KATE600CEX - Liesituuletin SMEG - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE KATE600CEX SMEG

F1- Asennus- ja kKäyttohjeet Noudata käyttéohjetta huolellisesti. Valmistaja ei vastaa Käyttéohjeen noudattamatajättämisestä alheutuneista haitoi- sta, vahingoista tai tulipaloista. Tuuletin imee savun ja hôyryn ja se on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskäyttüôn. + On tärkeää säilyttää ohjekira tulevaa tarvetta varten. Mikëli laite myydéän tai sirretéän uudelle omistajalle tai jos laïteen käyttéjà muuttaa, on varmistettava ettà kä- yttéohje jäà uuden käyttäjän saatavile. + Lue käytéohjeet huolelisesti: ne sisältävät tärkeäà tietoa laiteen asennuksesta, Käytôstä ja turvallisuudesta. + À tee muutoksia laïteen sähkôlitäntôlhin, mekaanisiin osiin tai poistoputkiin. + Tarkista ennen laitteen asennusta, ettà kaikki osat ovat vahingoittumattomia. Jos laïteessa on viallsia osia, ota yhteys jâlleenmyyjään ja keskeytà asennus. Huomautus: Symbolila “(‘)”_ merkityt tarvikkeet ovat vain joissakin malleissa mukana olevia lisävarusteita tai tarvikkeita, jotka on ostettava erikseen. L\ Turvallisuustietoa + Ennen minkään asennustoimenpiteen aloittamista laite tulee kytkeä irti sähkô- verkosta irrottamalla litäntäjohto tai ka- tkaisemalla virta huoneiston pääkytkime- stä. + Käytä kaikkien asennus- ja huoltotôiden aikana tyôkäsineitä. + Yli 8-vuotiaat lapset sekä henkilôt, joi- den fyysinen, aistien tai mielen terveys on heïikentynyt tai joilla ei ole tarpeellista kokemusta ja tietoa, saavat käyttää tätà laitetta, jos käyttôä valvotaan tai jos heille on annettu laitteen turvallista käyttôä ko- skevat ohjeet ja he ymmärtävät mahdolli- set vaarat. + Valvo, ettà lapset eivät än laitteella. + Lapset eivät saa puhdistaa laitetta tai tehdä kunnossapitotoimenpiteitä ilman valvontaa. + Huoneisto on aina tuuletettava hyvin, kun tuuletinta käytetään yhtäaikaisesti kaasulla tai muilla polttoaineilla toimivien se leikkimä-

laitteiden kanssa. + Tuuletin on puhdistettava säännôllisesti sisä- ja ulkopuolelta (VÂHINTÂÂN KER- RAN KUUKAUDESSA), noudata kuiten- kin tämän käyttüohjeen neuvoja. + Tuulettimen puhdistusta ja suodattimien vaihtoa ja puhdistusta koskevien määrä- ysten noudattamatta jättäminen voi ai- heuttaa tulipalovaaran. + Tuulettimen alla liekittäminen on ehdot- tomasti kielletty. + Käytä ainoastaan lamppujen huol- to/vaihto-ohjeessa ilmoitettuja vaihtolam- ppuja. Avotulen käyttô vahingoittaa suodattimia ja voi aiheuttaa tulipalon, siksi sitä on väl- tettävä joka tapauksessa. Âlà jätà paistumassa olevaa ruokaa il- man valvontaa, jotta kuumentunut üljy ei syty palamaan. HUOMIO: Liesituulettimen esillà olevat osat voivat kuumentua keittotason käytôn aikana. + Àlà yhdistä laitetta sähkôverkkoon ennenkuin asennus on täysin valmis. + Noudata huolelisesti paikallsten viranomaisten_antamia savunpoiston teknisiä ja turvatoimenpiteitä koskevia määré- ysiä + Poistoimaa ei saa johtaa kaasulla tai muilla poltoaineilla toimivien laitteiden savunpoistohormii. + Àlà käytä liesituuletinta, jos lamppu ei ole paikallaan tai jos lamppuja ei ole asennettu oikein, sil seurauksena voi olla sähkôisku.

• Àlä koskaan käytä tuuletinta, jos sen verkkoa ei ole asennet- tu oikealla tavalla! + Tuuletinta ei saa KOSKAAN käyttää tukipintane, jollei niin ole erikseen mainittu. + Käytä vain laïtteen mukana tulevia asennukseen tarkoitettuja kKinnitysruuveja, tai hanki oikeanlaisia ruuveja jos ne eivät kuulu varustukseen. + Käyl Asennusohjeen mukaisia oikean pituisia ruuveja + Epäselvissä tapauksissa ota yhteys tekniseen tukeen tai vastaavaan asiantuntjaan.

À VAROITUS! + Kimniysruuvien ja —aitteiden ohjeiden vastainen &- sennus voi vaikutiaa sähkôturvallsuuteen. + là käytä ohjelmointllaitteen, ajastimen, erillisen kau- Kosäälimen tai minkä tahansa laitteen kanssa, joka a- Kivoituu automaattisesti. Tämë laite on valmistettu EU-direktivin 2012/19/EC, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) mukaise- stiHävitämälà laiteen asianmukaisesti käytéjà voi ehkäistä mahdoliset ympréristôlle ja ihmisten terveydelle haitallset seuraukset Tuotteesta tai tuoteasiakioista lôytyvä merkki mms imoita- a, ettà tuotetta ei saa késitellà talousjätteenä ja ettà se on toimitettava sähkô- ja elektronisten laiteiden kierrätyspistee- seen. Laïte on hävitettävä paikalisten jätieenkäsittelysäännê- sten mukaisest. Jos tarvitset lisätietoja laïteen käsitelysté, palautuksesta ja kierrätyksestä, ota yhteys paikaliseen vira- nomaiseen, jätehuoltoon tai ikkeeseen josta tuote on ostettu Laitteisto suunniteltu, testattu ja valmistettu seuraavien stan- dardien mukaisesti: + Turvalisuus: ENIEC 60335-1; EN/EC 60335-2-31, ENIEC

+ EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/EC 61000-3-2, ENIEC 61000-3-3. Suosilukset oikeaa käytôä varten ympéristévaikutusten véhentämiseksi: Kytke liesikupu päälle miniminopeudelle, kun aloitat kypsentämisen, ja pidà sitä päällà muutama minuutti kypsennyksen jälkeen. Nosta nopeutta vain, jos tlassa on runsaasti savua tai hôyryè, ja käytä tehostettua/ja nopeutta/nopeuksia vain eriyistarpe- essa. Vaihda aktivihilisuodatin/-suodattimet, kun haluat säil- ytéä hyvän hajujenpoistotehokkuuden. Puhdista rasvasuoda- tin-suodattimet, kun haluat sälytäà hyvän rasvansuodatuste- hokkuuden. Käytà tässä oppaassa annelun kanavointjäre- stemän_maksimiläpimitaa tehokkuuden_parantamiseksi ja melun vähentämiseksi. Käyttô Tuuletin on tarkoitettu käytetäväksi joko_ imukupuversiona ulkoisella poistolla tai suodatinversiona Sisälmaa kierrättäen. ci Imurimalli Hôyry poistuu ulos litostaippaan kinnitetyn poistoputken kaut- ta. À HUOMIO! Poistoputki ei kuulu varustukseen ja se on ostettava erikseen Poistoputken on oltava halkaïsiltaan samankokoinen kuin litosrengas.

À HUOMIO! Jos tuulettimessa on hilisuodattimet, ne on irrotettava Litä liesituuletin poistoputkin sekä seinän_poistoaukkoihin, joiden halkaisja on yhtä suuri kuin iman ulostuloaukossa (liténtélaipassa). Halkaisijaltaan pienempien poistoputkien ja seinän poistoauk- Kojen Käyit6 aiheuttaa imutehon pienentymistä ja meluisuuden huomattavan lisäyksen. Kieltäydytään siten kaikesta vastuusta kyseisessä tapaukses- sa. 1 Käytä mahdolisimman lyhyttä putkea 1 Käytä putkea, jossa on mahdolisimman vähän mutkia ( max taivutus: 90°) Àlà tee suuria muutoksia putkiston alueella ä Suodattava malli Suodatetusta imasta poistuu rasva ja pahat hajut ennen kuin se palautuu takaisin huoneistoon. Kun tuuletinta käyietään tässä toimintamallissa, sihen on asennettava aktivihili isä- suodatinjäriestelmä. Asennus Lieden keittotason tukipinnan ja keittiôtuulettimen alimman osan välinen minimietäisyys on oltava vähintään 50cm sähkô- liesien osalta ja 66cm kaasu- ja sekaliesien osalta. Jos kaasulieden käyttéohjeissa vaaditaan suurempi etäisyys, on se ofettava huomioon. A Sähkôlitäntä Verkon jännitteen on oltava sama kuin tuulettimen sisäpuolella olevassa tyyppikivessä imoitettu jännite. Jos laitteessa on pistoke, lilä tuuletin voimassaolevien normien. mukaiseen pistorasiaan, joka sijaitsee sellaisessa paikassa, ettà sihen päèsee käsiksi myôs asennuksen jälkeen. Jos laïtieessa ei ole pistoketta (suora litos verkkoon) tai pistoke ei ole sellaisessa paikassa ettà sihen péäsee käsiksi myôs asennuksen jälke- en, Käytä normien mukaista kaksinapaista katkaisijaa, jolla varmistetaan ettà laite saadaan Kokonaan iri sähkôverkosta, jos yijännite kategoria on I, asennussääntôjen mukaisest. À HUOMIO! Tarkista aina, ettà verkkokaapeli on asennettu oikealla tavalla ennen kuin yhdistät tuulettimen sähkôverkkoon ja tarkistat ettà € toimi oikein. Tuuletimessa on erityinen sähkôjohto: jos johto rikkoutuu, pyydà uusijohto tekniseltä tuelta. Asennus Ennen asennuksen aloittamista: + Tarkista et hankittu lite mahtuu sille varattuun paikka- an. + rrota aktivihillisuodatin/aktivihillisuodattimet jos ne kuu- luvat varustukseen (katso myës nitä koskeva kappale)

Seine asennetaan vain jos tuuletinta halutaan käytää suodatinversiona. + Tarkista, eftà tuuletiimen sisällä ei ole (kujetuksesta johtuen) pakkausmateriaalia (esimerkiksi ruuveja, takuu- papereita ims sisältäviä Kijekuoria). Jos sellaisia on, ota ne pois ja säilytä ne. Tuuletimessa on useimpin seinä- ja Kattomalleihin sopivat Kimnitystulpat. On kuitenkin vältémätôntà kutsua asiantuntija tarkistamaan materiaalien sopivuus seiné- ja kattomallin. Seinän/katon on oltava rittävän tukeva kestääkseen tuulett- men painon. Toiminta Liesituuletin on varustettu ohjauspaneellla, josta voidaan säätää imun nopeuksia ja kytkeä valo, joka valaisee keittota- soa. bob a. ON/OFF valokatkaisija b. OFF katkaisija/nopeus 1 €. Nopeuden 2 valitsin d. Nopeuden 3 valitsin Huolto Puhdistus Puhdistusta varten käyä YKSINOMAAN neutraaleihin pe- suaineisin kostutetua linaa. ÂLÀ KÂYTÀ PUHDISTUKSES-

SA TYÜKALUJA TAI VÂLINEITAL

Vältä hankaavien tuotteiden käyttéä. ÂLA KÂYTÀ ALKOHO- LIAI Rasvasuodatin Kuvat 10-21 Se pidättää ruuanlaitosta syntyvät rasvahiukkaset. Rasvasuodatin on puhdistettava kerran kuukaudessa miedol- la pesuaineella, käsin tai astianpesukoneessa alhaisella läm- pôtilalla ja lyhyellä pesuohjelmalla. Metallinen rasvasuodatin voi haalistua astianpesukoneessa, mutta tämä ei vaikuta sen suodatustehoon millään tavallla. Rasvasuodatin irrotetaan vetämällà jousikahvasta. Hilisuodatin (ainoastaan suodatinversiossa) Kuva 20 Imee ruoanlaitosta aiheutuvat epämiellyttävät hajut. Aktivihillisuodatin voi olla seuraavanlainen: + Pestävä aktiivihillisuodatin + Kertakäyttôinen hiilisuodatin Pestävä aktiivihiilisuodatin Hilisuodatin voidaan pestä kahden kuukauden välein lämpi- mässä vedessä ja sopivalla pesuaineella tai astianpesukone- essa 65°C lämpôtilassa (astianpesukoneessa koko pesuo-

hjelmalla, älà laita samaan pesuun astioita) Poista ylimääräinen vesi vahingoittamatta suodatinta ja laita se kuivumaan 100°C uuniin 10 minuutin ajaksi. Vaihda lewy 3 vuoden välein ja aina kun kangas on rikkoutu- nut. Kertakäyttôinen hilisuodatin Hillisuodattimen kylstys tapahtuu pidemmän käytôn jälkeen rippuen keitityypistä ja rasvasuodattimen puhdistustiheyde- stä. Joka tapauksessa suodatin on vaihdettava vähintään neljän kuukauden välein. Sità El voi pestä eikä käytää uudestaan Asennus Kinnitä_aktivihilisuodatin ensin_takaosastaantuulettimen metalliosaan ja sen jälkeen etupuolelta kahdella nupilla. Purkaminen lrota aktivihilisuodatin kiertämälä 90° nuppeja, joila se on Kinnitett tuuletimeen. Lamppujen vaihto Kuva 21 Irrota laite sähkôverkosta. Huomiol Tarkista ettà lamput eivät ole kuumia ennen kuin kosket niihin. Vaihda vioittunut lamppu uuteen lamppuun tyyppikivessä tai liesituulettimessa lampun lähellä näkyvien ohjeiden mukaise- st.

2. Ota palanut lamppu pois ja vaihda se uuteen (ks. alla

oleva taulukko): Kanta Koko (mm) 10 (Halkaisija) 22 (Valopisteen pituus) Koodi ILCOS D {IEC 61231 mukaisesti)

HSGST/C/UB-20-12-G4-10/22

Lamppu Jännite (V) Teho (W)

Jos valaistus ei toimi, tarkista età lamput on asennettu oikein paikoilleen ennen kuin otat yhteytä tekniseen tukeen