XRBR 904 - Jääkaappi AMANA - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE XRBR 904 AMANA

Tämā omistajan kāsikirja on luettava tarkasti.
Tassa kāsikirjassa annetaan asianmukaisia huolto-ohjeita.

Valtuutetun huoltolikkeeen on suoritettava takuuhuolto. Valmistaja susosittee yhteyden ottamista valtuutettuun huoltolikkeeseen huoltotarpeen esiintyessä takuujan jälkeen. Valtuutettuja huoltolikkeitä koskevia tiejoa saa maahantuojalta.

Huoltoliikkeelle on annettava seuraavat tiedot. Tuotietiedot ovat valmistekilvessä, joka sijaitsee jaakaappiosaston seinassä.

Mallinumero:

"P"-numero:

Sarjanumero:

Ostopaiv:

Lijkteenimi:

Llikkeen osoite:

Liiikkeen
puhelinnumero:

VARAOSIEN JA PALVELUJEN HANKKIMINEN

Onko ongelmia? Tarpeettomia huoltokaynteja.
voidaan valttaa lukemalla omistajan kasikirjan
luku "Ennen yhteydenottoa huoltolijkeseen".

Uusi jäkaappi on suunniteltu ja valmistetu
ankarien laatuvaatimusten mukaan, ja sen
pitäisi toimia tyydtytavalla ja luotettavalla
tavalla. Kuten muutkin mekaaniset laitteet se
tarvitsee kutenkin aika ajoin saatöja, varaosia
tai huoltoa. Apua tarvittaessa on otettava
yhteyttä jäkaapin myyneeseen likkeseen.

Liike tarvitsee seuraavat tiedot:

Malli
- Valmistusnummer
- Sarjanumero ja muut mallin valmistekilvessä annetut tiedot
Ongelman lyhyt kuvaus.

Sivun vasemmalla puolella oleva kohta on varattu tärkeiden tietojen muistiinpanoa varten.

OHJEET ON SÄIYTETTÄVÄ TULEVAA TARVETTA VARTEN!

Tämä kaskirja ja ostokuitti on sailytettavavarmassa tallessa takuuhuoltotarpeen varalta.

KUN KASIKIRJASSA ESITETYT OMNAISUUDET EROAVAT OSTETUN JAAKAAPIN OMNAISUUKSISTA

Tässä kirjassa on tarkoituksena esittä tuotelinjassa saatavana olevia erilaisia ominaisuksia. Haluttaessa ostaa jäkaappiin saatavana olevia lisäominaisuksia on otettava yhteys maahantuojaan.

SISSALLYSLUETTELO

Johdanto 70

Sisallysluettelo 70

Tärkeita turvallisuutta koskevia tietoja. 71

Jäkaapin asennus 72-73

Lampotilan saatoo 74

Jäkaappiosaston erikoisuksia 75-76

Pakastimen erikoisuksia 77

Hoito ja puhistus 78-79

Normaalit kayntiänet 80

Ennen yhteydenotto huoltolikkeeseen 81-82

Tärkeitä TURVALLISUUTTA KOSKEVIA TIETOJA

TUNNISTA TURVAMERKIT, SANAT JA ETIKETIT

VAARA

VAARA - Valiton vaara, josta SEURAA
vakava loukkaantuminen tai kuolema.

VAROITUS

VAROITUS - Vaara tai vaarallinen toimenpide, josta VOI SEURATAvakava loukkaantuminen tai kuolema.

HUOMAA

HUOMAA - Vaara tai vaarallinen toimenpide, josta VOI SEURATA lieva loukkaantuminen tai tuote- tai omaisuusvahinko.

TURYALLISUUSOHJEITA KOSKEVIA TIETOJA

Tassä käsikirjassa annettuja varoituksia ja tärkeita turvallisuutta koskevia ohjeita ei ole tarkoitettu kattamaan kaikkia mahdollisia olosuhteita ja tilaisuuksa, joita saattaa esiintya. Tavallista tervettä järkea, varovaisuutta ja huolenpitoa on noudatettava jäkaappia asennettaessa, huollettaessa ja käytettaessä.

Jos jokin ongelma tai tilanne ei ole ymmärrettävissä, on otettava yhteys myntyllikkeeseen, maahantuojaan, huoltolikkeeseen tai valmistajaan.

VAARA

Loukkaantumisen tai kuolemanvaaran valttamiseksi on noudatettavia mm.seuraavia perusvarotoimenpiteita:

Jäkaapin asianmukainen käytösta poisto

TÄRKEÄÄ: Lasten jääminen loukkuun jäkaappiin ja tukehtuminen ei ole ainoastaan menneisyyden ongelmia. Käytösta poistetut jäkaapit ovat yha vaarallisia, vaikka ne olisi jätetty paikalleen "vain muutamaksi paiväksi". Kun vanha jäkaappi poistetaan käytösta, on noudatettava seuraavia ohjeita onnettouuksen välttamiseksi..

Ennen vanhan jäkaapin tai pakastimen poistamista käytösta on suoritettava seuraavat toimenpiteet:

Irrota ovet.
Jatahyllyt paikoilleen, jolloin lapset eivat paaase kiipeamaan helpostisalle.

JAAKAAPIN ASENNUS

Nämä ohjeet on annettu avuksi jäkaapin asentamiseen. Valmistaja ei ole vastuussa epaaasianmukaisesta asentamisesta.

ASSENNUKSESSA NOUDATETTAVAT VAIHEET

Ammattitaitoisen asentajan on kytkettava jäkaappi näiden asennusohjeiden mukaan. Oviaukko ja jäkaapin syvyys ja leveys on mitattava. Kahvat ja ovet on irrotettava tarvittaessa. Asentajan on myos

1. noudatettava paikallisen vesilaitoksen ja sahkolaitoksen antamia kytkentaohjeita
2. kytkettä veden tulo ennenn sahköktentöjen suorittamista.

Ammatitaitoisen huoltohenkilon on kunnostettava tai vaihdettava virtajohto.

1. Kytke jäkaappi maadoitettuun pistorasian, joka on 220-240 voltin, 5 Hz:n, 10 A:n virtapirissä.
2. Suojaa pehmea lattiapallyste pahvilla tai matoilla.

3. Jäta 5 cm:n vali kaipin sivustalle ja yli 60 cm syville malleille 12,7 cm:n vali kaapin ylapuolelle ja taakse.

4. 60 cm svvat mallit. Leikkaa poytalevyn kulmat 45 steen kulmaan, jos poytalevyssa on 25 mm: n ulkonema.

PUUALUSTAN IRROTUS

HUOMAA

Puualustan irrottamiseen tarvitaan kaksi henkilöa, jotta valtetaan loukkaantumiset ja omaisuusvahingot.

1. Sulje ovet ja kiinnita ne paikoilleen teipillä niiden odottamattoman avautumisen estämiseksi.
2. Työnnä laitteiden kuljetusrattaat jaäkaapin sivun alle.
3. Käär huopa tai jokin muu pehmuste kaapin ympärille ja kiinnitä lösästi hihnalla. Ota kuljetuslaatikosta kuljetukseen käytetyja vaahtomuovipehmikkeitä ja pistä ne hihn an alle. Kiristä hihn tiukkaan.

4. Laske kuljetusrattaat latiale siten, etta niiden kahvat ovat alimmasina.

5. Irrota kaksi ylinta pulttia kuljetusjalaksesta.

6. Aseta kaappi ja kuljetusrattaat takaisin pystyasentoon.

7. Työnnä kuljetusrattaat kaapin vastakkaiselle sivulle.

8. Toiista vaiheet 3-5.

9. Irrota puualista.
10. Aseta jäkaappi ja kuljetusrattaat takaisin pystyasentoon ja poista kuljetusrattaat.

TÄRKEAA: Jäkaappia ei saa jattä kyljelleen pulttien irrottamiseen tarvittavaa aikaa pidemäksi ajaksi.

JAAKAAPPIOSASTON ETUOSAAN KIINNITETTÄVAN OVENKAHVN ASENNUS

Jos ovenkahvat asennetaan ensimmaistakerta, jäkaappiosaston ovenkahva onlöydettavissä jäkaappiosaston sisälta.Kahvan koristeosa sijaitseedokumenttipakkaukssessa.

Irrota 14 tuuman (6,4 mm:n) kuusioruuvit oven etupinnasta kuusioruviavaimella.

• Jos käannat oven toisinpān, irrota ovitapit oven vastakkaiselta puolelta ja pistā ne ruuvinreikiin.

Aseta kahvan reiāt oven etupinnan ruuvireikien kohdalle ja kiinnitā kahva kahdella aikaisemmin irrotetulla oven etupinnan ruuvilla.
Ota kahvan koristeosa dokumenttipakkauksesta ja aseta se kahvan ylaosan ja alaosan palle.

Kiinnitā kahvan ylaosan koristeosa jaljellə olevalla ruuvilla, joka irrotettiin aikaisemmin.
Napsauta alaosan koristeosa kahvan alaosan paalle.

PAKASIMEN OVENKAHVAN ASENNUS

Jos pakastimen ovenkahva asennetaan ensimmäista kerta, se on lóydettavissä jäkaapin sisällä olevasta dokumenttipakkauksesta.

Irrota ristikantaruuvit pakastimen oven ylareunasta saranapuolen vastakkaiselta puolelta.
Säilytä ruuvit myohempaa takaisinasennusta varten.
Jos kaannat oven toisinpain, irrota ovitapit oven ylaosasta ja pista ne ruuvinreikiin.

Aseta kahvan reiāt oven reunan ruuvireikien kohdalle ja kiinnitā kahva aikaisemmin irrotetuilla ruuveilla.

JAAKAAPIN ASENTNUS, JATKUU

OVIENTJA SARANOIDEN IRROTUS JA TAKAISIN ASENTAMINEN

Anna ammattitaitoisen asentajan tehdä tamä työ.

JAAKAAPPIOSASTON ETUOSAAN KIINNITETYN OVENKAHVAN IRROTUS

Irrota kahvan ylaosan koriste irrottamalla kahvan ylempi ruuvi.

Säilytä koristeosa ja ruuvi m yö h em pa a takaisinasennusta varten.

Väannä kahvan alaosan koriste irti kahvasta suojateippin kaarityn ruuvitaltan litteän karjen avulla.

Säilyta koristeosa myohempaa takaisinasennusta varten.

Irrota kaksijaljelləolevaa ruuvia ja poista kahva.

Säilytä ruuvit myohempä takaisinasennusta varten.

HUOM: Sivulle kiinnitettäviä
jäakaappiosan kahvoja on
saatavana joidenkin mallien tarvikesarjassa.
Yksityiskohtaisia tietoja saa myntililkkestä.

PAKASIMEN OVENKAHVAN IRROTUS

Kahvan irrottaminen saattaa olla tarpeen, kun jaakaappia kuljetetaan ahtaisa paikoissa tai ovi kaannetaan toisin pain.

Irrota kahvan ruuvit ristiparruviavaimella.

Sälytä ruuvit myohempää takaisinasennusta varten.

Välta seinien tai lattian vahingoittumista suojaamalla pehmea vinyli tai lattiapäallyste pahvilla, matoilla tai jollakin muulla suojukella.
Jotta saatopultin vauroituminen tai rikkoutuminen voidaan estaa, on valtttava konetyokalujen kayttamista jaakaapin asettamisessa vaakasuoraan.
Jäkaappia ei saa saataa niin alhaalle,
etta sen jaahydintä Kannattava pohja koskettaa lattiaa. Jäkaapin pohjan osat voivat muuten vauroitua.

TARVITTAVAT TYÖKALUT:

3/8 tuuman (9.5 mm:n) kuusiokoloavain
- Vesivaaka

1. Irrota ilmanvaithortila ja alempien s a r an o i den paallykset.

1. Nosta kaappia edesta kaantamalla etuosan molempia saatoruveja (A) myotapäivaan ja laske

siti käantamalla niita vastapäivän.

1. Nosta kaappia takaa kaantamalla takaosan molempia saatoruveja (B) myotapaivaan

ja laske sitä käantamalla niitāvastapäiväan.

1. Varmista vesivaa'alla, etta kaappi on kallistunut 6 mm:n verran taaksepain, jotta ovi sulkeutuu kunnolla.

Jos jäkaappi on kohdallaan ja vakaa, aseta ilmanvaihtoritilä takaisin paikalleen.

VAIN ULOS VEDETTÄVÄN LAATIKON SÄTÄMINEN:

1. Kaannä kumpaakin tasausjalkaa myotapäivän, kunnes ne ovat tukevasti lattiaa vasten. Kaannä rullasaatóruuveja pari kolme kierrosta vastapäivän niin, etä jaakaapin koko paino on tasausjalkojen paällä.

Rullasaatoruvi

1. Aseta ilmanvaihtoritilä ja kiinnittimien paallykset takaisin paikoilleen. Tarkasta ilmanvaihtoritilän sisapuolella olevat merkit varmistaaksesi sjoituksen asianmukaisuuden.

Napsauta alaosa ensiki paikoilleen.
Paina ritolän ylaosaa, kunnes se napsahtaa paikoilleen.

JOS JAAKAAPPI KEIKKUU

Käannatakaosansaotruuvi myotapäivän nostaaksesi keinuvaa nurkkaa.
Aseta ilmanvaithortilä takaisin paikalleen.

LAMPOTILAN SÄATÖ

Tama jäkaappi on suunniteltu toimimaan asunnossa, jossa vallitsee 13-43 °C:n lampotila.

ALKUASETUS

Jäkaappiosaston saatimet sijaitsevat jaikaappiosaston yləsassa ja pakastinosaston saatimet sijaitsevat pakastimen yləsassa. Aseta kummakin saatimet lukemaan 4.

TARKEAA: Kumpikaan osasto ei jahdy, jos pakastimen saadin on asennossa OFF (pois).

Odota 24 tuntia, kunnes lampotila pysyy tasaisena.

LAMPÖTILAN SÄADÖT

Tarkasta,etta pakastimen lamptila on-16 ja-17 ^ C n valillia.

• Jos pakastimessa on lian lammtä, kaannä saadin seuraavaksi kylmempän lukemaan.
• Jos pakastimessa on lian kylmaa, kaannsaadin seuraavaksi lampimampaan lukemaan. Odota 5-8 tuntia saadetyn lampotilan saavuttamista.

Tarkasta, etta jäkaappiosaston lampötila on 3-4°C.

VJos jaakaappiosastossa on liian lammintä, kaannä seuraavaksi kylmempaan lukemaan.
Jos jäkaappiosastossa on liian kylmaa, kaann saadin seuraavaksi lampimmpaan lukemaan. Odota 5-8 tuntia saadetyn lampotilan sauvuttamista.

LÄMPÖTILAN TESTAUS

TARVITTAVAT VÄLINEET

2 lampormittaria, jotka pystyvat mittaamaan lampotilat -21 ja +10 ^ C n valillia.
·2 juom alasia

PAKASTIN

Aseta lampomittari ruokaoliya sisaltavaan lasiin pakastimen keskelle ja suorita lampotilan saadot.

TARKEAA: Lampotilan asetukset on aina aloitettava pakastinosastosta.

JÄKAAPPIOSASTO

Aseta lampomittari vetta sisaltavaan lasiin jaakaappiosaston keskelle ja suorita lampotilan saadot.

JÄKAAPPIOSASTON ERIKOISUUKSIA

SISAHYLLYT

HUOMAA

Toimi seuraavasti valttaksesi loukkaantumisen tai omaisuvsahingot:

Varmista, etta hylly on lujassa ennen kuin asetat jotakin hyllylle.
Kasittele karkaistusta lasista valmistetuja hylljā varovasti. Hylyt voivat rikkoutua yhtäkkiä, jos niitä kolhitaan, naarmutetaan tai ne altistetaan suurille lampötilanvaiheluille.

TÄYSLEVEAT HYLLYT

Hyllyjen irrotus:

Irrota hyllyn koukut takaosan porrasteisesta kehyksestä ja veda hyly ulos.

Hyllyjen takaisinasetus:

Sijoita hyllyn koukut takaosan porrasteiseen kehykseen ja laske hylly paikoilleen.

SPILLSAVERTM

Läikkyneet nesteet pysyvä
kiinteillä SpillsaverTM-hyllillä, joista ne voidaan
puhdistaa helposti.

Hillyjen irrotus:

Nosta hylyä yloispain ja vegä se ulos.

Hyllyjen takaisinasetus:

Suorita edellinen toimenpide
painvastaiseen suuntaan.

SPILLSAVERTM EASY GLIDETM

(JOISSAKIN MALLEISSA)

SpillsaverTM Easy GlideTM - hyllyt voidaan puhdistaa helposti vetamalla ne ulos peralla olevin

kohtin ulottumiseksi. Puhdistamisen helpottamiseksi voidaan lasihly irrottaa vetamalla se taysin ulos ja nostamalla pois kehyksestä.

Hyllyn ja kehkyksen irrotus:

Nosta yloispain ja veda ulos.

Hyllyn ja kehyksen takaisinasetus:

Suorita edellinen toimenpide paivastai-seen suuntaan.

HYLLYJEN TAKAJATKEET (JOISSAKIN MALLEISSA)

Hyllyjen takajatkeet estavat tuotteiden putoamisen hyllyn takaosasta.

Hyllyn takajatkeen irrotus:

Veda jatke suoraan ylos hyllyn peraita.

Hyllyn takajatkeen takaisinasetus:

Pistà hyllyn takajatkeen tapit hyllyn kehyksen reikiin.

OVILOKEROT

MAITOTUOTELOKERO

Maitotuotelokerossa voidaan sailyttaa voita, jogurtia, juustoa jne.

Tāmā ovessa sijaitseva lokero on saādettāvissā. Se voidaan siirtä useaan eri kohtaan sailytystarpeiden mukaan.

Irrotus:

Avaa maitotuotelokeron luukku, vedä sitä yloispain ja kallista se ulos.

Takaisinasetus:

Suorita edellinen t o im en pide painvastaiseen suuntaan.

OVIKULHOT

Ovikulhoja voidaan saatya yksittäisten sailytystarpeiden mukaan.

Kulhojen irrotus:

Vedä kulhoa ylöspain ja vedä se suoraan ulos.

Kulhojen takaisinasetus:

Suorita edellinen toimenpide
painvastaiseen suuntaan.

OVIHYLLYTELINEET

Ovihyllytelineet voidaan irrottaa puhdistamisen helpottamiseksi.

Irrotus:

Veda hyllytelinettä yloispain ja veda se suoraan ulos.

Takaisinasetus:

Suorita edellinen toimenpide paivastai-seen suuntaan.

VIINIPULLO-JA TOLKKITELINE

Viinipullo- ja tolkkiteline voidaan sijoittaa useimpien vetolaatikoiden pohjalle.

Olutpullot voidaan asettaa poikittain tai yksittainen pullo voidaan asettaa keskikohdan syvennykseen. Myos tolkkeja voidaan sailyttaa kuvassa esitetyllà tavalla.

VETOLAATIKOT

VIHANNESLAATIKOT, JOIDEN KOSTEUTTA VOIDAAN SÄTÄA

Vihanneslaatikot sailyttavat kasvikset tuoreina kauemmin ymparistossa, Jonkaosteutta voidaan saataa.

Rapeussaätimilä saadetäan vihanneslaatikon kosteutt. Alhaista asetusta kaytetaan kasviksille, joissa on kuori. Korkeaa asetsta kaytetaan lehtikasviksille.

ALHAINEN

• omenat - viinirypaleet
• kukkakaali - appelsinit
  -maissi -kesakurpitsat
  kurkut

KORKEA

• parsa - tuoreet ruohokasvit
• parsakaali - tuoreet idut
• kaali - lehtisalaatti
• lehtiselleri - pinaatti

Seuraavat seikat on muistettava sailytettaaessakasviksia vihanneslaatikoissa, joiden kosuteuttavoidaan saataa:

Kasviksa EI SAA pestä ennen laatikoon panemista. Laatikoon lisatty kosteus voi aiheuttaa kasvisten ennenaikaisen pilaantumisen.
Laatikoita EI SAA vuorata paperipyheliinolla, sill ne keravat kosteutta.
Saatohjeita on noudatettava tarkkaan. Vaarista saadosta voi olla seurauksena kasvisten pilaantuminen.

VETOLAATIKOT, JOIDEN LAMPOTILAA VOIDAAN SÄATAA

Einesruokaosa ja tuoretuoteosa

Einesruokaosassa ja tuoretuoteosassa on vetolaatikoita, joiden lampotilaa voidaan sataa niin, etta osien lampotila on jopa 3^ alhaisempi kuin jakaappiosaston lampotila. Naita laatikoita voidaan kayttaeineestuotteiden sailytkseen ja kasvisten lisasailytystilana.

Saatimet

Einesruokaosan ja tuoretuoteosan saatimilla saadetaan vetolaatikoiden ilman lampotilaa. Asettamalla saadin asentoon cold (kylma) saadaan aikaan jakaappiin normalailampotila kasvikse, joissa on kuori. Asetusta coolest (kylmin) kaytetaan lihoille ja muille einestuotteille.

HUOM: Einesruokaosaan tai tuoretuoteosaan ohjattu kylma ilma voi alentaa jäkaapin lampttilaa. Jäkaapin yleisasetusta on mahdollisesti muutettava.

VALIPALALAATIKKO

Tata vetolaatikkoa voidaan kayttaruokatavaroiden tai ylimaraisten kasvistensailytykseen. Joissakin malleissa voi olla saatomahdolliusus. Kayttoohjeet ovat edellakuvatussa asianomaisessa saatoluokassa.

Vetolaikoiden poisto:

Vedä laatikko ulos niin pitkalle kuin set tulee. Kallista laatikon etuosa ylospain ja vedä laatikko suoraan ulos.

Vetolaatikoiden takaisinasetus:

Aseta lautikko kehyksen kiskoille ja työnnä se takaisin paikoilleen.

Lasin ja kehyksen irrotus ja asennus:

Poista vetolaatikko edella kuvatulla tavalla.
Aseta katesi kehyksen alle ja tyonnà lasia ulos alapuolelta. Nosta lasi pois.
Nosta kehys pois jäkaapin sisaseinan raiteilta.

Takaisinasetus:

Suorita edellinen toimenpide painvastai seen suuntaan.

Jos jäkaapin ovi ei avaudu tarpeksi laatikoiden poistamiseksi:

Poista vetolaatikko, joka on kauimpana kaapin saranoiden puolelta.
Poista lasi edella kuvatulla tavalla.
Nosta keskustan valikappale pois kehyksesta. Tyonna laatikkoa poispain kaapin saranoiden puoletta ja nosta se pois.

PAKASTIMEN ERIKOISUUKSIA

AUTOMAATTINEN JÄAPALAKONE

HUOM: Jaapalakoneet ovat saatakana asennussarjana. Lisatietoja saa myntillikkeestä.

HYLLYT

JÄPALAHLLY (JOISSAKIN MALLEISSA)

Hyllyn asennus:

Tyonnä hyllyn L:n muotoinen lovitakaseinassä olevaan ruuviin. Tyonnähyllä taaksepain, kunnes ruvi onkokonaan L:n muotoisessa lovessa (1).Tyonnä hyllyn etuosa etuseinassä olevanruuvin paalle (2).

Hyllyn irrotus:

Suorita edellinen toimenpide painvastaiseen suuntaan.

KIINTEÄ PAKASTINHYLLY

Hyllyn irrotus:

Vedä hyllu ulos niin pitkälle kuin se tulee.
Kallista hyllyn etuosa ylospain ja vedä hylly suoraan ulos.

Hyllyn takaisinasetus:

Aseta hyly jäkaapin sisasein raniteille ja tyonna se takaisin osaston.

ULOS VEDETTÄVAPAKASTINHYLLY

Hyllyn irrotus:

Veda hylyu ulos niin pitkalle kuin se tulee.
Kallista hylyn etuosa ylospain ja veda hylyu suoraan ulos.

Hyllyn takaisinasetus:

Aseta hyly jaakaapin sisaseinan raiteille ja tyonna se takaisin osaston.

KORI

Korin irrotus:

Veda kori ulos niin pitkalle kuin se tulee.
Kallista korin etuosaa ylospain ja veda kori suoraan ulos.

Korin takaisinasetus:

Aseta kori jäkaapin sisasein ranraiteille ja tyonna se takaisin paikoilleen.

OVISÄIYLYTYSTILAT

KIINTEÄ OVIHYLLY

Kiinteö ovihylly on kateva pakasteiden sailytyspaikka pakastimen ovessa.

Hyllyn irrotus:

Nosta hylly pois sisaseinan kielekkesta ja veda se ulos.

Hyllyn takaisinasetus:

Sovita hyllyn paat sisaseinan kielekkeisiin ja tyonna alaspain.

ULOS KALLISTUVA TELINE

(JOISSAKIN MALLEISSA)

Pakastimen ovessa olevaa ulos kallistuva telnettä voidaan kallistaa eteenpain, jolloin siä oleviin tuotteisiiin paasee helposti kasiki.

Ovihyllyn irrotus:

Nosta hylly pois sivuseinan kielekkeista ja veda se ulos.

Ovihyllyn takaisinasetus:

Sovita hyllyn paat sisaseinan kielekkeisiin ja tyonna alaspain.

LISAVARUSTEET

JÄAPALAKAUKALO

Jäpalakaukalo on tarkoitettu jäkuutioiden valmistamiseen ja manuaaliseen annosteluun.

Jäakuutiot irrotetaan kaukalosta pitamalla sitä ylosalaisin sailytysastian ylapuolella ja vaantamalla kaukaloa kummastakin pästä, kunnes jäakuutiot irtovat.

VAROITUS

Ennen puhistusta on jäkaapin virta katkaistava, jotta valtetaan sahköisku, joka voi aiheuttaavakavan loukkaantumisen tai kuoleman. Virta kytketaan udestaan puhistamisen paatytya.

HUOMAA

Ota seuraava huomion välttäksesi loukkaantumiset ja omaisuusvahingot:

Lue kaikkien puhistustuotteiden valmistajan antamat ohjeet ja noudata niitä.
Kulhoja, hyljja ja lisavarusteita EI SAA pestä astianpesukoneessa. Seurauksena voi olla halkeamia tai kopristymista.

OSA SOPIVIA KÄYTTÖJÄNÄITÄ EI SAA KÄYTTÄ
Kohokuvioidut ovet ja kaipin ulkopuoli	➢Hankaavat ja karkeat puhdistusaineet➢Ammoniakki➢Klooripitoiset valkaisuaineet➢Väkevöidyt puhdistusaineet tai liuottimet➢Metalliset tai muovipäälysteiset hankaustyynyt
Kaapin sisäosa
Ruostumattomasta teräksestä valmistetut ovet ja ulkopuoli TÄRKEÄÄ: Tämän tuotteen takuu ei kata ruostumattomasta teräksestä valmistetun pintaosan vauroita, jotka johtuvat puhdistusaineiden värärästä kāyttämisetä tai sellaisten tuotteiden kāyttämisetä, joita ei ole suositellu kāyttettäviksi.	➢Hankaavat ja karkeat puhdistusaineet➢Ammoniakki➢Klooripitoiset valkaisuaineet➢Väkevöidyt puhdistusaineet tai liuottimet➢Metalliset tai muovipäälysteiset hankaustyynyt➢Etikkapohjaiset tuotteet➢Sitruspohjaiset puhistu
Ovitiiivisteet	➢Hankaavat ja karkeat puhdistusaineet➢Metalliset tai muovipäälysteiset hankaustyynyt
Jähydtyskierukka Irrota pohjaritilä päastäkesisi kāsiki kierukkaan
Jähydtyspuhaltimen poistoaukon rittä Katso jäkaapin takapuola	➢Käytä polynirumin letkun suutinta.
Lisavarusteet Hyllyt, kulhot, vetolaatikot jne.	➢Astianpesukone
	➢Noudata asianmukaisessa osassa annettuja irrotus ja asennusohjeita.➢Anna osien totuttautua huoneenlampötilaan.➢Käytä mietoa puhdistusainetta ja pehmeää, puhdasta riepua tai sientä puhdistamiseen➢Käytä muovista jouiharjaa päästäkesesi puhdistamaan raot.➢Huuhdo pinnat puhtaalla lämpimäälä vedellä.➢Kuivaa lasi ja puhdista osat valittömüsti estäkesesi kuivatusjälliken muodostumisen.

RUOSTUMATON TERÄS

uhdistusainetta on saatavana valmistajalta (osanumero 31960801).

Luettelon muista suositelluiista puhistustuotteista saa maahantuojalta.

HOITO JA PUHDISTUS, JATKUU

HAJUJEN POISTAMINEN JAAKAAPISTA

Poista kaikki ruokatavarat kaapista.
Kytkevirtairtjäakapista.
Puhdista seuraavat kohdat ja osat noudattamalla Hoito ja puhdistus -taulukossa annettuja ohjeita.

• kaapinseinat, lattia ja katso sisapuolelta
• vetolaatikot, hyllyt ja tiivisteet tassosassa annettuken ohjeiden mukaan.

Puhdista kaikki raot erityisen huolellisesti seuraavien vaieiden mukaisesti.

V almista mieto puhdistusaineliuos ja levitā se rakoihin muovisella jouhiharjalla.
- Odota 5 minuutin ajan.
-Huhho pinnat lampimalla vedella ja kuivaa ne pehmealla, puhtaalla rievulla.

Pesjakuivaa kaikki pullot, sailytysastiat ja tokit. Poista pilaantuneet tuotteet ja sellaiset tuotteet, joiden suositeltu kayttaika on paattynyt.

Kāiri tai sulje hajua aiheuttavat ruokatavarati tiukasti suljettuihin sailytysastioihin estäksesi hajun toistumisen.
Kytke virta takaisin jäkaappiin ja pistä ruokatavarat takaisin jäkaappiin.

Tarkasta vuorokauden kuluttua, onko haju poistunut.

Jos hajua on vieljäljella:

Irrota laatikot ja aseta ne jäkaapin ylimmälle hylllyle..
Tayta jaakaappiosasto ja pakastin, ovet mukaan lukien, kokoon rutistetuilla sanomalehdillä, jotka on painetu mustalla musteella.
Aseta puuhilibrikettejä sinne tanne kokoon rutistetujen sanomalehtien paalle sekā pakastimeen etta jaakaappiosastroon.
Sulje ovet ja odota 24-48 tuntia.

ENERGIANSÄASTÖIDEOITA

Tämä jäkaappi on suunnitellu kaikkein eniten energiaa saastävien jäkaappien joukkoon kuuluvaksi. Energiankulutusta voidaan vahentaa seuraavalla tavalla:

Käytä sita normalissakotitalouden lampötilassa (16 - 43 °C) etälä lampolahteista ja poissa suorasta auringonvalosta.
Aseta jäkaapin, pakastimen ja Chiller FreshTM -järestelman säätimet lukemaan, joka ei ole tarpeellista kylmempi.

Pida pakastin taynnaruokatavaraa.
Pida oven tiivistimet puhtaina ja taipuisina. Vaihda kuluneet tiivisteet uusiin.
Pida jäähdytskierukat puhtaina.

HEHKULAMPPUJEN IRROTUS JA VAHTAMINEN

VAROITUS

Ennen hehkulampun vaittamista on jäkaapin virta katkaistava, jotta valtetaän sahköisku, joka voi aiheuttaavakavan loukkaantumisen tai kuoleman. Virta kytketäan udestaan, kun hehkulamppu on vaihdettu.

HUOMAA

Ota seuraava huomioon valttäaksesi loukkaantumiset ja omaisuusvahingot:

Anna hehkulampun jaähtya.
Kayta kaseiita hehkulamppuvaiahtaessasi.

JÄKAAPPIOSASTO

Irrota ruuvi lampunvarjostima. Sailyta se takaisinasetusta varten.
Tyonnà varjostinta osaston takaosaa kohti irrotaaksesi sen valaisimesta.
Irrota hehkulamput.
Vaihda tilalle laitteille tarkoitetut hehkulamput, joiden teho on enintaan 40 wattia.
Aseta hehkulampun kotelo takaisin sijoittaan varjostimen kielekkeet valaisimen kummallakin puolella sjaitseviin reikiin. Tyonnä varjostin jäkaapin etuosaa kohti, kunnes se lukkiutuu paikoilleen. Varjostinta EI SAA pakottaa lukituskohtaa pidemmalle. Muuten varjostin voi vaurioitua..
Kiinnitā varjostimen ruvu uudelleen.

Pakastin

Purista valaisinkotelon takakielekkeitä ja vedā se suoraan alas.

Irrota hehkulamppu.
Vaihda tilalle laitteille tarkoitetut hehkulamput, joiden teho on enintaan 40 wattia.
Pistà valaisinkotelon etukiekkeejtäkaapin sisapinnan reikiin ja napsautatakasa valaisimen paalle niin,ettatakakiekkeet sjoittuvat paikoilleen.

NORMAALIT KÄYNTIÄANET

Nykyajan jäkaapeilla on uusia ominaisuksia, ja ne sāastāvat enemmān energiaa. Vaahtomuovieriste sāastā runsaasti energiaa, ja sen eristinominaisudet ovat erinomaiset. Vaahtomuovieriste ei kutenkaan ole kovin hyvin aantā absorboivaa. Niinpā jotkin aenet eivā ehk kuulosta tutuila. Ajan mittaan nama ānet alkavat kuulostaa tutummila. Tutustu seuraavassa anettuihin tietoin hennen kuin kutsut huoltemekaanikon paikalle.

ÄÄNI	MAHDOLLINEN SYY	KORJAUS
Naksihtelu	➢ Pakastimen säädin (A) naksihtaa kompressorin käynnistyessä tai pysähtyessä.	➢ Toiminta normalaiki
	➢ Jäansulattimen ajastin (B) pitäa sähkökellon kaltaista äntäa sekä aloittaa ja lopettaa jäansulatus-poistojakson napsahtamalla.	➢ Toiminta normalaiki
Ilman kohina tai suhina	➢ Pakastimen puhallin (C) ja jäahdyttinen puhallin (D) pitävät tällaista äntä käynissä ollessaan.	➢ Toiminta normalaiki
Kurlutus- tai kiehuntaaani	➢ Haihduttimen (E) ja lammö-nvahtimen (F) jäahdytsaine pitäa tällaista äntä virtauksen aikana.	➢ Toiminta normalaiki
Jysähtely	➢ Jäakuuti potoavat jäpalakoneesta (joissakin malleissa) jäkulhoon (G).	➢ Toiminta normalaiki
Värähtelyaeni	➢ Kompressori (H) pitäa sykähtelevää äntä käydessään.	➢ Toiminta normalaiki
	➢ Jäkaappi ei ole vaakasuorassa.	➢ Katson jäkaapin suoristamista koskevat ojeet asennusohjeista.
Surina	➢ Jäpalakoneen vesiventtilin (I) liitäntäkohta (joissakin malleissa) surisee jäpalakoneen täyttyessä vedellä.	➢ Toiminta normalaiki
Humina	➢ Jäpalakone (J) on kytkettynä pääle veden tulon ollessa katkaistuna.	➢ Pysäytä äni nosamalla jäpalakoneen varsi asentoon "off" (pois). Katso yksityiskohtaisemmat tiedot omistajan käsikirjan osasta "Automaattinen jäpalakone".
	➢ Kompressori (H) voi pitäa kimeäa huminaa käydessään.	➢ Toiminta normalaiki
Suhina tai pokshtelu	➢ Jäansulattimen lämmitin (K) suhisee, pihisee tai pokshteelé käydessään.	➢ Toiminta normalaiki

ENNEN YHTEYDENOTTOA HUOLTOLIIKKEESEEN

TOMNTA

ONGELMA	MAHDOLLISIA SYITÄ	KORJAUSTOIMENPITEET
Pakastimen säätimet ja valot on kytketty, mutta kompressori ei toimi	Jäkaappi on jäansulatusilassa.	Toiminta normaali. Odota 40 minuutin ajan jäkaapin udelleen käynnistymista.
Vihanneslaatikon lampötila on liian korkea	Säätimen asetukset ovat liian alhaiset.	Tarkasta säätimien asetusohjeet vihanneslaatikkoa koskevasta kohdasta.
	Pakastimen säätimien asetus on liian alhainen.	Tarkasta säätimien asetusohjeet omistajan käsikirjan säätimä kääsittelevästå kohdasta.
	Laatikon asento ei ole oikea.	Tarkasta laatikon sijotus vihanneslaatikkoa koskevasta kohdasta.
Jäkaappi ei käy	Jäkaappia ei ole kytketty virtälähteseen.	Kytke jäkaappi virtälähteseen.
	Pakastimen sääintä ei ole asetettu.	Katso omistajan käsikirjan säätimä kääsittelevää kohtaa.
	Sulake on palanut tai virrankatkaisin on palautettava alkuasentoon.	Vaihda palaneet sulakkeet. Tarkasta virrankatkaisin je aseta se alkuasentoon tarvittaessa.
	Virtakatkos.	Käanny paikallisen sahköyhtönn puoleen virtakatkoksen johdosta.
Jäkaappi ei käy vieläkään	Jäkaapissa on toimtahāriö.	Kytke jäkaappi iri virtälähteostä ja siirra ruokatavarat toiseen jäkaappiin. Elle tosta jäkaappia ole käytetvässä, pistä hilihappojäätä paskimestoen, jotta ruoka sällysisi pialaantumatta. Takuu ei kata ruokatavaran menetystä. Ota yhteys huoltolikkeseen.
Ruokatavaran lampötila on liian alhainen	Jäahdytskierukat ovat likaisia.	Puhdista omistajan käsikirjan ohjden mukaisesti.
	Jäkaappiosaston tai pakastimen säätimet on asetettu liian korkealle.	Tarkasta säätimien asetusohjeet omistajan käsikirjan säätimä kääsittelevästå kohdasta.
Ruokatavaran lampötila on liian korkea	Ovi ei sulkeudu kunnolla.	Jäkaappi ei ole vaakasurassa. Katso jäkaapin suoristamista koskevat ohjeeet kohdasta "Jäkaapin asettaminen vaakasuraan".
		Tarkasta tiivisteiden asianmukainen tiiys. Puhdista ne tarvittaessa omistajan käsikirassa annettugen puhdustushojeinen mukaan.
		Tarkasta, onki kaipin sisällä esteitä, joiden vuoksi ovi ei sulkeudu kunnolla (esimerkiki siärin suljetut laaktok, jäakulhot, liian suuret sällytssast iat eppasiannmukaisesti sällöön pannut ruokatavarat jne.).
	Säätimien asetusta on muutettava.	Tarkasta säätimien asetusohjeet omistajan käsikirjan säätimä kääsittelevästå kohdasta.
	Jäahdytskierukat ovat likaisia.	Puhdista ne omistajan käsikirassa annettugen puhdustushojeinen mukaan.
	Takaosan ritiä on sukossa.	Tarkasta ruokatavaroiden sjoitus jäkaappiin varmistaaksesi, ettei ritiä ole tukittu. Takaosan ritiä sjaitsvet vihanneslaatikoiden alla.
	Ovea on avattu usein tai pidetyt avoinna pitkān aikaa.	Lyhennä oven avoinnapitoaikaa. Järkestä ruokatavarat siten, etta oeva tarvitsee pitä avoinna mahdollsimman lyhen ajan.
	Ruokatavoroita on lisätt äskettäin.	Anna askettäin jäkaappiin lisättjen ruokatavaroiden saavuttaa jäkaappiosaston tai paskisten lampötila.
Jäkaapissa on hajua	Osasto on likainen tai siinä on ruokia, jotka aiheuttav hatjua.	Tarkasta hajuwen poistamista koskevat ojheet omistajan käsikirjan kohdasta "Hoito ja puhdistus".
Vesipisarota muodostuu jäkaapin ulkopinnalle	Tarkasta tiivisteiden asianmukainen tiiviys.	Puhdista tarvittaessa omistajan käsikirassa annettugen puhdustushojeinen mukaan.
	Ilmankosteus on suuri.	Normaalia suuren ilmankosteuden vallitessa.
	Säätimien asetusta on muutettava.	Tarkasta säätimien asetusohjeet omistajan käsikirjan säätimä kääsittelevästå kohdasta.
Jäkaapin sisälle	Ilmankosteus on suuri tai oeva on aukaistu usein.	Tarkasta säätimien asetusohjeet omistajan käsikirjan säätimä kääsittelevästå kohdasta.
	Tarkasta tiivisteiden asianmukainen tiiviys.	Lyhennä oven avoinnapitoaikaa. Järkestä ruokatavarat siten, etta oeva tarvitsee pitä avoinna mahdollsimman lyhen ajan.
		Puhdista tarvittaessa omistajan käsikirassa annettugen puhdustushojeinen mukaan.
Jäkaappi tai jäpalakone pitäa outoa äntä tai niiden äni suntuu liian kovalta	Toiminta normaläli.	Katso äniä kääsitteleväa kohtaa omistajan käsikirjan osasta "Normaalit käyntiäänet".
ONGELMA	MAHDOLLISET SYYT	KORJAUSTOIMENPITEET
Vihanneslaatikkoja ei saada suljettua helposti	Laatikon sisälö tai viereisen osaston sisällön sijainti saattaa体系建设 Laatikon sulkeutumisen.	Muuta ruokatavaroiden ja säyltysastioiden sijoitusta niin, etteivätne muodosta estettä laatikoille.
	Laatikko ei ole oikeassa asennossa.	Tarkasta asianmukainen sijoitus vihanneslaatikkoa käsittelevastahokdasta.
	Jääkaappi ei ole vaakasurassa.	Katso jääkaapin suoristamista koskevat ojeet kohdasta "Jääkaapin asettaminen vaakasuoraan".
	Laatikon liuku-urat ovat likaiset tai tarvitsevat huoltoa.	Puhdista laatikon liuku-urat lämpimällä saippuavedellä. Huhdo ja kuivaa perusteellisesti.
		Levitä ohut vaseliinikerros laatikon liku-uriin.
Jääkaappi käy liian usein	Ovia on avatu usein tai pidetty avoinna pitkān aikaa.	Lyhennä oven avoinnapitoaikaa. Järjestä ruokatavarat siten, etta ovea tarvitsee pitää avoinna mahdollisiman lyhyen ajan.
		Anna sisāosan mukautua yhtä pitkän aikaa kuin ovi on ollut avoinna.
	Ympäröivān tilan ilmankosteus tai lampötila on korkea.	Toiminta normaläli.
	Ruokatavaroita on lisättä öskettäin.	Odota, kunnes jääkaappiäskettäin lisätyruokatavarat saavuttavat jääkaappiosaston tai pakastimen lampötilan.
	Jääkaappi on altistetti tlu mmölle ympäristö n tai läheisten laitteiden johdosta.	Tarkastele jääkaapin ympäristöä. Jääkaapin sijaintia on mahdollisetmuuttava, jotta se toimisi tehokkaammin.
	Jäähdytskierukat ovat likaisia.	Puhdista ne omistajan käsikirjassa annettujen puhdistusohjeiden mukaan.
	Säätimien asetusta on muutettava.	Tarkasta säätimien asetusohjeet omistajan käsikirjan säätimiä käsittelevästä kohdasta.
	Ovi ei sulkeudu kunnolla.	Jääkaappi ei ole vaakasurassa. Katso jääkaapin suoristamista koskevat ojeet kohdasta "Jääkaapin asettaminen vaakasuoraan".
		Tarkasta tiivisteiden asianmukainen tiiviys. Puhdista ne tarvittaessa omistajan käsikirjassa annettujen puhdistusohjeiden mukaan.
		Tarkasta, onki kaipin sisällä esteitä, joiden vuoksi ovi e sulkeudu kunnolla (esimerkiki värärin suljetut laatikot, jääkulhot, liian suuret säilytsastiat tai epääasanmukaisesti sälöö n pannut ruokatavat jne.).

(vain jäkaapit, joissa on jaapalakone)

ONGELMA	MAHDOLLISET SYYT	KORJAUSTOIMENPITEET
Jääkaapista vuotaa vettä	Vesilitäntaän on käytetty muoviputkea.	Valmistaja suosittee kupariputken käyttämistä asennuksessa. Muovi e iole yhtäkestävä, ja se voi johtaa vuotoihin. Valmistaja ei ole vastuussa omaisuusvahingoista, jotka aiheutuvat vesiliittännänpääasianmukaisesta asennuksesta.
	Asennettu vesiventtilii on sopimaton.	Tarkasta vesilitännä asennusmenetty asennusohjeista. Itselävistävät ja 3/16 tuuman (4,7 mm:n) satulaventillitlaskevat vedenpainetta voivat aiheuttaa johdon tukkeutumisen ajan mittaan. Valmistaja ei ole vastuussa omaisuusvahingoista, jotka aiheutuvat vesiliittännänpääasianmukaisesta asennuksesta.
Jääpalakoneen tuloputkeen muodostuu jätä	Vedenpaine on alhainen.	Vedenpaineen on oltava 140-690 kPa (20-100 psi) asianmukaisen toiminnan varmistamiseksi. Vedensuodattimilla varustetuille jääkaapeilla susitellaan 240 kPa:n (35 psi) minimipainenetta.
	Pakastimen lampötila on liian korkea.	Katso sätimien muuttamista koskevat ohejet osan "Jääkaapin asennus" sälätimiä käsittelevästä kohdasta. Pakastimen asetukseksi susitellaan -17... -18 °C.
Vesi virta ravallista hitaammin	Vedenpaine on alhainen.	Vedenpaineen on oltava 140-690 kPa (20-100 psi) asianmukaisen toiminnan varmistamiseksi. Vedensuodattimilla varustetuille jääkaapeilla susitellaan 240 kPa:n (35 psi) minimipainenetta.
	Asennettu vesiventtilii on sopimaton.	Tarkasta vesilitännä asennusmenetty asennusohjeista. Itselävistävät ja 3/16 tuuman (4,7 mm:n) satulaventillitlaskevat vedenpainetta voivat aiheuttaa johdon tukkeutumisen ajan mittaan. Valmistaja ei ole vastuussa omaisuusvahingoista, jotka aiheutuvat vesiliittännänpääasianmukaissta asennuksesta.

HARTELIJK DNAK VOOR UW AANKOOP VAN DEZE KOELKAST!