9924DB - Hiomakone MAKITA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 9924DB MAKITA au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Hiomakone au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 9924DB - MAKITA et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 9924DB de la marque MAKITA.
KÄYTTÖOHJE 9924DB MAKITA
FIN Nauhahiomakone Käyttöohje
SUOMI (Alkuperäiset ohjeet)
2 Liipasinkatkaisija
• Jatkuvan tutkimus- ja kehitysohjelman vuoksi pidä-
tämme oikeuden muuttaa tässä mainittuja teknisiä omi-
naisuuksia ilman ennakkoilmoitusta.
• Tekniset ominaisuudet saattavat vaihdella eri maissa.
• Paino EPTA-menetelmän 01/2014 mukaan ENE052-1 Käyttötarkoitus
Tämä kone on tarkoitettu suurten puupintojen muovin,
metallien ja maalattujen pintojen hiomiseen. ENF002-2 Virransyöttö
Laitteen saa kytkeä ainoastaan virtalähteeseen, jonka
jännite on sama kuin tyyppikilvessä ilmoitettu. Laitetta
voidaan käyttää ainoastaan yksivaiheisella vaihtovirralla.
Laite on kaksinkertaisesti suojaeristetty, ja se voidaan
tästä syystä liittää maadoittamattomaan pistorasiaan. GEA010-2 Sähkötyökalujen käyttöä koskevat yleiset
VAROITUS: Tutustu kaikkiin tämän sähkötyöka-
lun mukana toimitettuihin varoituksiin, ohjeisiin,
kuviin ja teknisiin tietoihin. Seuraavassa lueteltujen
ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa johtaa sähkö-
iskuun, tulipaloon tai vakavaan vammautumiseen.
Säilytä varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttöä
Varoituksissa käytettävällä termillä “sähkötyökalu” tarkoi-
tetaan joko verkkovirtaa käyttävää (johdollista) työkalua
tai akkukäyttöistä (johdotonta) työkalua. GEB145-1
NAUHAHIOMAKONETTA KOSKEVAT TURVALLISUUSOHJEET
1. Pidä sähkötyökalusta kiinni sen eristetyistä tar-
tuntapinnoista, sillä hiomapinta saattaa osua
koneen omaan virtajohtoon. Jos terä osuu jännit-
teiseen johtoon, jännite voi siirtyä työkalun sähköä
johtaviin metalliosiin ja aiheuttaa käyttäjälle sähköis-
2. Tuuleta työskentelyalue hyvin suorittaessasi
hiontatoimenpiteitä.
3. Jotkin materiaalit sisältävät kemikaaleja, jotka
voivat olla myrkyllisiä. Vältä pölyn sisäänhengit-
tämistä ja ihokosketusta. Noudata materiaalin
toimittajan käyttöturvallisuustiedotetta.
4. Käytä aina työstettävän materiaalin ja käyttötar-
koituksen mukaan valittua pölynaamaria/hengi-
5. Käytä aina suojalaseja. Tavalliset silmä- tai
aurinkolasit EIVÄT ole suojalaseja.
6. Pidä laitteesta luotettavasti kiinni molemmilla
7. Ennen kuin painat kytkintä, varmista, että hihna
ei kosketa työkappaletta.
8. Pidä kädet kaukana pyörivistä osista.
9. Älä jätä työkalua käyntiin ilman valvontaa. Käytä
laitetta vain silloin, kun pidät sitä kädessä.
10. Tämä työkalu ei ole vedenpitävä, joten älä käytä
vettä työkappaleen pinnalla.
SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET.
VAROITUS: ÄLÄ anna työkalun helppokäyttöisyy-
den (toistuvan käytön aikaansaama) johtaa sinua
väärään turvallisuuden tunteeseen niin, että laimin-
lyöt työkalun turvaohjeiden noudattamisen. VÄÄRIN-
KÄYTTÖ tai tässä käyttöohjeessa ilmoitettujen
turvamääräysten laiminlyönti voi aiheuttaa vakavia
TOIMINTOKUVAUS VARO:
• Varmista aina ennen koneelle tehtäviä toimenpiteitä,
että kone on sammutettu ja irrotettu pistorasiasta.
Katkaisijan toiminta (Kuva 1)
• Ennen laitteen pistokkeen liittämistä pistorasiaan tar-
kista että liipasinkatkaisijaa toimii kunnolla ja palautuu
“OFF” asentoon vapautettuna.
Laite käynnistetään liipasinkatkaisijaa painamalla. Liipa-
sinkatkaisijasta päästettäessä laite pysähtyy.
Jatkuvaa käyntiä varten paina liipasinkatkaisija ja paina
sisään lukituspainike.
Lukitusta asennosta laite pysäytetään painamalla liipai-
sin pohjaan ja vapauttamalla ote liipasimesta.
Malli 9401 9924DB Nauhakoko 100 mm x 610 mm 76 mm x 610 mm
• Varmista aina ennen koneelle tehtäviä toimenpiteitä,
että kone on sammutettu ja irrotettu pistorasiasta.
Hiomanauhan asennus tai poisto (Kuva 2 ja 3)
Vedä vipu kokonaan ulos ja asenna nauha rullien päälle,
työnnä vipu takaisin alkuperäiseen asentoon.
• Nauhaa asentaessasi, varmista että nuolen suunta
nauhan selässä on sama kuin itse laitteessa.
Nauhan radan säätö (Kuva 4)
Nauhan pyöriessä, keskiöi säätönupilla nauhan rata.
Tämän tekemättä jättäminen voi tulostua repeytyneiä
nauhareunoina ja nauhaimakonerungon kulumisena.
Pölypussin käyttö tekee hiontatoiminnasta puhdasta ja
pölynkeruun helpoksi. Pölypussi kiinnitetään pölyput-
Kun pölypussi on noin puoliksi täynnä, irrota pölypussi
työkalusta ja vedä kiinnike ulos. Tyhjennä pölypussin
sisältö taputtamalla pussia kevyesti sen sisäreunoihin
tarttuneiden hiukkasten poistamiseksi. Ne voisivat hai-
tata keräystä jatkossa.
• Laite ei saa koskettaa työkappaleen pintaa käynnistet-
täessä tai pysäytettäessä. Tuloksena voi olla huono
hiomajälki, tai nauhan vaurioituminen.
Pitele laitetta tukevasti molemmin käsin. Käynnistä laite
ja odota kunnes se saavuttaa täyden nopeuden. Aseta
laite kevyesti työkappaleen pinnalle. Pidä hiomanauha
aina tasapintaisena työkappaleeseen nähden ja siirrä lai-
tetta edestakaisin. Älä koskaan pakota laitetta. Laitteen
oma paino muodostaa sopivan paineen. Liiallinen paina-
minen voi aiheuttaa takertelua, moottorin ylilämpenemi-
sen, työkappaleen palamisen ja mahdollisen takapotkun.
• Varmista aina ennen koneelle tehtäviä toimenpiteitä,
että kone on sammutettu ja irrotettu pistorasiasta.
• Älä koskaan käytä bensiiniä, bentseeniä, tinneriä, alko-
holia tai vastaavaa. Seurauksena voi olla värinmuutok-
sia, muodonmuutoksia tai murtumia.
Harjahiilten vaihtaminen
Irrota ja tarkista harjahiilet säännöllisesti. Vaihda ne, kun
ne ovat kuluneet rajamerkkiin saakka. Pidä harjahiilet
puhtaina ja vapaina liukumaan pitimissään. Molemmat
harjahiilet tulee vaihtaa kerralla. Käytä vain keskenään
samanlaisia harjahiiliä. (Kuva 7)
Irrota harjanpitimen kannet ruuvitaltalla. Irrota kuluneet
harjahiilet, aseta uudet paikalleen ja kiinnitä harjanpiti-
men kannet. (Kuva 8)
Jos haluat varmistaa tuotteen TURVALLISUUDEN ja
LUOTETTAVUUDEN, korjaukset, muu huolto tai säädöt
tulee suorituttaa Makitan valtuuttamassa huoltamossa tai
tehtaan huoltokeskuksessa käyttäen vain Makitan vara-
• Näitä lisävarusteita ja -laitteita suositellaan käytettä-
väksi tässä ohjekirjassa mainitun Makitan koneen
kanssa. Minkä tahansa muun lisävarusteen tai -laitteen
käyttäminen voi aiheuttaa loukkaantumisvaaran. Käytä
lisävarusteita ja -laitteita vain niiden käyttötarkoituksen
Jos tarvitset apua tai yksityiskohtaisempia tietoja seuraa-
vista lisävarusteista, ota yhteys paikalliseen Makitan
• Eräät luettelon nimikkeet voivat sisältyä työkalupakka-
ukseen vakiovarusteina. Ne saattavat vaihdella eri
Tyypillinen A-painotettu melutaso normin EN62841-2-4
• Ilmoitetut melutasoarvot on mitattu standarditestaus-
menetelmän mukaisesti ja niiden avulla voidaan ver-
tailla työkaluja keskenään.
• Ilmoitettuja melutasoarvoja voidaan käyttää myös altis-
tumisen alustavaan arviointiin.
• Käytä kuulosuojaimia.
• Sähkötyökalun käytön aikana mitattu melutasoarvo
voi poiketa ilmoitetuista arvoista laitteen käyttöta-
van ja erityisesti käsiteltävän työkappaleen
• Selvitä käyttäjän suojaamiseksi tarvittavat varotoi-
met todellisissa käyttöolosuhteissa tapahtuvan
arvioidun altistumisen mukaisesti (ottaen huomi-
oon käyttöjakso kokonaisuudessaan, myös jaksot,
joiden aikana laite on sammutettuna tai käy tyhjä-
Tärinän kokonaisarvo (triaksiaalinen vektorisumma)
normin EN62841-2-4 on:
Työmoodi: Hiontametallilevy
• Ilmoitetut kokonaistärinäarvot on mitattu standardites-
tausmenetelmän mukaisesti ja niiden avulla voidaan
vertailla työkaluja keskenään.
• Ilmoitettuja kokonaistärinäarvoja voidaan käyttää myös
altistumisen alustavaan arviointiin.35
• Sähkötyökalun käytön aikana mitattu todellinen
tärinäpäästöarvo voi poiketa ilmoitetuista arvoista
laitteen käyttötavan ja erityisesti käsiteltävän työ-
• Selvitä käyttäjän suojaamiseksi tarvittavat varotoi-
met todellisissa käyttöolosuhteissa tapahtuvan
arvioidun altistumisen mukaisesti (ottaen huomi-
oon käyttöjakso kokonaisuudessaan, myös jaksot,
joiden aikana laite on sammutettuna tai käy tyhjä-
VAATIMUSTENMUKAISUUSVAATIMUKSET Koskee vain Euroopan maita
Vaatimustenmukaisuusvakuutukset on liitetty tähän käyt-
töoppaaseen liitteeksi A.36
ΕΛΛΗΝΙΚΑ (Αρχικές οδηγίες)
Notice Facile