BL 480 AutoIQ - Blender NINJA - Gratis brugsanvisning og manual

Ofte stillede spørgsmål - BL 480 AutoIQ NINJA

BRUGSANVISNING BL 480 AutoIQ NINJA

ADVARSEL: Det anbefales, at der化进程 forlangerledninger med dette produit.

ADVARSEL Bladene er ikke fastgjort på encheden. De kan tages ud og er meget skarpe. Handter dem forsigtigt!

FORSIGTIGFor at undgå farer, der skyldes utilsigtet genindstilling af termosikringen, ma dette apparat ikke forsynes med strøm fra en ekstern kontaktanordning, som for eksempel en timer, eller forbinds til et kredsløb, der jævnligtændes og slukkes af forsyningsvirksomheden.

VIGTIGT: Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af.personer med nedsatte fysiske og mentale evner, nedsat folesans eller manglende erfaring og viden, medmindre de er blevet vegjledt aller instrueret i apparatets anvendelse af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.

Børn på ikke bruge eller lege med dette apparat. Overvågning er ndvendig for at holde apparatet og dets ledning utden for børs rækkevidde under brug.

ADVARSEL:

FOR AT MINDSKE FARE FOR BRAND, ELEKTRISK STØD ELLER PERSONSKADER:

1. Forsigtig: Bladene er/DDgjort pa enheden.De kan tages ud og er yderst skarpe.Nr knivenheden handteres, ma der icke holdes pa bladene, der kal altid holdes i bunden knivenheden.Bladene er skarpe. Handteres forsigtigt!
2. Forsigtig: BLENDIKKEVARMEVASKER. Ladvaskerg madvarer afkole til stuetemperatur,fore blends.
3. Forsigtig: Blend ikke tøre ingredienser, medindre pulseringsfunktionen bruges i korte tidsrum, som angivet. Fortsat blending af tørre ingredienser vil overophede blenderen.
4. For at beskytte mod elektriske stød ma apparatet ikke sænkes ned i, og netledningen på ikkekommen i kontakt med vand og andre væsker.
5. LAD IKKE små børn anvende apparatet eller bruge det som legetoj. Hvis apparatet anvendes iærheden af børn, skal det overvages omhyggeligt.
6. Efterlad aldrig et apparat uden opsyn, mens det er i drug.
7. Sluk for apparatet, og tag stikket ud af stikkontakten,ningar apparatet ikke er i brug, før dets dele samles eller skilles,ninger de bevægelige deleskal berøres, under brug og før rengöring. Tag stikket ud ved at tage fat i det og trække det ud af stikkontakten. Træk aldrig i ledningen.
8. MISBRUG ALDRIG netledningen. Løft aldrig apparatet i ledningen, og hiv ikke i ledningen for at trække stikket ud af kontakten, tag i stedet fast i stikket, og træk det ud af stikkontakten.

9. MÅ IKKE bruges, hvis stikket eller netledningen er beskadiget.

10. MÅ IKKE BRUGES, hvis apparatet ikke virker, er faldet ned, faldet ned i vand, beskadiget eller afterladt udendørs.

11. INDEHOLDER INGEN SERVICERBARE DELE. Forkert genmontering ellre reparation kan medfore fare for elektrisk std eller personskader under brugen af apparatet. Kontakt kundeservice.
12. Hvis netledningen er beskadiget, skal den for at undgå farer udskiftes af producenten, producentens serviceagent eller lignende kvalificerede personer.
13. LAD ALDRIG netledningen haenge ud over kanten af bordet eller rore ved varme overflader som for eksempel komfurer.
14. Brug altid apparatet på en tør, jævn overflade.
15. For at undgå fare for alvorlig personskade eller beskadigelse af apparatet skal hænder, här, toj og kökkenredskaber holdes væk fra beholderen,ningar der blendes. Der kan bruges skraber, men kunningar apparatet ikke körer.
16. Undgå kontakt med bevægelige del.
17. FORSOGIKKE at hvasse bladene.
18. Må IKKE bruges, hvis knivenheden er bojet eller beskadiget.
19. For at mindske fare for personskader ma Pro Extractor Blades™ aldrig placeres på motorenheden,.uden at knivenheden er monteret i Nutri Ninja-bægret.
20. BRUG IKKE dette apparat på erler i nærheden af varme overflader (som for eksempel gasblus eller elektriske kogeplader aller i en opvarmet oven).
21. Brugen af tilbehør eller ekstraudstyr inkl. blenderglas, der ikke er anbefalet af producenten, kan medføre brand, elektrisk stød eller personskader.

22. FJERN IKKE en beholder fra motorenheden, mens apparatet er i brug. Tag altid stikket ud af stikkontakten, narr apparatet ikke er i brug.

23. For at mindske fare for persorskader ma apparatet ALDRIG bruges, hvis knivenheden ikke sidder på plads. FORSOG IKKE at omgå sikkerhedslåsen med magt, og sorg for, at udstyret er monteret korrekt, før apparatet tages i drug.

24. UDSAET IKKE beholderne for ekstremetemperaturandringer.
25. MA IKKE overfyldes. Fyld ikke til over "MAX"- linjen.
26. MAIKKE bruges, hvis apparatet er tomt.
27. Hvis apparatet overophedes, aktiveres en termosikring, der slukker for motoren. Nulstil den ved at tage apparatets stik ud af stikkontakten, lad det kole ned, og vent ca. 30 minutter, for det tages i brugigen.
28. For at mindske fare for forbrændinger, skal apparatet altid koles ned, før delene tages af, og for det rengøres.
29. Den maksimale ON-tid er 1 minut med en belastning på 1000 W. Hvis apparatet overophedes, aktiveres en termosikring, der slukker for motoren. Nulstil den ved at tage apparatets stik ud af stikkontakten, lad det kole ned, og vent ca. 30 minutter, før det tages i brugigen.
30. DETTE PRODUKT ER KUN BEREGNET TIL HUSHOLDNINGSBRUG. Brug ikke apparatet til,anden brug end den, det er beregnet til.Må ikke anvendes udendørs.
31. Apparats tilbehør er/DDke beregnet til drug i mikroovne, da det ellers kan blive beskadiget.

GEM DISSE ANVISNINGER

Dette apparat er i overensstemmelse med WEEE-directivet 2012/19/EU vedrørende bortskaffelse af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE).

Dette mærke angiver, at produit i EU ikke mæ bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. For at forhindre skader på miljøet eller mensenskers sundhed, der skyldes ukontrolleret bortskaffelse af affald, skal produit genanvendes på en ansvarlig在这方面 for at fremme bæredygtigt genbrug af materielle ressourcer. Returner det brugte apparat ved hjælp af et returnerings- og opsamlingssystem, aller kontakt detailhandleren, hvor apparatet er kɒbt. De kanbringe produit til en miljøsikker genbrugsstation.

Dette apparat overholder det europæiske direktiv for elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) 2014/30/EU og detsændringer, samt lavspændingsdirektivet (LVD) 2014/35/EU og detsændringer.

Garanti: Dette produit er garanteret ubetinget i to ar mod alle fabrikierings- og materiale defekter. Denne garanti pavisker icke lovbestemte rettigheder. Kontakt den lokale forhandler ellert besog www.ninjakitchen.eu, hvis produktet icke er tilfredsstillende.

DENNE VEJLEDNING DAEKKER MODELNUMRENE:

BL480EU 30

TEKNISKE SPECIFICATIONER

Spending: 220-240 V~, 50/60 Hz

Effekt: 1000 Watt

Nutri Ninja -begerkapacitet: 500 ml

650 ml

C

Indholdsfortegnelse

Tak fordiduhar kobt enNutri Ninja®med Auto-iQ®

Laer Nutri Ninja med Auto-iQ at kende 6

For forste brug 8

Brug af Nutri Ninja-bagre. 9

Foreslaetbrug 10

Reservedele. 10

Velkommen til Ninja® Auto-iQ®-oplevelsen! Nutri Ninja® med Auto-iQ er udstyret med forprogrammerede indstlinger, der gør det let at lave drikke og måltdider. Disse programmer er beregnet til haver gang at give lækre resultater, der kan lave sig selv, det eneste, du skal gore, er at trykke pa en knap, og nyde det!

FUNKTIONER:

• Ekstraktion afæringsmidler og vitaminer
  1000 Watts-motor
  Brugergranseflade:

START STOP

Tryk én gang for at starte fortsat kørsel, tryk iven for at stoppe.

Timeren tæller op i sekunder indtil 60 sekunder.

PULSE

Pulserer og blender friske erler blode ingredienser med jævne og konstante resultater. Timeren tæller ned.

AUTO-IQ ULTRA BLEND

• Personaliserede sunde drikke og juicer
• Sip & Seal -lag til nár du er ude
  Nutri Ninja-baegre, BPA-frie
  Opbevaring af netledning

HUSK DISSE VIGTIGE SIKKERHEDSFORHOLDSREGLER, NAR APPARATET BRUGES:

ADVARSEL: Efterlad aldrig apparatet uden opsyn, mens det er i drug.
FORSIGTIG: Blend/DDke varme vaesker. Lad vaesker og madvarer afkole til stuetemperatur, for de blendes.
FORSIGTIG: Bladene er skarpe! Vær yderst forsigtig, nr knivenhederne handteres. Hold dem altid i bunden af knivenheden.
FORSIGTIG: Fjern aldrig beholderen, mens apparatet korer.
FORSIGTIG: Vi anbefaler ikke, at der kværnes i vores Nutri Ninja®-bægre.

VIGTIGT: Lad aldrig apparatet kore, nár det er tomt.

VIGTIGT: Apparatets tilbehør er/DDke beregnet til drug i mikroovne, da det ellers kan blive beskadiget.

FORSIGTIG: Knivenhederne er skarpe, kan tages ud og skal handteres forsigtigt. När knivenheden handteres, ma der ikke holdes på bladene, der skal altid holdes i bunden af knivenheden.

1 Fjern al emballage og mærkater fra apparatet.
2 Vask lagene, bægrene og Pro Extractor Blades i varmt sæbevand med en blød klud.
4 Forsigtig: Hold knivenheden forsigtigt, nar den vaskes, da bladene er meget skarpe.
3 Skyl, og tgr grundigt.
4 Bægre, lag og Pro Extractor Blades kan alle vaskes i opvaskemaskine. Det anbefales, at lag og udstyr placeres i overste kurv. Sørg for, at knivenheden skilles fra bægre, for det placeres i opvaskemaskinen.
5 Tor motorenheden ren med en fugtig klud.

Brug af Nutri Ninja®-baegre

ADVARSEL: Afterlad aldrig apparatet Eden opsyn, mens det er i drug.
FORSIGTIG: Pro Extractor Blades™ er skarpe og kan tages ud, de skal behandles forsigtigt. När Pro Extractor Blades händteres, ma der/DDke holds pBladene, men altid pa bunden af knivenheden.
FORSIGTIG: BLENDIKKEVARMEVESKER.Ladvesskerogmadvarerafkoletilstuetemperatur,foreblendes.

VIGTIG: Sorg for, at motorenhedens stik er sat i stikkontakten for brug.

VIGTIGT: När der blends blode, törre ingredienser, som for eksempel daggammelt brod eller hård ost, bruges hurtige impulser på 1 sekund. Fyld ikke for meget i apparatet for ikke at overophede det. Lad apparatet kolened after hv er brug.

SAMLING BRUG FJERNELSE

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5

1 Placer motorenheden pa en ren, tør, flad overflade som for eksempel et kokkenbord erer et bord. Tryk ned pa motorenheden for at sikre, at sugekopperne er fastgjort pa kokkenbordet erer bordet.
2 Sorg for, at motorenhedens stik er sat i stikkontakten for brug. Lysene lyser endnu ikke.
3 Kom ingredienserne i baegret.

BEMÄRK: Må违法犯罪! For at undgå at spelde,帽子 der ikke kommes ingredienser i til over "MAX"-linjen.

4 Placer Pro Extractor Blades i bægret, og skru dem stramt pa, indtil bægret er helt tæt. (Fig. 1)
5 Vend bægret om, placer det på motorenheden, og flugt mærkerne på bægret med motorenheden. Drej det i retning med uret, indtil det klikker på plads. Timerlyset lyser op. (Fig. 2)
6 Tryk pa en af knapperne for at aktivere. (Fig. 3)

BEMAERK: Nár den forudindstillede Auto-iQ® Technology anvendes, vil enheden bruge pulsering, pauser og uafbrudte kørsler. Pauserne giver indholdet mulighed for at falde ned. Nár timeren nár "0", standser den af sig selv.

7 Sorg for, at motoren er standset, for bægret tages af. Drej herefter bægret i retning mod uret (Fig. 4), og træk lige op i det for at tage det af. (Fig. 5)
8 Vend bægret opad, og tag Pro Extractor Blades af ved at dreje dem i retningen mod uret. Sørg for at opbevare Pro Extractor Blades i et tomt bæger, nár de ikke er i brug.
9 Drej Sip & Seal -laget pa bægret, og tag din drik med dig. Tryk flip-top-laget fast ind i abningen for at opna den bedste tæthed. Flip-top-lag abner, när de trykkes tilbage.
10 Sorg for, at motorenhedens stik er taget ud af stikkontakten, nar den ikke bruges.
11 Fjern motorenheden ved at vippe den frem og tilbage for at lette lösningen af sugekopperne.

Foreslæt brug

FORMÁL / FUNKTION FORESLÅET BæGER TYPE MADVARE
Hakning/pulsering	500 ml Nutri Ninja-bæger650 ml Nutri Ninja-bæger	SalsaKrydderurter
Blanding	500 ml Nutri Ninja-bæger650 ml Nutri Ninja-bæger	DejDips
Saucer	500 ml Nutri Ninja-bæger650 ml Nutri Ninja-bæger	VinaigretteSalatdressingerEnkle saucer
Frossen blending	500 ml Nutri Ninja-bæger650 ml Nutri Ninja-bæger	IsFrosset frugtIscreme
Næringsrige juicer/smoothies	500 ml Nutri Ninja-bæger650 ml Nutri Ninja-bæger	FrugtGrøntsagerBladgrøntsager

FYLD DIN NUTRI NINA

Ønsker du at skabe blde og lækre drikke med dine Nutri Ninja-bægre? Kom bare ingredienserne i beholderen i den rækkefolge, de stär i opskriften, og følg vejledningeme herunder, när du skaber dine eigne personlige opskrifter. (Fig. 1)

Fig. 1

Reservedele

BESTILLING AF RESERVEDELE

FORSIGTIG: Sørg for, at motorenhedens stik er taget ud af stikkontakten, før der isættes eller udtages tilbehør og før rengøring.
FORSIGTIG: NEDSAENK IKKE motorenheden i vand ell er anden form for vaeske.
FORSIGTIG: Vær forsigtig, narr knivenheden handteres, da bladene er meget skarpe.

1 Adskil/fjern alle dele fra hinanden.
2 Rengor motorenheden med en fugtg klud, og t#r den.
3 Placer baegrene i opvaskemaskinen. Placer lag og udstyr i den overste kurv.

ELLER

4 Vask forsigtigt lagene, Nutri Ninja ^® -bægrene og knivenheden i varmt sæbevand med en blød klud.

OPBEVARING

1 Opbevar Nutri Ninja med Auto-iQ Technology i opret stilling. Fastgor netledningen under basen ved at vikle den rundt om ledningeholderen. Placer ikke ting oven på den. Opbevar bægrene og resten af tilbehoret ved sider af apparatet, hvor de ikke bliver beskadiget eller udgør en fare.

NULSTILLING AF TERMOSIKRINGEN

Nutri Ninja med Auto-iQ-funktioner er et unikt sikkerhedssystem, der forbinder skader pa enhedens motorog drevsystem, hvis apparatet overbelastes. Hvis apparatet overbelastes, standser motoren. Apparatet nulstiles ved hjaelp af nedenstaende nulstellingsprocedure:

1 Tag apparatets stik ud af stikkontakten.
2 Fjern bægret og tøm det, og sørg for, at der ikke sidder mad fast og blokerer bladene.
3 Lad apparatuset kole ned i ca. 30 minutter.
4 Sæt bægret tilbage på basen, og sæt stikket i stikkontakten ingen.
5 Fortsæt med at bruge apparatet som for, og sorg for, at den anbefalede maksimale kapacitet ikke overskrides.

Fejlfinding

PROBLEMER MULIGE ÅRSAGER OG LØSNINGER
Enheden tænder ikke	Sørg for, at stikket er sat i stikkontakten.Sæt bægret på, og skru det på basen i retning med uret, indtil det klikker på plads.Displayet bør tände.
Enheden slukker ikke	Fjern bægret fra basen ved at dreje det i retning mod uret og løfte det af. Displayet bør slukke. Tag stikket ud af stikkontakten.
Det er svært at samle låget/ knivenheden	Sæt bægret på en jævn overflade. Placer læget eller knivenheden oven på bægret, og flugt trådene sáledes at læget/kniven sidder fladt på bægret. Skru i retning mod uret, sö læget/kniven flugter med bægret, indtil den er tæt.
Ingredienserne snittes ikke ens	Under snitting opnås de bedste resultater ved at sikre, at alle ingredienserne er sö tøre som muligt. Skær delene i lige store stykker, og tag nogle af dem ud af bægret. Brug meget kort pulsering ved at trykke hurtigt på knappen "PULSE".
Blander ikke godt, ingredienserne sæfter sig fast	Den nemmesteemeane at opnå gode resultater er ved at bruge Auto-iQ®-programmerne. Pulseringen og pauserne gør det muligt for ingredienserne at falde ned mod kniven. Hvis ingredienserne jævnligtaretter sig fast, kan det hjælpe at til@sætte lidt væske.När bægrene fyldes, startes der med frisk frugt og grøntsager, herefter tilføjes bladgrønt og krydderurter, sö tilføjes væsker og herefter pulver/nødder, til sidst tilføjes frossen frugt og is.
Enheden flytter sig på bordet, mens der blending	Sørg for, at;både overfladen og apparatets fødder er rene og tørre.
Det er vanskeligt at fjerne encheden fra bordet,;när den skal opbevares	Vip den frem og tilbage for at løsne føddernes sugekopper.

Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5

Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5

Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5

Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5

Garanti: dette produit har en ubetinget garanti på toår mot alle feil i produitsjön og materialer. Denne garantien påvirker ikke dinere lovmessige rettigheter. Omprodukten visar sig vara otillfredsställande,kontakta din lokala Återforsäljare eller besök www.ninjakitchen.eu

DENNE BOKEN DEKKER MODELLNUMRE:

BL480EU 30

TEKNISKE SPESIFIKASJONER

Spenning: 220-240 V~, 50/60 Hz

Kraft: 1000 Watt

Nutri Ninja Cup-kasitet: 500 ml

650 ml

C

Innhold

Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5

1 Plasser motorbasen pa en ren, torr, jevn overflate som for eksempei en disk ell bordplate. Trykk motorbasen ned for a sikre at sugekoppene fester seg til disken ell bordplaten.
2 Kontroller at stopselet til motorbasen er satt iinn i kontakten. Lysene vil ikke tennes enna.
3 Ha ingrediensene i koppen.

Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5

Auto-iQ, Nutri-Ninja, Ninja og Sip & Seal er registrerede varemærker, der tilhorer Euro-Pro Europe Limited.

Pro Extractor Blades er et varemærke, der tilhører Euro-Pro Europe Limited.

Tryki Kina

Figurerne kan vaere anderledes end det eigentlige produit.

Deutschland