Bodygroom Series 3000 BG2024 - Partatrimmeri PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

KÄYTTÖOHJE Bodygroom Series 3000 BG2024 PHILIPS

Onnittelut ostoksestasi – ja tervetuloa Philips-käyttäjien joukkoon! Saat

parhaan mahdollisen hyödyn Philipsin palveluista rekisteröimällä tuotteesi

osoitteessa www.philips.com/welcome.

Laitteen osat (kuva 1)

1 Ohjauskampa 1 (3 mm)

2 Ohjauskampa 2 (5 mm) (vain malleissa

4 Partakarvan pituuden osoitin (1, 2 tai 3)

8 Virtalähde (verkkolaite, tyyppi HQ8500, vain malleissa BG2038/BG2036)

9 Puhdistusharja (vain malleissa BG2038/BG2036/BG2028/BG2026)

10 Lisäosa selän ajeluun (vain malleissa BG2038/BG2036)

11 Akun latauksen ilmaisin

12 Virtalähde (verkkolaite, tyyppi HQ850, vain malleissa

BG2028/BG2026/BG2025/BG2024)

Tärkeitä turvallisuustietoja

Lue nämä tärkeät tiedot huolellisesti ennen laitteen ja sen lisäosien

ensimmäistä käyttökertaa ja säilytä ne myöhempää käyttöä varten.

Toimitukseen sisältyvät lisäosat voivat vaihdella tuotekohtaisesti.

Pidä virtalähde kuivana.

Virtalähteessä on jännitemuuntaja. Älä katkaise virtalähteen johtoa ja

vaihda siihen toista pistoketta, koska tämä aiheuttaa vaaratilanteen.

Käytä laitteen lataamiseen vain mukana toimitettua virtalähdettä.

Laitetta voivat käyttää myös yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden

fyysinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole

kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, jos heitä on neuvottu laitteen

turvallisesta käytöstä tai tarjolla on turvallisen käytön edellyttämä

valvonta ja jos he ymmärtävät laitteeseen liittyvät vaarat. Lasten ei pidä

leikkiä laitteella. Lasten ei saa antaa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman

Irrota laite sähköverkosta aina ennen sen puhdistamista vesihanan alla.

Tarkista laite aina ennen kuin käytät sitä. Älä käytä laitetta, jos se on

vaurioitunut, koska sen käyttö saattaa tällöin aiheuttaa vammoja. Vaihda

vahingoittuneen osan tilalle aina alkuperäisen tyyppinen osa.

Älä avaa laitetta akun vaihtamista varten.

Älä upota lataustelinettä veteen, äläkä huuhtele sitä vesihanan alla.

Huuhtele laite korkeintaan 80-asteisella vedellä.

Käytä tätä laitetta vain tarkoituksenmukaisesti käyttöoppaassa esitetyllä

Hygieniasyistä laitetta suositellaan vain yhden henkilön käyttöön.

Älä käytä paineilmaa, naarmuttavia tai syövyttäviä puhdistusaineita tai -

välineitä (kuten bensiiniä tai asetonia) laitteen puhdistamiseen.

Älä käytä virtalähdettä sellaisissa pistorasioissa tai sellaisten

pistorasioiden lähellä, joissa on tai joissa on ollut sähköisiä

ilmanraikastimia, sillä virtalähde voi vahingoittua pysyvästi.

Sähkömagneettiset kentät (EMF)

Tämä laite (Philips) vastaa kaikkia sähkömagneettisille kentille (EMF)

altistumista koskevia standardeja ja säännöksiä.

Tämä laite on vesitiivis. Se sopii käytettäväksi kylvyssä tai suihkussa, ja se

voidaan puhdistaa juoksevalla vedellä. Turvallisuussyistä laitetta voi

käyttää vain ilman johtoa.

Laite soveltuu 100–240 voltin verkkojännitteelle.

Virtalähde muuttaa 100–240 voltin jännitteen turvalliseksi alle 24 voltin

Lataaminen kestää 1 tunnin (mallit BG2038/BG2036) tai 8 tuntia (mallit

BG2028/BG2026/BG2025/BG2024) mallin mukaan. Kun laite on ladattu

täyteen, sitä voi käyttää enintään 50 minuuttia. Kun akun latauksen ilmaisin

vilkkuu punaisena, akku on melkein tyhjä (n. 10 minuuttia käyttöaikaa

jäljellä) ja akku on ladattava.

Suomi1 Kiinnitä pieni liitin lataustelineeseen.

2 Aseta laite lataustelineeseen.

Akun latauksen ilmaisin vilkkuu vihreänä, kun lataus on käynnissä.

Huomautus: Akun latauksen ilmaisin on erinäköinen malleissa BG2028,

BG2026, BG2025 ja BG2024, mutta se toimii samalla tavoin.

Kun laite on ladattu täyteen, akun latauksen ilmaisin palaa jatkuvasti

Huomautus: Jos täyteen ladattu laite on edelleen verkkovirtaan liitetyssä

lataustelineessä 30 minuutin kuluttua, akun latauksen ilmaisin sammuu

sähkön säästämiseksi.

Laitteella voi poistaa tai trimmata vartalon alueen ihokarvoja kuivalta tai

Huomautus: Älä käytä laitetta kasvojen tai pään alueiden ihokarvojen

ajeluun tai trimmaukseen.

SuomiVinkkejä trimmaamiseen ja ajelemiseen

Varaa reilusti aikaa ensimmäistä herkkien ihoalueiden ajokertaa varten.

Laitteen käyttö edellyttää harjoittelua. Anna ihollesi aikaa totutella

Jos ihokarvat ovat pidempiä kuin 10 mm, voit trimmata ne ensin

ohjauskammalla nro 1 3 mm:n pituisiksi, jolloin ihokarvojen ajaminen on

Parhaat trimmaustulokset saat, kun iho ja ihokarvat ovat kuivia.

Voit käyttää laitetta suihkussa tai kylvyssä. Laite liukuu sujuvammin, kun

käytät partavaahtoa tai suihkusaippuaa.

Malleissa BG2025 ja BG2024 on ohjauskampa 1.

Malleissa BG2038, BG2036, BG2028 ja BG2026 on ohjauskammat 1, 2 ja 3.

Ohjauskammassa on numeromerkintä 1, 2 tai 3 (katso alla olevasta

taulukosta ohjauskampojen leikkauspituudet).

Ohjauskamman avulla voit leikata ihokarvat tietyn pituisiksi (katso alla

Jos laitteessasi on mukana 3 kampaa, aloita trimmaus ohjauskammalla nro

3, jotta saat tuntumaa laitteen käsittelyyn.

Ohjauskamman kokomerkintä

Leikatun ihokarvan pituus

Ihokarvojen trimmaaminen

1 Kiinnitä sopiva ohjauskampa laitteeseen. Varmista, että kamman

hampaat osoittavat laitteen liikuttamissuuntaan.

Kun liikutat laitetta itseäsi kohti, kamman hampaiden on osoitettava

SuomiKun liikutat laitetta poispäin itsestäsi, hampaiden on osoitettava poispäin.

2 Käynnistä laite painamalla virtapainiketta.

3 Liikuta aina laitetta karvojen kasvusuuntaa vastaan.

Huomautus: Varmista, että ohjauskamman sileä osa on aina tiiviisti kiinni

1 Jos laitteessa on ohjauskampa kiinni, irrota se.

Huomautus: Ohjauskamman voi irrottaa joko työntämällä tai vetämällä

sen irti laitteesta sen mukaan, miten kampa on kiinnitetty laitteeseen.

2 Paina laitteen päällä olevaa virtapainiketta.

3 Aseta ajopää iholle.

4 Liikuta laitetta ihokarvojen kasvusuuntaa vastaan yhdellä kädellä samalla

kun venytät ihoa toisella kädellä.

Huomautus: Varmista, että ajopää koskettaa koko ajan ihoa.

Selän ajelun lisäosalla ajaminen (vain malleissa BG2038,

Huomautus: Selän ajelun lisäosa sopii sekä kuiva- että märkäajoon.

1 Pidä vapautuspainiketta (1) painettuna ja avaa selän ajelun lisäosa (2).

2 Aseta laitteen pohja selän ajelun lisäosan telineen alaosaan. Paina sitten

laitteen yläosaa telineen yläosaa vasten, kunnes se napsahtaa

3 Ajele selkäsi liikuttamalla laitetta ja lisäosaa ylös ja alas kahvasta kiinni

Huomautus: Selän ajelun lisäosa voidaan kääntää eri kulmiin

käyttömukavuuden lisäämiseksi.

4 Irrota selän ajelun lisäosa laitteesta vetämällä laitteen yläosaa itseäsi

kohti, kunnes se irtoaa telineestä.

5 Sulje selän ajelun lisäosa pitämällä vapautuspainiketta (1) painettuna ja

työnnä vartta telinettä (2) vasten.

Puhdista laite aina käytön jälkeen.

Varoitus: Älä käytä paineilmaa, naarmuttavia tai syövyttäviä

puhdistusaineita tai -välineitä (kuten bensiiniä tai asetonia) laitteen

1 Katkaise laitteesta virta.

2 Jos laitteessa on ohjauskampa kiinni, irrota se.

Huomautus: Ohjauskamman voi irrottaa joko työntämällä tai vetämällä

sen irti laitteesta sen mukaan, miten kampa on kiinnitetty laitteeseen.

3 Irrota ajopää laitteesta.

4 Puhdista ajopään sisäpuoli mukana toimitetulla puhdistusharjalla tai

huuhtele se juoksevalla vedellä.

Suomi5 Huuhtele ajopää juoksevalla vedellä.

6 Ravistele vesi pois ja liitä ajopää takaisin laitteeseen.

7 Puhdista selän ajelun lisäosa (vain malleissa BG2038/BG2036) kostealla

liinalla. Huuhtele se juoksevalla vedellä, jos käytit selän ajeluun

partavaahtoa tai suihkusaippuaa.

8 Puhdista latausteline kostealla liinalla.

Tarvikkeiden tilaaminen

Voit ostaa tarvikkeita ja varaosia osoitteesta www.shop.philips.com/service

ja Philips-jälleenmyyjiltä. Voit myös ottaa yhteyttä oman maasi Philips-

asiakaspalveluun (eri maiden tukipuhelinnumerot on lueteltu

Jos käytät laitetta usein, vaihda ajopää (tuotenumero BG2000) joka vuosi.

Vaihda vahingoittunut ajopää heti.

Tämä merkki tarkoittaa sitä, että tätä tuotetta ei saa hävittää tavallisen

kotitalousjätteen mukana (2012/19/EU).

Tämä merkki tarkoittaa, että tuote sisältää kiinteän ladattavan akun, jota

ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana (2006/66/EY).

Suosittelemme, että viet laitteen viralliseen keräyspisteeseen tai Philipsin

valtuuttamaan huoltoliikkeeseen, jossa ammattilaiset irrottavat

Noudata oman maasi sähkö- ja elektroniikkalaitteiden sekä akkujen ja

paristojen kierrätystä ja hävittämistä koskevia sääntöjä. Asianmukainen

hävittäminen auttaa ehkäisemään ympäristölle ja ihmisille koituvia

SuomiAkun poistaminen

1 Ota laite pois lataustelineestä ja anna moottorin käydä, kunnes akku on

2 Aseta tasakantainen ruuvitaltta kahvan pohjaan ja kierrä sitä kotelon

takapaneelin avaamiseksi.

3 Irrota kotelon takapaneeli ja sivupaneelit.

4 Avaa ruuvit, jotka liittävät laitteen sisärungon kotelon etupaneeliin ja

irrota sisärunko etupaneelista.

5 Käännä sisärunkoa. Irrota sitten sisärungosta sisärungon kansi, jossa on

6 Irrota piirikortti sisärungosta, käännä se ympäri ja leikkaa akun

virtayksikköön liittävät johdot.

Jos haluat tukea tai lisätietoja, käy Philipsin verkkosivuilla osoitteessa

www.philips.com/support tai lue erillinen kansainvälinen takuulehtinen.

Tähän osaan on koottu tavallisimmat laitteen käytössä ilmenevät ongelmat.

Ellet löydä ongelmaasi ratkaisua seuraavista tiedoista, lue osoitteesta

www.philips.com/support vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin tai ota

yhteys maasi asiakaspalveluun.

Mahdollinen syy Ratkaisu

Laite ei toimi. Akku on tyhjä ja/tai laite ei

Lataa akku, (katso kohtaa Lataaminen) ja

tarkista, oletko seurannut kaikkia lukujen

Tärkeää ja Lataaminen ohjeita.

Laitteesta kuuluu tavallista

kovempaa ääntä ja/tai se

rikkoutunut, mahdollisesti

laitteen putoamisen takia.

Toimita laite tutkittavaksi tai korjattavaksi

myyjälle tai Philipsin valtuuttamaan

Jos laite on ammattikäytössä,

sen käyttöikä on lyhyempi.

Laitetta ei ole tarkoitettu

Ajopää on likainen. Puhdista ajopää (katso lukua

Ajopää on kulunut. Vaihda teräyksikkö.

latauksella vähenee.

Ajopää on likainen. Puhdista ajopää (katso lukua

Heikentynyt trimmaus-

Käytät laitetta väärällä

Noudata kohdassa Käyttö annettuja

Ajopää on likainen. Puhdista ajopää (katso lukua

Pariston virta on vähissä. Lataa akku (katso kohtaa Lataaminen).

kiinnitetty kunnolla.

Irrota ohjauskampa ja kiinnitä se

Jos siistit erittäin kiharia

ihokarvoja, ohjauskampa ei

ehkä pysty suoristamaan

ihokarvoja kunnolla.

Yritä suoristaa ihokarvoja käsin