X10 - Leikkikalut Stoeger - Ilmainen käyttöohje ja opas

Usein kysytyt kysymykset - X10 Stoeger

KÄYTTÖOHJE X10 Stoeger

Onneksi olkoon ja kiitos päätöksestäsi hankkia STOEGER ilma-ase.

VAROITUS

TÄMÄ ILMA-ASE EI OLE LEIKKIKALU. TÄMÄ ILMA-ASE ON TARKOITETTTU AINOASTAAN AIKUISILLE.

OLE HYVÄ JA LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAAN. KÄSITTELE ILMA-ASETTASI AINA KUTEN KÄSITTELISIT OIKEAA TULIASETTA.

VAROITUS

NOUDATA HUOLELLISESTI TÄMÄN KÄYTTÖOHJEEN TURVAMÄÄRÄYKSIÄ JA PIDÄ TÄMÄ OPAS TALLESSA TULEVAA KÄYTTÖÄ VARTEN. ÄLÄ MYY ILMA-ASETTASI EDELLEEN ILMAN TÄTÄ KÄYTTÖOHJETTA.

ASEEN OMISTAJAN JA KÄYTTÄJÄN TULEE TUNTEA JA NOUDATTAA KAIKKIA PAIKALLISIA LAKEJA, JOTKA LIITTYVÄT TÄMÄN ILMA-ASEEN OMISTAMISEEN JA KÄYTTÖÖN.

SISÄLTÖ

1 Ilma-aseen osat 85
2 Varmistin 86
3 Liipaisimen säätäminen 86
4 Virittäminen 86
5 Lataaminen 86
6 Ampuminen: tähtääminen ja laukaiseminen 86
7 Ilma-aseen huolto 87
8 Huolto ja korjaukset 87

FIN

Oppaan tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta

ILMA-ASEEN TURVALLISUUTEEN LIITTYVÄT MÄÄRÄYKSET

1. PIDÄ AINA ASEEN PIIPPU OSOITETTUNA TURVALLISEEN SUUNTAAN.

Älä osoite aseen piipulla mihinkään kehosi osaan tai muita ihmisia. Tämä on erityisen tärkeää ilma-asetta ladattaessa tai latausta poistettaessa.

Älä ammu ellet ole ehdottoman varma kohteesta jota ammut, ja mitä on sen takana. Jos et osu kohteeseen tai jos luoti läpäisee kohteen, on sinun vastuullasi varmistaa, että laukaus ei aiheuta vammoja tai vahinkoja.

Älä koskaan oleta, että ilma-ase on lataamaton. Ainoa oikea tapa ilma-aseen lataamattomuuden varmistamiseksi on avata aseen

patruunapesä ja katsoa onko luoti sen sisällä.

Lue tarkemmat ohjeet patruunapesän tarkistamiseksi sivulta 86 kohdasta "4 VIRITTÄMINEN".

3. SÄILYTÄ ILMA-ASE LASTEN ULOTTU-MATTOMISSA.

Sinun vastuullasi on varmistaa, että ilmaaseesi ei päädy lasten tai muiden henkilöiden käsiin ilman valvontaa.

Erityisesti lapsia koskevan onnettomuusriskin vähentämiseksi poista aina ilmaaseesi vireestä ja säilytä sitä lukitussa tilassa. Lisäksi säilytä luodit erillisessä lukitussa tilassa.

Muista, että onnettomuuksien estolaitteet – esimerkiksi kaapelilukot, patruunapesän tappi, jne. – eivät estä ilma-aseesi käyttöä tai väärinkäyttöä. Aseen säilytys lukittavassa asekaapissa estää parhaiten aseen luvattoman käytön.

Ampuminen veteen, kiveen tai muulle kovalle pinnalle lisää luodin kimpoamis- tai sirpaloitumisvaaraa, jotka saattavat aiheuttaa vahinkoa.

Pidä ilma-aseesi varmistettuna kunnes olet valmis ampumaan, mutta älä koskaan luota ainoastaan varmistimeen. On ehdottoman tärkeää, että tunnet omistamasi tai käsittelemäsi ilma-aseen turvaominaisuudet ja että myös käytät niitä. Onnettomuudet estetään parhaiten noudattamalla asianmukaisia käsittelytapoja, jotka kuvataan tämän oppaan turvallisuusmääräyksissä ja muissa osissa.

Tutustuaksesi kunnollisesti ilma-aseiden oikeaan käyttöön, osallistu asiantuntijan järjestämälle ilma-aseiden käyttöä ja turvallisuutta käsittelevälle kurssille.

6. HUOLLA ILMA-ASE HYVIN.

Säilytä ja kuljeta ilma- asetta siten, että lika ja nukka eivät keräänny aseen liikkuviin osiin. Puhdista ja öljyä ilma- aseesi noudattaen käyttöohjeessa olevia ohjeita jokaisen käytön jälkeen estääksesi

aseen syöpymisen, piipun vahingoittumisen tai epäpuhtauksien kerääntymisen.

Tarkista piippu aina ennen aseen lataamista varmistaaksesi, että se on puhdas ja vapaa kaikista esteistä. Ampuminen aseella, jonka piipussa on este saattaa aiheuttaa vakavia vaurioita aseelle, ampujalle tai sivulliselle. Jos kuulet epätavallisen äänen ammuttaessa, lopeta ampuminen välittömästi, varmista ase ja poista aseen lataus. Varmista, ettei patruunapesässä tai piipussa ole esteitä.

7. KÄYTÄ ASIANMUKAISIA LUOTEJA.

Varmista, että jokainen käytettävä luoti on kyseiselle aseelle sopivaa kaliiperia. Ilmaaseen kaliiperi on merkitty selkeästi aseen piippuun. Huonolaatuisten luotien käyttö voi vaikuttaa tarkkuuteen tai tukkia piipun.

Luodin tai sen osan kimpoaminen kohteesta voi aiheuttaa vakavan vamman ja se voi johtaa näön menetykseen. Ampujan ja lähellä olevien henkilöiden tulee aina käyttää iskunkestäviä

ampumalaseja, kun ammutaan millä tahansa ilma-aseella.

10. VÄLTÄ ALKOHOLIJUOMIEN JA HUOMIOKYKYYN TAI AISTITOIMINTOIHIN VAIKUTTAVIEN LÄÄKKEIDEN KÄYTTÖÄ AMMUTTAESSA.

Älä nauti alkoholia jos ammut. Jos joudut käyttämään lääkkeitä, jotka vaikuttavat aistitoimintoihin tai huomiokykyyn, älä käsit-tele ilma-aseita niin kauan kun olet lääkkeiden vaikutuksen alainen.

Ilma-aseen laukaisminen ilman luotia voi vahingoittaa ilma-asetta pysyvästi.

9. ÄLÄ KOSKAAN KIIPEÄ PUUHUN, AIDALLE TAI ESTEEN PÄÄLLE LADA-TUN ILMA-ASEEN KANSSA.

Avaa piippu ennen puuhun tai aidalle kiipeämistä tai sieltä laskeutumista tai hypättäessä ojan tai esteen yli. Älä koskaan vedä tai työnnä ladattua ilmaasetta itseäsi tai muita henkilöitä kohti.

Poista ilma-ase vireestä ennen sen laittamista kulkuneuvoon. Ilma-ase tulee ladata vasta ammuntapaikalla.

LADATTU

VARMISTETTU VARMISTAMATON C

A Perälevy
B Tukki
C Varmistin
D Kiikaritähtäimen kisko

E Puristussylinteri
F Sivusuunnan säätöruuvi
G Korkeuden säätöruuvi
H Piippu
I Piipun suu

L Kuituoptinen etutähtäin
M Otepinta
N Liipaisimen säätöruuvi
O Liipaisimen suojakaari
P Pistoolikahva

2 VARMISTIMEN KÄSITTELY

Ilma-aseessasi on varmistin, joka kytkeytyy päälle automaattisesti kun virität aseesi. Varmistinvipu sijaitsee puristussylinterin päässä (kuva C):

●Takana = Varmistettu (Safe) Kun varmistimen painike on kokonaan taka-asennossa – valkoinen piste näkyvissä – ase on varmistettu.
- Edessä = Varmistamaton (Fire) Varmistin poistetaan päältä työntämällä varmistimen painike kokonaan eteen.

3 LIIPAISIMEN SÄÄTÄMINEN

Laukaisuvastus on säädetty tehtaalla, ja se ei vaadi säätämistä.

Aseen kaksivaiheisessa liipaisimessa on säätöruuvi toisen vaiheen pituuden säätämi-seksi (kuva N).

Tämä ominaisuus on malleissa X10, X20 ja X50.

• Toisen vaiheen pituuden vähentämiseksi kierrä ruuvia myötäpäivään.
• Toisen vaiheen pituuden lisäämiseksi kierrä ruuvia vastapäivään.

4 VIRITTÄMINEN

Osoita ilma-aseella turvalliseen suuntaan ja pidä sormet pois liipaisimelta (kuva Q).

Ota yhdellä kädellä tukeva ote tukin pistoolikahvasta ja napauta kämmenellä piippua etutähtäimen takaa alaspäin, jotta piipun lukitus aukeaa (kuva R).

Tartu piipusta etutähtäimen takaa ja käännä taaksepäin kunnes se pysähtyy. Pidä piipusta kiinni tukevasti kunnes kuulet napsahduksen laukaisulaitteen lukosta virittymisen merkiksi. Ole varovainen ettet jätä käsiäsi tai sormia- si puristuksiin taittokohtaan (kuva S).

5 LATAAMINEN

Tarkista luodin sopivuus aseen kaliiperiin. Työnnä luoti piipun patruunapesään kunnes luodin helma on samalla tasolla piipun takapinnan kanssa (kuva T).

Käännä piippu takaisin alkuperäiseen lukittu-asentoon.

Ole varovainen, ettet jätä käsiäsi tai sormiasi puristuksiin taittokohtaan (kuva U).

6 AMPUMINEN: TÄHTÄÄMINEN JA LAUKAISEMINEN

Pidä sormet liipaisimen suojakaaren ulkopuolella ja työnnä varmistin etuasentoon. Purista liipaisinta. Ase voidaan varmistaa milloin tahansa vetämällä varmistin taka-asentoon (valkoinen piste näkyvissä).

A) Väärin (kuva V)
B) Oikein (kuva Z)

Avotähtäimillä varustetun ilma-aseen osuma-pistettä voidaan muuttaa sivu- ja korkeussuunnassa säätämällä takatähtäintä.

Korkeusasetus on merkitty takatähtäimen päällä olevaan säätöpyörään. Osumapistettä muutetaan korkeussuunnassa kiertämällä säätöpyörää (kuva Z:1).

• Säätöpyörän kierto myötäpäivään siirtää osumapistettä alaspäin
• Säätöpyörän kierto vastapäivään siirtää osumapistettä ylöspäin

Sivusuunnan asetus on merkitty takatähtäimen hahlon asteikkoon. Osumapistettä muutetaan sivusuunnassa kiertämällä säätöpyörää (kuva Z:2).

• Säätöpyörän kierto myötäpäivään siirtää osumapistettä oikealle
• Säätöpyörän kierto vastapäivään siirtää osumapistettä vasemmalle

7 ILMA-ASEEN HUOLTO

Ilma-ase tarvitsee hyvin vähän puhdistusta ja huoltoa.

Mekaaniset osat:

Piippu tulisi puhdistaa ennen varastointia tai ainakin 500 ampumakerran jälkeen puhdistuspuikolla (vältä messinkiharjoja rihlauksen varjelemiseksi) tai puhdistuspanoksilla, joilla ammutaan kuten oikeilla luodeilla. Voit käyttää hieman ilma-aseiden öljyä aukkoon.

Jokaisen 1000 laukauksen jälkeen lisää hie-man aseöljyä patruunapesään (kuva W).

Sinistetyt osat kuten piippu ja sylinteri tulisi suojata ruosteelta. Säilytä suojaus pyyhkimällä nämä osat kevyesti öljytyllä pehmeällä kankaalla.

Kaikki näkyvät mekaaniset osat, patruunapesä, liipaisin, varmistin voidaan öljytä kevyesti tarpeen mukaan toimintavarmuuden säilyttämiseksi.

Tukin hoito:

Synteettiset tukit eivät tarvitse huoltoa lukuun ottamatta puhtaaksi pyyhkimistä kui- valla puhtaalla kankaalla tai pyyhkeellä. Puiset tukit tulisi varastoida ainoastaan huoneen lämpötilassa, koska liiallinen kuu- muus voi aikaansaada halkeamia. Puinen tukki voinaan kiillottaa öljyllä ja pehmeällä kankaalla.

Varastointi:

• Älä jätä ilma-asetta viritettyyn asentoon, koska se heikentää pääjousta.
• Poista ilma-aseesi viritys laukaisemalla turvalliseen suuntaan ja noudattaen aina huolellisesti kaikkia turvallisuusmääräyksiä.
• Älä säilytä ilma-asetta kosteissa tiloissa.

VAROITUS

-Älä yritä purkaa ilma-asettasi. Vie tai lähetä se valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
-Älä tee muutoksia ilma-aseesee- si, tämän oppaan kuvauksista eroava käsittely voi tehdä asees- tasi vaarallisen ja se mitätöi takuun.
- Mikä tahansa muutos voi tehdä tästä aseesta vaarallisen sekä aiheuttaa vakavia onnettomuuk-sia tai kuoleman.
-Älä laukaise ilma-asetta ilman luotia lippaassa (tyhjäammunta), sillä se voi vahingoittaa ilma-aseesi pysyvästi.

8 HUOLTOPALVELU JA KORJAUKSET

Ota yhteyttä paikalliseen jälleenmyyjään tai tuotteen maahantuojaan.

Luettelo Stoeger ilma-aseiden virallisista jälleenmyyjistä on saatavilla osoitteesta: "stoegerairguns.com".

TAKUU

Kaikilla Stoeger ilma-aseilla on 2 vuoden takuu materiaali- ja valmistusvirheille. Ole hyvä ja säilytä osto tosite.

Onnettomuuksien aiheuttamat vahingot tai muiden kuin oppaan ohjeiden tai valtuuttamattomien purkamisien seurauksena aiheutuneet vahingot eivät sisälly ilma-aseen takuuseen.

Takuuseen ei kuulu:

●Väärinkäyttö tai onnettomuudet
●Mikäli ei huolehdita hoidosta ja huollosta
●Mikäli ei noudateta omistajan oppaan ohjeita

●Normaali kuluminen ja käyttö

●Ruoste tai syöpyminen

●Piipun tukkiutuminen

Puiset osat eivät kuulu takuukorjauksiin. Tämä takuu ei kata vaatimuksia, jotka tekee kuka tahansa Stoeger-tuotteen myöhempi omistaja.

LÄS NOGGRANT INSTRUKTIONERNA OCH VARNINGARNA RÖRANDE ANVÄNDNINGEN SOM FINNS I DEN HÄR BRUKSANVISNINGEN INNAN DU ANVÄNDER LUFTGEVÄRET.