One Touch Cappuccino EA850B - Kahvinkeitin KRUPS - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE One Touch Cappuccino EA850B KRUPS

Me onnittelemme sinua sitä, että olet ostanut Espresso Automatic Serie EA85XX-

keittimen. Laite antaa mahdollisuuden valmistaa monenlaisia juomia, espressoa, kahvia

tai ristrettoa täysin automaattisesti. Voit myös valmistaa maitopohjaisia juomia, kuten

cappuccinoa. Laite on suunniteltu, jotta sinä voisit nauttia kotona samaa laatua kuin

ravintolassa riippumatta ajankohdasta päivän tai viikon aikana, jolloin valmistat sitä.

Nautit vielä enemmän tuloksen laadusta kupissa ja laitteen helposta käytöstä. Voit

vaikuttaa määrään, vahvuuteen ja juomien lämpötilaan.

Kompaktin Thermoblock-järjestelmän, kiinteän suodatuskammion ja 15 baarin pumpun

avulla, laitteella voi valmistaa ristrettoa, espressoa ja kuumaa kahvia, jonka aromikas

laatu peittyy vaaleanruskeaan vaahtoon.

Uudella One Touch Cappuccino -toiminnolla voit valmistaa cappuccinon tai caffè latten

todella nopeasti ja nauttia herkullisista juomista.

Perinteisesti maun parantamiseksi espresso tarjoillaan pienistä posliinikupeista. Jotta

espresson lämpötila on ihanteellinen ja vaahto kompaktia, me kehotamme lämmittämään

Joudut varmasti yrittämään muutaman kerran, jotta löydät mieleisesi papukahvin.

Sekoituksen ja/tai paahdon avulla voit saada tuloksena ihanteellisen kahvin.

Espressokahvi on aromikkaampaa kuin perinteinen suodatinkahvi. Huolimatta sen

vahvasta mausta, joka säilyy pidempään, siinä on vähemmän kofeiinia (noin 60 - 80 mg

kuppia kohti) verrattuna perinteiseen suodatinkahviin (80 - 100 mg kuppia kohti), koska

kahvin suodatusaika on lyhyempi.

Käytettävän veden laatu on myös tärkeä tekijä tuloksen määrittämisessä. On parasta

käyttää suoraan hanasta juoksutettua kylmää vettä (jotta se ei ehdi seisoa), joka ei tuoksu

Värillinen kosketusnäyttö on ergonominen ja mukava, se helpottaa navigointia. Se ohjaa

sinua kaikissa vaiheissa juoman valmistamisesta huoltoon saakka.

Me toivotamme sinulle nautinnollisia hetkiä Krups-laitteesi kanssa.

FI IFU_KR_EA85_EO_0A17613_EA85 10/09/13 11:34 Page159160

Tässä joitain ohjeita, jotta voisit käyttää laitetta paremmin ja saada korkealaatuisempaa

• Veden laatu vaikuttaa merkittävästi aromien laatuun. Kalkkikarsta ja kloori voi muuttaa kahvin

makua. Me suosittelemme, että käytät Claris Aqua Filter System-suodatinta, tai vähän

kivennäisaineita sisältävää vettä, jotta kahvi säilyttää Kaikki aromit.

• Valmistaaksesi ristretto-, espresso- ja kahvireseptejä me suosittelemme kuppien

esilämmitetystä (voit laittaa ne esimerkiksi kuuman veden alle) ja tulppaanin muotoisten

posliinikuppien käyttöä, joiden muoto sopii haluamaasi määrään. Kun valmistat cappuccino-

tai caffe latte -reseptejä tai kuumaa maitoa, me suosittelemme paksujen lasien käyttöä, jotta

• Kuivatut kahvipavut voivat menettää arominsa, jos niitä ei suojata. Me kehotamme

käyttämään kahvipapujen määrää, joka vastaa 4-5 seuraavan päivän kulutusta.

Kahvipapujen laatu vaihtelee, mutta me suosittelemme pikemminkin arabicaa kuin rebustaa.

Sinun on kokeiltava muutama kerta, jotta löydät sopivat kahvipavut. Lopuksi me kehotamme

olemaan käyttämättä öljyisiä ja karamellisia papuja, sille ne voivat vahingoittaa laitetta.

• Kahvipapujen jauhatuksen laatu ja karkeus vaikuttavat kahvin aromien vahvuuteen ja

vaahtoon. Mitä hienompi jauhatus on, sitä vahvemmat ovat sen aromit ja sen parempaa

vaahto on. Jauhatuksen on myös vastattava haluttua juomaa: hieno jauhatus ristrettolle ja

espressolle, karkeampi tavalliselle kahville.

• Voit käyttää pastöroitua maitoa, tai iskukuumennettua maitoa, rasvatonta maitoa, kevytmaitoa

tai täysmaitoa, joka on jääkaappikylmää (7°C). Erikoismaidot (mikrosuodatettu, raaka,

hapatettu, rikastettu...) voivat antaa huonomman tulokset, erityisesti vaahdon osalta.

IFU_KR_EA85_EO_0A17613_EA85 10/09/13 11:34 Page160161

TÄRKEÄÄ TIETOA TUOTTEESTA JA KÄYTTÖOHJE 162

Käyttöohjeen symbolit 162

Laitteen kanssa toimitettavat tuotteet 162

TEKNISIÄ TIETOJA 162

Suodattimen asennus 165

Laitteen valmistelu 165

JUOMIEN VALMISTAMINEN 165

Tietoja resepteistä 165

Jauhimen valmistelu 165

Kahvijuomien valmistaminen 166

Muiden juomien valmistaminen: cappuccino/latte 166

Kahviporojen kerääjän, kahvilaatikon ja tippa-altaan tyhjennys 169

Tuotteiden huuhtelu 169

Laitteen automaattiset puhdistusohjelmat 169

ONGELMAT JA RATKAISUT 171

SISÄLLYS FI IFU_KR_EA85_EO_0A17613_EA85 10/09/13 11:34 Page161162

Tässä käyttöoppaassa on tärkeitä tietoja, jotka koskevat automaattisen kahvi-/espresso-

keittimen käyttöönottoa, käyttöä ja huoltoa.

Oppaassa on myös tärkeitä turvaohjeita.

Lue käyttöopas huolella ennen ensimmäistä käyttökertaa ja säilytä se: ohjeiden vastainen käyttö

vapauttaa Krups-yhtiön kaikesta vastuusta.

Käyttöoppaan symbolit

Tässä ovat käyttöoppaassa käytettävät symbolit ja niihin liittyvät ilmaukset.

Vaara: Vaara saada hengenvaarallisia vammoja. Salamasymboli varoittaa sähkövaarasta.

Huomaa: Voi aiheuttaa toimintahäiriöitä, vahinkoja tai laitteen rikkoutumisen.

Tärkeää: Yleinen tai tärkeä huomautus laitteen käytöstä.

Laitteen mukana toimitetut tuotteet

Tarkasta laitteen mukana toimitetut tuotteet. Jos jotain puuttuu, ota yhteys omaan

asiakaspalveluun (katso s. 232: Alkusäädöt).

- Espresso Automatic Serie EA85XX

- 2 puhdistustablettia

-1 kalkinpoistoainepussi

- One Touch Cappuccino -yksikköön sopiva maidon imuletku

- Höyryn ulostulon irrotusavain

- Claris – Aqua Filter System-suodatinpatruuna ja kiinnityslisälaite

- 1 puikko veden kovuuden määrittelyä varten

- Lista valtuutetuista Krups-huoltopalveluista

- 1 höyrysuuttimen puhdistuspaketti

Tekniset tiedot voivat muuttua.

TÄRKEITÄ TIETOJA TUOTTEESTA JA KÄYTTÖOHJE

1450 W Käyttöönotto ja

Tippa-allas: sen avulla laite ottaa veden tai kahvin talteen, kun sitä valuu valmistuksen

aikana/jälkeen. Sen on aina oltava pakoillaan. Kahvilaatikko: sen avulla laite ottaa talteen

ylimääräisen kahvijauheen.

Tärkeää : Lue käyttöohjeet tarkasta ja säilytä ne.

Noudata turvaohjeita.

YLEISKUVA FI A Vesisäiliön kansi

E Kahviporojen kerääjä

F Kahvin tuloaukot, joiden korkeutta voi

G Irrotettava ritilä ja tippa-allas

H Kahvisäiliön kansi

I Kupin asetusritilä

J One Touch Cappuccino -yksikkö

K Maidon vaahdotuksen säätöpainike

hienoudensäätövalitsin

O Puhdistustabletin aukko

R Ohjelmointivalitsin

S Käynnistys/sammutusvalitsin

Tämän avulla voit vahvistaa

Tämän avulla voit keskeyttää

valmistuksen tai käynnissä olevan

Mahdollistaa siirtymisen

seuraavaan vaiheeseen.

Tämän avulla voit palata edelliseen

SUOSIKKIVALIKKO Tämän avulla voit palata

Pääsy suosikkien hallintavalikkoon.

Ilmoitus hälytysviestistä.

Suosikkien luominen.

IFU_KR_EA85_EO_0A17613_EA85 10/09/13 11:34 Page163164

Vaara : Kytke laite 230 V maadoitettuun pistokkeeseen. Muussa tapauksessa sähkö voi

aiheuttaa hengenvaarallisia vammoja.

Noudata turvaohjeita (katso kohtaa "Turvaohjeet").

Kun laitetta käytetään ensimmäistä kertaa, sinun tulee tehdä sille säätöjä. Noudata ohjeita,

jotka tulevat näyttöön.

Seuraavien kappaleiden tarkoitus on antaa visuaalisia ohjeita. Kytke virta laitteeseen painamalla

käynnistys/sammutusvalitsinta (S). Anna laitteen ohjata itseäsi

Tässä ensimmäiset pyydetyt säädöt:

Valitse näytön kieli painamalla nuolia, kunnes valitsemasi kieli tulee esiin.

Paina OK vahvistaaksesi.

Valitse asuinmaasi painamalla nuolia, kunnes se tulee näyttöön.

Paina OK vahvistaaksesi.

Jos maasi ei näy luettelossa, paina MUU.

Laite pyytää myös seuraavien parametrien säätöä:

Asuinmaasi asiakaspalvelun numero

Jos et tiedä asuinmaasi asiakaspalvelun numeroa, voit etsiä sen Internet-sivuilta, jotka on

ilmoitettu näytössä.

Voit valita tilavuuden mittayksikön, valittavana ovat 'oz' ja 'ml'.

Ajan säätämiseksi on painettava haluttua muotoa (24H tai AM/PM).

Voit ohjelmoida ajan, jolloin haluat laitteen käynnistyvän automaattisesti joka päivä. Valitse

haluamasi aika edellä valitsemassasi muodossa.

Voit myös valita ajan, jonka jälkeen laite sammuu automaattisesti (aika, jolloin laitetta ei ole

Sinun on säädettävä laite veden kovuuden mukaan, se on välillä 0 ja 4.

Täsmennyksiä veden kovuudesta:

Ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa on määritettävä veden kovuus, jotta laite voidaan

sovittaa havaittuun kovuuteen. Tee tämä toimenpide myös, kun käytät laitetta paikassa, jonka

veden kovuus eroaa omastasi, tai havaitset, että veden kovuus on muuttunut. Veden kovuuden

määrittämiseksi on käytettävä laitteen mukana toimitettua puikkoa tai ota yhteys paikalliseen

Alla olevassa taulukossa on eri luokkien tietoja:

KÄYTTÖÖNOTTO LAITTEEN ASENNUS IFU_KR_EA85_EO_0A17613_EA85 10/09/13 11:35 Page164165

Täytä lasi vedellä ja upota puikko siihen. Kuva 1

Lue veden kovuus 1 minuutin kuluttua. Kuva 2

Ilmaise punaisten alueiden määrä, kun säädät laitetta.

Kahvipiirin huuhtelun säätö

Voit valita haluatko käynnistää sen tai jättää käynnistämättä laitteen päälle kytkemisen

Kun virta kytketään ensimmäistä kertaa, laite kysyy, haluatko asentaa suodattimen. Jos

haluat, paina "KYLLÄ" ja noudata näytön ohjeita.

Suodatinpatruunan asentaminen laitteeseen: kierrä suodatinpatruuna vesisäilön pohjaan,

käytä patruunan mukana toimitettua lisävarustetta. Kuva 3.

Säädä patruunan asennuskuukausi (kohta 1 kuvassa, luku vasemmalla aukossa) ja kierrä

harmaata rengasta, joka sijaitsee suodattimen yläpäässä. Suodattimen vaihtokuukausi

näkyy kuvassa kohdassa 2. Kuva 4.

Laita 0,6 litran astia höyryn ulostulon alle. Kuva 5.

Laitteen aloitus tulee tehdä, oli suodatin tai ei. Tämä tarkoittaa välttämätöntä vesipiirien

säätämistä. Tätä varten on seurattava näytön ohjeita. Laite lämmittää ensin piirit, täyttää

vesipiirit ja tekee sitten testin ja automaattisen huuhtelun.

Näyttöön tulee juomien päävalikko.

Irrota ja täytä vesisäiliö. Kuva 6.

Sulje laittamalla kansi takaisin säiliölle. Kuva 7.

Avaa kahvipapusäiliön kansi ja kaada kahvipapuja (maksimi 250 gr).

Sulje kahvipapusäiliön kansi. Kuva 9.

Valitsemiesi reseptien mukaan Espresso Automatic EA85XX säätää automaattisesti

jauhettavan kahvin määrän.

Voit säätää kahvin vahvuutta säätämällä kahvipapujen jauhatuksen hienoutta. Yleensä mitä

hienompi papujen jauhatus on, sitä vahvempaa ja kermaisempaa on kahvi, mutta tämä

riippuu käytettävän kahvin laadusta.

Säädä jauhatuksen hienous kiertämällä valitsinta ‘Jauhatuksen hienous’ (N), joka sijaitsee

JUOMIEN VALMISTUS FI IFU_KR_EA85_EO_0A17613_EA85 10/09/13 11:35 Page165166

kahvipapusäiliössä. On suositeltavaa tehdä tämä toimenpide jauhatuksen aikana pykälä

kerrallaan. Kolmen valmistuskerran kuluttua huomaat eron maussa.

Jauhatuksen hienouden säätö on hyödyllistä, kun vaihdat kahvityyppiä tai jos haluat saada

vahvempaa tai miedompaa kahvia. Säätö tulee kuitenkin tehdä systemaattisesti.

Juomien valmistus kahvi pohjalta

Tämän kappaleen tarkoitus on selittää laitteen toiminta käyttäen esimerkkinä espressoa.

Paina valitsinta « Espresso ».

Jos laite havaitsee, että vettä puuttuu, kun reseptiä pyydetään, laite pyytää sinua täyttämään

Laita yksi tai useampi kuppi kahvisuuttimen alle.

Voit laske tai nostaa kahvisuuttimia kupin/kuppien koon mukaan. Kuva 10.

Laitteen avulla voi valmistaa yhden tai kaksi kuppia.

Tehon valinta: mitä enemmän papuja valitaan, sitä vahvempaa on tulos. Voit muuttaa tehoa

käyttämällä valitsimia – ja +, jotka sijaitsevat symbolien oikealla ja vasemmalla puolella. Paina

valitsinta "OK" kosketusnäytössä käynnistääksesi valmistuksen.

Laite jauhaa pavut, puristaa kahvijauheen ja tekee suodatuksen.

Voit säätää valmistettavan kahvin määrän käyttäen valitsimia - ja +.

Voit pysäyttää valmistuksen koska tahansa painamalla valitsinta "STOP". Huomaa, tämän

valitsimen painallus aiheuttaa laitteen tasausvaiheen, joka voi kestää jopa 30 sekuntia. Tämä

Kun sykli on keskeytynyt, sammutus ei tapahdu heti, laite vie syklin loppuun, mutta valmistus

Huomio : Kahvisuuttimen automaattinen huuhtelu

Valmistettavien reseptien tyypistä riippuen laite voi suorittaa automaattisen huuhtelun

sammutuksen yhteydessä.

Toiminto kestää vain muutaman sekunnin ja päättyy automaattisesti.

Muiden juomien valmistaminen: cappuccino/latte

« ONE TOUCH CAPPUCCINO » -YKSIKKÖ

« One Touch Cappuccino » -yksikkö helpottaa cappuccinon tai caffè latten valmistamista.

- Laitteen valmistelu:

Kytke maidon imuletku « One Touch Cappuccino » -yksikön vasemmalle puolelle. Upota letkun

toinen pää maidolla täytettyyn astiaan Kuva 11.

Laita kuppi paikoilleen ja säädä yksikön painike haluttuun asentoon: cappuccino tai latte

- Juomien valmistaminen ja parametrien määrittäminen

Paina « Cappuccino Latte » -painiketta.

Kaikkia parametreja voidaan muokata.

Jokaista cappuccinoa valmistettaessa laite ottaa huomioon aina edellisen valmistetun reseptin.

Määritettyäsi parametrit paina OK.

Höyry saa maidon vaahtoamaan. Koska höyryn tuottamiseen tarvitaan korkeampaa lämpötilaa,

laite suorittaa ylimääräisen esilämmitysjakson.

Seuraavat vaiheet seuraavat automaattisesti toisiaan: maidon vaahdotus, kahvin jauhatus ja

Juoma on valmis nautittavaksi Kuva 13.

IFU_KR_EA85_EO_0A17613_EA85 10/09/13 11:35 Page166167

« ONE TOUCH CAPPUCCINO » -YKSIKÖN HUUHTELU Suosittelemme huuhtelemaan «One Touch Cappuccino » -yksikön jokaisen cappuccino-

/latte-reseptin valmistuksen jälkeen.

Aina reseptin valmistuksen jälkeen hälytys näkyy näytöllä muistuttaen sinua huuhtelusta.

Käynnistä huuhtelu painamalla hälytyskuvaketta. Muutoin laite tekee automaattisen

huuhtelun, kun se sammutetaan.

Voit käynnistää huuhtelun myös huoltovalikosta. Tee se painamalla painiketta « Ohjelma »

==> « Huolto » ==> « Lisävarusteen huuhtelu ».

Espresso Automatic EA85 -laitteen « Suosikit »-valikkoon voit tallentaa suosikkireseptisi

ja personoida niitä makusi ja kulutustottumustesi mukaan. Näytöt opastavat sinua

intuitiivisesti koko valikon käytössä.

Personoimista helpottavat kriteerit, reseptistä riippuen, ovat: kahvin määrä, kahvin vahvuus,

kahvikuppien määrä tai maidon vaahdotusaika.

Voit käyttää tätä valikkoa painamalla « Suosikit »-painiketta näytön etusivulla.

Se voi sisältää jopa 10 ennalta tallentamaasi reseptiä. Valitse vain haluamasi resepti, ja laite

aloittaa sen valmistuksen automaattisesti.

SUOSIKKIEN LUOMINEN Pain « Suosikit »-valikossa painiketta « ».

Luo personoitu reseptisi tai tallenna edellinen valmistettu resepti (joka vastaa "edellinen

resepti" -painiketta suosikkiluettelossa), ja anna sille nimi näppäimistöllä (enintään 9 merkkiä

pitkä). Sen jälkeen voit valita värin suosikkisi personoimiseksi. Muista vahvistaa jokainen vaihe

siirtyäksesi seuraavaan vaiheeseen. Reseptisi on nyt tallennettu, ja se näkyy « Suosikit » -

valikon reseptinäytössä.

« Suosikkien muokkaus » -painike SUOSIKIT-valikossa mahdollistaa pääsyn

suosikkien hallintaan. Voit muokata, nimetä uudelleen tai poistaa reseptien parametrit.

Laitteen muiden toimintojen valikkoon pääsee painamalla Prog-valitsinta.

Valikossa "Säädöt" voit haluamasi muutokset lisätäksesi käytön mukavuutta ja tehdäksesi

omien mieltymystesi mukaisia valintoja. Me esittelemme tärkeimmät valittavissa olevat

Päivämäärä on säädettävä erityisesti käytettäessä kalkinpoisto-

Voit valita aikanäytöksi 12 tai 24 tuntia.

Voit valita kielen ehdotuksista.

Voit valita asuinmaasi.

Voit valita mittayksikön 'ml' ja 'oz'.

FI IFU_KR_EA85_EO_0A17613_EA85 10/09/13 11:35 Page167168

Kaikkien optioiden avulla voi käynnistää valitun ohjelman. Seuraa sitten näytön ohjeita.

Poistuaksesi valikosta paina .

"Info" -valikko antaa mahdollisuuden päästä käsiksi tiettyihin tietoihin, jotka koskevat käyttöä

ja tiettyjä vaiheita laitteen käyttöiän varrella. Se antaa myös tietoja laitteen huollosta. Me

esittelemme tärkeimmät käytettävissä olevat tiedot.

Voit säätää näytön kontrastin mieleiseksesi.

Voit säätää kahvireseptien lämmön kolmelle tasolle.

Voit säätää veden kovuuden välillä 0 ja 4. Katso kappaletta

“Veden kovuuden mittaus”.

Voit käynnistää automaattisesti laitteen esilämmityksen valittuna

Voit valita ajan, jonka jälkeen laite sammuu automaattisesti (aika,

jolloin laitetta ei ole käytetty).

Voit käynnistää tai jättää käynnistämättä kahvin tuloaukon auto-

maattisen huuhtelun laitteen käynnistyksen aikana.

Voit palauttaa reseptien oletusparametrit.

Voit käyttää One Touch Cappuccino -yksikön tai laitteen huuhtelu-

Voit käyttää One Touch Cappuccino -yksikön tai laitteen puhdistuk-

Voit aloittaa kalkinpoiston.

Kun syklien määrää ei ole saavutettu, toiminto ei ole aktiivinen.

Voit ohjelmoida vedensuodattimen käyttöön tai pois käytöstä.

Näyttää ristretton, espresson, kahvien, cappuccinon/latten ko-

konaismäärän sekä reseptien kokonaismäärän.

Ilmoittaa, että se tulee tehdä x syklin jälkeen.

Ilmoittaa, että se tulee tehdä x syklin jälkeen.

Ilmoittaa, että se on vaihdettava x päivän tai x litran kuluttua.

IFU_KR_EA85_EO_0A17613_EA85 10/09/13 11:35 Page168169

Kahviporojen kerääjän, kahvilaatikon ja tippa-altaan

Tietyn kuppimäärän jälkeen laite pyytää sinua tyhjentämään kahvinporojen kerääjän ja

puhdistamaan kahvilaatikon. Jos et tee näitä toimia kunnolla, laite voi vahingoittua.

Tippa-altaaseen tulee käytetty vesi ja kahviporojen kerääjä kerää käytetyt porot.

Kahvilaatikko poistaa porot suodatuskammion päältä.

Jos näyttöön tulee viesti "Tyhjennä kahviporoastia sekä tippa-allas" irrota, tyhjennä ja

puhdista tippa-allas.

1. Irrota, tyhjennä ja puhdista kahviporojen kerääjä. Kuva 21.

2. Irrota kahviteline.

Odota ainakin 8 sekuntia ja laita ensin kahvilaatikko ja sitten kahvinporojen kerääjä takaisin.

Tippa-allas on varustettu kellukkeella, joka ilmaisee tyhjennyshetken.

Laite on ohjelmoitu pyytämään tippa-altaan tyhjennystä aina tietyn kahvinvalmistuskerran jäl-

keen riippumatta valmistusten välillä mahdollisesti tehdyistä tyhjennyksistä.

Voit tehdä huuhtelun koska tahansa painamalla Prog-valitsinta ja sitten huoltovalitsinta.

Valmistusreseptistä riippuen laite voi tehdä automaattisen huuhtelun, kun se sammuu.

Automaattinen huuhtelu on myös mahdollista säätää suoritettavaksi laitteen päälle

kytkemisen aikana (katso kappale "Säädöt" sivulta 164).

Laitteen automaattiset puhdistusohjelmat

Kahvipiirin automaattinen puhdistus

Kun on tarpeen suorittaa puhdistusohjelma, laite ilmoittaa siitä. Puhdistus on tehtävä noin

360 valmistussyklin välein.

Puhdistusohjelman suorittamiseksi tarvitset ainakin 0,6 L kokoisen astian, joka tulee asettaa

kahvisuuttimien alle ja KRUPS-puhdistustabletin.

Anna näytön ohjeiden ohjata sinua. Voit myös käynnistää puhdistuksen huoltovalikosta.

Tärkeää : Sinun ei tarvitse suorittaa puhdistusohjelmaa heti, kun laite pyytää, se on

kuitenkin tehtävä pian. Jos puhdistusta lykätään, hälytysviesti pysyy

näytössä niin kauan, että puhdistus suoritetaan.

Automaattisessa puhdistussyklissä on 2 vaihetta: puhdistussykli ja huuhtelusykli, ja se

kestää noin 13 minuuttia.

FIFI IFU_KR_EA85_EO_0A17613_EA85 10/09/13 11:35 Page169170

Tärkeää : Jos irrotat laitteen sähköverkosta puhdistuksen ajaksi tai sattuu sähkökatkos,

puhdistusohjelma jatkaa kohdasta, jossa keskeytys tapahtui. Tätä toimenpidettä

ei voi lykätä. Se on välttämätön vesipiirin huuhtelun vuoksi. Tässä tapauksessa

uusi puhdistustabletti voi olla tarpeen. Suorita puhdistusohjelma kokonaan

kaikkien terveydelle haitallisten puhdistustuotteiden jälkien poistamiseksi.

« One touch cappuccino » -yksikön puhdistus

Tarvitset puhdistusohjelmaa varten kaksi astiaa (vähintään 600 ml) ja KRUPS-puhdistusnestettä.

Käännä yksikön painiketta myötäpäivään, kunnes se ei enää liiku.

Voit aloittaa puhdistuksen:

- painamalla painiketta « Ohjelma » → « Huolto » → « Yksikön puhdistus ». Noudata näytöllä

« One touch cappuccino » -yksikön irrotus

Huuhtelun lisäksi yksikkö on syytä puhdistaa jokaisen käyttökerran jälkeen.

Pura yksikkö seuraavien ohjeiden mukaisesti:

Irrota muovinen liitosletku yksiköstä Kuva 14.

Paina yksikön yläpuolella olevaa painiketta, jolloin yksikkö irtoaa ja voit vetää sitä alaspäin

poistaaksesi sen Kuva 15.

Irrota säätöpainike Kuva 16.

Irrota kuoren musta muovirunko Kuva 17.

Irrota ilmapää: se on mustan muovirungon yläosassa oleva metallinen osa. Irrota myös

alaosassa oleva muovinen osa Kuva 18. Yksikkö on nyt purettu osiin Kuva 19.

Kun osat on puhdistettu ja kuivattu, laita ne takaisin paikoilleen ja aseta yksikkö laitteeseen

Höyrypiirin automaattinen kalkinpoisto-ohjelma

Huomaa : Jos laite on varustettu Claris - Aqua Filter System patruunalla, irrota tämä pa-

truuna kalkinpoiston ajaksi.

Kun kalkinpoisto-ohjelma on suoritettava, laite ilmoittaa siitä. Tämän ohjelman suoritustaajuus

riippuu käytettävän veden laadusta ja siitä, käytetäänkö laitteessa Claris Aqua Filter System-

suodatinta (mitä kalkkipitoisempaa vesi on, sitä useammin laitteen kalkinpoisto on tehtävä).

Tärkeää : Sinun ei tarvitse suorittaa kalkinpoistoa heti, kun laite pyytää, se on kuitenkin

tehtävä pian. Jos kalkinpoistoa lykätään, hälytysviesti pysyy näytössä, kunnes

kalkinpoisto tehdään.

Anna näytön ohjeiden ohjata itseäsi. Voit käynnistää kalkinpoiston myös huoltovalikosta.

Kalkkikarstan poiston tekemiseksi tarvitset ainakin 0,6 litran kokoisen astian, joka täytyy laittaa

One Touch Cappuccino -yksikön alle, sekä KRUPS-yhtiön kalkinpoistoainepussin (40 g).

Kalkinpoisto-ohjelma koostu 3 vaiheesta: kalkinpoistosyklistä ja kahdesta huuhtelusyklistä.

Ohjelma kestää noin 20 min.

Tärkeää : Jos irrotat laitteen sähköverkosta puhdistuksen ajaksi tai sattuu sähkökatkos,

puhdistusohjelma jatkaa kohdasta, jossa keskeytys tapahtui. Tätä toimenpidettä

ei voi lykätä. Suorita sykli kokonaan, jotta laite poistaa kaikki kalkinpoistoaineen

jäämät, jotka ovat terveydelle haitallisia.

Jos jokin taulussa esitetty ongelma toistuu, soita KRUPS-asiakaspalveluun

ONGELMAT JA RATKAISUT FI ONGELMA RATKAISU Laite ilmoittaa viasta, oh-

jelma on jäänyt jumiin tai

laitteessa on käyttöhäiriö.

Sammuta laite ja kytke se uudestaan, irrota suodatinpatruuna,

odota minuutti ja käynnistä laite uudestaan.

Laite ei käynnisty, kun olet

painanut käynnistys- /sam-

Tarkasta sähköverkon pistorasia ja sulakkeet.

Tarkasta, että laitteen 2 pistoketta on kiinnitetty kunnolla laittee-

seen ja verkkopistorasiaan.

Jauhin pitää epätavallista

Jauhimessa on vieraita esineitä.

Irrota laite sähköverkosta toimenpiteen ajaksi.

Katso, onko imulaitteessa jokin vieras esine.

One Touch Cappuccino -yk-

sikkö ei ime maitoa.

One Touch Cappuccino -yk-

sikkö ei tuota vaahtoa tai

Varmista, että yksikkö on kunnolla koottu (erityisesti vaahdon sää-

töpainike ja metallinen ilmapää).

Varmista, että höyryn ulostulo ei ole tukossa.

Varmista, ettet ole unohtanut ilmapäätä, ja että se on kunnolla

Varmista, että joustava letku ei ole tukossa tai kiertynyt ja se on

kunnolla kiinni yksikössä, jotta ilman pääsy estyy. Varmista, että se

on kunnolla upotettu maitoon.

Huuhtele ja puhdista yksikkö (katso One Touch Cappuccino -yksi-

kön huuhtelua ja puhdistusta koskevat kappaleet).

Maitopohjaiset valmisteet:

Me kehotamme käyttämään tuoretta, pastöroitua tai iskukuumen-

nettua, vasta-avattua maitoa, me suosittelemme myös, että käytät

Laitteen höyryn ulostulo on

osittain tai kokonaan tu-

Irrota pää irrotusavaimen avulla. Kuva 23.

Käynnistä One Touch Cappuccino -yksikön huuhtelusykli pois-

taaksesi loput kerrostumat.

Puhdista höyryn ulostulo ja varmista, että pään reikä ei ole mai-

don tai kalkkikarstan tukkima. Käytä tarvittaessa puhdistusneu-

Höyryn päästä ei tule höy-

Varmista, että höyryn ulostulo ei ole tukossa.

Tyhjennä säiliö ja irrota vähäksi aikaa Claris-patruuna.

Täytä vesisäiliö vedellä, jossa on paljon kalsiumia (>100mg/l) ja

tee peräkkäin höyrysyklejä (5 - 10) astiassa, kunnes saat jatkuvan

Laita patruuna takaisin säiliöön.

Tippa-altaan ritilästä tulee

Valmistetusta reseptistä riippuen höyryä saattaa tulla ulos tippa-al-

Laite pyytää, että tippa-allas

tyhjennetään, vaikka se ei

Laite on ohjelmoitu pyytämään tippa-altaan tyhjennystä aina tietyn

kahvinvalmistuskerran jälkeen riippumatta valmistusten välillä mah-

dollisesti tehdyistä tyhjennyksistä.

IFU_KR_EA85_EO_0A17613_EA85 10/09/13 11:35 Page171172

Vaara : Vain pätevä asentaja saa tehdä korjauksia sähköjohdolle ja sähköverkolle. Jos tätä

ohjetta ei noudateta, saatat altistua hengenvaaraan sähkön takia! Älä käytä laitetta,

jos siinä on silmin havaittavia vaurioita!

ONGELMA RATKAISU Laitteessa ei ole vettä.

Ennen säiliön irrottamista on odotettava 15 sekuntia kahvin valumisen

jälkeen, jotta laite vie syklin oikein loppuun.

Varmista, että tippa-allas on oikein asennettu laitteeseen, sen täytyy

olla aina paikoillaan, vaikka laitetta ei käytetä.

Tarkasta, että tippa-allas ei ole täynnä.

Tippa-allasta ei saa ottaa käyttösyklin aikana.

Kun laite sammutetaan,

kuumaa vettä valuu kahvin

tuloaukoista ja One Touch

Cappuccino -yksiköstä.

Valmistetusta juomasta riippuen laite saattaa suorittaa automaatti-

sen huuhtelun sammutuksen aikana. Huuhtelujakso kestää vain

muutaman sekunnin ja sammuu automaattisesti.

Kun olet tyhjentänyt kahvin-

porojen kerääjän ja puhdis-

tanut kahvilaatikon,

näyttöön tulee varoitus-

Asenna kahvilaatikko ja kahvinporojen kerääjä kunnolla, noudata

Odota ainakin 8 sekuntia ennen asentamista.

Kahvi valuu liian hitaasti.

Käännä jauhatuksen karkeusvalitsinta oikealle saadaksesi kar-

keampaa jauhetta (voi riippua käytetystä kahvityypistä).

Tee yksi tai useampi huuhtelusykli. Käynnistä laitteen puhdistus

puhdistus (katso "Kahvipiirin automaattinen puhdistusohjelma"

Vaihda Claris Aqua Filter System -patruuna (katso "Suodattimen

Kun olet täyttänyt vesisäi-

liön, varoitusviesti pysyy

Tarkasta, että säiliö on oikeassa paikassa.

Tarkasta kelluke ja vapauta tarvittaessa. Säiliön pohjan kellukkeen

on voitava liikkua vapaasti.

Jauhatuksen säätövalinta on

Muuta jauhimen säätöä vain, kuin se on käytössä.

Espresso tai kahvi ei ole tar-

Huuhtele kahvipiiri ennen kahvin valmistuksen käynnistämistä.

Nosta kahvin lämpötilaa säätövalikossa.

Lämmitä kuppi huuhtelemalla se kuumalla vedellä ennen valmis-

tuksen käynnistämistä uudelleen.

Kahvi on liian vaaleaa tai

Älä käytä öljyisiä, karamellimaisia tai aromatisoituja kahveja.

Tarkasta, että papusäiliö on kunnolla kiinni ja se laskeutuu oikein.

Vähennä valmistettavaa määrää, tämä lisää kahvin

Käännä jauhatuksen karkeusvalitsinta vasemmalle saadaksesi

Tee valmistus kahdessa syklissä käyttäen 2 kupin toimintoa.

Laite ei valmista kahvia.

Valmistuksen aikana on sattunut jokin ongelma.

Laite on mennyt alkutilaan automaattisesti ja on valmis uuteen sykliin.

Sähkökatkos on tapahtunut

Laite palaa automaattisesti valmiustilaan, kun virta kytketään.