KITCHENMINIS AROMA THERMO TO GO - Haudutus ja Maustaminen WMF - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE KITCHENMINIS AROMA THERMO TO GO WMF

Kahvinkeittimen rakenne

1 Vesisällö n kansi
2 Suodattimen kansi
3 Suodatin
4 Vesisailio
5 Termoskannun/termosmukin vesimärän ilmaisin
6 Näytto
7 Käynnistys-/pysäytyspainike, jossa merkkivalo
8 Termoskannu
9 Termosmuki
10 Kierrekansi ja kahva
11 Kierrekansi ilman kahvaa

Tärkeitä turvallisuusohjeita

• Yli 8-vuotiaat lapset saavat käyttaa tata laitetta vain siinä tapa-uksessa, etta käyttoa valvotaan tai heita on opastetu käyttaämän laitetta turvallisesti ja he ovat ymmärtneet laitteen käyttoön liittyvät vaarat.
• Lapsed eivāt saa puhdistaa tai huoltaa laitetta, elleivāt he ole yli 8-vuotiaita ja aikuisen valvonnassa.
  Lapset eivat saa leikkia laitteella.
• Säilytä laite ja sen liitäntäjohto alle 8-vuotiaiden lasten ulottumat-tomissa.
• Fyysisiltä, aistillishta tai henkisiltä kyvyiltään rajoittuneet tai koke-mattomat ja/tai taitamattomat henkilöt savat käyttaa laitetta vain siinä tapauksessa, etcä käyttoa valvotaan tai heita on opastetu käyttemaan laitetta turvallisesti ja he ovat ymmärtneet laitteen käyttoön liittyvät vaarat.
• Alä upota laitetta veteen.
• Jos laiteen virtajohto vahingoittuu, on sen vaihtaminen annettava valmistajan, valmistajan asiakspalvelun tai vastaavan ammattaitoisen henkilön tehtäväksi vaarojen välttämiseksi.
• Epäasianmukaiset korjaukset voivat saattaa käytäjän huomatta-vaan vaaraan.

• Tämä laite on tarkoitettu kotitalouskäyttoön ja vastaavaan käytöön esimerkiki:

• myymäloiden ja toimistojen henkilöstökeittiöissä sekä muissa työmpäristöissä,

• maatiloilla,
• hotellien, motellien ja muiden majorituspaikkojen asiakastiloissa,
• aamiaismajoitusta tarjoavissa majataloissa.

Laitetta ei ole tarkoitetti puhtaasti kaupalliseen käyttoën.

• Varo, palovammojen vaara: Laitteen ulkopinnat voivat kuumentua hyvin kuumiki. Kuumennuspinnat pysyvät kuumina vielä jonkin aikaa sen jälkeen, kun laite on sammutetty.

Ennen käyttoa

Käytä kahvinkeitä vain tassä käyttohjeessa kuvatulla tavalla ja vain sihen tarkoitukseen, johon se on suunniteltu. Lue sen vuoksi käyttohje huolellisesti ennen laitteen käyttoönottoa. Se sisälta tetioa laitteen käytostä, puhdistamisesta ja huollosta. Valmistaja ei vastaa mahdollisista vahingoista, jotka syntyvät käyttohjeessa annettujen ohjeiden noudattamatta jättämisetä. Sälytä käyttohje huolellisesti ja anna se laitteen mukana seuraavalle käytäjälle. Huomioi myös käyttohjoen lopussa olevat takuuta koskevat ohjet.

Noudata laitteen käytössa turvallisuusohjeita.

Tekniset tiedot

Nimellisjannite: 220-240 V~ 50-60 Hz

Tehonkulutus: 640-760 W

Sujoausluokka:

Muita turvallisuusohjeita

• Kytke laite vain märäysten mukaisesti asennetttuun, maadoitetttuun pistorasiaan. Virtajohdon ja pistolotulpan on oltava kuivia.
• Älia vedä virtajohtoa terävien reunojen yli tai ympäri aläkä anna johdon roikkua reunan yli. Suojaa johto kuumuudelta ja öljyltä.
  Käytä vain moitteettomassa kunnossa olevaa jatkojohtoa.
• Alä irrota pistotulppaa pistorasiasta johdosta vetamällä tai märin käsin.
• Alä kanna laitetta roikottamalla sitä virtajohdosta.
• Alä aseta kahvinkeitintä kuumille pinnoille, kuten liedelle tai kaasuliekin lähettyville, koska kotelo voi sulaa.
• Älä aseta laitetta kosteudelle aroille pinnoille. Vesiroiskeet voivat vahingoittaa pintoja.
• Älä kytke laitetta pälä, elle siinä ole vetta. Täytä vesisäiliöön kylmää vetta enintään suurimpaan mahdolliseen kuppimärään asti.
• Alä taytā vettä käynnissä olevaan tai vielä kuumaan laitteeseen. Kytke kahvinkeitin ensin pois pälta ja anna sen jäähtyä 5 minuuttia.
• Varo, laite kuumenee. Vapautuva hóry voi aiheuttaa palovammoja. Suodatinta ei saa koskaan käantä ulospain eikä kantta saa avata veden valuessa lápi.
• Jos laite on pitkään käytämättä, irrota pistotulppa pistorasiasta.
• Alä kaytā laitetta ja irrota pistotulppa heti pistorasiasta, jos: laite tai virtajto on vahingoittunut, on syytā epäillā laitteen vioittuneen putoamisen tms. jä

Näissā tapaufsissa laite on toimitettava korjattavaksi.

Laitetta saa kayttä vain valvottuna.
Suorita laitteelle sännöllisesti kalkinpoisto.
Termoskannu (8) ja termosmuki (9) eivat sovellu mikroaaltokayttoen.
- Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka aiheutuvat käytöttarkoituksen vastaisesta käytösta, virheelisestä käytösta, kalkinpisto-ohjeiden laiminlyönnistä tai vaäränlaisesta korjauksesta. Myoskään laitteen takuu ei mata tällaisia tapauksia.

Käyttoönotto

Keitä laitteella yhden kerran pelkkä vettä ilman kahvijauhetta ennen ensimmaistä kayttokertaa tai jos laite on ollut pitkään kayttamattä. Täytä vesisäiliö (4) enintäan 5 kopin merkkiin saakka, sillä muutoin termoskannu (8) voi vuotaa yli. Kytke pistotulppa pistorasiaan ja paina käynnistyspainiketta (7). Voit keskeyttäa kahvin valmistuksen pysäytyspainiketta (7) painamalla.

Ohjausyksikkö

Kellonajan asettaminen

Kun olet liittänyt pistotulpan pistorasiaan, nayttöän (6) sytty 12:00 ja symboli "SET". Kellonaika nayytään 24 tunnin muodossa. Aseta nykyinen kellonaika painikkeita + ja - painamalla. Vahvista kellonaika ajastin 心 -painiketta painamalla.

Näytöllä näkyy "SET", kunnes kellonaika kytketään. Jos mitään painiketta ei paineta 15 sekuntiin, laite siirtyy automaattisesti valmiustilaan ja kellonajaksi tallentuu klo 12:00.

Huomautus: Kellonaika on asetettava uudelleen sahkokatkoksen, pistotulpan pistorasiasta irrottamisen tai ajan vaihtumisen jälkeen.

Voit asettaa kellonajan uudelleen pitamalla ajastin-painiketta ① painettuna 3 sekunnin ajan. Naytolle ilmesyy (6) "SET". Voit asettaa kellonajan painikkeita ^+ ja - painamalla. Vahvista kellonaika ajastin ① -painiketta painamalla.

Kännistymisajan ohjelmoini

Huomautus: Ennen ajastimen käytämistä varmista, etta laitteen kello on oikeassa ajassa.

Laitteen käynnistysautomatiikka käynnistää itse valmistuken haluttuna kellonaikana. Käynnistymisaika voidaan ohjelmoida enintään 24 tuntia etukäteen. Se tulee näytöän, kun painat kerran ajastin 一 -painiketta; näytöän (6) ilmestyy ajastin 一 symboli.

Asetat haluamasi käynnistymisajan painikkeita + ja - painamalla, symboli SET ilmestyy nayttönn. Vahvista asetetu aika ajastin -painiketta painamalla.

Huomautus: Vahvista käynistymisaika 15 sekunnin kuluessa, muutoin ohjelma päätty ilman muutosta.

Huomautus: Kellonaika on asetettava uudelleen sahkokatkoksen, pistotulpan pistorasiasta irrottamisen tai ajan vaihtumisen jälkeen.

Kahvin valmistus

Avaa vesisaiiio (4) avaamalla vesisaiiion kansi (1). Lisaa tarvittava märä kylmää vetta vesisaiiio (4). Huomioi tälloin termskannun/termosmukin asteikko.

Vesimärän ilmaisin (5) koskee raikkaan veden märää, jotka tarvitaan halutun kuppimärän (125 ml valmista kahvia) valmistukseen. Sulje vesisäiliön kansi (1). Avaa suodatin (3) käantämälä suodattimen kansi (2) ylöspäin auki.

Aseta suodattimeen (3) koon 2 paperisuodatin, taita kuitenkin sitä ennen sen kuvoitu reuna. Paperisuodatin ei saa ulottua suodattimen reunan ylitse. Paina sitä sen vuoksi kevyesti kädellä alaspän. Lisää tarvittava märä kahvjiauhetta.

Huomautus: Kuppia kohti lasketaan Oman maun mukaan noin 5-7 g keskihienoksj jauhettua kahvi-jauhetta. Jos kahvi on jauhettu liian hienoksj, suodatin (3) voi tulvia yli.

Sulje suodattimen kansi (2). Laita termoskannu (8) tai termosmuki (9) laitteseen.

Kytke pistotulppa pistorasiaan.

Pikakaynnistys

Jos haluat valmistaa kahvia heti, paina kaynnistys-/pysaytyspainiketta (7), niin valmistus alkaa. Voit keskeyttäa kahvin valmistuksen milloin tahansa pysaytyspainiketta (7) painamalla. Termoskannu/ termosmuki voidaan poistaa laitteesta, kun kahvi on valunut lapi. Tippalukko estaa kahvin tippumisen.

Automaattinen käynistyminen

Jos kahvin valmistuksen tulee kännistyä automaattisesti ohjelmoituna kännistymisaikana, paina ajastinpainiketta 已 nykyinen kännistymisaika tulee nayttöän. Aseta kahvin valmistuksethaluamasi alkamisaika painikkeita ^+ ja - painamalla. Vahvista valinta 5 sekunnin kuluessa kännistys-/ pysäytyspainiketta (7) painamalla. Nykyinen kellonaika tulee nayttöän (6).

Huomautus: Automaattisen käynnistymisajan aktivoinnin jälkeen kaikki muut painikkeet eivat toimi. Laitteen käynnistysautomatiikka kytketaan pois käynnistys-/pysäytyspainiketta (7) uudelleen painamalla.

WMF Aroma Perfection

Kun haluat valmistaa vahvempaa, aromaattisempaa kahvia, voit aktivoda WMF Aroma Perfection -toiminnon. Sitä on suositeltavaa käytää erityisesti silloin, kun keitetään pienempiä märäia kahvia. Paina sitä varten aromipainiketta "+" , naytöän (6) syttyy symbolö. Käynistä nyt kahvin valmistus käynnistys-/pysäytyspainikkeesta (7). Otathan huomioon, etta kahvin valmistusaika pitenee hieman. Laita termoskannu tai termosmuki laitteseen.

Voit keskeyttä kahvin valmistuksen milloin tahansa uudelleen käynistys-/pysäytyspainiketta (7) painamalla.

Odota mutama minuutti, kunnes kaikki kahvi on valunut termoskannuun/termosmuin. Poista termoskannu/termosmuki laitteesta, tippalukko estaa kahvin tippumisen.

Pysäytysautomaatikka

Kun laite on kytketty paallee, pysaytysautomaikka estaaen ylikuumenemisen. Laite kytkeytyy pois paalta vasta kun kaikki vesi on valunut lapi ja kaynnistys-/pysaytyspainikkeesta (7) sammuu valo. Laite voidaan kytkea pois paalta ennenaikaisesti kaynnistys-/pysaytyspainiketta (7) painamalla. Tama saattaa olla tarpeellista, jos laite on kytketty vahingossa paallee ilman vetta. Odota ehdottomasti joitakin minuutteja, ennen kuin taytarettau kuumaan laitteeseen. Anna kahvinkeitimjen jaahtya ensin.

Cromargan®-termoskannua ja -termosmukia koskevia huomautuksia

Termoskannu ja termosmuki pitavat sisallon lampimäna parhaiten maksimimäräan saakka taytettynä. Jos kannu/muki on taytety vain osittain tai jos kannuun/mukiin on jänyt jäljelle vain vahan kahvia, lampimänapitoaika voi lyhenty huemattavasti.

Huomautus: Termoskannu ja termosmuki kannattaa huuhdella kuumalla vedellä ennen kahvin valmistusa. Sulje termoskannun/termosmukin kansi myotapäivään kiertämllä. Voit kaataa kahvia Kannessa olevaa kaatopainiketta painamalla. Avaa termoskannun/termosmukin kansi vastapäivään kiertämllä. Termoskannu/termosmuki on valmistetu kaksiseinäisesti Cromargan®-materialista ja ne ovat siten tāysin murtumattomia. Ne tāytyy silti suojata mekanisilta rasituksilta. Huuhte termoskannu/termosmuki sännöllisi. Jos Cromargan®-pintaan tarttuuvedestärautahiukkasia, ne voivat aiheittaa kyseseen kohtaan pistekorroosiota. Poista namā saostumat siksi heti ruostumattoman teräksen puhidistusaineella.

Puhdistaminen ja hoito

Puhdistus

Irrota pistotulppa pistorasiasta ja anna laitteen jäähtyä.

Ålä upota laitetta veteen, vaan pyyhi sen ulkopinta kostealla liinalla, jossa on hiukan pesuainetta.
Ålä käytä voimakkaita ja hankaavia puhistusaineita.

Suodatin (3), termoskannu (8) ja termosmuki (9) pestaan juoksevassa vedessa. Osat voidaan vaihtoehtoisesti pesta myos astianpesukoneessa.

Kalkkeutumisen osoitin

Kalkkisaostumat pidentavt valmistusaikaa ja heikentavt kahvin laatua. Kalkkisaostumat aiheuttavt lisaki energianhukkaa ja lyhentavt laitteen kayttoika. Automaattinen kalkkeutumisen osoitin ilmaisee märäajan kalkinpoistolle. Kahvinkulutuksesta ja sädetysta vedenkovuudesta riippuen kalkinpoistosymboli saattaa alkaa palamaan tasaisesti jo 4 - 6 vikon kayton jälleen ja kehottaa kalkinpoistoon.

Vedenkovuudenaatoo

Laitteessa on automaattinen kalkkeutumistaso näytö. Laite on säädetty tehtaalla esiasetuksena erittäin kovalle vedelle sen suojaamiseksi liian voimakkaalta kalkkeutumiselta. Selvità Oman vesijohtoveden kovuus vesilaitokselta. Muuta asetusta, jos veden kovuus on alle 21^ dH. Sen jälkeeen kalkinpoistokehote tulee harvemmin. Pidä kalkinpoistopainiketta (painike -) painettuna noin 3 sekunnin ajan, kunnes näytöän (6) tulee saädetty vedenkovuus (H1, H2, H3, H4) ja kalkinpoistosymboli [s] sytty näytölle (6). Vedenkovuutta voi muuttaa painiketta + tai - painamalla. Vahvista asetus ajastinpainiketta 口 painamalla.

Kovuusalue	Kovuus
1 gehmeä	0-7° dH
2 keskitaso	>7-14° dH
3 kova	>14-21° dH
4 erittäin kova	>21° dH

1^ vastaa noin 0,18 mmol/1 Ca- ja Mg-ioneja

Kalkinpoistoaine

Käytä kaupoista saatavia suodatinkahvinkeittimiin soveltuvia kalkinpistoineita.

Älä käytä missän tapaukssaa etikkaa eikä väkietikkaa, sillä ne voivat vahingoittaa laitteen materiaaleja.
Situunahappoa sisälävien kalkinpoistoaineiden käytö voi aiheuttaa kalkinpoiston yhteydessä saostumia, jotka tiivistävat kalkkikerrostuman tai tukkivat laitteen putket. Kalkinpoisto situunahapolla on lisäksi hidasta - täydellistä kalkinpoistoa ei voida siksi taata.
Takuu ei mata sopimattoman kalkinpoistoeneen käytösta tai kalkinpisto-ohjeen laiminlyönnistä syntyneitä vahinkoja.
Kasitte kalkinpistoainetta varoen, ette se vahingoita huonekaluja tai vaatteita.

Kalkinpisto

• Laita paperisuodatin suodattimeen (3), sulje suodattimen kansi (2) ja laita termoskannu (8) laitteseen. Suuremmat kalkkijäämät kerääntyvät mahdollisesti suodatinpaperiin ja estävät nain ulostuloventtiin tutkeutumisen.
• Annostele kalkinpistoainetta valmistajan ohjeiden mukaisesti, täytä se vesisäiliöän (4), lisää hanavettä 5 kopin merkkiin saakka ja käynnistä laite.
• Kun kalkinpoistolius on valunut lapi, tyhjennä termoskannu (8), katkaise laitteesta virta ja anna jäahtyä 5 minuutin ajan.

Tärkeä: Avaa sitten vesisällö n kansi (1) ja lisäa säilöän (4) sen huuhtelemiseksi raikasta hanavettä 5 kupin merkkin saakka ja käynnistä laite. Huuhtele sen jälleen suodatin (3) ja termoskannu (8) juoksevassa vedessä.

Huomautus: Jos kalkkiuntuminen on voimakasta, toista kalkinpoistotoimenpide.

Kalkinpisto-ohjelman käynistäminen

Käynnistä kalkinpoisto-ohjelma pitämällä kalkinpoistopainiketta (painike "-") noin 3 sekunnin ajan painettuna, kunnes näytöle ilmestyy säädetty vedenkovuus (H1,H2,H3,H4), kalkinpoistikovake syttynäytöllä. Käynnistä kalkinpoisto-ohjelma painamalla käynnistys-/pysäytyspainiketta 5 sekunnin kuluessa. Näytöllä nakyy "CALC" ja symboliin "kalkinpoisto" sytty valo.

Laite vastaa EU:n direktiivien 2014/35/EY, 2014/30/EY ja 2009/125/EY märäyksiä.

Tata tuotetta ei saa havitttäen elinkaaren paatytyä tavallisten kotitalousjatteiden mukana, vaan se tulee toimittaa sähkokayttöisten ja elektronisten laitteiden keräyspisteeseen kierratystä varten. Valmistusaineet soveltuvat uusiokayttöön tunnusmerkintänsa mukaisesti. Uusiokayton, raaka-aineiden hyödyntämisen tai muunlaisten käytetyjen laitteiden hyödyntämisen avulla autat omalta osaltasi ympäristön suojelua. Ole hyva ja tiedustele kuntasi hallinnolta, missa ovat tahan tarkoitetut kierratyspisteet

Oikeudet muutokiin pidatetaan