Look V Timer 1025-07 - Kahvinkeitin MELITTA - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Look V Timer 1025-07 MELITTA

kiitos, etta olet ostanut Look-suodatinkahvinkeittimen. Toivomme, etta siitta on paljon iloa sinulle.

Jos tarvitet lisatietoja tai sinulla on kysyttavaa, ota yhtyettä Melittaan tai vieraile osoitteessa www.melitta.fi

Sinun turvallisuutesi

Laite on voimassa olevien eurooppalaisten direkttiivien mukainen.

Rippumattomat testauslaitokset ovat tarkastaneet ja sertifoineet laitteen.

Lue turbvallisuusohjeet ja kayttöohje kokonaan. Sinun on vaaroen valtämiseksi noudatettava turvallisuus- ja kayttöohjeita. Melitta^® ei vastaa ohjeiden laimlynönnista aiheutuneista vahingoista.

1.Turvallisuusohjeet

Tämä laite on tarkoitetu käytettäväksi kotitalouksissa ja vastaavilla alueilla, kuten

• tyontekijöiden keittiöissä kau-poissa, toimistoissa ja muilla kau-pallisilla alueilla
• maatalousyrityksissä
• motelleissa, hotelleissa ja muissa asuintiloissa sekä bed and breakfast -majorituksissa
  Muita käytötarkoituksia pidetään
  sopimattomina ja ne voivat johtaa
  henkilö- tai omaisuysvahinkoihin.
  Melitta® ei ole vastuussa virheellisestä käytöstä aiheituneista vahingoista.

Noudata seuraavia ohjeita väränkäytösta aiheutuvien vahinkojen valttämiseksi:

Laitetta ei saa kayton aikana pitaa kaipissa.
- Kytke laite vain asianmukaisesti asennetttuun, maadoitettuun pistorasiaan.
Laitteen on aina oltava irrotet-tuna virtalähteestä, kun se on

ilman valvontaa, sekä kokoamisen, purkamisen tai puhdistuksen aikana.

Käytön aikana jotkut laitteen osat, kuten suodattimen höyrynpoistoaukkko, kuumenevat huomattavasti. Ålå kosketa naita osia ja välta kosketusta kuumaan höyryyn.
- Alä avaa suodatinta valmistuksen aikana.
- Keittolevy kuumenee erittäin kuumaksi käytön aikana ja pysyy kuumana pitkään valmistusprossassin jälkeen. Keittolevyn kosketus voi aiheuttaa palovammoja, joten välta sen kossettamista.
- Varmista,etta virtajohto ei kosketa keittolevyä.
- Alä käytä laitetta, jos virtajohto on vauroitunut.
- Alä anna virtajohdon joutua kosketuksiin nesteiden kanssa.
- Alä koskaan upota laitetta veteen.
- Alä käytä kannua mikroaaltouunissa
- Alä puhdista ruoan kanssa kosketuksiin joutuvia osia voimakkailla puhdistusaineilla tai hankausvaahdolla. Poista pesuainejäämät puhtaalla vedellä. Lisatietao puhdistuksesta loytyy kohdasta "Puhdistus ja hoito".
Laitetta voivat käyttaa 8-vuotiaat tai sitä vanhemmat lapset, jos heita valvotaan tai jos heita on neuvottu laitteen turvallisesta käytösta, ja he ovat ymmärtnaneet mahdolliset vaarat. Lapset eivat saa suorittaa laitteen puhdistusta ja kunnossapitoa, elleivat he ole vähintaan 8-vuotiaita ja ellei heita

valvota. Pida laite ja virtajohto poissa alle 8-vuotiaiden lasten ulottuvilta.

Laitetta voivat käyttaa henkilöt, joilla on rajalliset fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt tai joilla ei ole kokemusta ja/tai tietoa, jos heita valvotaan tai jos heita on neuvottu laitteen turvallisesta käytösta, ja he ovat ymmärtnaneet mahdolliset vaarat.
Lapset eivat saa leikkiä laitteen kanssa
Virtajohdon vaihdon ja muut korjaustyot saa suorittaa vain Melitta® Asiakaspalvelun henki-lostö tai valtuutettu korjausliike.

2. Ennen ensimmäistä kahvin valmistusta

Varmista, etta kotitaloutesi verkkojannite on sama kuin laitteen pohjassa olevassa typpikilvessa.
Liitta laite verkkovirtaan. Tarpeettoman johdon voi sailyttä johtolokerossa ①.
- Aseta nykyinen kellonaika painamalla painikkeita h ja m ②. Pikakelaus on mahdollista pitamalla painiketta painettuna. Laite on kayttovalmis vasta kellonajan ohjelmoinn jäldeen. Voit sa mmuttaa ja kytkea paallä nayton valaistuksen painamalla painikkeita h ja m ② pitkään (> kaksi sekuntia).
Kaikkien laitteiden moitteeton toiminta tarkastetaan valmistuksen yhteydessa. Sen seuraukena laitteeseen on voinut jaäda esim. yetta. Puhdista laite huuhtelemalla se kaksi kertaa maksimaalisella vesimärällä ilman suodatinpussia ja kahvia.
- Laitteessa oneri toimintoja, jotka takaavat optimaalisen kahvinautinnon ja mukavan kasittelyn. Namtoiminnot kuvataan seuraavassa.

3.Veden kovuuden asettaminen

Laitteeseen voi kertya kalkkia ajan myotaveen kovuudesta riippuen.Nain kasvaa mys laiteen energiankulutus, koska lammityselementiss oleva kalkkikerros estaa lammitysenergia siirtymisen veteen. Laitteesta on poistettava kalkk sannollisesti vikojen valttamiseksi.Kalkkinaytto auttaa sinua siina.Jatkuvasti punaisena palava CALC-painike ③ tarkoittaa sita,ettlaite on puhdistettava.

Laite on toimitustilassa asetettu kovaan veteen (kovuusasetus 4). Voit tiedustella paikallisen vedenkovuudens vesilitoksetta tai märittäa sen kaupasta saatavilla veden kovuunden mittaukeen tarkoitetulla pH-mittausliuskoilla.

Pehmeän veden yhteydessä kalkinpoistonäytön voi sovittaa harvoin tapahtuvaan kalkinpoistoon:

• Pida CALC-painiketta ③ painettuna ja aseta haluamasi veden kovuus painamalla lyhyesti M-painiketta ②. Veden kovuuden asetus nakyjnytossa.
  Kun olet asettanut haluamasi veden kovuuden, päästä Calc-painike irti. Asetus on tallennetu.
• Asetukset ja näytö t lótyvät taulukosta 1.

Veden kovuuden asettaminen	I	II	III	IV
°dH	<7° dH	7-14° dH	14-21° dH	>21° dH
Näytö ②	1	2	3	4

Ota huomioon:

Veden kovuutta ei voi ohjelmoida suodatuksen aikana.
Viimeksi valittu veden kovuuden asetus on voimassa myos verkkopistokkeen irrottamisen jälleen.

4. Lämpänä pitämisen ajan asettaminen

Kahvin maku muuttuu, kun sitä pidetäan kauan lampimänä lampölevylla. Sen välttämiseksi sinun tulisi nauttia kahvisi heti suodatuksen jälkeen. Lisäksi kahvin lampimänä pitäminen kuluttaa turhaan energiaa. Laitteen toimitustilassa kahvin lampimänä pitämisenetasetus on 40 minuuttua. Sen jälkeen laite sammuu automaattisesti. Tämän ajan voi muuttaa tarvittaessa:

• Pida ON/OFF-painiketta ④ painettuna ja aseta haluamasi lampimanaeidon iaka (20,40 tai 60 minuuttia) painamalla lyhyesti M-painiketta ②. Valittu lampimanaeidon iaka nakyy naytossa ②
• Pästä painikkeet irti, kun olet asettanut haluamasi lampimänā pidon ajan. Asetus on tallennetty.
  Viimeksi valittu lampimään pidon aika on voimassa myös verkkopistokkeen irrottamisen jälkeen.

5. Kahvin valmistaminen

• Varmista, etta laite on liitetty verkkovirtaan.
  Tayta vesisailio.
• Ota irrotettava vesisällö pois tarttumalla siina olevaan kädensijaan ja vetämällä sitä ylöspän. (5)
• Irrota vesisailion kansi ja tayta suoranaan vesihanasta haluamasi mara kylmaa vett a vesisailion. Saliossa olevan asteikon avulla voit mitata haluamasi kuppimara ran.
• Sulje sāliö naksi ja laita sāliö takaisin laitteeseen. Varmista, etä laitat sāliö suoraan asentoon laitteeseen. Laitteessa sāliö asemmalla puolella oleva ohjausapu helpttaa asettamista. (6)
  Vaihtoehtoisesti voit kayttaa lasikannua kaataaksesi veden laitteen vesisailiOON 7. Tarvittavan vesimaraan voi nahda vesisailiossa olevasta veden tason mittarista. Pieni kappa = n. 85 ml kahvia kappa kohden, iso kappa = n. 125 ml kahvia kappa kohden.
• Sulje vesisällön kansi ja laita lasikannu laitteseen kansi kiinni.

• Avaa käntyvä suodatin (8) vasempaan suuntaan.
  Taita Melitta 1× 4 -suodatinpussi sen reunoista ja laita se suodattimeen (念) .Paina suodatinpussi kaddella suodatttimeen, jotta se on suodattimessa optimalisesti.

• Laita kahvijauhetta kahvinsuodattimeen. Suosittelemme kayttamän 6 g kahvia yhta isoa kuppia kohden AromaSelector® -keskjausetukella.
  Vaihtoehtoisesti voit saataa kahvin vahvuutta oman mieltymyksesi mukaisesti kaytamalla samaa kahvimaraa. Saat miedompaah kahvia kantamalla AromaSelector in vasemmalle (). Vahvempaa kahvia arten kaanns e oikealle (

• Kytke laite pälle ④. Suodatus alkaa.
  Lampolevy pitäa kahvin kuumana valmistumisen jälkeen ja sammuu automaattisesti noin 4 minutin kuluttua paallekytkennästa (katso kohta 4). Nain välteään turrha virrankulutusta ja saëstetään energiaa. Laitteen voi tietysti sammuttaa myös käsin milloin tahansa.
  Tippalukko estaahakvin vuotamisen, kun otat kannun laitteesta 11.
  Suodatinpussin voi laittaa roksiin helposti ja vaivatta irrotettavan suodattimen avulla ⑬.

6.Ajastintoiminto

Laitteessa on ajastintoiminto. Se aloittaa suodatuksen automaattisesti ohjelmoituna ajankohtana.

• Valmistele laite, kuten kohdassa 5 "Kahvin valmistaminen" on kuvattu, mutta alä paina ON/OFF-painiketta.
• Aseta haluamasi käynnistyaika painamalla TIMER-painiketta (2) Ensimmässä ohjelmoinnissa näytöss vilkkuu 00:00.
• Aseta haluamasi käynnistysaika painamalla painikkeita h ja m ②. Pikakelaus on mahdolista pitämalla painiketta painettuna.
  Kun TIMER-painike on paastety irti, senhetkinen kellonaika limesty. Valittu kaynnistysaika on tallentunut, kunnes asetetaan uusi aika tai laite irrotetetaan sahkovirrasta.
• Timer-toiminto aktivoidaan seuraavaa suodatustaa varten painamalla lyhyesti TIMER-painiketta ② TIMER-painike ① palaa, ja nayttoon ② ilmestyy lyhyesti ohjelmoitu kayninstysaika.
• Laite aloittaa kahvin valmistuksen automaattisesti ohjelmoituna käynnistysaikana.
• Asetetu käynnistys aika tallentuu, kunnes verkkopistoke irrotetaan tai uusi Käynnistysaika ohjelmoidaan.
• Timer-toiminnon voi deaktivoida painamalla TIMERpainiketta ② lyhyesti. TIMER-painikkeen ② valosamuu.
  Paina ON/OFF-painiketta ④ , kun haluat valmistaa kahvin ennen ohjelmoitua ajankohtaa. Se deaktivoti TIMER-toiminnon.

7. Puhdistus ja hoito

Ulkoinen puhdistus

Kytke laite pois pälä t ennen puhdistusta ja ota virta-johto pois seinastä.
- Anna laitteen jäahtyä täysin ennen puhdistusta.
- Puhidista kahvin kanssa kosketuksiin joutuvat osat (kannu, suodatinsuppilo ym.) jokaisen käytökkerran jälkeen.
Voit puhistaa kotelon pehmeallä, kostealla liinalla.
Lasikannun ja kannen, suodattimen sisaoan ja käntyvän suodattimen voi laittaa astianpesukoneeseen.
Lampolevyn voi puhistaa kylmanä pehmeallä, kostealla liinalla.
- Käytä pehmeaā harjaa mylyn puhdistukseen.

Kalkinpoisto

Riippuen asettamastasi vended kovuudesta (katso kohta 3) kalkki on poistettava nopeasti, sen jalkeen kun CALC-painike ③ sytytny palaarn.

Annostele kalkinpoistoneste valmistajan antamien tietojen mukaisesti ja kaada se vesisailioon. Suosittelemamme kalkinpoistoaine on Melitta" "Anti Calc Liquid for Filter Coffee & Aqua Machines".
Paina lyhyesti Calc-painiketta ③ se alkaa vilkkua.
- Kalkinpoisto tapahtuu automaattisesti. Kalkinpoisto kestä 25 minuuttla, jotta voimakkaatkin kalkkikeräantymät saadaan poistettua. Jäljellə oleva aika nikyy näytössä.
- Huomio: Vain loppuun asti suoritettu kalkinpoisto poistaa kaikk kalkkijäannokset, ja CALC-painikkeen valo sammuu. Sen vuoksi kalkinpoisto ei saa keskeyttä, ennen kuin nmä 25 minuuttia ovat kuluneet.
CALC-painikkeen valo sammu, kun kalkinpoisto on paattynyt. Laite sammu automaattisesti.
Kalkinpoiston jåkeen laitetta tulee kättä kaksi kertaa maksimaalisella vesimäräl alman kahvia poistaaksesi jäljellə olevan kalkinpoistoeneen.

8. Havittämisohjeet

Tällä merkillä merkityt laitteet ovat eurooppalaisen WEEE-directtiivin (sahkö- ja elektroniikkalaiteromu) muka
- Elektroniikkalaitteet eivat kuulu kotitalousjatteisiin.
Vie laite ymparistöystavallisesti sopivaan keräyspaikkaan.
- Pakkaasmateriaalit ovat raaka-aineita, ja ne voi kierrattä. Vie ne raaka-ainekierratykseen.

Aoporoi nokynaTeAb,

BlaoroaapHm, qTO BblpeuHm Kynntb KaaneIbhyIO KoebepaKy LOOK. Mbl KeJeaem Bam NpOyHTb HactoTaeue KooeiHoe HacaAkaDeHne.

Ecam Bam Heo6xOAMma DOIOANHTeABHn HnΦopMaunn yBac Bo3NHKNHT BNPocbI, o6patntecb, noKaayCTa, B MeAnTTa Nn NOcETHe NaSy IVtepHET-CTAHuKy: www.melitta.ru

A La B awei 6e3oNaCHOCTN

Annapat COOTBETCTBYET DeIeCTBYIOUIM EBPOENCKM HOPMaTHINAM.

Annapat npOBepen H ceptnHmUPOBaH He3aBNCmbIMN NCbIbTaebHbIMN NCHNTyTaMn.

IoxaIyIcTa, noAnHocTbIO npOuHTaIe HnHCTpyKlIO NO TEXHNKe 6e3oNACHOCTn INHCTpyKlIO NO 3KnCLAYATAUm. O6paNTb BHMMAHne Ha nHCTpyKlUNo TEXHNKe 6e3oNACHOCTn IN KcnLAYATAUm. MeAHTTA@ He Hecet OTBeTcTBHeHOCtna 3a yue6,HaHeceHHbI IN-3a HecobAoDeHHa TEXHNKe 6e3oNACHOCTn.

Myönnämme tälle kahvinkeittimelle takuun seuraavien ehtoen mukaisesti:

1. Takuu on voimassa 24 kuukauden ajan ostopäivastä lukien. Takuu on voimassa vain,Jos ostopäivämärä vahvistetaan takuukortissa olevalla myyjän leimalla ja nimikirjoitukella tai vastaavalla ostotodistukella/kui-tilla. Laite on suunnitelu je tehty ainoastaan kotitalouskäyttoön. Sitä e ole tarkoitettu kaupalliseen käyttoön.
2. Takuu koskee takuuaikana todistettuja materiaali- ja valmistusvikoja. Takuu katta vialisten osien korjamaisen tai vahtamisen, tai koko laitteen vaitamisen. Takuuvaatimuksen jattämien ei pidennä takuuaikaa. Vahdetuista osista teule valmistajan omaisuutta.
3. Takuu ei kata sellaisia vahinkoja, jotka eivat ole valmistajan vastuulla. Tama koskee etenkin vaarastä kaytostā (esim vaarallā virralla tai jännitteellä kaytö), vaarastā huolresta ja normalista kulutuksesta aiheutuvia takuvaatmuksa. Takuu ei kata myoskänn kalkkikertymiä (kayttohjeessa on lisatietoja kalkinpuhdistuksesta), lasin rikkoutumista tai vikoja, joilla on vain vahainen vaikutus laitteen arvoon tai toimintaan. Takuu raukeea,Jos korjauksia tekevat kolmannet osapulet, joita valmistaja ei ole valtuuttanut tekemänn korjauksia ja/tai jos kaytetaän muita kuin alkuperäisia varaosia.
4. Guarantee performances are processed via the Service Company = in Finnish = jalkimarkkoini yritsy for the respective country (see information below).

Melitta Nordic AB

250 24 Helsingborg

www.melitta.se

Tel: [phone]

Box 222 27

Melitta Nordic AB

[e-mail]

FapaHTnHbIe 06a3aTeAbCTBa

KOMPAnHMeANTTA PycKom ppeOCTABAET CaeDyUoUne rapaHTnHa daHHyIO KOeBapKy:

1. FapanthnHbIc pOK coCTaBAeT 24 MeCAa C DaTbI NOKynI K. FapanthN CHITAE TcEiCTBTEbHOI ToA bKO B TOM CAyae, ECAN DATA NOKynIK NODTBePkAaETC PeAHTBO H IOAnNCbIO PNOAdBaUc B rapAANTHOM TaOHe IAHNAHMc YekA. DAHHAR KOFeEBpAK PpeHa3HaueHa AIA OAmAHIero HcNoA3oBAHnA. CPOK cAYkb KoFeEBpKn COCTaBAeT 5 Aet.
   2.B TeueHHe rapaHTnHOrO cPoka Mbl 6ecnlaTHo yCTpaHReM BCE AeDfekTbI, C83aHbHe C 6pAKOM MATEpHaAa Hm c6OpKn. TaepHTnHO He O6cAYKbHBaHE BIAUoAeH T BeC6y YCTAHOBky Hm HzAMEHy pRiNeuAUXB HeroAoHCTb YaCTeH. ZAMeHHHeY qACTH CTaHOBTcra Co6CTBEHNOCTbIO HsROTOBtEAE. TaepHTnHOe O6cAYKbBAHne HE BKAIOaET B6e TpAHCNOpTHBe paXoDbI
   3.He Noadekat rapaHTHNOHOMO 6cayxNbAHIO Aekektbl, Bb3BaBHHe HApueHem INCTpyKUINo IOKCNAYATAuHN (HapnpMep, MEXaHnueckne NOBpeXeHnna, Hm INCNoA3OBAHne KoEbeAPKn pInp AnpRjaKeHHen, He COOTBeCTByUOeMy YkazAHMOY B INCHTPyKUINu) Hm INCNoA3OBAHne HE IPO PnAMOp Ma3aHeuHnIO Hm PEmoHT KoEbeAPKn B C8z3n C eCTeTBEHbIM I3HOCOM EtAaeN y3AOB. TapaHTHnHOe O6a3aTeMbCTBO TepReT cnyPn ObhApyeHHn CaeADOB KBCpBtNna PnIbOpa TpeTbHMn AHdAmn, He yTOAnHOMeHHNbIMI rTOBOTeAEm, Hm PnIP NcNoA3OBAHn He OPMHNAbHBx DteAaeN.
   4.ДЯ NOIyueHnra rapaHTnHbIX ycAYr CLEayET o6paTntbCRA NO TeAeOHy cepBnC-UEHTpa (CM. n. 5)
2. Fapantna DeiCtBnTaBoHa ToaBko B ToT cTpaHe, Tge 6bila NpObpeTeHa KoFeBapKa. B CAYae Heo6XoAMcOn t AOCTABte KoFeBapKy NO Bo3MOxHKnB T OPHrNHAHOH YnAkoBeK, C 3anoAHEHHbIM 6aAHKOM rapaHTnH, C ONIcAHNEM AeFekTOB C cepBnCHyIO Cayk6y OO (MeAnTTa PyCokNo) no aepacam:

PpOn3BOAnTeAe

"Melitta Europe GmbH & Co. KG"

Ringstrasse 99,

32427 Minden,

FepmaHna

Teaeoh:[phone]

_aKc: [phone]

N3ROTOBNTAe:

Shenzhen Melitta Hausehold

Products Co. Ltd