästa, vaan tartu aina terayksikön kantaosaan.
1 Poista laitteesta kaikki pakkaumsateriaialit ja tarrat.
2 Pese kannet, kupit ja Pro Extractor Blades ™-teräyksikkö lampimällä pesuainevedellä käyttaen apuna pehmea a liinaa.
HUOMIO: Käsitte teräysköitä varovasti pesun aikana, sillā terat ovat erittäin tervävat.
3 Huuhtele ja kuivaa huolellisesti.
4 Kupit, kannel ja Pro Extractor Blades -teräyksikkö ovat konepesun kestäviä. Kannel ja varusteet on suositeltavaa pestä yläkorissa. Varmista, etta teräyksikkö on irrotetu kupista ennen astianpesukoneeseen laittamista.
5 Pyyhi moottorjialusta kostealla liinalla.

Nutri Ninja® -kuppien käytto

VAROITUS: Älä jatā laitetta koskaan ilman valvontaa kayton aikana.
HUOMIO: Pro Extractor Blades ^TM -terät ovat hyvin terävät ja irrotettavat. Käsittele niitä varovasti. Kun käsittelet Pro Extractor Blades -teräyksikköä, alä koske teriin, vaan pidä aina kiinni teräyksikon kantaosasta.
HUOMIO: ALÄ SEKOITA KUUMIA NESTEITÄ. Anna nesteiden ja ruokien jäahty hauneenlampötilaan ennen sekoittamista. TÄRKEÄ: Varmista, etta moottorijalusta on kytketty pistorasian käytöä varten.

TÄRKEÄ: Kun käsittelet pehmeitä ja kuivia aineksia, kuten kuivaa leipää tai juustoa, käytä nopeita ja lyhyitä, sekunnin mittaisia sykäyksiä. Älä tätä astiaa liian täyteen, jotta laite ei ylikuumene. Anna laitteen jähtyä jokaisen käytön jälleen.

KOKOAMINEN KÄYTTÖ IRROTTAMINEN

Kuva 1

Kuva 2

Kuva 3 Kuva 4 Kuva 5

1 Aseta moottorijalusta puhtaalle, kuivalle ja tasaiselle alustalle, esimerkiki tyotasolle tai poydalle. Paina moottorijalustaa alaspain varmistaaksesi, etta imukupit tartuvat kunnolla tyotasoon tai poytaan.
2 Varmista, etta moottorijalusta on kytketty pistorasiaan kayttoa varten. Merkkivalot eivat syty viel.
3 Lisaa ainekset kuppiin.

HUOM. Alä tāytā astiaa liian tāyteen! Alä lisaà aineksya yli MAX-tayttovivan roiskumisen valṭamiseksi.

4 Aseta Pro Extractor -terat kupin paallee ja kierrä terayksikkö tiukasti kiinni. (Kuva 1)
5 Kaannakuppi ylosalaisin ja aseta se moottorijalustan paalle kohdastaen kupin kielekkeet moottorijalustaan. Kierra myotapaivän, kunnes tunnet kupin naksahtavan paikalleen. Ajastimen valo sytty. (Kuva 2)
6 Kännistä sekoitin painamalla jotain painiketta. (Kuva 3)

HUOM. Kun kaytat Auto-iQ®-valmisasetuksia, sekoitin toimii sykayksittain pysahtyen valill. Pysahdysten akanana lupin sisalto paasee laskeutumaan. Kun ajastin tuleen nollaan (0), sekoitin pysahtyy automaattisesti.

7 Varmista, etta moottori on sommunut, ennen kuin irrotat kupin. Kierra kuppia sen jälkeen vastapäivän (kuva 4) ja irrota vetamalla suoraan ylospän. (Kuva 5)
8 Kaannakuppi pystyn ja irrota Pro Extractor -terat kiertamalla terayksikkoa vastapäivän. Sailyta Pro Extractor -terat tyhjaan kuppiin kiinnitetynä silloin, kun terat eivat ole kaytossa.
9 Jos haluat ottaa juoman mukaasi, kierra Sip & Seal -kansi kupin palle. Paina kaantokorkki tiiviisti kupin reunaan. Kaantokorkin lukitus avautuu poinetaessa taaksepain.
10 Varmista, etta moottorijalusta on irrotetu pistorasiasta, kun laite ei ole kaytossa.
11 Moottorijalusta irrotetaan tyotason pinnasta kallistamalla jalustaa eteenpain takaosasta, joloin imukupit irtoavat helposti.

Käyttoehdotuksia

TARKOITUS/TOIMINTA SUOSITELTAVA KUPPI AINEKSET / VALMISTETTAVA TUOTE
Silppuaminen/pulssaus	500 ml:n Nutri Ninja -kuppi650 ml:n Nutri Ninja -kuppi	SalsaRunsaslehtiset yrtit
Sekoittaminen	500 ml:n Nutri Ninja -kuppi650 ml:n Nutri Ninja -kuppi	Vatkattavat vaahdotDippauskastikkeet
Kastikkeet	500 ml:n Nutri Ninja -kuppi650 ml:n Nutri Ninja -kuppi	Öljy-viinietikkakastikkeetSalaattikastikkeetPeruskastikkeet
Jäisten ainsten sekoittaminen	500 ml:n Nutri Ninja -kuppi650 ml:n Nutri Ninja -kuppi	Jäajäiset hedelmätJäätelö
Ravintojuomat/smoothiet	500 ml:n Nutri Ninja -kuppi650 ml:n Nutri Ninja -kuppi	HedelmätVihanneksetLehtivihannekset

NUTRI NINA ^® -KUPIN TÄYTTÄMINEN

Haluatko valmistaa kuohkeanpehmeita ja herkullisia juomia Nutri Ninja -kupeissa? Laita ainekset astian reseptin mukaisessa järjestykssä tai noudata alla olevia ohjeita, kun valmistat omien reseptiesi mukaisia juomia. (Kuva 1)

Varaosat

VARAOSIEN TILAAMINEN

Voit tilata lisaosia ja varusteita verkkosivultamme www.ninjakitchen.eu

Puhdistus ja houlto

PUHDISTUS

HUOMIO: Varmista,etta moottorijalusta on irrotettupistorasiasta ennen kuin kiinitat tai irrotat mitaanvarustetta sekä ennen puhdistusta.
HUOMIO: ALA upota moottorijalustaa veteen tai mihinkaan muuhun nesteseen.
HUOMIO: Ole varovainen, kun käsittelet teräyksiköitä, sillä terät ovat erittäin terävät.

1 Irrota kaikki osat tosisstaan.
2 Puhdista moottorijalusta kostealla liinalla ja pyyhi kuivaksi.
3 Pesekupit astianpesukoneessa. Laita kannet ja varusteet ylakoriin.

TAI

4 Pesen kannet, Nutri Ninja -kupit ja terayksikot varovasti kasin lampimalla pesuainevedellä kayttäen apuna pehmea liinaa.

SAIYTTAMINEN

1 Säilytä Nutri Ninja Auto-iQ Technology -tehosekoitin pystasennossa. Keri virtajho to jalustan pohjassa olevan lokeron sisalle. Alia laita mitaän laitteen paalle. Säilyta kupit ja muut varusteet laiteen vierlla, jossa ne eivat paase vauroitumaan eivatkä aiheuta vaaraa.

MOOTTORIN TERMOSTAATIN PALAUTTAMINEN

Nutri Ninja Auto-iQ -tehosekoitmessa on ainutlaatuinen turvajärestelma, joka estaa laitteen moottorin ja käytöyskön vauroitumisen,Jos laite vahingossa yikuormittuu. Jos laite yikuormittuu, moottori sammu. Lämpösuojakytkin palautetaan seuraavasti:

1 Irrota laite pistorasiasta.
2 Poista ja tyhjennä kuppi ja varmista, etta aineksia ei ole juuttunut terien valiin.
3 Anna laitteen jäahtyä noin 30 minuutin ajan.
4 Kiinnitä kuppi takaisin jalustaan ja kytke laite uudelleen pistorasiaan.
5 Kaytä laitetta kuten aikaisemmin varmistaen, etta et yltä suositeltuja maksimimärä.

Vianmäritys

ONGELMAT MAHDOLLISET SYYT JA RATKAINSUT
Laite ei käynnisty.	Tarkista, että laite on kytketty pistorasiaan.Aseta kuppi jalustaan ja kierrä myötäpäävään siten, että se naksahtaa paikalleen.Näytön pitäisi syttyä.
Laite ei sammu.	Irrota kuppi jalustasta kiertämälä sitä vastapäävään ja nostamalla pois. Näytön pitäisi sammu. Irrota virtajohto pistorasiasta.
Kansi/teräyksikkö on hankalakiinnittä.	Aseta kuppi tasaiselle alustalle. Aseta kansi tai teräyksikkö kupin päälle ja kohdista kierteet siten, että kansi/terät ovat tasaisesti kupin päällä. Kierrä kantra/teriä myötäpäävään siten, että ne kiertyvät tiviisti ja tasaisesti kiinnu kupplin.
Ainekset eivät silppuunnu tasaisesti.	Parhaan lopputuloksen saat, kun kaiki silputtavat ainekset ovat mahdollisimman kuivia. Leikkaa palaset samankokoisiki ja vähennä kuppiin laitettavien ainsten märää. Käytä hyvin lyhyitä sykäksiä painamalla nopeasti PULSE-painiketta.
Ainekset eivät sekoitu hyvin ja juuttuvat kiinni teriin.	Käytämälä Auto-iQ®-ohjelmia on helpointa päästä erinomaisin tuloksiin. Sykäysten ja taukojen ansiosta ainekset laskeutuvat teriä kohti. Jos ainekset tartuvat sännonmukaisesti, nesteen lisääminen yleensä auttaa.Laita kuppiin ensin tuoreet hedelmät ja vihannekset, sen jälleen lehtivihannekset ja yrit, lisää sen jälleen nestreet ja seuraavaksi pauheet/pähkinät ja lopuksi jäiset hedelmät ja jää.
Laite liikkuu pöydällä sekoittamisen aikana.	Varmista, että pöydän pinta ja laitteen jalat ovat puhtaat ja kuivat.
Laitetta on vaikea irrottaa pöydän pinnasta säilytystä varten.	Kun callistat laitetta uteenpän takaoSPA, imukupit irtoavat helposti pöydän pinnasta.

VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION

Auto-iQ, Nutri-Ninja, Ninja ja Sip & Seal ovat Euro-Pro Europe Limited:nrekisteröityjä tuotemerkkejä.

Pro Extractor Blades on Euro-Pro Europe Limited:n tuotemerkki.

Painetti Kiinassa

Varsinainen tuote voi olla erilainen kuin kuvissa on esitetty.

Sverige