AKP 459 - Sähköuuni WHIRLPOOL - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE AKP 459 WHIRLPOOL

Tässä käytööhjeessa sekä itse laitteessa on tärkeitä turvallisuutta koskevia viestejä. Lue ne aina ja noudata niitä.

Tämä on turvallisuutta koskeva vaaran merkki. Se varoittaa mahdollisista käytäjäa tai muita henkilöitä uhkaavista vaaroista. Kaikkien turvallisuutta koskevien viestien edellä on vaaran merkki ja jokin seuraavista sanoista:

VAARA

VAROITUS

Osoittaa vaaratilanteen, joka aiheuttta vakavia tapaturmia, ellei sita välttetä.

Osoittaa vaaratilanteen, joka voi aiheutttaa vakavia tapaturmia, ellei sita valtetä.

Kaikissa turvallisuita koskevissa varoituksissau kuvataan mahdollinen vaara ja kerrotaan miten laitteen värästä käytösta aiheutuvien tapatumien, vahinkojen ja sahköiskujen mahdollisuus voidaan minimoida. Noudata tarkkaan seuraavia ohjeita:

• Laite on kytkettävi irti sähköverkosta ennen minkään asennustoinpenteen aloittamista.
  Asennuksen ja huoltotoimenpiteet saa suorittaa vain pateva teknikko valmistajan ohjeiden ja paikallisten, voimassa olevien turvallisuusmaaraysten mukaisesti. Alkarjaa tai vaihda mitaan laitteen osaa ellei kaytttoohjeessa nimenomaan nain kehoteta.
  Laitteen maadoitus on lakisaateinen.
  Virtajohdon tayty ola tarpeeksipitka, jotta liitantaa sahkoverkoon voidaan tehdai laitteen ollessa kalusteen sisall.
• Asennuksessa on voimassa olevien turvallisuusmaaräysten mukaisesti käytettä moninapaisa turvakatkaisinta, jonka koskettimien valit ovat vahintään 3 mm.
• Älä käytä soviteosia tai jatkojohtoja.
• Älä vedä virtajohdosta pistokkeen irrottamiseksi pistorasiasta.
• Asentamisen jälkeen sähköosien on oltava käytäjan ulottumattomissa.
• Äla koske laitetta marin kasin alakä kayta sita paljain jaloin.
  Laite on tarkoitettu ainoastaan ruoan valmistamiseen kotitaloudessa. Mika tahansa muu kaytto on kielletty (esimeriksi huoneen lammittaminen). Valmistaja ei vastaa asiattomasta kaytostä tai vaarista asetuksista aiheutuvista vahingoista.
• Tata laitetta eivat saa kayttta fyisesti, sensorisi tai henkisi rajoitteiset tai kokemattomat tai taitamattom henkilot (eivatk myoskan lapset), elle heidan turvallisuudestaan vastaava henkilo opasta heita laitteen kaytossa.
• Kosketettavissa olevat osat tulevat kayton aikana hyvin kuumiki. Pida lapset etaallja varo etteivat he paae leikkimaaan laitteella.
• Älä koske laitteen lammitysvastuksia tai sen sisäpintoja käytön aikana tai heti sen jälkeen. Ne voivat aiheuttaa palovammoja. Välta kosketusta kankaisin tai muihin tulenarkoihin materiaaleihin kunne kaikki laitteen osat ovat jaähtyneet.
  Kypseykken paatytya avaa luukku varovasti. Anna kuuman ilman ja hoyryn poistua vahitellen ennen kuin kosketat mitaan uunin sisall. Luukun ollessa kiinni kuumaa ilmaa tuleu ulos kayttopaneelin ylapuolella olevasta akosta. Aia missan tapauksessa tuki ilmanvaiahtoakkoja.
  Käytä uunikintaita kun otat vuot ja varusteet uuista. Varo koskemasta lammitysvastuksiin.
• Alä laita tulenkarkoja aineita laitteeseen tai sen laheisyyteen. Ne saattavat syttyä palamaan,Jos laite vahingossa kytketaan toimintaan.
• Alä lammitä tai kypsennä uunissa ruokaa suljetussa purkissa. Pakkauksen sisällä syntyvä paine saattaa aiheittaa sen räjähtämisen ja vahingoittaa uunia.
• Älä käytä synteettistä materiaalia olevia astioita.
  Ylikuumentunut rasva tai oljy syttyh helposti palamaan. Valvo kypsymista, jos kaytat paljon rasvaa tai oljya.
• Älä koskaan jatā laitetta ilman valvontaa elintarvikkeiden kuivaamisen aikana.
  Jos kayt ruoanlaitossa alkoholipitoisa juoma (esimerkiki romma, konjakka, viini), muista etta alkoholi haihtuu korkeassa lamptilassa. Syntyneet hooryt saattavat sytya palamaan, jos ne joutuvat kosketuksiin sahkoisen lammitysvastuksen kanssa.

Kodinkoneiden havittäminen

Tama tuote on valmistetu kierratettavastaiuusiokayttoon kelpaavasta materialista. Havita laite paikallisten jatehuoltomarysten mukaisesti. Leikkaa virtajohto ennen laitteen romuttamista.
- Lisatietoja sahkiayttoisten kodinkoneiden kasittelysta, materiaalin keräämisetä ja kierratyksestaaat paikallisila viranomaisilta, jatehuollosta tai liikkeestä, josta laite on ostetu.

ASENNUS

Kun olet purkanut uunin pakkauksen varmista, etta uuni ei ole vahingoittunut kuljetuksen aikana ja etta luukku sulkeutuu moitteettomasti. Mikali havaitset ongelman, ota yhteys jalleenmyyjaan tai lahimpaan huoltopisteeseen. Vahinkojen valttamiseksi on suositelvaa poistaa uunin alla oleva polystyreenialusta vasta juuri ennen asennusta.

• Unin vieressä olevien keittiokalusteiden on oltava lammonkestävi (vahintäan 90^ ).
  Tee kaikki kalusteen leikkaustyot ennen laitteen asettamista paikalleen ja poista huolelliseti lastut ja sahanpuru.
• Asennuksen päätyttyä uunin alaosa ei saa olla kosketeltavissa.
• Tuotteen moitteettoman toiminnan takaamiseksi tyotason ja uunin yloasan valista pienta aukkoa e saa tukkia.

SAHKÖLITÄNTÄ

Varmista, etta laitteen arvokilpeen merkitty jannite vastaa sahkoverkon jannitetta. Arvokilpi on unin etureunassa (nakyluuk onollessa auki).
- Jos virtajohto taytyt y vailtaa (typpi H05 RR-F 3 x 1,5 mm ^2 ),sen saa tehdä vain pätevä henkilokunta. Ota yhteys valtuutettuun huoltopisteseen.

YLEISIA SUOSITUKSIA

Ennen käytö:

• Poista varusteista pahvisuojukset, kalvot ja tarrat.
• Ota varusteet uunista ja lammita uuni lampotilaan 200^ noin tunnin ajaksi poistaaksesi eristysmaterialiaalien ja suojarasvan Hajun ja karyn.

Käytön aikana:

• Älä laita luukun päälle poinja, se saattaa vahingoittua.
• Älä nojaa luukkuun tai ripusta mitään luukun kahvaan.
• Älä peita uunin sisäosaa alumiinifoliolla.
• Älä koskaan kaada vettä kuumaan uuniin. Emalipinnotus saattaa vahingoittua.
• Älä vedä kattiloita tai pannuja pitkin uunin pohjaa. Emalipinta voi naarmuuntua.
• Varmista,etta muiden sahkolaitteiden johdot eivat kosketa uunin kuuminn sioi tai joudu unun luukun valin.
• Alä altista uunia ilmastotekijöille.

YMPÄRISTÖNSUOJELU

Pakkauksen havittäminen

Pakkaus on valmistetu 100-prosentisesti kierratettavastamateriaalista ja siin ankierratsmerkki (3). Pakkauksen osia ei saa heittaa roksiin vaan ne on havitettava paikallisten viranovaisten märäysten mukaisesti.

Tuotteen havittäminen

Tämä laite on merkitty sahko- ja elektroniikkalaitteita koskevan Euroopan direktiivin 2002/96/EY (WEEE) mukaisesti.
Varmistamalla, etta tuote poistetaan kaytostä asianmukaisesti, voidaan auttaa estamaän sellaiset ympäristo- ja terveyshaitat, joita voi aiheutua jatteiden asiattomasta käsittelysta.
- Symboli tuotteessa tai sen asiakirjoissa tarkoittaa, ettei laitetta saa havittä kotitalousjatteiden mukana. Sen sijaan tuote on toimitettava sahkö- ja elektronikkakomponenttien keräys- ja kierratyspisteeseen.

Energiansästäö

• Esilammita uuni vain jos kypsennystaulukossa tai ruokareseptissä kehotetaan tekemään nain.
• Käytä tummia emalivuokia, koska ne imevät paremmin lampoä.
• Sammuta uuni 10 - 15 minuuttia ennen kuin kokonaiskypssennysaika päattyy. Pitkää kypsennysaikaa vaativat ruoat jatkavat vië kypsymista.

YHDENMUKAISUUSTODISTUS

Tämä uuni, jota käytetän kosketuksissa elintarvikkeisiin, vastaa asetusta (C €) 1935/2004 ja se on suunnitelu, valmistetu ja sitä markkinoidaan Pienjännitedirektiivin 2006/95/EY (joka korvaa direktiivin 73/23/ETY ja myöhemmat muutokset) turvallisuismäräysten sekä EMC-direktiivin 2004/108/EY suojasvaatimusten mukaisesti.

VIANETSINTÄ

Uuni ei toimi:

• Varmista, etta verkossa on jännite ja etta uuni on kytketty verkloon.
• Sammuta uuni ja kytke se uudelleen pälle nahdäksesi onko vika poistunut.

Luukku jää lukkoon:

• Sammuta uuni ja kytke se uudelleen pälle nahdäksesi onko vika poistunut.
  TARKEAA: Puhdistusjakson aikana uunin luukku pysyy lukossa. Odota, etta se vapautuu automaattisesti (katso kappaletta Uunien puhdistusjakso pyrolyysitoiminnolla).

Elektroninen ohjelmoini ei toimi:

Jos naytossa nikyy ^ ja jokin numero, ota yhteys lahimpaan huloltipisteeseen. Mainitse talloin numero, joka seuraa kirjainta ^

HUOLTOPALVELU

Ennen kuin otat yhteyden Huoltopalveluun:

1. Kokeile, voitko korjata vian itse. Katso kohtaa Vianetsintä.
2. Sammuta laite ja kytke se pälle uudelleen nähdäksesi toistuuko härö.

Jos vika yllä mainittujen tarkistusters jälkeen ei ole korjautunut, ota yhteys lahimpään huoltopisteeseen.

Ilmoita aina:

vian aatau
- uunin typpi ja malli,
huoltokoodi (arvokilpeen sanan Service jalkeen merkitty numero), joka sijaitsee uunin sisaoan oikealla puolella (nakyvissa kun luukku on auki). Huoltokoodi on merkitty myos takuukorttiin,
- täydellinen osoitteesi,
-puhelinnumerosi.

SERVICE

0000 000 00000

Jos tuotetta taytykorjata, otyhteys valtuutettuun huoltopisteeseen, jotta voit olla varma, etta kaytetyt varaosat ovat alkuperaisia.

PUHDISTUS

VAROITUS

-Älä käytä hórypypesuria.
- Puhdista uuni vasta kun se on jähtynyt.
- Kytke uuni irti sahkoverkosta ennen toimenpiteiden aloittamista.

Uuninulkopinta

TARKEAA: Alä kaytä syövyttila tai hankaavia puhdistusaineita. Mikäli tällainen aine joutuu vahingossa kosketuksiin uunin kanssa, pyyhi se hét i pois kostealla liinalla.

Puhdista pinnat kostealla liinalla. Jos pinta on kovin likainen, voit kaytttaa vetta, johon on lisatty mutama pisara astianpesuainetta. Kuiyaa pinta kuivalla liinalla.

Uunitila

TÄRKEÄ: Älä käyt hankausseniä, teräsvillaa tai metallikaapimia. Niiden käytäminen voi ajan myöä pilata emalipinnat ja luukun lasin.

Anna uunin aina jähty käytön jälkeen ja puhdista se mieluiten haaleana sellaisten kerrostumien ja tahrojen poistamiseksi, jotka johtuvat ruoanjänteista (esimerkiki paljon sokeria sisälätvät ruoat).
Käytä erityisesti uunille tarkoitettuja puhdistusaineita ja noudata valmistajan ohjeita.
- Puhdista luukun lasi nestemäisella erikoispesuaineella. Unin puhdistamisen helptamiseksi luukku voidaan irrottaa (katso HUOLTO).
Ylempi grillivastus (katso HUOLTO) voidaan laskea alas (vain joissain malleissa) uunitilan ylaosan puhdistamista varten.

HUOM.: Sellaisten elintarvikkeiden pitkän kypsentämisen aikana, jotka sisälätvät paljon vettä (esimerkiki pizza, vihanneksetjne.) luukun sisäpuolle ja tiivisteen ympärille voi muodostua koseutta. Kuivaa liinalla tai sienellä kun uuni on jähtynyt.

Varusteet:

• Laita varusteet likoamaan astianpesuaineeseen kaytön jälkeen. Käsittele niitta uunikintailla,Jos ne ovat viela kuumia.
  Ruoantahteet lahtevat helposti harjalla tai sienellä.

Takaseinān ja katalyyttisten sivupaneelien puhdistus (mallikohtaiset):

TÄRKEÄÄ: Älä käytä syövytäviä tai hankaavia puhdistusaineita, karkeita harjoja, kattilasieniä tai uuninpuhdistussuihkeita. Ne saattavat vahingoittaa katalyyttiä pintaa aiheuttaen itsepuhdistusominaisuuksen heikkenemisen.

• Anna unin toimia kiertoilmatoiminnolla tyhjänä lampötilassa 200^ noin tunnin ajan

• Anna sen sitten jäahtyä ja poista mahdolliset ruoanjäanteet sienellä.

HUOLTO

VAROTUS

LUUKUN IRROTTAMINEN

Uunin luukun irrottaminen:

1. Avaa luukku kokonaan.
2. Nosta saranoiden lukitusvipuja eteenpain kunnes ne pysahtyvat (Kuva 1).
3. Sulje luukkua kunnes se pysahtyy (A), nosta sitä (B) ja kännä sitä (C), kunnes se irtoaa (D) (Kuva 2).

Luukun kiinnittäminen paikalleen:

1. Laita saranat paikoilleen.
2. Avaa luukku kokonaan.
3. Laske alas lukitusvivut.
4. Sulje luukku.

Kuva 1 Kuva 2

YLEMMAN LÄMMITYSVASTUKSEN SIIRTÄMINEN (VAIN JOISSAN MALLEISSA)

1. Irrota varusteiden sivukannattimet (Kuva 3).
2. Vedā vastusta hieman ulospain (Kuva 4) ja laske se alas (Kuva 5).
3. Aseta vastus takaisin paikalleen nostamalla sitä ja vetamällä hieman itseesi paän. Varmista, etta se on kohdallaan sivutuissa.

Kuva 3 Kuva 4 Kuva 5

LAMPUN VAIHTAMINEN

Takalampun vaihtaminen (mallikohtainen):

1. Kytke uuni irti sähköverkosta.
2. Ruuva irti lampun suojus (Kuva 6), vaihda lamppu (katso lampun typpiä koskevaa huomautusta) ja ruuva suojus takaisin paikalleen (Kuva 7).
3. Kytke uuni sahköverkloon.

Kuva 6 Kuva 7

HUOM.:

• Käytä vain hekulamppuja 25-40 W/230 V, typpi E-14, T300 °C.
• Lamppuja on staatavissa huoltopalvelista.

TÄRKEAA:

• Älä kytke uunia toimintaan ellei lampun suojus ole paikallaan.

UUNIN KAYTTÖOHJE

SAHKOLIITANTA: KATSO ASENNUSTA KASITTELEVAA OSAA

HUOM.: Hankkimasi tuote voi olla ulkonöltään jonkin verran erilainen kuin kuvassa.

1. Kaytöpaneeli
2. Ylempi lampovastus/grilli
3. Jäähdytsjärestelma (mallikohtainen)
4. Arvokilpi (ei saa irrottaa)
5. Valot
6. Kiertoilmajärestelma (mallikohtainen)
7. Paistinvarras (mallikohtainen)
8. Alempi lampovastus (ei nakyvissa)
9. Luukku
10. Tasojen sijainti
11. Seinä

HUOM.:

Kypseyken paatyta, kun uuni on kytkety pois toiminnasta, jahdtyspuhallin vo jatkaa toimntaa vieljonkin aikaa.

YHTEENSOPIVAT VARUSTEET

(toimitettujen varusteiden tiedot tuotetietolehtisessä)

Kuva 5 Kuva 6 Kuva 7 Kuva 8

Kuva 9

Uunipannu (Kuva 1)

Käytetän rasvan ja ruoanmurusten keraamiseen ritilän alla tai peltina esimerkiki lihan,lintujen, kalan kypsentamista varten vihannesten kera tai ilman. Tilkka vetta uunipannussa estaa rasvaroiskeet ja käryn.

Leevinpelti (Kuva 2)

Käytetään pikkuleipien, kakkujen ja pizzojen paistamiseen.

Rtilä (Kuva 3)

Käytetän ruoan kypsentämiseen tai kattiloiden, vuokien tai muiden keittoastioiden tukena. Voidaan sijoittaa mille tahansa tasolle. Ritolä voidaan asettaa kaari ylosta ai alaspain.

Katalyttiset sivupaneelit (Kuva 4)

Paneeleissa on erityinen mikrohuokoinen emalipinnoitus, joka imee rasvaroiskeet. On suositeltavaa suorittaa automaattinen puhdistusjakso hyvin rasvainen ruoan kypsentamisen jälkeen (katso PUHDISTUS).

Paistinvarras (Kuva 5)

Käytä paistinvarrasta kuten kohdassa Kuva 9. Katso myös kohtaa Käyttohjteita ja nuvoja.

Grillipannusarja (Kuva 6)

Sarjaan kuuluu rtilä (6a) ja emalipannu (6b). Sarja assetetaan rtiläille (3) ja sitä käytetän grillitoiminnossa.

Rasvasuodatin (Kuva 7)

Käytä vain rasvaisen ruoan valmistamiseen. Ripusta suodatin uunitilan takaseinäle puhaltimen kohdalle. Se voidaan pestä astianpesukoneessa ja sitä käytetään kiertoilmatoimin non kanssa.

Liukuvathyllyt (Kuva 8)

Niiden avulla ritilat ja uunipannut voidaan vetta ulos puoleen valin kypsennyksen aikana. Ne sopivat kaytettaviki kaikkien varusteiden kanssa ja ne voidaan pesta astianpesukoneessa.

KAYTTOPANEELIN KUVAUS

HUOM.: Hankkimasi tuque voi olla ulkonäoltään jonkin verran erilainen kuin kuvassa.

1. Toimintojen valitsin
2. Elektroninen ohjelmoini
3. Lampotilan valitsin
4. Termostaatin punainen merkkivalo

UUNIN KAYTTÖ

• Kännä toimintoen valitsin haluamasi toiminnon kohdalle.

Uunin valo syttyy.

• Kaannä lampötilan valitsinta myotäpaïvään haluamasi lampötilan kohdalle.

Termostaatin merkkivalo sytty. Merkkivalo sommuu, kun uuni on kuumentunut valittuu lampötilaan.

Kypsennyksen paatytyka kann valitsimet asentoon 0.

ELEKTRONEN OHJELMOINTI

1. Painike - vahentaa naytossa nakyvaa iakaa.
2. Parnikkeill valitaan uunin asetukset:

a. Ajastin
b. Toiminta-aika
c. Kypsennyksen paattymisaika

1. Painike + lisä näytössa nakyvää aikaa.

A. Symboli ilmalsee, etta ajastin on kytketty toimintaan.
B. Symboli AUTO vahvistaa, etta asetus on tehty.

Uunin ensimmäisen käytökerran asetukset

Kellonajan ja aänimerkin asettaminen

Kun uuni kytketaan verkkovirtaan, naytossa vilkkuu sana AUTO ja 0.00. Aloita kellonajan asettaminen painamalla samanaikaisesti painikkeita - ja +: keskimmainen piste vilkkuu. Aseta kellonaika painikkeilla + ja -. Valittuasi kellonajan paina keskimmaistä painiketta. Naytossa lukee "ton 1" (aanimerkki 1). Valitse haluamasii aanimerkki painikkeella -. Valittuasi aanimerkin paina keskimmaista painiketta. Kellonaiaa voi myos muuttaa edellä kuvatulla tavalla.

Ajastimen asettaminen

Aloita ajastimen asettaminen painamalla keskimmäistä painiketta pitkään: näytössä naky 0.00 ja kellon symbi ovlkkuu. Aseta ajastimen aika painikkeella + (pisin mahdollinen ohjelmoitava aika on 23 tuntia 59 minuuttia). Ajastimen ajan laskenta käynnistyy muutaman sekunnin kuluttua. Näytössä naky kellonaika, ja palava kellon symboli ilmaisee, etta ajastin on asetettu. Voit tarkistaas ajastimessa jäljellä olevan ajan ja muuttaa sitä tarvittaessa painamalla uudelleen keskimmäistä painiketta.

Toiminta-ajan asettaminen

Valittuasi uunin toiminon ja asetettuasi lampotilan valitsimilla paina keskimmaistain painiketta: naytossa naky 0.00 ja kellon symboli vilkuu. Paina uudelenkaskimmiaistain painiketta: symboli dur ja 0.00 nakyvat naytossa perakkain ja sana AUTO vilkuu. Aseta toiminta-ika painikkeilla + ja - (pisin mahdollinenohjelmoitava aika on 10 tuntia). Kellonaika tulee nakyviin mutuman sekunnin kuluttua, ja sana AUTO vahvistaa, etta asetus on tehty. Voit tarkista jäljellä olevantoiminta-ajan ja muuttaa sitaravittaessa painamalla keskimmaistain painiketta kaksi sekuntia ja painamalla painiketta sen jälkeen viela toisen kerran. Asetetun ajanpaattyessammuu, uuunista kuuluu aanimerkki ja sana AUTO vilkkuu naytossa. Voit vaientaa aanimerkin painamalla mita tahansa painiketta. Kypsennyksen paattyesskaanntoimintojen ja lampotilan valitsimet nollaan ja paina keskimmaistain painiketta kaksi sekuntia.

Kypseykser paattymisajan asettaminen

Valittuasi toiminta-ajan paina keskimmäistä painiketta: näytössä nikyy End, ja kypsennyksen paattymisaika ja sana AUTO vilkkuvat peräkkain. Voit tarkistaa paattymisajan painamalla painiketta + (paattymisajan voi asettaa enintäan 23 suntia ja 59 minuuttia myohemmäksi). Kellonaika tulee nakyviin muutaman sekunnin kuluttua ja symboli sammu. Nakyvissä oleva sana AUTO vahvistaa tehdyn asetuksen. Voit tarkistaa kypsennyksen paattymisajan ja muuttaa sitā tarvittaessa painamalla keskimmäistä painiketta ja painamalla samaa painiketta uudelleen kaksi kertaa. Kun asetetu viiveaika on kulunut loppuin, symboli syttyy ja valittu unin toiminto käynnistyy.

TOIMINTOJEN KUVAUS

TOIMINTOJEN VALITSIN
	OFF Uunin käytö n lopettaminen ja virran katkaisminen.
	VALO Uunin sisävalon sytyttäminen/sammuttaminen.
	PERINTEINEN	Kaikenlaisten ruokien kypsentäminen yhdellä tasolla. Käytä toista Kannatintasa. Esikuumenna uuni vaadittuun lampötilaan. Kun uuni on kuumentunut asetettuun lampötilaan, termostaatin merkkivalo sammuu ja ruoan voi laittaa uuniin.
	PERINTEINEN LEIVONTA	Nestemäistä tätytä sisälävien piiräden (suolaisten tai makeiden) paistaminen yhdellä tasolla. Tätä toimintaov käytää myös paistamisen kahdella tasolla. Vaihda ruokien paikkaa paistamisen aikana, jotta ne kypsylvä tasaisesti. Käytä Kannatintasa 2, kun paistat vain yhdellä tasolla, ja Kannatintasoja 2 ja 4, kun paistat kahdella tasolla. Esikuumenna uuni ennen paistamisen aloittamista.
	GRILLI	Pihvien, lihavartaiden ja makkaroiden paistaminen, vihannesten gratinointi ja leivän pahtaminen. Laitruoka Kannatintasolle 4. Laita lihaa grillatessasi ritiään alle unipannu, joka kerää tippuvan nesteen ja rasvan. Laita pannu Kannatintasolle 3 ja kaada sihen noin puoli litraa vettä. Esikuumenna uunia 3-5 minuuttia. Unin luukku on pidettävä kiinni grillauksen aikana.
	TURBOGRILLI	Isojen lihapaloen grillaaminen (koivet, paahtopaisti, broilerit). Laitruoka keskimmäisille Kannatintasoille. Käytä unipannua nesteen keräämisen. Laita pannu Kannatintasolle 1 tai 2 ja kaada sihen noin puoli litraa vettä. Lihaa on suositeltavaa kääntää paistaminen aikana, jotta se ruskistuu tasaisesti molemmin puolin. Unia ei tarvitse esikuumentaa. Unin luukun on oltava kiinni paistaminen aikana.
	SULATUS	Elintarvikkeiden sulatuksen nopeuttaminen. Laitruoka uunin keskitasolle. Anna ruoan olla pakkauksessaan, jotta sen pinta e i kuivu.
	ALALÄMPÖ + PUHALLIN	Kypsentäminen yhdellä tasolla, esimeriksi hedelmät, kakut, vihannesket, pizza, linnut.
	KIERTOILMA	Saman paistolämpötilan vaativien ruokien valmistus samanaikaisesti enintään kahdella tasolla (esimeriksi kala, vihannesket, kakut). Tällä toimnolla voit kypsentää useampia ruokalajeja samanaikaisesti ilman, etta tuoksut sekoittuvat keskenään. Jos paistat yhdellä tasolla, käytä Kannatintasa 2. Jos paistat kahdella tasolla, käytä Kannatintasoja 1 ja 3 ja esikuumenna uuniennen paistamisen aloittamista.
	ALALÄMPÖ	Tätä toiminta oktään paistaminen jälleen pohjan rapeuttamisen. Ruoka on suositeltavaa laittaa Kannatintasolle 1 tai 2. Toimintaov voi käytää myös esimeriksi vihannesten ja pataruokien hitaaseen hauduttamisen. Käytä tällöin Kannatintasa 2. Uunia ei tarvitse esikuumentaa.

PAISTOTAULUKKO

Resepti Toiminto Esikuu-		mennus	Kannatintaso (alhaalta)	Lämpötila (°C)	Aika (min)	Varusteet
Kohoavat kakut		Kyllä	2	150–175	35–90	Kakkuvuoka ritolän päälä
		Kyllä 1–3	150–170 30–90			Taso 3: kakkuvuoka ritolän päälä
						Taso 1: kakkuvuoka ritolän päälä
Täytetyt piiraat (juustokakku, struudeli, omenapiirakka)		Kyllä 2	150–190 30–85			Uunipannu/leivinpelti tai kakkuvuoka ritolän päälä
		Kyllä 1–3	150–190 35–90			Taso 3: kakkuvuoka ritolän päälä
						Taso 1: kakkuvuoka ritolän päälä
Pikkuleivät / täytetyt leivonnaiset		Kyllä	2	160–175	20–45	Uunipannu/leivinpelti
		Kyllä 1–3	150–175 20–45			Taso 3: rītilä
						Taso 1: uunipannu/leivinpelti
Tuulihatut		Kyllä	2	175–200	30–40	Uunipannu/leivinpelti
		Kyllä 1–3	170–190 35–45			Taso 3: uunivuoka rītilän päälä
						Taso 1: uunipannu/leivinpelti
Marengit		Kyllä	2	100	110–150	Uunipannu/leivinpelti
		Kyllä 1–3	100 130–150			Taso 3: uunivuoka rītilän päälä
						Taso 1: uunipannu/leivinpelti
Leipä / pizza / focaccia		Kyllä 2	190–250 12–50 Uunipannu/leivinpelti
		Kyllä 1–3	190–250 25–50			Taso 1: uunivuoka rītilän päälä
						Taso 3: uunipannu/leivinpelti
Pakastepizzat		Kyllä	2	250	10–15	Taso 1: Uunipannu/leivinpelti tai rītilä
		Kyllä 1–3	250 10–20			Taso 3: uunivuoka rītilän päälä
						Taso 1: uunipannu/leivinpelti
Suolaiset piiraat (vihannespiiraat, juustokinkkupirakka)		Kyllä	2	175–200	40–50	Kakkuvuoka rītilän päälä
		Kyllä 1–3	175–190 55–65			Taso 3: kakkuvuoka rītilän päälä
						Taso 1: kakkuvuoka rītilän päälä
Resepti	Toiminto	Esikuu-mennus	Kannatintaso(alhaalta)	Lämpõtila(°C)	Aika(min)	Varusteet
Vannikkeet/voitaikinaleivonnaiset		Kyllä	2	175–200	20–30	Unipannu/leivinpelti
		Kyllä 1–3	175–200 25–45			Taso 3: uunivuoka ritiilän päällä
						Taso 1: uunipannu/leivinpelti
Lasagne / uunipasta / cannelloni /laatikot		Kyllä	2	200	45–55	Unipannu ritiilän päällä
Lammas / vasikka / nauta / porsas1 kg		Kyllä	2	200	80–110	Unipannu tai uunivuoka ritiilän päällä
Broileri / kani / ankka 1 kg		Kyllä	2	200	50–100	Unipannu tai uunivuoka ritiilän päällä
Kalkkuna / hanhi 3 kg		Kyllä	1/2	200	80–130	Unipannu tai uunivuoka ritiilän päällä
Uunissa / foliosa paistetti kala(filee, kokonainen)		Kyllä	2	175–200	40–60	Unipannu tai uunivuoka ritiilän päällä
Täytetyt vihannekset (tomaatit,kesäurpitsat, munakoisot)		Kyllä	2	175–200	50–60	Univuoka ritiilän päällä
Paahtoleipä		Kyllä	4	200	2–5	grilli
Kalafleet / viipaleet		Kyllä	4	200	20–30	Taso 4: ritiä (käännä ruokaa kypsennyksenpuolivalissä)
						Taso 3: uunipannu, jossa vetä
Makkarat / lihavartaat / grillikylki/jauheliapihvit		Kyllä 4 200	30–40			Taso 4: ritiä (käännä ruokaa kypsennyksenpuolivalissä)
						Taso 3: uunipannu, jossa vetä
Broileri 1–1,3 kg		-	2	200	55–70	Taso 2: ritiä (käännä ruokaa tarvittaessa, kun kypsennysajasta on kulunut kaksikolmannesta)
						Taso 1: uunipannu, jossa vetä
Broileri 1–1,3 kg		-	2	200	60–80	Taso 2: varas
						Taso 1: uunipannu, jossa vetä
Raaka paahtopaisti 1 kg		-	2	200	35–45	Uunivuoka ritiilän päällä (käännä ruokaa tarvittaessa, kun paistoajasta on kulunut kaksikolmannesta)
Karitsan koipi / potka		-	2	200	60–90	Uunipannu tai uunivuoka ritiilän päällä(käännä ruokaa tarvittaessa kun paistoajasta on kulunut kaksikolmannesta)
Uuniperunat		-	2	200	45–55	Uunipannu tai leivinpelti (käännä ruokaa tarvittaessa kun paistoajasta on kulunut kaksi kolmannesta)
Vihannesgratiini		-	2	200	20–30	Uunivuoka ritiilän päällä
Lasagne ja liha		Kyllä	1–3	200	50–100	Taso 3: uunivuoka ritiilän päällä
						Taso 1: uunipannu tai uunivuoka ritiilänpäällä
Resepti Toiminto Esikuu-		mennus	Kannatintaso (alhaalta)	Lämpötila (°C)	Aika (min)	Varusteet
Liha ja perunat		Kyllä	1-3	200	45-100	Taso 3: uunivuoka rritilän päällä
						Taso 1: uunipannu tai uunivuoka rritilän päällä
Kala / vihannekset		Kyllä	1-3	175	30-50	Taso 3: uunivuoka rritilän päällä
						Taso 1: uunipannu tai uunivuoka rritilän päällä

Taulukossa mainitut ajat on tarkoitettu ajastettuu kypsennykseen (mallikohtainen toiminto). Paistoajat voivat olla pitempiä riippuen ruokalajista.

HUOM.: Uunin toimintojen symbolit voivat olla hieman erilaisia kuin kuvassa.

HUOM.: Paistoajat ja lamptilat ovat noin neljalle annoksette.

KÄYTTÖOHJEITA JA NEUVOJA

Paistotaulukon lukeminen

Taulukkoon on merkitty kullekin ruokalajille paras toiminto paistettaessa samaikaisesti yhdellä tai useammalla tasolla. Paistoika alkaa hetkestä, joloin ruoka laitetaan uuniin. Aika ei sisällä esikuumennusta (mikäli se on vaadittu). Lampötilat ja paistoajat ovat viitteellisiä, ja ne riippuvat ruoan märästä ja varusteiden tyypista. Käytä ensin alhaisimpia suositeltuja arvoja. Jos lopputulos ei vastaa odotuksia, käytä korkeampia arvoja. Suositeltavaa on käyttaa unin mukana toimitetuja varusteita ja mieluiten tummia metallivuoka ja -peltejä. Myös pyrex- tai keramiikkavuoka ja -varusteita voidaan käyttaa. Taliöin paistoajat ovat hieman pidempia. Parhaan lopputuloksen aikaansaamiseksi noudata tarkkaan kypsennystaulukossa annettuja ohjeita eri tasoille asetettavista varusteista. Paistaessasi runsaasti vetta sisälviä ruoka esilämmita uuni.

Eri ruokien kypsentäminen samanaikaisesti

Toiminnolla "PERINTEINEN LEIVONTA" (mallikohtainen) on mahdolista kypsentaa samanaikaisesti eri tasoilla ruokia (esimerkiki kalaa ja vihanneska), joden paistolampotila on sama. Ota lyhyemman paistoajan vaativat ruoat pois uunista ja jatka pidemman ajan vaativien ruokien kypsentamista.

Kakut

Paista arat kakut perinteisellä toiminnolla yhdellä tasolla. Käytä tummia metallivuoka ja laita vuoka aina uunin mukana toimitetun rilän pälle. Kun paistakakkuja useammalla tasolla, valitse kiertoilmatoiminto ja laita kakkuvoat ritilöden pälle eri kohtiin, jotta ilma päsee kiertämaän hyvin.
Tarkista kohoavan kakun kypsys puutikulla kakun korkeimmasta kohdasta.Jos tikkuun ei tartu taikinaa, kakku on kypsä.
- Jos kaytak kakkuvuokia, joissa on tarttumaton pinnoitus, alä voitele vuoka, sillä tällöin kakku ei mahdollisesti kohoa tasaisesti reunoilta.
- Jos kakku laskee paistamisen aikana, käytä seuraavalla kerralla alhaisempaa lampötilaa, vähennä nesteen märää ja sekoita taikina varoaisemmin.
Kakut, joissa on nestepitoinen tye (juusto- ja hedelmakakut), vaativat toimintoa "PERINTEINEN LEIVONTA" (mallikohtainen). Jos kakun pohja jaa lian kosteaksi, paista seuraavalla kerralla alemmalla tasolla ja ripottele taikinapohjan paille korppjuauhoja ta keksimuruja ennen taytteen lisamista.

Liha

Voit käyttaa kaikenlaisia peltejai tui vouka paistettavan lihan koon mukaisesti. Kun paistat kokonaisen paistin, lisaa astian pohjalle lihalienta ja valele lihaa kypsennyksen aikana. Lihaliemi antaa myos lissamakua. Kun paisti on kypsä, ann sen levata unissa viela 10-15 minuuttia tai kärli hi alumiinifolioon.
Kun grilaat lihapaloja, valitse yhta paksuja paloja, jotta ne kypsvvat tasaisesti. Hyvin paksut lihapalat vaativat pidemman kypsennysajan. Aseta rtilia alemmalle tasolle kauemmaki grillivastuksesta, jotta lihan pinta ei pala. Kaann laaa, kun 2/3 paistoajasta on kulunut.

Lihaa grillattaessa rtilan alle on suositeltavaa laittaa uunipannu, jossa on puoli litraa vetta, nesteen keräamiseksi. Lisää vetta tarvittaessa.

Varras (mallikohtainen varuste)

Kun grillaat isoja lihapalola jaLintuja, kaytavarrasta, joka paistaa lihan tasaisesti. Tyonnla hartaaseen, sido lintu paistinarulla, ja varmista, etta se on hyvin kiinitetty ennen kuin asetat vartaan paikalleen uunin takaseinaan ja lasket sen tuen päälle. Karyn valttamiseksi ja nesteen keräämiseksi on suositelvaa laittaa ensimmäiselle tasolle unipannu, jossa un puoli litraa vetta. Vartaaseen kuuluva muovikahva on irrotettava ennen paistamisen aloittamista. Muovikahvan avulla ruoka voidaan ottaa uunista kypennyksen paatytyä sormia polittamatta.

Pizza

Voitele pellit kevestyi, jotta myös pizzan pohja paistuu rapeaksi. Levita mozzarella pizzan paäille, kun 2/3 kypsennysajasta on kulunut.

Kohotustoiminto (vain joissain malleissa)

Taikina on suositeltavaa peittä kostealla liinalla ennen uuniin laittamista. Kohotusaika on tass toiminossa noin kolmanneksen lyhyempi kuin huoneenlammossa (20-25 °C). 1 kilon pizzataikinan kotohusaika on noin tunti.