260 - Fondue-, raclette- ja wok-laite Cloer - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE 260 Cloer

Perusluonteiset turvallisuusohjeet

• Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan kotitalouksissa ja vastaavissa paikoissa, kuten – kauppojen ja toimistojen henkilökunnan keittiöissä – maataloustiloissa – hotellien, motellien ja muiden majoituspalvelujen asiakastiloissa, aamiaismajoitustiloissa.

• Jätä Cloer-sähkölaitteiden korjaus vain valtuutetun Cloer-kauppiaan tai Cloer-huoltopalvelun tehtäväksi. Epäasianmukaiset korjaukset saattavat aiheuttaa käyttäjälle huomattavaa vaaraa. Lisäksi ne johtavat takuun raukeamiseen.

• Käytä laitetta vain tavallisessa pistorasiassa. Varmista, että arvokilpeen merkitty jännite on sama kuin käyttämäsi verkkovirran jännite.

• Jos virtajohto vaurioitunut, se on jätettävä vaaratilanteiden välttämiseksi valtuutetun Cloer- kauppiaan tai Cloer-huoltopalvelun vaihdettavaksi.

• Vedä pistoke pistorasiasta, – kun ilmenee toimintahäiriö, – kun et käytä laitetta pitkään aikaan, – aina ennen puhdistusta

• Vedä virtajohto irti pitämällä kiinni pistokkeesta, älä johdosta.

• Älä kanna laitetta johdosta. Suojaa johto kuumuudelta (keittolevy, avotuli)

• Älä vedä johtoa liian kireälle, sillä laite saattaa muuten kaatua. Älä vedä johtoa terävien reunojen yli.

• 8 vuotta täyttäneet lapset ja sellaiset henkilöt, joilla on liikunta-, aisti- tai henkinen rajoite tai joilla ei ole kokemusta tai tietämystä laitteen käytöstä, saavat käyttää laitetta vain valvonnan alaisina tai sillä ehdolla, että he saavat opastusta laitteen turvallisesta käytöstä ja ymmärtävät laitteen mahdolliset vaarat.

• Lapset eivät saa puhdistaa eivätkä huoltaa laitetta, elleivät he ole vähintään 8-vuotiaita ja ellei heitä pidetä silmällä.

• Lapset eivät saa leikkiä laitteella.

• Laite ja sen virtajohto on pidettävä alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa.

• Älä upota laitetta veteen.

• Suojaa laite kosteudelta (roiskuva vesi, sade).

• Anna laitteen jäähtyä täysin ennen sen puhdistamista tai varastointia. Lisätietoa siivouksesta löydät seuraavilta sivuilta.

• Älä käytä laitetta ulkona.

• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi ulkoisella ajastimella tai ajastimella.

Ennen ensimmäistä käyttökertaa Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen ensimmäistä käyttökertaa

• Irrota kaikki pakkausmateriaali ja mahdolliset tarrat. Älä irrota tyyppikilpeä.

• Aseta laite kuivalle, liukumattomalle ja tasaiselle alustalle.

mer les 2 toutes premières gaufres. En raison des restes des production, mai développer de fumée dans les premières minutes. Pour cette raison faisez attention à aération suffisante CE-Merkintä / Turvaohjeet Laite vastaa EY-direktiivien vaatimuksia. Laite soveltuu vain sisätiloissa käytettäväksi HUOMIO! Kun laitetta ei käytetä sekä ennen jokaista puhdistusta irrota verkkopistoke!

• Huomaa: Taikinassa ei saa käyttää happamia kom

ponentteja (esim. hedelmiä, hedelmämehuja), koska ne voivat vahingoittaa leivinalustoja. Esilämmitys Kytke pistoke pistorasiaan ja aseta säädin asentoon 1 esilämmittämään laitetta. Esilämmitystä suurem

malla asetuksella on vältettävä, jotta pinnoite ei yli- kuumentuisi. Kun punainen valo sammuu, laite on kuuma ja voit aloittaa vohvelien paistamisen. HUOMIO! Laite kuumenee. Kosketa vain kahvoja ja käyttölaitteita

1. Merkkiäänellä ja eri värisillä merkkivaloilla

varustetut laitteet (tyyppi 281, 285)

• Punainen merkkivalo syttyy.

• Muutaman minuutin kuluttua punainen merkkivalo sammuu ja vihreä merkkivalo syttyy.

2. Eri värisillä merkkivaloilla varustetut laitteet

• Punainen merkkivalo syttyy.

• Muutaman minuutin kuluttua punainen merkkivalo sammuu ja vihreä merkkivalo syttyy.

3. Merkkivalolla varustettu laite (tyyppi 261)

• Punainen merkkivalo syttyy.

• Muutaman minuutin kuluttua punainen merkkivalo sammuu.

4. Laitteet ilman lämpötilan säädintä (tyyppi 260)

• Kuumenna laitetta, kunnes punainen merkkivalo sammuu (n. 6 minuuttia). Paistaminen

• Esikuumennuksen jälkeen voit asettaa paistoasteen halutulla tavalla. Valitse pienempi aste vaaleille voh

veleille ja suurempi aste tummemmille vohveleille. Ensimmäinen vohveli ei ehkä vastaa tarkasti asetet

tua paistoastetta. Tee siksi useampi vohveli ennen asetuksen muuttamista.

• Täytä taikina muotin alemman puoliskon keskelle. Vohveleita paistettaessa on tärkeää, että taikinamää

rä mitataan tarkaan (n. 1 ruokalusikallinen). Taikinan ei tulisi valua laitteessa olevaan n. peukalon levyiseen reunukseen. Jos näin kuitenkin varsinkin ensimmäis

ten käyttökertojen yhteydessä käy, ylimääräinen tai- kina voidaan murtaa irti jäähtyneestä vohvelista.

• Vohvelit onnistuvat parhaiten, kun laite suljetaan ja kahvat painetaan tiukasti yhteen sen jälkeen, kun taikina on annosteltu sisään. Kahvoja painettaessa taikina leviää ja ruskistuu nopeasti ja tasaisesti.

• Poista vohvelit laitteesta heti, kun paistoaika on päät

tynyt. Käytä tähän puuharukkaa.

• Vohvelit on kierrettävä rullalle vielä kuumina heti, kun ne on poistettu laitteesta.

• Kun ne ovat jäähtyneet, niitä ei voi enää kiertää rullalle.

• Vinkki: Voit käyttää rullaamisessa apuna esim. kuo

1. Merkkiäänellä ja eri värisillä merkkivaloilla

varustetut laitteet (tyyppi 281, 285)

• Vihreä merkkivalo sammuu pian taikinan annostelun jälkeen. Punainen merkkivalo syttyy.

• Kun paisto on päättynyt, punainen merkkivalo sam

muu ja vihreä merkkivalo syttyy jälleen.

• Merkkiääni tarkoittaa, että vohveli on valmis.37

2. Eri värisillä merkkivaloilla varustetut laitteet

• Vihreä merkkivalo sammuu pian taikinan annostelun jälkeen. Punainen merkkivalo syttyy.

• Kun paisto on päättynyt, punainen merkkivalo sam

muu ja vihreä merkkivalo syttyy jälleen.

• Vohveli on valmis. 3.Merkkivalolla varustettu laite (tyyppi 261)

• Vihreä merkkivalo sammuu pian taikinan annostelun jälkeen. Punainen merkkivalo syttyy.

• Kun paisto on päättynyt, punainen merkkivalo sammuu.

4. Laitteet ilman lämpötilan säädintä (tyyppi 260)

• Voitele paistopinnat aina ennen paistoa, koska lait

teessa ei ole tarttumisenestopinnoitetta. Käytä voite- luun margariinia tai voita, ei öljyä.

• Merkkivalo ilmaisee vain laitteen käyttötilan. Tätä laitetta käytettäessä sopiva paistoaika on mitattava kellon avulla. Puhdistaminen

• Irrota pistoke pistorasiasta ennen puhdistamista. Pyyhi vielä lämmin laite talouspaperilla.

• Puhdista laite kostealla liinalla. Älä käytä juoksevaa vettä.

• Vihje Aseta kaksi imukykyistä talouspaperiarkkia paistinpintojen väliin ja sulje laite.

• Älä käytä teräviä puhdistusvälineitä. Vihje Vohvelien epäonnistuminen voi johtua monesta eri syystä. Tässä on joitakin vihjeitä, jotka helpottavat vohvelien paistamista.

miä, hedelmähappoja tms.) voi huonontaa tarttumi- senestopinnoitteen tehoa. Vähennä silloin tällaista ainesten määrää.

• Käytä vain laadukkaita jauhoja.

• Vohvelit paistuvat tasaisesti, kun kaikkien aineiden lämpötila on sama ja olet sekoittanut taikinan perus

teellisesti. Käytä kädenlämpöistä voita.

• Vohveleista tulee rapeita, kun et käytä maitoa. Maito pehmittää vohvelin.

• Taikinan pitäisi olla sakeaa, mutta kuitenkin lusikasta hyvin juoksevaa. Täytä niin paljon taikinaa, että mu

otti on aivan täynnä. Pieni kastikekauha on ihanteel- linen apuväline.

• Vohvelit säilyvät muutaman viikon hyvin suljetussa rasiassa tai tölkissä.

• Makeiden vohvelien täytteitä: – jäätelö, kermavaahto, hedelmät

• Suolaisten vohvelien täytteitä: – salaatti (liha tai vihannes), juusto, parsa, liha- höystö Resepti Carlon sarvet Ainekset:

• 350 g jauhoja Valmistus: Sulata voi kattilassa. Sekoita sokeri vanil

jasokeriin, sekoita sulatettu voi, jauhot, munat ja vesi tasaiseksi taikinaksi. Taikinan tulee valua helposti lusi

kasta. Jos näin ei tapahdu, lisää vähän vettä. Taikinan tulee levätä vähintään 2 tuntia, mielellään yön yli. RCP-1521.1.0 Ympristön huomioiva hävittäminen Laitteemme pakataan kuljetusta varten ympäristön huomioiviin pakkauksiin. Vie kartonki ja paperi pape

rinkeräykseen, muovipakkaukset hyötyjätekeräykseen HUOMIO! Sähkölaitteet eivät ole kotitalousjätettä. Sähkölaitteissa on arvokkaita raaka-aineita. Toimita käytöstä poistettu laite kierrätettäväksi. Kysy lisätie

toja kotikuntasi hyötyjäteneuvonnasta. Takuu Cloer-sähkölaitteet ovat voimassa olevien EY-direkt- iivien ja turvallisuusmääräysten mukaisia. Jos Cloer- laitteessasi on vika tai se ei toimi kunnolla, ota yhteys jälleenmyyjään tai Cloer-tehtaan asiakaspalveluun. Asiakaspalvelumme on myös rekisteröityneiden asi

akkaiden käytettävissä. Valmistajan takuu Ole hyvä ja rekisteröi laite 6 kuukauden kuluessa ost- osta, jotta voit hyödyntää valmistajan takuun. Rekis- teröintihetkellä julkaistut takuuehdot ovat voimassa. Takuuehdot ja tuotteiden rekisteröinnin löydät täältä: Tuotteen rekisteröinti https://cloer.eu/guarantee38