CY7088 - Käsipölynimuri DARTY - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE CY7088 DARTY

lue käytöohje huolellisesti ennen laitteen käytämistä ja sailytä sitä myohem-pa tarvetta varten. Vain turvallisuusohjeisiin perehtyneet henkilöt saavat käyt-täa laitetta.

Kokoonpano

1. Polysäiliö
2. Peruslaite
3. Polysaillon irrotuspainike
4. Virtajohdon sisäänkelauspainike
5. Tehonsäedin
6. Sailytyskoukku
7. Virtapistoke
8. HEPA-suodattimen suojus
9. Paalle/pois-painike
10. Lattiasulake
11. Imuletku
12. 2in1-tyokalu
13. Teleskooppiputki
14. Moottorin esisuodatin

Turvallisuusohjeet

Laitteen turvallinen liittäminen

Laite toimii sahkovirralla, jolloin on olemassa sahkokiskun vaara. Sen vuoksi:

• Polynimurin saa liittää ja sen saa ottaa käyttoën vain noudattaen typpikilvessä (laitteen pohjassa) olevia tietoja.
• Tarkasta laite ja virtajoho ennen käytöä mahdollisten vaurioiden varalta. Älä koskaan käytä vialista laitetta tai laitetta, jonka virtajoho on vioittunut.
• Alä koskaan yritä itse korjata laitetta tai sen virtajohtoa. Vaaratilanteiden välttämiseksi laitteen ja virtajohdon saa korjauttaa vain asiakaspalvelussamme. Toimita viallinen laite korjattavaksi jalleenmyyyjällemme tai ota yhteytä SEVERIN-asiakaspalveluun.
• Älä upota laitetta veteen tai muhin nesteisiin aläk käsittele sitä nesteillä. Älä käytä laitettaulkona tai tiloissa, joissa on suuri ilmankosteus. Älä tartu pistokkeeseen

marin kasin.

• Varmista,ettyvirtajohtoa vedetaun ulos laitteesta vain ensimmäisen merkkiin asti.
• Varmista, etta virtajohto ei taitu eikä jää puristuksiin, ja että sen yli ei talota tai ajeta eikä se altistu kuumuudelle, kosteudelle tai teräville reunoille. Varmista, etta virtajohto ei aiheuta kompastumisvaaraa.
• Alä vedā tai kuljeta laitetta virtajohdosta. Kun vedāt pistokkeen ulos pistorasiasta, pidä aina kiinni suoraan pistokkeesta.
  Välta jatkojohdon käytöä. Jos sitä ei voi välttä, käytä vain GS-tarkastettua, yhden liitännän jatkojohtoja (ei useiden liitäntöjen pistorasioita), jotka sopivat laitteen ottotehoon.
• Kytke laite pois päältä ja vegä pistoke irti pistorasiasta aina ennen laitteen puhdistamista tai huoltoa ja ennen lisävarusteiden vaihtamista.

Maarattyjen hemkiloryhmien turvallisuus

Vähintään 8-vuotiaat lapset ja alentuneen fyxisen, sensorisen tai henkisen suorituskyvyn omaavat henkilöt tai puutteellisen kokemuksen ja/tai puutteelliset tiedod omaavat henkilöt saavat käyttaa laitetta, jos heidän toimintaansa valvotaan tai heidät on opastetu laitteen turvalliseen käyttoön ja he tuntevat laitteen käyttoön liittyvät vaarat.
- Lapset eivat saa leikkä laitteella eivatkä he saa asettua laitteen päälle.
- Lapset eivät saa suorittaa puhdistusta tai käytäjälle kuuluvia huoltotöitä ilman valvontaa.
- Alle 8-vuotiaat lapset on pidettä voitolla laitteesta ja virtajohdosta.
- Säilytä pakkausmaterialiaaleja lasten ulottumattomissa ja havitäne. Muuten on olemassa tukehtumisvaara.

Käytötkoitus

Laitetta saa käyttaa vain kotitalouksissa. Imuroi vain kuivia, normalaisti likeantuneita lattiota tai sopivilla lisavarusteilla myös huonekaluja ja pehmusteita. Kaikki tämän yllittäva käytö on märäystenvastastaista ja kiellettya.

Vammojen, tulipaloen ja vaurioiden ehkaisemiseksi laitetta ei saa käyttaa seuraavien imuroimiseen:

• Ihmiset, eläimet tai kasvit. Pidä suulakkeet ja imuaukot aina poissa ruumiinjäsenista, hiiksista ja vaatteista. Älä imuroi paan lahellä.
• Hehkuvat palavat tai hehkuvan kuumat hiukkaset (kuten esim. tuhka, hiili, puuhiili, savukkeet, tulitikut).
  Rajāhtāvāt tāi herkasti sytyvāt aineet tāi variaineet.
• Vesi ja muut nesteet, esim. matonpuhdistusaineet.

• Teräväkärket esineet, kuten lasinsirpaleet, naulat tai rakennusjätteet.

• Hieno poly, kuten kipsi, sementti, hieno porauspoly, puuteri

CE-merkki

Laite vastaa EU-direktiivejä, joiden noudattamista CE-merkki edellyttä.

Laitteen käytäminen

Ennen ensimmäistä käytöönottoa

• Poista mahdolliset pakkausjätteet tai taytematerialialit laitteesta.
  Kokoa laite alla olevien ohjeiden mukaan ja tarkasta, etta polysaliio ja suodatin on asennettu oikein (katso myos "Tyhennä polysaliio" ja "Suodattimen puhdistus tai vaihtaminen".

Asennus

• Asenna laiteen osat vain, kun pistoke on irrotetu pistorasiasta.
• Aseta polysailio laitteeseen, kunnes se naksahtaa kuuluvasti paikalleen.
• Liä letku laitteeseen ja lukitse paikalleen kiertämälä neljäsosakierroksen verran.
  Liītā teleskooppiputki letkuun, kunnes se naksahtaa kuuluvasti paikalleen. Sāādā se haluttuun pituuteen.
• Valitse suulake imuroitavan alustan mukaan:

Sädettavassā lattiasuulakkeessa on 2 asetusmahdollisuutta:

Asento 1 sopii parhaiten lian ja nukan poistamisen kokolattiamatoista, porras-/ kaytavamatoista jne. Lisaksi se sopii naiden alustojen syvään puhdistukseen.

Asento 2 on ihanteellinen sineille, koville lattoaille.

2in1-tyokalu sopii harja sisään kännettynä ihanteellisesti sohvien rakojen ja muiden vaikeapäasyisten valitilojen imurointiin.

Harja ulos kännetty nā se sopii ihanteellisi est huonekalujen imurointiin.

Käytä vain vahingoittumattomia suulakkeita. Vahingoittuneet suulakkeet voivat naarmuttaa pintoja.

Polyn imurointi

• Erityisesti portaita imuroitaessa on varmistettava, etta laite on aina alapulella. Muuten laite voi pudota ja aiheuttaa vammautumisen.
• Kun käytetään harja, jossa on pyörivat harjakset, se on ehdottomasti pidettäva loitolla ihmisista, elämistä ja kasveista sekä kaapeleista ja johdoista.
  Käytä laitetta vain, kun polysaillio ja suodatin on asennettu oikein paikoilleen.
  Kokoa laite, liitä virtapistoke pistorasiaan ja kytke laite pälle.
  Noudata lattianpallysteen, maton tai huonekalun valmistajan antamia puhidistus- ja hoitohjeita!

• Jos imuri osu vahingossa verhoihin tai muihin esineisiin ja namä imetyvät sisään, avaa sivulla oleva ilmansäadin nopeasti kyseisten esineiden vapauttamiseksi.
• Varmista aina, etta imuteho on saadetty alustalle sopivaksi, (katso "Imutehon saafo")

Kytke laite pois päältä ja veda virtapistoke irti pistorasiasta käytön jälleen.
- Paina virtajohdon sisäänkelauspainiketta ja kelaa virtajoho sisään. Pida tällöin kädella kiinn pistokkeesta ja ohjaa johtoa kelaussuuntaan. Muuten virtajoho voi heilahdella ja osua lähellä oleviin ihmisin, aiheuttaa kompastumisen tai vahingoittaa esineitä.

Imutehon saatö

• Tehonsäddintä voidaan säätä portaattomasti. Tehonsätimen asento on mukautettava imuroitavan alustan mukaan:
  maksimitheo: koville lattoille, joissa on uria, voimakkaasti likaantuneille lattianpäälysteille
• suuri teho: matoille, porras-/kaytavamatoille ja vastaaville
• alhainen teho: pehmustetuille kalusteille, pehmusteille ja patjoille
  ·minimiteho:verhaille ja vastaaville

Laitteen huoltaminen ja puhdistaminen

Kytke laite pois paalta ja vegd virtapistoke irti pistorasiasta aina ennen huoIo- ja puhistustotiä.

Tyhennä polysaïliö

Tyhjenna polysaillio viemeistaan:

• kun imuteho laskee
• ennen pitkäaikaista varastointia tai
• ennen laitteen lahettamista asiakaspalvelulle.

Paina -painiketta ja ota polysaillio pais.
Paina -painiketta polysaillion pohjassa, avaa luukku ja tyhennä polysaillion sisätto.
- Polysällón sisälö voidaan havittä sekajätteen mukana, jos se ei sisällä sekajätteeseen sopimattomia épapuhtaʊksia.
- Sulje polysäliö ja aseta laitteeseen siten, etta se naksahtaa kuuluvasti paikalleen.

Polysaillion puhdistaminen

• Puhdista polysaillio vimeistaan:

• kun imuteho laskee

• ennen pitkäikaista varastointia tai
• ennen laitteen lahettamista asiakaspalvelulle.

Paina -painiketta ja ota polysaio pois.
Kännä polysäilión kanta vastapäivän (a →) ja ota se pois.
Vapauta polysalion suodatin kiertamalla sita vastapaivaa ja ota se pois. Puhdista suodatin tarvittaessa kohdassa Suodattimen puhistus tai vaitaminen' kuvatulla tavalla.
Vapauta polysaillion sisaoa kiertamalla sitavastapaivaaan ja ota se pois.
- Puhdista polysaillion sisäosa 2in1-työkalulla harjan ollessa ulos käannettynä. Alä käsitte ledellä!
Huhhte polysailliedevella (kayta tarvittaessa mietoa puhistusainetta). Kuivaa polysaillip erusteellisesti ennen kuin se asennetaan uudelleen paikalleen.
- Aseta polysaillion sisosa polysaillioon ja lukitse kiertamalla myotapäiväan.
- Aseta polysaillion suodatin musta puoli alaspain polysaillioon ja lukitse kiertamalla myotapäiväan.
- Aseta polysaillon kansi ja lukitse kiertamalla myotapivaan ( / G / G)

Suodattimen puhdistus tai vaihtaminen

• Puhdista suodatin yiimeistän:

• kun imuteho laskee

• ennen pitkäikaista varastointia tai
• ennen laitteen lahettamista asiakaspalvelulle.

Tavallisessa kotitalouskäytössä suodatin tulee vaihtaa 6 kuukauden kuluttua.

Polysailion suodatin:

• Ota suodatin ulos polysa iostä (katso "Polysa iio n puhistaminen"). Ota musta sisäosa pois.
• Koputtele valkoista suodatinta ensin ja harjaa se sitten 2in1-tyokalulla harjan ollessa ulos kännettynä. Koputtele polyjäanteet sen jäikeen viel pois.
• Suodattimessa oleva musta vaahtomuovinen sisäosa voidaan pestä, mutta sitä ei saa pestä astian- tai pykykinpesukoneessa.
  Huuhtele sisäosa hyvin juoksevalla vedellä.
• Anna sisäosan kuivua puhdistuksen jälkeen noin 24 tuntia huonelämpötilassa ja aseta se paikalleen vasta sitten, kun se on kuivunut tāydellisesti.

Moottorin esisuodatin:

• Ota polysäliö pois ja ota moottorin esisuodatin ulos laitteesta.
• Suodatin voidaan pestä, mutta sitä ei saa pestä astian- tai pyykinpesukoneessa.
  Huuhtele suodatin hyvin juoksevalla vedellä.
• Anna suodattimen kuivua puhdustuksen jälkeen noin 24 tuntia huonelämpötilassa ja aseta se paikalleen vasta sitten, kun se on kuivunut täydellisesti.

HEPA-suodatin:

• Avaa HEPA-suodattimen suojus ja OTA suodatin pois.
• Koputtele suodatinta ensin ja harjaa se sitten 2in1-tyokalulla harjan ollessa ulos kännettynä. Koputtele polyjäanteet sen jälkeen vielä pois.
• Aseta suodatin takaisin paikalleen ja sulje suojus.

Laitteen puhdistaminen

Sähköturvalluussyyistä koteloa ja virtajohtoa ei saa kasiellä nestledillä eikä upottaa nesteisiin. Pyyhi kotelo hieman kostutetulla pyyhkeellä ja hankaaen sjalkeen kuivaksi.
- Alä käytä puhistamiseen teräviä, hankaavia puhistusvalineita tai kovia harjoja.

Laitteen varastointi

Säilytyksen helppottamiseksi lattiasuulake voidaan ripustaa tehonsätimen alapuolella olevaan saïlytskoukkuun, kun sitä ei koytetä.

Ongelmien omatoiminen korjaaminen

Jotta ei esiintyisi ongelmia, on tärkeä tyhjentä polysaillö saannollisesti ja tarkastaa samalla suodatin ja puhdistaa se tarvittaessa.
- Ennen kuin otat yhteytä asiakspalvelumme, tarkasta seuraavan taulukon avulla, voitko korjata ongelman itse.

Ongelma	Korjaskeino
Laite lakkaa yhtäkkiiimemastä	Integroitu ylikuumentumissuoja on lauennut (mahdollisesti lian täynnä olevanpölysudatinpssin tms. vuoksi) Toimi tassā tapauksessa seuraavasti:1. Kytke laite.POIS PÄLTTA.2. Vedā pistoke irti pistorasiasta.3. Poista ylikuumentumisen syy (pölysällö on tyhjennettävā; katso "Tyhjennapölysällö", suodatin on puhdistettava; katso "Suodattimen puhdistus tai vaihtaminen"tai johonkin kohtaan on muodostunut sukos, joka on selvitettäv).4. Samalla kun selvität ylikuumentumisen syytä, tarkasta myös letku, suulake ja putki.5. Liitä laite uudelleen ja aseta lisāvarusteet paikoilleen.6. Odota viëla 45 minuuttia.Jäähntyt laite voidaan kytkea uudelleen pälälle.
Laite ei kerää likaa juirailainkaan tai imuteho laskeehuomattavasti	Pölysällö on tyhjennettävā (katso "Tyhjennä pölysällö/puhdistaminen").On suositeltavaa puhdistaa samalla myös suodatin (katso "Suodattimen puhdistus taivahtaminen").
	Kun lattiasuulake on asettu, vaihtokytkin "Matto/kova lattia" on kyseiselle pinnellasopimattomassa asennossa.Valitse oikea kytkimen asento.
Imuroitaessa muodostuuhajua tai laitteesta tulee ulospólýä	Todennäköisesti suodattimen puhdistamista tai lisävarusteiden vaihtamista vartenirrotetuja pölysällöön osia tai imurin lisävarusteita ei ole asennettu tai suljettu oikein.Tarkasta, etta kaikki osat on kiinnitetty kunnolla.

• Jos tamä ei auta, ota yhteytä asiakaspalveluun.
  Yhteystiedot ovatamän kaytttoohjeen litteessaa taiternet-sivuillamme.

Varaosat, takuu ja havittaminen

5103-048: 1 põlysääliön suodatin + 1 HEPA-suodatin	PB7217: 1 parkettisuulake
TB7216: 1 turboharja	ZB7214: 1 pitkä joustava rakosoulake

Jätehuolto

Tällä symbolilla merkityt laitteet tätyt hyvittä kotitalousjatte erillän, sillä ne sisälätvār vokkaita kierratyskelpoisia materiaaleja. Asianmukaisella havittamisellä suojellaan ympäristöä ja ihmisterveyttä. Saat aiheesta lisātietao paikallsilta viranomaisilta tai jalleenmyjilta.

Takuu

Laitteelle myonnetaan 2 vuoden takuu, joka koskee valmistus- ja ainevikoja, ostpaivastä lukien yksilöitya ostokuittia vastaanyleisten Suomessa kulloinkin alalla voimassa olevien takuuehtojen mukaan. Mikäli latetta käytetän vaärin, käytöhjeen vastaisesti tai hulimattomasti, vastuu syntyviista esine- ja henkilövahingoista lankeaa laitteen käytjäille. Tämä takuu eivaikuta lakimäräisii oikeuksiin eikä mihinkaan muihin kansallisen lainsädännön sātāmiin tuotteiden osto koskeviinlaillisiin kuluttajaokeuksiin, joita tuoteen hankkjalla on.

Valmistuttaja: Severin Elektrogeräte GmbH, Saksa

Maahantuoja:

AV-Komponentti Oy

(Pun) 09-8678020

[e-mail]

www.avkomponentti.fi

Web: www.avkcomponentti.fi

France

SEVERIN France Sarl

Service-Apres-Vente

4,rue Denis Papin

67400 Illkirch-Graffenstaden

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Web: www.severin.com/fr

Greece

BERSON / C. Sarafidis Bros S.A.

Thessaloniki

Aqias Anastasias & Laertou str.

57001 Pylaia

tel.[phone]

Athens

47, Agamemnonos str.

17675 Kallithea

tel.[phone]