REGATTA - Urheilukello SUUNTO - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE REGATTA SUUNTO

ASIAKASPALVELUN YHTEYSTIEDOT Suunto Oy Puh. +358 9 875870 Suunto USA Kanada Fax +358 9 87587301 Puh. 1 (800) 543-9124 Puh. 1 (800) 776-7770 Euroopan Call Center Suunnon verkkosivut Puh. +358 2 284 11 60 www.suunto.com

4.1.1 Ilmanpaineen eronmittauksen käynnistäminen ..........................................

6.1.2 Kuinka kauan paristo kestää? .....................................................................

6.1.3 Mitä kehällä olevat segmentit tarkoittavat? ...............................................

6.1.4 Miksi kehällä olevat segmentit liikkuvat vasemmalle (vastapäivään)? .....

6.1.5 Mitä kellotilan osoittimen yläpuolella oleva symboli tarkoittaa? .................

6.2 KELLO .......................................................................................................................

6.2.1 Miksi segmentit lisääntyvät ja vähenevät kellotilassa oltaessa? ..............

6.3 ILMAPUNTARI ...........................................................................................................

6.3.1 Mikä on näytön vasemmassa yläkulmassa oleva pieni laatikko? .............

6.3.2 Kertooko rannetietokone miten säätila on muuttumassa? .........................

6.3.3 Mitä tarkoittavat “absoluuttinen ilmanpaine” ja suhteellinen ilmanpaine”? ..

6.3.4 Onko rannetietokone lämpökompensoitu? ..................................................

6.4 KOMPASSI .................................................................................................................

6.4.1 Mikä on pyörivän kiertokehän tarkoitus? ....................................................

6.4.2 Mistä voi löytää paikallisen erannon, jotta sen voi syöttää laitteeseen? ..

Mariner/Yachtsman rannetietokoneessa on neljä päätoimintoa: purjehdusajastin [SAIL], ilmapuntari [BARO], kompassi [COMP] ja kalenterikello [TIME]. Regatassa on samanlaiset [SAIL]-, [COMP]- ja [TIME]-tilat kuin Marinerissa ja Yachtsmanissa, mutta siinä ei ole [BARO]-tilaa.

Rannetietokoneessa on elektroluminenssi taustavalo. Valo aktivoidaan painamalla [Mode] -painiketta yli 2 sekunnin ajan. Taustavalo on päällä 5 sekunnin ajan. Valon ollessa päällä, minkä tahansa painikkeen käyttäminen aktivoi valon uudestaan 5 sekunnin ajaksi.

Rannetietokone on vesitiivis 30m:n syvyyteen asti (ISO 2281 -standardin mukaisesti). Huomaa: Rannetietokoneet eivät ole sukellusinstrumentteja ja sen vuoksi painikkeita ei tule käyttää veden alla.

1.2 PAINIKKEIDEN KÄYTTÖ

Rannetietokonetta käytetään neljän painikkeen avulla; [Mode] -, [+] (ON/OFF) -, [-] (pikapainike) - ja [Select] - painikkeet.

1.2.1 [Mode] -painike

Painike laitteen oikeassa yläkulmassa.

Päätoimintotilassa ollessasi, [Mode] -painiketta painamalla siirrytään päätilasta seuraavaan (TIME, SAIL, BARO, COMP). Alatoiminnossa ollessasi, [Mode] -painiketta painamalla palataan päätilaan. Asettelutilassa ollessasi, [Mode] -painiketta painamalla hyväksytään muutokset. Toinen painallus palauttaa laitteen päätilaan. Taustavalo aktivoidaan painamalla [Mode] -painiketta yli 2 sekunnin ajan.

Painike laitteen oikeassa alakulmassa.

Asettelutilassa ollessasi, [+] -painiketta painamalla muutetaan arvoa suuremmaksi.

Ajanottotoiminnoissa ollessasi, painikkeen avulla käynnistetään/pysäytetään toiminto.

Painike laitteen vasemmassa alakulmassa.

Asettelutilassa [–]-painikkeen painaminen muuttaa lukuarvoa pienemmäksi

Painike on myös kompassisuunnan pikapainike. Painamalla sitä missä tahansa päätoimintotilassa, paitsi purjehdusajastimen kohdalla, pääset kompassitilaan, jossa näet joko kompassin tai suunnan seuraamisnäytön 10 sekunnin ajan (riippuen kompassitilan valinnoista).

1.2.4 [Select] -painike

Painike laitteen vasemmassa yläkulmassa.

Päätoimintotilassa ollessasi, [Select] -painiketta painamalla siirrytään päätilasta alatoimintoon, ja alatoiminnosta seuraavaan alatoimintoon.

Yli 2 sekunnin painalluksella siirrytään kyseessä olevan toiminnon asettelutilaan.

Asettelutilassa ollessasi, [Select] -painiketta painamalla siirrytään aseteltavasta lukemasta seuraavaan.

Näyttö on suunniteltu mahdollisimman selkeäksi ja yksinkertaiseksi. Näyttö on jaettu kuuteen alueeseen.

Kehä muodostuu näytön ulkoreunalla olevista uloimmista segmenteistä.

Näytön vasemmassa yläkulmassa on ilmanpaineen kehityssuunnan ilmaisin (Mariner ja Yachtsman).

Kenttässä 1 (ylin rivi) on numeroita tai kirjaimia riippuen missä toiminnossa laite on.

Kenttässä 2 (keskimmäinen rivi) on isoja numeroita ja/tai toimintoon liittyvä mittayksikkö.

Toimintotilaosoitin näyttää missä päätilassa laite on. Musta nuoli on senhetkisen päätilatekstin alapuolella.

Kenttässä 3 (alin rivi) on numeroita tai tekstiä.

Voit valita näyttääkö laite metrisiä vai brittiläisiä mittayksiköitä. Metriset yksiköt Brittiläiset yksiköt

1.4.1 Mittayksiköiden valitseminen

Muuttaaksesi mittayksiköitä: 1. Tarkista toimintotilaosoitin. Jos nuoli ei ole TIME-tekstin kohdalla, paina [Mode] -painiketta kunnes nuoli on suoraan TIME-tekstin alapuolella. 2. Paina [Mode]- ja [Select]- painikkeita samanaikaisesti yli 3 sekunnin ajan. Kentässä 1 näkyy hetken aikaa teksti “SET” ja sen jälkeen teksti “UNI” (Fig. 1). VAROITUS: Jos painat [Select] -painiketta alle 2 sekunnin ajan “UNI” -asettelutilassa, laite siirtyy Paineanturin kalibrointitilaan. Lisää painenanturin kalibroinnista seuraavassa kappalessa. 3. Paina [Select] -painiketta yli kahden sekunnin ajan. Kentän 2 oikeassa reunassa oleva “mbar” tai “inHg” alkaa vilkkua.

4. Paina [+] -painiketta valitaksesi haluamasi yksikön; mbar tai inHg.

5. Haluamasi yksikön kohdalla, paina [Select] -painiketta siirtyäksesi seuraavan mittayksikön valitsemiseen. Kentän 1

yläreunassa alkaa vilkkua “°C” tai “°F”.

6. Paina [+] -painiketta valitaksesi haluamasi yksikön; °C tai °F.

7. Haluamasi yksikön kohdalla, paina [Select] -painiketta siirtyäksesi seuraavan mittayksikön valitsemiseen. Kentän 2

oikeassa reunassa oleva ”m” tai ”ft” alkaa vilkkua.

8. Paina [+] -painiketta valitaksesi haluamasi yksikön; m tai ft.

9. Haluamasi yksikön kohdalla, paina [Mode] -painiketta hyväksyäksesi tehdyt muutokset. Paina [Mode]

-painiketta vielä kerran palataksesi kellon päätilaan. Huomaa: Jos et paina mitään nappia 1 minuutin aikana asettelutilassa ollessasi, laite poistuu automaattisesti asettelutilasta.

YACHTSMAN) VAROITUS: Tämä on VAIN TEHTAALLA KÄYTETTÄVÄ KALIBROINTIASETUS. Älä siirry tähän tilaan. Jos siirryt tähän tilaan vahingossa, palaa siitä ”UNI”-asetustilaan painamalla [MODE]- painiketta. Kalibrointia ei tarvitse muuttaa normaalisti missään tilanteessa. Jos paineanturin kalibrointia on muutettu, voit palauttaa tehtaalla määritetyn asetuksen seuraavasti: Suurenna tai pienennä painemittarin painearvoa kalibrointitilassa, kunnes näkyviin tulee teksti ”dEF”. Tämä on tehtaalla määritetty asetus. Poistu tilasta painamalla [MODE]-painiketta.

1.6 LAITTEEN HOITO JA PUHDISTUS

Älä koskaan avaa laitteen runkoa tai poista painonappeja tai kellolasin kehystä. Älä koskaan tee mitään huoltoja, ellet ole täysin varma siitä miten sinun tulee sellainen tehdä. Ota yhteys Suunto-myyjääsi. Suojaa laite iskuilta, kuumuudelta ja suoralta auringonpaisteelta/auringonvalolta. Ulkoilutietokone voidaan puhdistaa kostealla pyyhkeellä. Tarpeen vaatiessa voit myös käyttää vettä ja laimeaa pesuainetta. Älä altista laitetta vahvoille kemikaaleille, kuten bensiinille, puhdistusaineille, asetonille, alkoholille, liimalle, maalille, jne. Niiden aiheuttamat kemialliset reaktiot vaurioittavat tiivisteitä, runkoa ja laitteen pintaa. Säilytä laitetta kuivassa paikassa, huoneen lämmössä. Ulkoilutietokoneen anturit ovat erittäin tarkkoja ja herkkiä instrumentteja. Älä koskaan yritä purkaa tai huoltaa laitetta itse. Varmista ettei antureita ympäröivällä alueella (laitteen pohjassa) ole likaa tai hiekkaa. Älä koskaan työnnä neulaa tai muuta esinettä suojakannen reikiin.

1.6.1 Paristonvaihto

Rannetietokone toimii kolmen voltin litium-paristolla, tyyppi CR 2430. Pariston odotettu elinikä on noin 12-18 kuukautta. Koska laitetta käytetään monin eri tavoin, on mahdotonta ennakoida milloin paristo tarvitsee vaihtoa. Tästä johtuen laitteessa on alhaisen paristojännitteen varoitin, joka aktivoituu, kun virtaa on jäljellä vielä 5-15 %. Suosittelemme että vaihdat pariston heti, kun alhaisen paristojännitteen varoitin syttyy.

Erittäin kylmä ilma saattaa aktivoida alhaisen paristojännitteen varoittimen. Kun lämpötila on yli 10 °C (50°F) ja alhaisen paristojännitteen varoitin syttyy, paristonvaihto tulisi suorittaa. Huomaa: kompassin ja taustavalon kova käyttö rasittavat paristoa eniten, ja vaikuttavat ratkaisevasti sen kestoon. Vaihtaaksesi pariston toimi seuraavasti:

1. Laita kolikko laitteen taustassa olevaan paristotilan kannen loveen;

2. Käännä kolikkoa vastapäivään kunnes paristotilan kannessa oleva merkki on kohdakkain laitteen pohjassa olevan

“open” merkin kanssa;

3. Poista paristotilan kansi;

4. Poista vanha paristo paristotilasta ja tarkista, että o-rengas ja kaikki pinnat ovat puhtaita ja kuivia. Älä venytä orengasta;

5. Laita uusi paristo patteritilaan (negatiivinen puoli alaspäin, positiivinen puoli ylöspäin);

6. Varmista, että o-rengas on paikallaan, jotta laite on vesitiivis myös paristonvaihdon jälkeen. Laita paristotilan kansi takaisin paikoilleen;

7. Laita kolikko paristotilan kannen loveen; ja

8. Käännä kolikkoa myötäpäivään kunnes paristotilan kannessa oleva merkki on kohdakkain laitteen pohjassa olevan

“close” merkin kanssa; Huomaa: Paristonvaihto tulee tehdä erittäin huolellisesti, jotta laite on vesitiivis myös vaihdon jälkeen.Käyttäjän omalla vastuulla on varmistaa, että laite on vesitiivis paristonvaihdon jälkeenkin. On suositeltavaa vaihtaa myös o-renkaan tiiviste. Magneettianturi tulee kalibroida jokaisen paristonvaihdon jälkeen, kts. Kappale Magneettianturin kalibrointi.

LUKU 2 PURJEHDUSAJASTIN Tarkasta toimintotilaosoitin. Jos nuoli ei ole SAIL-tekstin kohdalla, paina [Mode] -painiketta kunnes nuoli on suoraan SAILtekstin alapuolella. Näyttö on seuraavanlainen (Fig. 2):

Kenttässä 1 on laskevan ajanoton lähtöaika minuuteissa , maksimi 120 minuuttia.

Kenttässä 2 on laskevan ajanoton jäljellä oleva aika minuutteina ja sekunteina.

Kentässä 3 on vallitseva kellonaika ja ”Logbook” -teksti vasemmalla. Purjehdusajastin voidaan asettaa laskemaan minuutteja lähtöön. Laskettavia minuutteja (alkuarvo 120 minuuttia) voi vähentää painamalla [-] -painiketta. Asetus voidaan suorittaa 10 minuutin välein 120 minuutista 60 minuuttiin, 5 minuutin välein 60 minuutista 15 minuuttiin ja 15 minuutista alaspäin minuutin välein. Paina [-] -painiketta kunnes haluamasi aika on saavutettu. Valittu aika näkyy ”muistutuksena” kentässä 1 ajanoton käynnistyksenkin jälkeen. Laskeva ajanotto käynnistetään painamalla [+] -painiketta. Kun painat [-]-painiketta, ajanotto alkaa uudelleen aiemmin asetetusta ajasta. Ajanoton aikana laite antaa äänimerkkejä seuraavasti:

joka täysminuutti (lyhyt kaksoispiippaus)

joka kymmenes sekunti viimeisen minuutin aikana (lyhyt kaksoispiippaus)

joka sekunti viimeisen kymmenen sekunnin aikana (lyhyt yksittäinen piippaus)

kun laskettava aika täyttyy (pitkä piippaus) Kun laskettava aika saavutetaan, ajastin alkaa automaattisesti laskemaan aikaa ylöspäin (Fig. 3). Pisin mahdollinen ajanotto on 120:00,00.

Kenttässä 1 on sekunnit.

Kenttässä 2 on tunnit ja minuutit.

Kentässä 3 on vallitseva kellonaika ja ”Log book” -teksti vasemmalla. Ajastimen ollessa käynnissä, [-] -painikkeella voidaan tallentaa yhteensä 50 väliaikaa (reittipistettä), joita voi tarkastella ajanoton jälkeen. Väliaika näkyy myös kymmenen sekuntia [-] -painikkeen painamisen jälkeen. Ajastin pysäytetään painamalla

[+] -painiketta kaksi kertaa kahden sekunnin aikana. Myös loppuaika tallentuu muistiin. Ajanoton jälkeen [-] -painiketta painamalla laite palaa laskevan ajanoton alkunäytölle. Paina [Mode] -painiketta yhden kerran palataksesi purjehdusajastimen päätilaan.

2.1 PURJEHDUSAJASTIMEN MUISTITOIMINTO

Purjehdusajastin tilassa paina kerran [Select] -painiketta. Ensimmäisessä näytössä (Fig. 4):

Kenttässä 1 on tapahtuman vuosi.

Kenttässä 2 on tapahtuman aloitusaika.

Kenttässä 3 on tapahtuman aloituspäivämäärä ja tekstit ”Log book” ja ”memory” vasemmalla. Paina [+]-painiketta päästäksesi seuraavaan näyttöön: Toisessa näytössä (Fig. 5):

Kenttässä 1 on tapahtuman sekunnit.

Kenttässä 2 on tapahtuman tunnit ja minuutit.

Kenttässä 3 on teksti ”dur” (duration = kesto). Paina [+]-painiketta nähdäksesi muistiin tallennetut reittipiste/väliajat (Fig. 6)

Kenttässä 1 on väliajan sekunnit.

Kentässä 2 on väliajan tunnit ja minuutit.

Kentässä 3 on kellonaika, jolloin väliaika on otettu. Pysähtyessäsi katsomaan näyttöä, tapahtuman aloituspäivämäärä ja aloitusvuosi vaihtelevat näytössä alarivillä yhdessä aloitusajan kanssa. Paina [+] -painiketta tai [-] -painiketta selataksesi väliaikoja Paina [Select] -painiketta poistuaksesi ja palataksesi päätilaan Huomaa: Muistissa voi olla vain yksi tapahtuma kerrallaan. Kun ajastin käynnistetään uudestaan, vanhan tapahtuman tiedot pyyhkiytyvät muistista.

LUKU 3 KALENTERIKELLO Kalenterikellon ominaisuudet:

kalenteri, ohjelmoitu vuoteen 2089 asti

kaksoisaika Kellotilaan päästäksesi: Jos toimintotilaosoitin ei ole TIME -tekstin alapuolella, paina [MODE] -painiketta kunnes osoitin on oikealla kohdalla. Kellotilassa ollessasi (Fig.7):

Kentässä 1 on viikonpäivä.

Kentässä 2 on kellonaika.

Kentässä 3 on päivämäärä (kuukausi/päivä, jos 12-tunnin näyttö on käytössä; päivä/kuukausi, jos 24-tunnin näyttö on käytössä).

Kehällä näkyy graafisesti sekuntien vaihtuminen.

3.1 KELLON ASETUKSET

Asettaaksesi kellonajan tai päivämäärän:

1. Paina [Select] -painiketta yli kahden sekunnin ajan. Kentässä 3 olevat sekunnit alkavat vilkkua (Fig. 8).

2. Paina [+] -painiketta suurentaaksesi lukemaa ja [-] -painiketta nollataksesi lukeman.

3. Halutun arvon kohdalla, paina [Select] -painiketta siirtyäksesi seuraavaan asetukseen. Kentässä 2 olevat minuutit

4. Paina [+] -painiketta suurentaaksesi lukemaa ja [-] -painiketta pienentääksesi lukemaa

5. Halutun arvon kohdalla, paina [Select] -painiketta siirtyäksesi seuraavaan asetukseen. Kentässä 2 olevat tunnit alkavat vilkkua.

6. Paina [+] -painiketta suurentaaksesi lukemaa ja [-] -painiketta pienentääksesi lukemaa

7. Halutun arvon kohdalla, paina [Select] -painiketta siirtyäksesi seuraavaan asetukseen. Kentässä 1 oleva 12/24 -tunnin

asetus alkaa vilkkua.

8. Paina [+]- tai [-] -painiketta valitaksesi 12- tai 24 -tunnin näytön.

Huomaa: Jos 12-tunnin näyttö on valittu, AM/PM näkyy tuntilukeman alla kentässä 2.

9. Halutun asetuksen kohdalla, paina [Select] -painiketta siirtyäksesi seuraavaan asetukseen. Kentässä 2 oleva vuosiluku

alkaa vilkkua (Fig. 9).

10. Paina [+] -painiketta suurentaaksesi lukemaa ja [-] -painiketta pienentääksesi lukemaa

11. Halutun arvon kohdalla, paina [Select] -painiketta siirtyäksesi seuraavaan asetukseen. Kentässä 3 oleva kuukausi

12. Paina [+] -painiketta suurentaaksesi lukemaa ja [-] -painiketta pienentääksesi lukemaa

13. Halutun arvon kohdalla, paina [Select] -painiketta siirtyäksesi seuraavaan asetukseen. Kentässä 3 oleva kuukauden

päivä alkaa vilkkua.

14. Paina [+] -painiketta suurentaaksesi lukemaa ja [-] -painiketta pienentääksesi lukemaa

Huomaa: Asetettuasi vuoden ja päivämäärän, laite antaa automaattisesti viikonpäivän kenttään 1. Huomaa: Jos 12-tunnin näyttö on valittu, päivämäärä näytetään muodossa kuukausi/päivä. Jos 24-tunnin näyttö on valittu päivämäärä näytetään muodossa päivä/kuukausi.

15. Halutun arvon kohdalla, paina [Mode] -painiketta hyväksyäksesi asetukset ja poistuaksesi asettelutilasta.

Huomaa: Jos et paina mitään painiketta minuutin kuluessa asettelutilassa ollessasi, laite poistuu sieltä automaattisesti.

Rannetietokoneeseen voi asettaa kolme päivittäistä aikahälytystä. Ajan päätilassa ollessasi, paina [Select] -painiketta kerran päästäksesi aikahälytystilaan. Tilassa ollessasi (Fig. 10),

Kentässä 1 on “ON” tai “OFF”, eli kyseisen hälytyksen tila.

Kentässä 2 on hälytyksen kellonaika.

Kentässä 3 on hälytyksen numero (1, 2 tai 3). Paina [+]- tai [-] -painiketta katsellaksesi eri hälytyksiä.

3.2.1 Aikahälytysten asettaminen

1. Paina [+]- tai [-] -painiketta valitaksesi haluamasi hälytyksen numeron (1, 2 tai 3).

2. Paina [Select] -painiketta yli 2 sekunnin ajan. Kentässä 1 oleva “ON” tai “OFF” alkaa vilkkua.

3. Paina [+]- tai [-] -painiketta valitaksesi joko “ON” tai “OFF”

4. Halutun asetuksen kohdalla paina [Select] -painiketta siirtyäksesi seuraavaan asetteluun. Kentässä 2 olevat tunnit

5. Paina [+] -painiketta suurentaaksesi lukemaa ja [-] -painiketta pienentääksesi lukemaa

6. Halutun asetuksen kohdalla paina [Select] -painiketta siirtyäksesi seuraavaan asetteluun. Kentässä 2 olevat minuutit

7. Paina [+] -painiketta suurentaaksesi lukemaa ja [-] -painiketta pienentääksesi lukemaa

8. Halutun arvon kohdalla, paina [Mode] -painiketta hyväksyäksesi asetukset ja poistuaksesi asettelutilasta. Pieni

kellosymboli ilmestyy kentän 2 vasempaan alareunaan sen merkiksi että vähintään yksi aikahälytys on aktivoitu. Aktivoidaksesi useita hälytyksiä, toista kohdat 1-8 halutun hälytyksen numeron kohdalla.

Rannetietokoneen ajanottokellolla voi ottaa väliaikoja ja kaksi loppuaikaa. Pisin mahdollinen ajanottoaika on 24 tuntia. Kellotoiminnon päätilassa ollessasi paina [Select] -painiketta kahdesti päästäksesi ajanottotilaan. Ajanottotilassa ollessasi (Fig. 11),

Kentässä 1 on sekunnit ja sekunnin kymmenykset.

Kentässä 2 on kellonaika.

Kentässä 3 on tunnit ja minuutit ja oikeassa reunassa teksti “Stopwatch”.

3.3.1 Ajanottokellon käyttö

Ajanotossa on kolme seuraavaa toimintoa:

Väli- ja loppuaika; ja

Kaksi loppuaikaa. Ensimmäisessä vaihtoehdossa:

1. Paina [+] -painiketta käynnistääksesi, pysäyttääksesi ja käynnistääksesi ajanoton uudestaan;

2. Paina [-] -painiketta nollataksesi ajanoton sen pysäyttämisen jälkeen.

Väli- ja loppuaikatoiminto:

1. Paina [+] -painiketta käynnistääksesi ajanoton.

2. Paina [-] -painiketta kerran pysähtyäksesi väliaikanäytölle.

3. Paina [-] -painiketta vapauttaaksesi väliajan ja jatkaaksesi ajanottoa.

4. Paina [+] -painiketta pysäyttääksesi ajanoton.

5. Paina [-] -painiketta nollataksesi ajanoton sen pysäyttämisen jälkeen.

Kahden loppuajan toiminto:

1. Paina [+] -painiketta käynnistääksesi ajanoton;

2. Paina [-] -painiketta kerran, näytölle tulee ensimmäinen loppuaika;

3. Paina [+] -painiketta pysäyttääksesi ajanoton;

4. Paina [-] -painiketta toisen kerran, näytölle tulee toinen loppuaika;

5. Paina [-] -painiketta nollataksesi ajanoton sen pysäyttämisen jälkeen.

Huomaa: Ajanoton aikana voit poistua ajanottotoiminnosta, sen kuitenkin jatkaessa toimintaansa. Vilkkuva “Stopwatch” -teksti kentän 3 oikeassa reunassa kertoo ajanoton olevan käynnissä.

Kellon päätilanäytössä ollessasi, paina [Select] -painiketta kolme kertaa päästäksesi laskevan ajanoton tilaan. Tilassa ollessasi (Fig. 12),

Kentässä 1 on sekunnit

Kentässä 2 on kellonaika.

Kentässä 3 on tunnit ja minuutit sekä teksti ”timer” alhaalla oikealla.

3.3.3 Laskevan ajanoton asetukset

1. Paina [Select] -painiketta yli kahden sekunnin ajan. Kentässä 1 olevat sekunnit alkavat vilkkua.

2. Paina [+] -painiketta suurentaaksesi lukemaa tai

paina [-] -painiketta pienentääksesi lukemaa.

3. Halutun arvon kohdalla paina [Select] -painiketta siirtyäksesi seuraavaan asetukseen. Kentän 3 oikeassa reunassa

olevat minuutit alkavat vilkkua.

4. Paina [+] -painiketta suurentaaksesi lukemaa tai

paina [-] -painiketta pienentääksesi lukemaa.

5. Halutun arvon kohdalla paina [Select] -painiketta siirtyäksesi seuraavaan asetukseen. Kentän 3 keskellä olevat tunnit

6. Paina [+] -painiketta suurentaaksesi lukemaa tai

paina [-] -painiketta pienentääksesi lukemaa.

7. Halutun arvon kohdalla, paina [Mode] -painiketta hyväksyäksesi asetukset ja poistuaksesi asettelutilasta.

3.3.4 Laskevan ajanoton käynnistäminen

Käynnistääksesi laskevan ajanoton:

1. Paina [+] -painiketta käynnistääksesi ja pysäyttääksesi laskevan ajanoton sekä käynnistääksesi sen uudelleen.

2. Paina [-] -painiketta nollataksesi ajanoton sen pysäyttämisen jälkeen

Huomaa: Laskevan ajanoton aikana voit poistua ajanottotoiminnosta, sen kuitenkin jatkaessa toimintaansa. Vilkkuva “timer” -teksti kentässä 3 kertoo laskevan ajanoton olevan käynnissä.

Ajan päätilassa ollessasi, paina [Select] -painiketta neljä kertaa päästäksesi kaksoisaikatilaan. Tilassa ollessasi (Fig. 13):

Kentässä 1 on teksti “dUA” (dual time = kaksoisaika).

Kentässä kaksi on pääkellonaika.

Kentässä 3 on kaksoisaika (esim. kotimaan aikasi). Painamalla [+] -painiketta kaksoisaikatilassa ollessasi, sekunnit näkyvät 10 sekunnin ajan kentässä 3, jonka jälkeen kaksoisaika palaa näyttöön.

3.4.1 Kaksoisajan asettaminen

Kaksoisaikatilassa ollessasi:

1. Paina [Select] -painiketta yli 2 sekunnin ajan. Kentässä 3 olevat tunnit alkavat vilkkua.

2. Paina [+] -painiketta suurentaaksesi lukemaa ja [-] -painiketta pienentääksesi lukemaa

3. Halutun asetuksen kohdalla paina [Select] -painiketta siirtyäksesi seuraavaan asetteluun. Kentässä 3 tuntilukeman

oikealla puolella olevat minuutit alkavat vilkkua.

4. Paina [+] -painiketta suurentaaksesi lukemaa ja [-] -painiketta pienentääksesi lukemaa

5. Halutun arvon kohdalla, paina [Mode] -painiketta hyväksyäksesi asetukset ja poistuaksesi asettelutilasta.

Asetettu kaksoisaika pysyy muuttumattomana, vaikka päätilan kellonaikaa muutetaankin. Jos esimerkiksi asetat kaksoisajan näyttämään kotimaan aikaasi, se näkyy kaksoisaikana aina vaikka matkustaessasi toiselle aikavyöhykkeelle ja asettaisit päätilan kellonajan näyttämään paikallista aikaa. Huomaa: Kaksoisaika ei vaikuta hälytyksiin eikä muistitoimintoihin. Ne ovat riippuvaisia päätilan kellonajasta.

LUKU 4 ILMAPUNTARI (MARINER JA YACHTSMAN) Ilmapuntarin pääominaisuudet:

Käyttäjävalintaiset mittayksiköt: mbar tai inHg; näyttöalue: 300-1100 mbar tai 8.90-32.40 inHg;

Ilmanpaineen kehityssuunta-arvion mittausväli: yksi tunti;

Eronmittaustoiminto ilmanpaineen ja lämpötilan muutosten seuraamiseen esimerkiksi yön aikana;

Automaattinen 4 päivän muisti: ilmanpaine viimeisiltä kuudelta tunnilta tunnin väliajoin ja sitä ennen kuuden tunnin välein;

Lämpökompensoitu (lämpötila ei vaikuta painelukemaan alla mainitun lämpötila-alueen sisällä)

Lämpötilan näyttöalue: -20° - +60°C tai -5° - +140°F; ja

Lämpömittarin resoluutio: 1°C tai 1 °F. Huomaa: Laitteen ollessa ranteessa, kehon lämpö vaikuttaa näytettyyn lämpötilalukemaan. Saadaksesi tarkan lukeman, ota laite pois ranteesta ainakin 15-30 minuutiksi. Ilmapuntaritilaan päästäksesi: Jos toimintotilaosoitin ei ole BARO-tekstin alapuolella, paina [MODE] -painiketta kunnes osoitin on oikealla kohdalla. Ilmapuntaritilassa ollessasi (Fig. 14):

Kentässä 1 on lämpötilalukema;

Kentässä 2 absoluuttinen ilmanpainelukema;

Kentässä 3 on kellonaika; ja

Kehällä on ilmanpaineen 100 mbar:n/1 inHg:n ylittävät yksiköt. Yksi täysi kierros vastaa 100 mbar/1 inHg. Huomaa: Absoluuttinen ilmanpaine on sen hetkinen ilmanpaine kyseisessä paikassa kyseiseen aikaan. Merenpinnan ilmanpaine on vastaava paine merenpinnan tasolla.

Ilmapuntarin päätilassa ollessasi, paina [Select] -painiketta kerran päästäksesi ilmanpaineen eronmittaustoimintoon. Eronmittaustoiminnossa ollessasi (Fig. 15):

Kentässä 1 on lämpötilan muutos;

Kentässä 2 on ilmanpaineen muutos;

Kentässä 3 on kellonaika ja vasemmassa reunassa teksti “Differ”; ja

Kehällä on ilmanpaineen muutoksesta 100 mbar:n/1 inHg:n ylittävät yksiköt. Yksi täysi kierros vastaa 100 mbar/1 inHg. Eronmittaustoiminnosta voi poistua, ja siitä huolimatta mittari jatkaa toimintaansa taustalla, ja voit milloin tahansa palata korkeuseron mittaustilaan.

4.1.1 Ilmanpaineen eronmittauksen käynnistäminen

1. Paina [Select] -painiketta yli 2 sekunnin ajan eronmittaustilassa ollessasi. Kenttään 1 ilmestyy teksti “SET” (set =

asettaa) ja kentässä 2 oleva nolla alkaa vilkkua (Fig. 16).

2. Paina [Mode] -painiketta hyväksyäksesi mittarin nollauksen ja käynnistyksen.

Jos et halua aloittaa korkeuseron mittausta, paina [+]- tai [-] -painiketta palauttaaksesi aiemman mittarin lukeman ja paina [Mode] -painiketta poistuaksesi asettelutilasta. Huomaa: Jos et paina mitään painiketta minuutin kuluessa asettelutilassa ollessasi, laite poistuu sieltä automaattisesti muuttamatta asetuksia.

4.2 4 PÄIVÄN AUTOMAATTINEN MUISTI

Ilmapuntarin päätilassa ollessasi, paina [Select] -painiketta kaksi kertaa päästäksesi 4 päivän automaattisen muistin tilaan. Tämän toiminnon avulla käyttäjän on helppo seurata ilmanpaineen muutoksia ja toiminto auttaa sään ennustamisessa. 4 päivän muistin tilassa ollessasi (Fig. 17):

Kentässä 1 on viikonpäivä;

Kentässä 2 on ilmanpainelukema;

Kentässä 3 on kellon aika ja vasemmalla teksti “Memory”; ja

Kehällä on ilmanpaineen 100 mbar:n/1 inHg:n ylittävät yksiköt. Yksi täysi kierros vastaa 100 mbar/1 inHg. Tarkastellaksesi 4 päivän muistin tietoja: 1. Paina [-] -painiketta tarkastellaksesi aiempien tuntien tietoja; viimeisten kuuden tunnin tapahtumat yhden tunnin välein ja sitä aiemmat tapahtumat kuuden tunnin välein.

2. Paina [+] -painiketta tarkastellaksesi myöhempien tuntien tietoja.

Huomaa: Tiedot eivät katoa paristonvaihdon yhteydessä.

4.3 MERENPINNAN ILMANPAINE

Merenpinnan ilmanpaine on suhteellinen painelukema merenpinnan tasolla, kun taas ilmapuntarin päätilanäytön painelukema on absoluuttinen ilmanpaine tietyssä paikassa. Ilmapuntarin päätilassa ollessasi, paina [Select] -painiketta kolme kertaa päästäksesi merenpinnan ilmanpaine -tilaan. Merenpinnan ilmanpaine -tilassa ollessasi (Fig. 18):

Kentässä 1 on teksti “SEA” (sea = meri).

Kentässä 2 on merenpinnan ilmanpainelukema.

Kentässä 3 on kellonaika.

4.3.1 Merenpinnan ilmanpaineen asettaminen

Asettaaksesi merenpinnan ilmanpaineen voit antaa vallitsevan merenpinnan ilmanpaineen tai sijaintisi tarkan korkeuden (esim. järvi).

1. Paina [Select] -painiketta yli 2 sekunnin ajan. Kentässä 2 oleva merenpinnan ilmanpainelukema alkaa vilkkua.

2. Paina [+] -painiketta suurentaaksesi lukemaa ja [-] -painiketta pienentääksesi lukemaa.

3. Asetettuasi halutun paineen, paina [Mode] -painiketta hyväksyäksesi asetukset ja palataksesi päätilaan. Jos haluat

käyttää korkeutta asettaaksesi merenpinnan ilmanpaineen, paina [Select] -painiketta. Kentässä 2 oleva vallitseva viitekorkeus alkaa vilkkua.

4. Paina [+] -painiketta suurentaaksesi lukemaa ja [-] -painiketta pienentääksesi lukemaa.

5. Halutun asetuksen kohdalla paina [Mode] -painiketta hyväksyäksesi asetukset ja poistuaksesi asettelutilasta.

Huomaa: Sen hetkisen merenpinnan ilmanpainelukeman voi saada selville mm. sanomalehdistä, paikallisuutisista ja radiosta, säätiedotuksista, paikalliselta lentoasemalta tai internetistä. Tiedon kyseisen paikan korkeudesta voi löytää esimerkiksi katsomalla topografisesta kartasta. Huomaa: Jos et paina mitään painiketta minuutin kuluessa asettelutilassa ollessasi, laite poistuu sieltä automaattisesti.

4.4 ILMANPAINEEN KEHITYSSUUNNAN ILMAISIN

Näytön vasemmassa yläkulmassa on pieni “laatikko”; ilmanpaineen kehityssuunnan ilmaisin. Tämä toiminto on näytöllä kaikissa päätilanäytöissä, mahdollistaen jatkuvan ja nopean säätilan ennustamisen. Ilmanpaineen kehityssuunnan ilmaisin koostuu kahdesta viivasta, jotka muodostavat nuolen. Kumpikin viiva kuvaa kolmen tunnin jaksoa; oikeanpuoleinen viimeistä kolmea tuntia ja vasemmanpuoleinen viiva niitä edeltäneitä kolmea tuntia. Viivat voivat yhdessä muodostaa yhdeksän eri mallista nuolta kuvaamaan ilmanpaineen kehitystä. Kuusi tuntia sitten Kolme tuntia sitten Voimakas lasku (>2 mbar/3 tuntia) Voimakas lasku jatkunut (>2 mbar/3 tuntia) Voimakas lasku (>2 mbar/3 tuntia) Tasaantunut Voimakas lasku (>2 mbar/3 tuntia) Voimakas nousu (>2 mbar/3 tuntia) Vakaa Voimakas lasku (>2 mbar/3 tuntia) Vakaa Pysynyt edelleen vakaana Vakaa Voimakas nousu (>2 mbar/3 tuntia) Voimakas nousu (>2 mbar/3 tuntia) Voimakas nousu jatkunut (>2 mbar/3 tuntia) Voimakas nousu (>2 mbar/3 tuntia) Tasaantunut Voimakas nousu (>2 mbar/3 tuntia) Voimakas lasku (>2 mbar/3 tuntia) Huomaa: Jos pysyttelet samalla korkeudella, ilmanpaineen kehityssuunnan ilmaisin toimii säänennustuksen apuvälineenä.

LUKU 5 KOMPASSI Kompassin pääominaisuudet:

• Suuntima asteina ja pää- ja väli-ilmansuunnan lyhenne;
• Graafinen pohjois-etelä -osoitin;
• Annetun suunnan seuraamistila näyttää asetetun suunnan, sen hetkisen suunnan ja niiden välisen eron;
• Resoluutio: suuntima 1°, pohjois-etelä suunta +5°; ja
• Lähtölinja-toiminto Kompassitilaan päästäksesi: Jos toimintotilaosoitin ei ole COMP-tekstin alapuolella, paina [MODE] -painiketta kunnes osoitin on oikealla kohdalla. Kompassitilassa ollessasi (Fig. 19):
• Kentässä 1 on pää- tai väli-ilmansuunta.
• Kentässä 2 on suuntima asteina.
• Kentässä 3 on kellonaika.
• Kehällä on pohjois-etelä -osoitin; yksi segmentti osoittaa pohjoiseen ja kolme segmenttiä etelään. Kompassinäyttö on aktiivinen 45 sekunnin ajan kerrallaan. Tämän jälkeen kompassi siirtyy “lepo” -tilaan pariston säästämiseksi ja “---°” ilmestyy kenttään 2. Painamalla [-] -painiketta kompassi aktivoidaan uudestaan. Huomaa: Ottaessasi suuntimia, varmista ettei mitään häiritseviä laitteita ole kompassin läheisyydessä. Vältä mm. betonitaloja, isoja metalliesineitä, voimajohtoja, kaiuttimia, elektronisia moottoreita jne. Lukemat tulisi aina ottaa ulkona, ei rakennusten, telttojen, luolien tai muiden suojien sisällä.

5.1 ANNETUN SUUNNAN SEURAAMINEN

Perinteisen kompassinäytön sijaan voit myös valita annetun suunnan seuraamisnäytön (Fig. 20). Kompassin päätilassa ollessasi: 1. Paina [Select] -painiketta yli 2 sekunnin ajan. Kenttään 1 ilmestyy vilkkuva “OFF” ja kenttään 2 teksti “BEA” (bearing = suuntima) (Fig. 21).

2. Paina [+] -tai [-] -painiketta valitaksesi “OFF” tai “ON”.

3. Halutun vaihtoehdon kohdalla, paina [Select] -painiketta siirtyäksesi seuraavaan asetukseen. Kentässä 2 oleva sen

hetkinen suuntima alkaa vilkkua (Fig. 22).

4. Käännä laite haluttuun (seurattavaan) suuntaan. Voit lukita näytöllä olevan suuntiman painamalla [-] -painiketta.

5. Korjataksesi lukittua suuntaa, paina ensin [Select] -painiketta, ja sitten [+] -tai [-] -painiketta suurentaaksesi tai pienentääksesi arvoa.

6. Halutun arvon kohdalla, paina [Mode] -painiketta hyväksyäksesi asetukset ja poistuaksesi asettelutilasta.

Huomaa: Jos et paina mitään painiketta minuutin kuluessa asettelutilassa ollessasi, laite poistuu sieltä automaattisesti.

Eranto, eli magneettisen- ja karttapohjoisen ero, tulee korjata väärien lukemien välttämiseksi. Kompassin päätilassa ollessasi, paina [Select] -painiketta kerran päästäksesi erannonkorjaus tilaan. Erannonkorjaus tilassa ollessasi (Fig. 23):

Kentässä 1 on joko “OFF” eli korjaus ei ole käytössä, “W” läntisen erannon tai “E” itäisen erannon merkkinä.

Kentässä 2 on eranto asteina.

Kentässä 3 on teksti “dEC” (declination = deklinaatio, eranto).

5.2.1 Erannon korjauksen asetus

1. Paina [Select] -painiketta yli 2 sekunnin ajan. Kentässä 1 oleva teksti “OFF” alkaa vilkkua.

2. Paina [+] - tai [-] -painiketta vaihtaaksesi kenttään 1 erannon suunnan.

3. Halutun vaihtoehdon kohdalla, paina [Select] -painiketta siirtyäksesi seuraavaan asetteluun. Kentässä 2 oleva astelukema alkaa vilkkumaan.

4. Paina [+] -painiketta suurentaaksesi lukemaa ja [-] -painiketta pienentääksesi lukemaa.

4. Halutun arvon kohdalla, paina [Mode] -painiketta hyväksyäksesi asetukset ja poistuaksesi asettelutilasta.

Huomaa: Jos et paina mitään painiketta minuutin kuluessa asettelutilassa ollessasi, laite poistuu sieltä automaattisesti.

5.3 KOMPASSIN KALIBROINTI

Kompassi tulisi kalibroida aina kun laite on ollut alttiina vahvoille magneettisille häiriöille, erittäin kylmässä säässä, jokaisen paristonvaihdon yhteydessä, tai jos epäilet, että laite on ollut alttiina jollekin muulle häiriötekijälle. Huomaa: Suosittelemme, että kalibroit kompassin ottaessasi rannetietokoneen ensimmäistä kertaa käyttöön, ja aina kun olet lähdössä ulkoilemaan laitteen opastuksella. Aloittaaksesi kalibroinnin:

1. Paina [Select] -painiketta kaksi kertaa kompassin päätilanäytössä ollessasi. Kenttään 1 ilmestyy teksti “CMP” ja

kenttään 3 teksti “CAL” (calibration = kalibrointi) (Fig. 24).

2. Paina [Select] -painiketta yli 2 sekunnin ajan. Kenttään 2 ilmestyy vilkkuva teksti “PUSH” (=paina) (Fig. 25).

3. Paina [-] -painiketta aloittaaksesi kalibrointiprosessin.

4. Kenttään 2 ilmestyy lukema 360° ja kehän kaikki segmentit syttyvät (Fig. 26). Nyt sinun pitää kääntää laitetta hitaasti täyden ympyrän (360°) verran. Ympyrän suunnalla ei ole merkitystä. Pidä laite vaakatasossa kalibroinnin aikana. Valaistut segmentit sammuvat ympyrän edistyessä. Kun 360° tulee täyteen, laite ilmoittaa minuutin sisällä joko tekstillä “dOnE” kalibroinnin onnistuneen (Fig. 27) tai tekstillä “PUSH” kalibroinnin uudelleen aloittamisesta. Tekstit näkyvät kentässä 2. Huomaa: Kalibroinnin voi joutua tekemään useamman kerran ennen kuin se onnistuu. Huomaa: Jos kenttään 2 ilmestyy teksti “FAIL” (fail = epäonnistua) (Fig. 28), täytyy paristo ottaa hetkeksi pois laitteesta ja sen jälkeen yrittää kalibrointia uudestaan. Pariston poistaminen palauttaa alkuperäiset asetukset. 5. Kun kalibrointi on onnistunut, paina [Mode] -painiketta hyväksyäksesi kalibroinnin ja poistuaksesi kalibrointitilasta. Huomaa: On tärkeää että laite on vaakatasossa kalibroinnin aikana.

5.4 LÄHTÖLINJA-TOIMINTO

– / + merkit näytön molemmilla puolilla auttavat määrittämään kilpailun lähtölinjan otollisemman laidan. Käytä tätä toimintoa seuraavasti:

1. Suuntaa rannetietokone tuulen suunnan mukaisesti.

2. Lukitse suunta [BEARING / –]-näppäimellä.

3. Varmista, että kiertokehällä oleva POHJOINEN on samassa linjassa kompassin pohjoisnuolen kanssa.

4. Purjehdi lähtölinjaa pitkin ja merkitse suunta muistiin.

5. Kuljet kohti lähtölinjan otollista laitaa jos kiertokehän suuntalukema on näytön ylälaidassa (+ merkkien välissä) Jos

suuntalukema on näytön alareunassa (- merkkien välissä), kuljet poispäin otollisemmasta laidasta. Tätä toimintoa ei ole Suunto Regatassa.

LUKU 6 KYSYMYKSIÄ JA VASTAUKSIA

6.1.1 Onko rannetietokone vesitiivis?

Kyllä, rannetietokone on vesitiivis 30 metriin (100ft) asti. Voit esimerkiksi uida sen kanssa. Rannetietokone ei kuitenkaan ole sukelluslaite.

6.1.2 Kuinka kauan paristo kestää?

Kaikki käyttäjät käyttävät laitetta eri tavoilla. Patterin kestoon vaikuttavat pääasiassa taustavalon, kompassin, sykkeenmittauksen ja lokikirjan käyttö. Alhaisen paristojännitteen symboli ilmestyy näytölle kentän 2 alareunan keskikohdalle silloin kun paristosta on vielä jäljellä 5-15 %. Tämä jättää käyttäjälle riittävästi aikaa pariston vaihtamiseen ennen kuin virta loppuu.

6.1.3 Mitä kehällä olevat segmentit tarkoittavat?

Korkeusmittaritilassa ollessasi, yksi täysi kierros vastaa tuhatta metriä/jalkaa, eli segmentit kuvaavat sen hetkisen korkeuden tasatuhannen ylittävät metrit/jalat. Korkeuseronmittaustilassa ollessasi, segmentit kuvaavat mitattua eroa; jos segmentit ovat oikealla puolella on kyse noususta, ja jos ne ovat vasemmalla puolella on kyse laskusta. Ilmapuntaritilassa ollessasi, yksi täysi kierros vastaa 100 mbar/1inHg, eli segmentit kuvaavat sen hetkisen absoluuttisen ilmanpaineen 100 mbar/1inHg yksiköt. Ilmanpaineen eronmittaustilassa ollessasi, segmentit kuvaavat mitattua eroa; jos segmentit ovat oikealla puolella on kyse ilmanpaineen noususta, ja jos ne ovat vasemmalla puolella on kyse ilmanpaineen laskusta. Kompassin päätilanäytössä, segmentit kuvaavat pohjois-etelänuolta, yksi segmentti osoittaa pohjoiseen ja kolme etelään. Jos olet asetetun suunnan seuraamistilassa, segmentit kuvaavat seurattavan ja todellisen suunnan eroa.

6.1.4 Miksi kehällä olevat segmentit liikkuvat vasemmalle

(vastapäivään)? Olet eronmittaustoiminnossa, ja mitattava arvo on laskenut. Tavallisesti segmentit liikkuvat aina oikealle (myötäpäivään) kello 12 kohdalta. Päätiloissa, segmentit liikkuvat oikealle, mutta jos olet sellaisessa tilassa missä mitataan eroa (esim. pystysuora eteneminen), kaikki vähenevät arvot saavat segmentit liikkumaan vastapäivään, ja kasvavat arvot myötäpäivään. Eli vastapäivään liikkuvat segmentit tarkoittavat “miinusta” ja myötäpäivään “plussaa”.

6.1.5 Mitä kellotilan osoittimen yläpuolella oleva symboli

tarkoittaa? Symboli kertoo, että yksi, kaksi tai kolme aikahälytystä on aktivoitu.

6.2.1 Miksi segmentit lisääntyvät ja vähenevät kellotilassa

oltaessa? Segmenttien tärkein tehtävä liittyy kompassitilaan, sen takia kehä on jaettu 36 segmenttiin kompassin 360-asteikosta johtuen. Kellotilassa segmentit kuvaavat sekunteja. Koska sekuntien lukumäärä ei ole sama kuin kompassin asteiden, on mahdotonta sytyttää segmenttejä peräkkäin joka sekunnilla. Joten nyt ne joko syttyvät tai sammuvat sekunnin vaihtumisen merkiksi.

6.3.1 Mikä on näytön vasemmassa yläkulmassa oleva pieni

laatikko? Se on ilmanpaineen kehityssuunnan ilmaisin, joka kertoo säätilan muutosten pääsuunnan viimeiseltä kuudelta tunnilta ilmanpaineen muutokseen perustuen.

6.3.2 Kertooko rannetietokone miten säätila on muuttumassa?

Ei, rannetietokone kertoo ilmanpaineen kumuloituneita tietoja viimeisiltä tunneilta.

6.3.3 Mitä tarkoittavat “absoluuttinen ilmanpaine” ja

suhteellinen ilmanpaine”? Absoluuttinen ilmanpaine on todellinen ilmanpaine tietyssä paikassa tiettyyn aikaan. Suhteellinen ilmanpaine on vastaava ilmanpainelukema merenpinnalla. Esimerkiksi, jos olet 1000m/3300ft korkeudella, absoluuttinen ilmanpaine on normaalisti n. 900mbar/26.60inHg. Suhteellinen ilmanpaine merenpinnalla on silloin n. 1013mbar/29.90inHg.

6.3.4 Onko rannetietokone lämpökompensoitu?

Kyllä, rannetietokone on lämpökompensoitu, ja se tarkoittaa, että käyttölämpötilan sisällä (-20 - +60 °C/-5 - +140 °F), laite näyttää tarkkoja lukemia. Eli tämän lämpötilarajan sisällä lämpötila ei vaikuta paineanturin lukemiin. Saadaksesi tarkan lukeman, ota laite pois ranteesta ainakin 15-30 minuutiksi.

6.4.1 Mikä on pyörivän kiertokehän tarkoitus?

Pyörivän kiertokehän avulla rannetietokonetta voi käyttää tavallisen pohjalevykompassin tapaan, kun otetaan suuntia kartalta, ja kiertokehää voi myös käyttää “muistuttamassa” Pohjois-suunnasta annetun suunnan seuraamistilassa, tai sen jälkeen kun kompassitilasta on poistuttu. Kiertokehää käytetään myös määrittämään kilpailun lähtölinjan otollisempi laita. (Lisätietoja saat kappaleesta 5)

6.4.2 Mistä voi löytää paikallisen erannon, jotta sen voi syöttää

laitteeseen? Paikallinen eranto on yleensä merkitty karttoihin yhden tai puolen asteen tarkkuudella.

dEF - Paineanturin tehdasasetus, joka vastaa standardi säätilaa (1013 mbar tai 29,90 inHg) merenpinnan tasolla SNR - sensori (kts. Paineanturin kalibrointi) bEG - aloittaa dUR dUA SPL CMP bEA CAL dEC

kesto kaksoisaika väliaika kompassi suuntima kalibrointi deklinaatio

LUKU 8 SAATAVILLA OLEVAT VARAOSAT

Paristonvaihtosetti (sisältää pariston, pariston kannen ja o-renkaan) Kellonranneke muovisena (Regatta/Mariner) tai nahkaisena (Yachtsman) Muovinen rannekkeen jatkopala Kiertokehä (Vaihdettavissa ainoastaan Suunto Oy:n huollon yhteydessä) Suunto Oy tarjoaa asiakkailleen myös kohtuuhintaista huoltopalvelua. Pelkkiä paristoja on saatavilla muun muassa alan liikkeissä.

Tämä julkaisu sisältöineen on Suunto Oy:n omaisuutta ja tarkoitettu ainoastaan tarjoamaan Suunto Oy:n asiakkaille Suunnon tuotteisiin liittyviä tietoja ja ohjeita. Tätä julkaisua ei saa käyttää tai jakaa muihin tarkoituksiin tai kopioida tai jäljentää millään tavalla ilman Suunto Oy:n kirjallista lupaa. Suunto Oy pyrkii siihen, että tässä julkaisussa olevat tiedot ovat mahdollisimman kattavat ja oikeelliset. Suunto Oy ei kuitenkaan myönnä asiasta mitään takuuta. Oikeudet julkaisun sisältöön tehtäviin muutoksiin pidätetään. Tämän julkaisun uusin versio voidaan hakea ja ladata osoitteesta www.suunto.com.

Suunto, rannetietokone, Yachtsman, Mariner, Regatta, Replacing luck sekä niiden logot ovat Suunto Oy:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Kaikki oikeudet pidätetään.

CE merkki osoittaa tuotteen noudattavan Euroopan Unionin EMC direktiiviä 89/336/EEC. 9.4. ISO 9001 -YHDENMUKAISUUS Det Norske Veritas todistaa, että Suunto Oy:n noudattama laatujärjestelmä on ISO 9001 -laadunvarmistusstandardin mukainen (laatusertifikaatti nro 96-HEL-AQ-220).

LUKU 10 VASTUUNRAJOITUS Mikäli tässä tuotteessa ilmenee materiaali- tai valmistusvikoja, Suunto Oy valintansa mukaan joko korjaa viat tai vaihtaa vioittuneet osat uusiin tai uudelleen rakennettuihin osiin maksutta kahden (2) vuoden kuluessa tuotteen ostopäivästä. Tämä takuu koskee vain alkuperäistä ostajaa ja kattaa vain materiaali- tai valmistusviat, jotka ilmenevät normaalikäytössä takuuaikana. Tämä takuu ei kata vikoja tai vahinkoja, jotka aiheutuvat onnettomuudesta, tuotteen väärinkäytöstä tai huolimattomasta käsittelystä, tuotteeseen tehdyistä muutoksista tai parannuksista, tuotteen käytöstä muuhun tarkoitukseen kuin siihen, jota varten se on suunniteltu, tai muusta syystä, joka ei kuulu tämän takuun piiriin. Takuu ei kata myöskään pariston vaihtoa. Tuotteelle ei myönnetä muita kuin edellämainitut takuut. Asiakas saa korjata tuotetta takuuaikana, jos hänellä on tähän Suunto Oy:n asiakaspalveluosaston myöntämä lupa. Suunto Oy tai sen tytäryhtiöt eivät ole korvausvelvollisia tuotteen käytöstä tai käyttökelvottomuudesta aiheutuvista suorista tai välillisistä vahingoista. Suunto Oy tai sen tytäryhtiöt eivät ole vastuussa tämän laitteen käytön kolmansille osapuolille aiheuttamista vahingoista tai menetyksistä.

LUKU 11 LAITTEEN HÄVITTÄMINEN

Käytöstä poistettu laite on hävitettävä asianmukaisesti elektroniikkalaiteromuna. Älä heitä sitä roskiin. Halutessasi voit palauttaa laitteen Suunto-kauppiaallesi.