E100 HOBBY ELECTRIC - Sähköinen nitoja RAPID - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE E100 HOBBY ELECTRIC RAPID

VAROITUS! Lue kaikkur turvallisuusvaotukset ja ohejt. Ohjeiden noudattamatta jattäminen saattaa aiheuttaa sahköiskun, tulipalon ja/tai vakavan loukkkaantumisen.

Säilytä varoitukset ja ohjeet myohempää käytöä varten.

Varoitukssisa käytety käsiste "sähkötyökalu" tarkoittaa verkkokäytöösia sähkötyökaluja (verkkojohdolla) ja alkukäytöösia sähkötyökaluja (ilman verkkojohtoa).

1) TYÖPAIKAN TURVALLISUUS

a) Pidä työskentelyalue siistina ja hyvin valaistuna. Työpöytien epäjärestys ja hamärat alueet voivat aiheuttaa tapaturnia.
b) Aïla kätyä tyokalua räjähdysaarallissa tiloissa, kuten helposti sytvyien nesteiden, kausaju tai polyn laheisyydessä. Sähkötyokalut muodostavat kipinöita, jotka saattavat syyttäa polyn tai hóryt.
c) Pidä sivulliset ja lapset loitolla sahkötyökalua käytäessä. Häiriötekijat voivat Haitata keskittymistä.

2) SÄHKÖTURVALLISUUS

a) Sähkötyökalun pistotulpan on sovittava pistorasiaan. Äla muuta pistotuppaa milläan tavalla. Äla käytä sovittimia maadoitettujen sähkötyökalujen kanssa. Akuperäissessä kunnossa allevat pistotulpat ja sopivat pistorasiat vähentävat sahköiskun vaara.
b) Välta koskettamasta maadoitettuja pintoja, kuten putkia, pattereita, liesiä tai jäkaappeja. Sähköiskun vaara kasvaa, jos kehosi on maadoitettu.
c) Alä altista sahkötyokaluja sateelle tai kosteudelle. Veden päesy sahkötyokalun sisään lisä sahköiskun vaara.
d) Äla käytä verkkjohtoa vaärin. Äla käytä johtoa sähkötyokalun kanmatisseen, vetamiseen tai pistotulpan irrottamisen pistorasiasta. Pidä johto lotiattka kuumuudesta, öljysta, teravistä reunoista tai likkuvista osista. Vahingoittuneet tai soteutuneet johdot lisävät sahköiskun vaarra.
e) Kun käytät sähkötyökalua ulkona, käytä ulkokäyttoän soveltuvaa jatkojohtoa. Ulkokäyttoän soveltuvaan jatkojohden käytto vähentäa sahköskun vaaraa.

f) Jos joudut käytämaa sähkötyökalua kosseassa ympäristössa, käytä maavuotokkaisjaa. Maavuotokkaisijän käytö vahentää sahköiskun vaaraa.

3) HENKILÖTURVALLISUUS

a) Pysy valpappa, kiinittä huomiota työskentelyysi ja käytä tervettä järkeä käytäessä sähkötyökalua. Älä käytä sähkötyökalua vasyneenä tai huumeiden, alkoholin tai läkkeiden vaikutuksen alaisena. Hetken tarkkaamattomuus sähkötyökalua käytetäessä saattaa aiheuttaavakavan loukkaantumisen.

b) Käytä henkilonsuojaimia. Käytä aina suojalaseja. Henkilökohtaisen suojavarustuksen, kuten polynaamarin, luistamattomien turvakenkien, suojakypäran tai kuolonsuojaimien käytö olojen mukaan vähentäa loukkaantumisriskä.

c) Välta tahaton kännistymimin. Varmista, etta kytkin on pois-asennossa, ennen kuin kytek työkalun virtaïhteeseen ja/tai akkuun tai NORTHai Kannat työkalua. Jos kannat sahkötyökalua sormi kännistystysktykimellä tai kytek sahkötyökalun pistotulpan pistorasiaan kännistystysktykimen ollessa käyntiasennossa, allistat itsesi tapaturmille.

d) Poista kaikki sātötyokalut ja ruuvvitalat, ennen kuin käynistät sahkötyokalun. Ruuvvitalta tai avin, joka sjaitsee laitteen pyörivässä osassa, voi aiheuttaa lovkaantumisen.

e) Alä kurkota. Seiso aina tukevasti ja tasapainossa. Nain voit paremn hallita sähkötyokalua odottamattomissa tilanteissa.

f) Pukeudu asianmukaseesti. Alä käytä lóysi vaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja käseineet etäälli likkuvista osista. Valjat vaatteet, korut tai pitkät hiukset voivat tartua likkuvin osin.

g) Jos polynmu- ja keräyläitteita voidaan asenta, tarkista, etta ne liitetäan ja niitta käytätan oikealla tavalla. Polynimulaitteiston käytö voi vahentä polyn aiheutamia vaaroja.

4) SÄHKÖTYÖKALUN KÄYTTO JA HOITO

a) Aïl ylikuormit laita kettä. Käytä kyseiseen toyöh tarkoiteettua sähkötyokalua. Sopivaa sahkötyokalua käytämmällä työskentelet paremmin ja turvallissemmin tehoalueell, jolle laite on tarkoiteettu.
b) Àlä käytä sahkötyökalua, jota ei voi käynistäa tai sammuttaa käynnistyskytkimestä. Sähkötyökalu, jota ei voi hallita käynnistyskytkimestä, na varallinen, ja se on korjattava.
c) Irrota pistolupma virtäläteesta ja/tai akku sähkötyökalusta, ennen kui teet saätöja, vaildat tarvikkeita tai laitat sähkötyökalun sallytkseen. Nämä turvatoimet vähentävat sähkötyökalun tahattoman kännistymisen

vaaraa.

d) Säilytä sähkötyökalut poissa lasten luottuvila, kun työkaluja ei käytetä. Alä anna sellaisten henkilöden käytäa sähkötyökalua, jotka eivat tunne laitetta tai eivat ole lukeeneit naitä käytöhjeita. Sähkötyökalut ovat vaarallisia laitteita kokemattomille käytäjille.
e) Hoida sähkötyokaluja huolella. Tarkista, likkuvatko likkuvat osat oikeaan suuntaan ja esteettömästi ja onko laitteessa rikkinaisi ösa tai muita ongelmia, jotka voivat vaikuttaa työkūn toimintaan. Jos työkūn on vauroitunut, korjauta se ennen käytöa. Monet tapaturmat johtuvat huanosti huolletuista sähkötyokaluista.
f) Pida leikkuuterat teravinja puhtaina. Huolellisesti hoidetut leikkuuterat, joden leikkuureunat ovat terviia, eivat tartu helposti kiinna ja niitta on helppim halita.
g) Käytä sahkötyokaluja, tarvikkeita, vaihtotyokaluja jne. näden ohjeiden mukaiseesti. Huomioi työolosuhteet ja suoritettava toimenpide. Sähkötyokalun käytto muhun kuin sille märättyn tarkoitukseen saattaa aiheuttaa vaaraliasia tilanteita.

5) HUOLTO

a) Anna koulutun ammattilaisen huoltaa sahktoyokalusi, ja hyväksy vain alkuperäiset varaosat. Nain varmistat, etta sahktoyokalu pysyy turvallisena.

NITOJAN TURVALLISUUSOHJEET

Oleta aina, etta tyokalussa on sinkilöità. Nitojan huoleton käytö voi aiheuttaa sinkilöden odottamattoman laukaisun ja henkilövahingon.

Alä kohdista tyokalua koht itseasi tai lahell oljoita. Odottamaton lakaisu vapauttaa sinkilän, mika voi aihouttaa vaman.

Alä käytä tyokalua, jollei sitä ole asetetu tukevasti tyostettävää kappaletta
vasten. Jos tyokalu ei kosketa tyokappaletta, sinkilä voi singota poispän
kohteesta.

Irrota tyokalu virtualahteasta, kun sinkilai juuttuu tyokaluun. Juuttunutta sinkilaa irrotettaessa nitoja voi aktivoita vahingossa, jos se on kytkettynä sahkovirtaan.

Ole varovainen irrotaessasi juuttunutta sinkiläa. Mekanismissa voi olla painetta, ja juuttunut sinkilä voi irrota voimalla.

Alä käytä nitojaa sahköjohtoen kiinntykseen. Sitä ei ole suunniteltu sahköjohtoen asenuknseen, ja se voa vaunoittaa sahkökaapelin eristettä ja aiheuttaa siten sahköiskun tai tulipona vaan.

TEKNISET TIEDOT

Mallinumero	E100
Jännite	220–240 V~, 50 Hz
Teho	1,8 A
Nastatyyppi, pituus	Rapid T8/300, 15 mm
Niittityppi, pituus	Rapid 53 -niitti 6, 8, 10, 12, 14 mm
Säiliön tilavuus	90 kpl (70 mm)
Nopeus	20 laukausta/min
Paino	0,69 kg

AANITASO

A-painotettu aennpainetaso LpA = 87,6 dB(A), vaihtelu K = 3 dB(A)
A-painotettu aennpainetaso LwA = 98,6 dB(A), vaihtelu K = 3 dB(A)
Käytä kuulonsuojaimia.

TÄRINA

Tärinän kokonaisarvo = 2,8 m/s², vaihtelu K = 1,5 m/s²

Ilmoitetu tärinān kokonaisarvo on mitattu vakiotestimenetelman mukaan, ja sitä voidaan käyttaa vertailtaessa yhtä tyokalua toiseen.

Ilmoitettua täränäkokonaisarvoa voi käytää myos altistuksen alustavaan arviointiin.

Tärinataso sahkötyokalun todellissesa käytössä voi poiketa ilmoitetusta kokonaisarvosta sen mukaan,MITEN tyokalua kaytetaa.

KOKOAMINEN

MÄRITELMÄT, KUVA 1

A Liipaisinkytkin
B Virtajohto
Sailion salpa
D Nitin syottto
E Virtakytkin 2000. Kuva 2
F Karkivarmistin

NIITTIEN/NASTOJEN LISAAMINEN SAILOON

1. Katkaise virta virtakytkimestä ja irrota pistotulppa pistorasiasta.

2. Pida tyokalua ylosalaisin, purista salpaa ja avaa sailiio.

3. Lissä saïlöän niitjeä tai nastoja kärjet ylspain ja sulje saliö (kuva 2 ja 3).
   Varmista, etta nastarvi on saliössa pystasennossa.
   Käytä vain suositeltuja niitjä tai nastoja.

4. Sulje sāliö ja varmista, etta se lukittuu kunnolla.

NIITTIEN/NASTOJEN POISTAMINEN SÄILIÖSTÄ

1. Katkaise virta virtakytkimestä ja irrota pistotulppa pistorasiasta.
2. Pida tyokalua ylosalaisin, purista salpaa ja vegä sailiu ulos.
3. Poista niitit/nastat sailiosta.
4. Sulje saïliö.

KAYTTÖ

NITOMINEN

1. Työnnä nitojan pistotulppa 220-240 V~, 50 Hz pistotulppaan.
2. Kytke virtakytkin pääle (kuva 4).
3. Varmista, etta tyokalu on kayttokunnossa.
4. Ota tukeva ote niittipistoolista ja aseta niittien poistoakko D tasaisesti tyokappaletta vasten karkivarmistimen F aktivoimiseksi.
5. Laukaisen nitoja painamalla liipaisinta A.
6. Laukaise niittipistooli uudelleen vapauttamalla karkivarmistin ja liipaisin ja toistamalla sitten vaiheet 4 ja 5.
7. Kytke virtakytkin pois ja irrota pistoke käytön jälkeen.

HUOMAUTUS: Paina tyokalu tyostokappaletta vasten parhaan mahdollisen tehon varmistamiseksi (kuva 5).

HUOMAUTUS: Jos niitti tai nata jää juniin, lue huoltoa koskeva osio.
ÄLÄ laukaise tyokalua uudelleen tukoksen selvittämiseksi, sillä tyokalu voi vauroitua.

HUOMAUTUS: Käytön aikana työkalu voi lammita. Tämä on normalia, mutta jos työkalu alkaa tuntua kuumalta, keskeytä laitteen käytö, kunnes se jahtyy.

HUOMAUTUS: Notojaa saa käyttaa vain sen nimenomaisen käytötalkoitukseen. Se on tarkoitettu puulle ja vastaaville materiaaleille sisakäytössa.

JATKOJOHTOJEN KÄYTTÖKOSKEVIA OHJEITA Jatkojohtojen suositeltu vähimmäisala (mm²)

Enintaan 10 m: 1,5 mm² Enintaan 25 m: 2,5 mm² Yli 25 m: ei sovellu

HUOLTO

VAKIOHUOLTO

1. Irrota nitoja pistorasiasta ennen huoltotoimia.
2. Tarkista kaikki ruuvit ja kiristä ne tarvittaessa.
3. Pidä kaikki tuuletusaukot puhtaina polystä ja liasta.
4. Puhdista tyokalu kuivalla tai kostealla liinalla. ALA kaytia liuottimia.
5. Pida saili on ura puhtaana.
6. ALÖ oljya tai rasvaa osia.
7. Varmista, ettei nitoja ole vauroitunut. Vaihda tai korjaa ennen kaytttoa.

JUUTTUNEEN NIITIN TAI NASTAN IRROTTAMINEN

1. Katkaise virta virtakytkimestä ja irrota pistotulppa pistorasiasta.
2. Pida tyokalua ylosalaisin, purista salpaa ja veda sailiuos.
3. Poista irralliset niitit/nastat sailiosta.
4. Irrota juuttuneet niitit terävällä neulalla (kuva 6).

VAROITUS!

ALÄ muta nitojan osia üläkä käytä erikoiskiinnikkeitä. Tämä voi aiheuttaa henkilövahingon.

Jos vrtajtoh on vaivdettava, vaihdon saa suorittaa vain pateva huoltoliike vaarojen vallamiseksi.

YMPÄRISTÖ

Erilliskeräys. Alā havīta sāhkötyokaluja talousjätteen mukanal Europan
unionin sahkö- ja elektronikkaroumaus koskevan direktiivn 2012/19/EY
mukaisesti

Kun tyokalu on vahdettava uuteen tai sille ei ole enaä käyttoa, se on toimittava erilliskeräykseen kierratysta varten..

OGOLNE PRZEPISY BEZPIECZENSTWA DLA ELEKTRONARZEDZI