SKAS 1000 A1 COFFEE MAKER - Kahvinkeitin SILVERCREST - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE SKAS 1000 A1 COFFEE MAKER SILVERCREST

Turvaohjeet 10
Määräystenmukainen käytö 11
Toimituslaajuus 11
Kuvaus 11
Laite 11
Sijoitus ja kytkennät 11
Käytö 12
Ennen ensimmäistä käytöä 12
Kahvijaheen lisäminen. 12
Veden tayttaminen 12
Aromin sataminen 13
Virrankytkentä ja -katkaisu. 13
Puhdistaminen 13
Kalkinpoisto 13
Toimintahäiriöden korjaaminen 14
Havittäminen 14
Tekniset tiedot 14
Takuu ja huoIto 15
Maahantuoja 15

Sälytä käsikirja myöhempää käyttoa varten. Jos myyt laitteen, anna käsikirjuaudelle omistajalle!

Turvaohjeet

Sahköiskun vaara

• Liitä kahvinkeitin ainoastaan märäysten mukaan asennettuun ja maadoitettuun pistorasiaan.
  Varmista, etta typpikilvessa mainittu jannite vastaa verkkopistokkeen jannitettä.
• Vedä verkkopistoke pistorasiasta, kun liikutat tai tāytā kahvinkeitintä, kun esiintyy häriri, ennen laitteen puhdistusta seksa silloin, kun et käytä sitä.

Älä missän tapauksssa upota kahvinkeitintä nesteeseen. Laitetta ei saa altistaa kosteudelle eikä sitä saa käytträulkona. Jos laitteen koteloon kutenkin sattuu paasemaän nestettä, irrota valittomästi laitteen verkkopistoke pistorasiasta ja anna patevien alan ammattilaisten korjata laite.

• Alä kosketa kahvinkeitintä, virtajohtoa tai pistoketta, kun katesi ovat marät.
• Irrota laite verkkovirrasta ainoastaan pistokkesta vetamalla. Alä vedà johdosta.
• Alä taivuta tai purista sahköjohtoa.
• Anna vialinen laite valittomasti patevalle huolto-liikkeelle korjattavaksi tai kaanny huoltopalvelumme puoleen, jotta vaaroilta valtyttaisin.
• Anna valtuutetun ammattihenkiloston vaihtaa vauroitunut verkkjohohto tai verkkopistoke valittomasti uuteen vaarojen vallamiseksi.
• Alä kaytä jatkojohtoa.

Tulipalon vaara!

• Pidä toiminassa olevaa kahvinkeitintä silmällä.
• Älä koskaan käytä kahvinkeitintä ilman vesijohto-vettä, öläkä koskaan täytä laitetta Max-merkintäenempää.
• Alä käytä laitetta ulkoisen ajastimen tai erillisen kaukovaikutusjärestelmän avulla.

Loukkaantumisvaara!

• Alä kaytä kahvinkeittimen lasikannua mikroaaltounissa.
  Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan lukien lapset) käytöän, joiden rajoitetut, fyysiset, aistilliset tai henkiset kyyyt tai kokemuksen ja/tai tiedon puute estävät käytön, lukuun ottamatta tilanteita, joissaheitä valvoo turballisuudesta vastaava henkilö tai joissa he ovat saaneet tälä ohjeita laitteen käytösta.
  Lapsia on valvottava ja on varmistettava, etteivat he leiki laitteella.

Palovammojen vaara!

• Alä milloinkaan kosketa kahvinkeittimen kuumia pintoja, varsinkaan kuumannuslevyä tai lasikannua.

Palovammavaara!

Tämä symboli varoittaa esiintyvästi Höyrystä.
Palovammavaara! Noudata turvaohjeita:

• Alā pidā kāsiāi laitteesta nousevassa vesihöryssä.
• Sulje laitteen suodatinpidike aina ennen laitteen pällekyktemista. Nouseva hóry ja kuuma vesi voivat aiheuttaa palovamman vaaran.
• Alä kaytä kahvinkeittimen lasikannua mikroaaltounissa.
• Alä liikuta kahvinkeitintä, kun se on käytössä.
• Ota kannu pois vasta sitten, kun keittäminen on paattynyt ja suodatin on tyhja.

Kompastumisvaara!

• Sijoita verkojohto siten,etty sen palle ei voi astua tai ettei sihen voi kompastua.
• Alä kaytä jatkojohtoa.

Laitevaurioiden vaara!

• Älä koskaan käytä laitetta tyhjanä (ilman vettä). Muutoin lasikannu voi haljeta.

Maäräystmukainen käytto

Kahvinkeitin on tarkoitettu ainoastaan kahvin valmistamiseen. Tämä kahvinkeitin on tarkoitettu ainoastaan käytettäväksi kotitalouksissa. Laitetta ei saa käyttaa kaupalliseen tarkoitukseen. Laitetta saa käyttaa vain sisätiloissa. Noudata tämän käytööhjeen kaikkia ohjeita, erityisesti turvaohjeta. Mikä tanansa muu käytto on märäysten vastaista ja saattaa johtaa esine- tai henkilövahinkoihin. Valmistaja ei ota vastuuta vahingoista, jotka johtuvat märäystenvas-taisesta käytösta.

Toimituslaaqjuus

Kahvinkeitin

Lasikannu

Mittalusikka

Käytöohje

Kuvaus

Kahvinkeitimellä voi valmistaa kuumaa suodatinkahvia. Valmista kahvia voi pitäa lampimanä pälle kytketyn laitteen lampölevyllä.

Laite

Suodatinkori
2 Arominvalintakytkin
3 Vesisäiliön kansi
4 Vesimaaaran naytto
5 Virtakytkin ja integroitu merkkivalo
Mittalusikka
7 Suodatinpidike
Kahvinvalutin

Sijoitus ja kytkennät

Sahköiskun vaara

Älä missän tapaukssaa sijoita kahvinkeitintä veden, kuten tiskialtaan tai vedellä taytettyjen astioiden, laheisyyteen. Käytä kahvinkeitintä ainoastaan kuivalla alustalla. Veden laheisyyas aiheuttaa mahdollisen vaaratilanteen, myös silloin, kun laite ei ole paällä. Irrota siksverkkopistoke jokaisen käytökerran jälkeen.

Tulipalon vaara!

Alä aseta kahvinkeitintä lampolahteiden laheisyyteen. Laite saattaa vahingoittua.

Huomio!

Käytä kahvinkeitä ainoastaan tasaisella ja kuumuuttäkestävällä alustalla, jotta laiteen ja käyttopaikan vauroilta valtyttäisin.

• Poista kaikki pakkaumsateriaialit laitteesta.
• Aseta laite tasaiselle ja kuumuudenkestävälpeinnalle.
• Aseta lasikannu laitteen lämpölevylle.
• Avaa suodatinpidike 7.
• Aseta suodatinkori ① paikoilleen niin, etta kahvinvalutin ⑧ tulee ulos akosta.
• Sulje suodatinpidike 7.
• Työnnä verkkopistoke pistorasiaan.

Ennen ensimmaista käytöä

Huomio!

• Älä koskaan täytä vesisäliöön vesijohtovettä enempää kuin yhteensä 12 kupillista varten. Älä koskaan täytä vesisäliöön vettä vähempää kuin 3 kupillista varten. Muunlainen käytö voi vahingoittaa kahvinkeitintä. Käytä vesimärän näytöä
• Irrota kahvinkeitin heti kayton jälleen virtavernkosta. Laite on virraton vain silloin, kun verkkopistoke on vedetty irti pistorasiasta.

• Täytä vesisäiliöän ainoastaan vesijohtovettä. Muunlainen käytö voi vahingoittaa kahvinkeitintä.

• Avaa lasikannu ja vesisailion kansi 3

• Huuhtele lasikannu huolellisesti vesijohtovedellä. Täytä vesisäiliöön vesijohtovettä. Varmista, että kaadat veden vesisäiliöön hitaasti, jotta vesi pääsee juoksemaan vesisäiliöön molempien aukkojen kautta. Tyhjennä vesisäiliö jälleen käantämälla laite varovasti ylosalaisin pesualtaan yläpuolella ja kaatamalla vesijohtovesi ulos.
• Täytä lasikannu vesijohtovedellä 12 kupillata varten.
• Täytä vesijoohtovesi kokonaan vesisäiliöän.
• Sulje vesisäilio.
• Aseta tyhennetty lasikannu lampölevylle.
• Kytke kahvinkeitin pälle (I) virtakytkimella 5. Integroitu merkkivalo palaa. Odota, kunnes keittotapahtuma on valmis.
• Tyhjenna lasikannu.
• Kytke kahvinkeitin pois paalta (O) virtakytkimella 5. Integroitu merkkivalo sammuu.
• Odota, kunnes laite on jäahtnyrt.

Kahvijaheen lisääminen

1. Kännä suodatinpidike ⑦ sivulle. Suodatinkorin ① on oltava paikoillaan.
2. Aseta suodatinpussi (koko 1x4) sivut kännetty-nä suodatinkoriin ①.
3. Täytä kahvijauhetta mittalusikalla 6

① Ohje:

Täytä n. kukkurallinen kahvilusikallinen jauhettua
kahvia suodatinkahvikupillista kohti. Jos
suodatinkahvista halutaan laihempaa, voidaan
jauhetun kahvin märää kuppia kohti vähentä.
4. Sulje suodatinpidike 7. Varmista, etta kahvinvalutin 8 on keskellä lasikannun ylöpuolella.

Veden tayttäminen

① Ohje:

Käytä kahvin valmistukseen vain juomakelpoista vettä!

1. Avaa vesisailion kansi ③.
2. Täytä lasikannu vedellä.

Huomio!

• Älä koskaan täytä vesisäliöön vetta yhteensä enempää kuin 12 kupillista varten. Älä koskaan täytä vesisäliöön vähempää vetta kuin 3 kupillista varten. Muuten kahvinkeitin voi vauroitua. Käytä vesimärän näytöä 4.
• Kaada haluttua suodatinkahvin märäa vasta-vasti vettä vesisäliöön. Käytä sihen apuna vesimärän näyttoä 4. Varmista, etta vesi kaed-taan vesisäliöön hitaasti, jotta vesi voi valu a molempien vesisäliön aukkojen lapi.
• Sulje vesisailion kansi 3

Aromin säläminen

Säädhaluamasi kahvin voimakkuus aromin valintakykimellä 2. Asennossa 3 valmistuu vahvaa kahvia, asennossa mietoa.

Virrankytkentä ja -katkaisu

• Kun haluat kytkeä kahvinkeittimen pälle, aseta virtakytkin 5 asentoon "Pälle" (I). Integroitu merkkivalo palaa.
• Kun haluat kytkea kahvinkeittimen pois päältä, aseta virtakytkin 5 asentoon "Pois" (O). Integroitu merkkivalo sammu.
• Jos et käytä kahvinkeitintä, ved äverkkopistoke pistorasiasta.

① Ohje:

Jos et sammuta kahvinkeitintä virtakytkimestä keittotapahtuman jälleen, kahvia pidetään lampi-mänä lampölevyllä niin kauan, kunnes kahvinkeitin sammutetaan.

Suosittelemme kuitenkin kahvin juomista tuoreena heti keittotapahtuman jälkeen.

Puhdistaminen

Jotta jokainen keittokerta takaisi sinulle optimaalisen makunautinnon, tulisi kahvinkeitin puhdistaa jokaisen käytökerran jälkeen.

• Vedä verkkopistoke irti pistorasiasta.

Sähköskujen vaara

Verkkopistoke on aina irrotettava pistorasiasta ennen kahvinkeittimen puhdistusta. Laitetta ei saa puhdistetaessa missaan tapauksessa kastaa veteen tai pitäa juoksevan veden alla.

Palovammojen vaara!

Odota, etta kahvinkeitin on viilentynyt, ennen kuin puhdistat sen. Muussa tapauksessa laite saattaa vahingoittua.

Huomio!

Alä kýtā lian puhdistamiseen kotitalouspuhdistusaineita tai teräviä esineita. Ne saattavat vahingoittaa kahvinkeitintä.

• Pyyhi kahvinkeittimen kotelo ja lasikannu kevyesti miedolla saippualiuoksella kostutetulla pehmeällä liinalla. Poista mahdollisesti lasikannuun kertyneet kerrostumat.
• Ota jokaisen käytön jälkeen suodatinkori ① suodatinpidikkeestä ⑦.
  Huuhtele se juoksevan veden alla.
• Puhdista mittalusikka 6 miedossa saippuavedessä ja huuhtele se puhtaalla vedellä.
• Kuivaa kaikki osat kuivausliinalla ennen kuin laite otetaan uudelleen kayttoön.

Kalkinpoisto

Veden kalkkipitoisuudet (kovuusaste) aiheuttavat
kahvinkeittimen kalkkiutumisen, kun sitä käytetän.
Kalkki vaikuttaa heikentävästi laitteen toimintoihin ja
laskee keitetyn suodatinkahvin laatua.

① Voit tiedustella vesijohtovetes kovuusastetta vesilaitoksaltasi. Kovuusasteen ollessa suurempi on kalkin poistaminen tarpeen aikaisemmin, alhaisemmalla kovuusasteella myohemmin. Kayta kalkinpoistoon tarkoittuja kotitalouslaitteita ja ota kayttöhojeet huomioon.

1. Kytke kahvinkeitin pois pälä ja anna se jähtyä kokonaan.
2. Lisää kalkinpoistoinetta vesisäiliöön.
3. Täytä vesisäliöön suurin sallitu vesimärä.
4. Aseta lasikannu lampolevylle.
5. Kytke kahvinkeitin paallee virtakytkimellä ⑤.

6. Odota, kunnes keittäminen on tãysin päättynyt.
   Kytke kahvinkeitin pois päältä ja irrota virtapistoke pistorasiasta.

7. Huuhtele lasikannu huolellisesti vesijohtovedellä. Täytä vesisäiliöön vesijohtovettä. Varmista, etta kaadat veden vesisäiliöön hitaasti, jotta vesi päasee juoksemaan vesisäiliöin molempien aukkojen kautta. Tyhjenna vesisäiliö jälleen käantamalla laite varovasti ylosalaisin pesualtaan ylapuolella ja kaatamalla vesijohtovesi ulos.

8. Anna lopuksi kahvinkeittimen keittä kahdesti pelkälla vesijoohtovedellà luvussa "Ennen ensimmaistä käytö" kuvatulla tavalla.

Tämän jälkeen laitetta voi taas käytöä ravallisetsti.

Toimintahäiriöiden korjaaminen

Oire	Mahdolliset syyt ja ratkaisut
Kahvinkeittimen virta ei kytkeydy pälle.	• Verkkopistoke ei ole pisto-rasiassa. Työnnä verkkopistoke pistorasian. • Kotitalouden sulake on rikk. Tarkasta sulakkeet ja vaihda tarvittaessa. • Pistorasia on rikk. Kokeile toista pistorasiaa. • Kahvinkeitin on mahdolli-sesti rikk. Toimita kahvin-keitin ammattilaisen tarkastettavaksi.
Keitetyn kahvin laatu on huonontunut.	• Kahvinkeitin on kalkkiutunut. Poista kalkki kahvinkeitti-mestä.

Havittäminen

Älä havitälaitetta tavallisen talousjätteen mukana. Tämä tuote on europpalaisen direktivin 2002/96/EC mukainen.

Anna laite hyväksytyn jätehuoltoyrityksen tai kunnallisen jatelaitoksen havitettäväksi.

Noudata ajankohtaisia voimassa olevia märäyksiä. Ota epaselvissa tilanteissa yhteyttä paikalliseen jatehuoltoviranomaisieen.

Hävitätkaikki pakkausmaterialialytmpäristöystavällisellātavalla.

Tekniset tiedot

Verkkojannite: 230V ,50Hz

Suodatinpussi: koko 1x4

Takuu ja huoIto

Laitteen takuu on 3 vuotta ostopaivastä. Laite on valmistetu huolellisesti ja tarkistetu tarkasti ennen toimitusta. Sailytä ostokuitti todisteeksi takuun voimaalostafa.

Ota takuutapauksessa puhelimitse yhteyttä huoltopi- steeseesi. Vain nain voidaan taata tuotteesi maksu-ton lahettäminen huoltoon.

Takuu koskee ainoastaan materiaali- ja valmistusvir-heita, ei kuitenkaan kuljetusvaurioita, kuluvia osia tai herkasti vaurioituvien osien, esim. kytkinten tai akku-jen vaurioita.

Tuote on tarkoitetti ainoastaan yksityiseen, ei kaupalliseen kayttoon.

Väärä tai asiaton käytö, väkivallan käytö ja muiden kuin valtuutetun huoltopisteen suorittamat korjaukset aiheuttavat takuun raukeamisen. Tämä takuu ei rajoita kuluttajan lakisaäteisiä oikeuksia.

Takuukorjaus ei pidennä takuuaikaa. Tämä koskee myös vaihddetuja ja korjattuja osia. Mahdollisista jo ostettaessa olemassa olevista vahingoista ja puutteista on ilmoitettava valittomästi pakkauksesta purkamisen jälleen, kuitenkin viemeistän kaksi paiväostopäiväyksen jälleen. Takuuajan jälleen suoritetut korjaukset ovat maksullisia.

Fl Kompernass Service Suomi

Tel.: [phone]

(Soittamisen hinta lankaliitymastä: 8,21 snt/puh +5,9 snt/min /

Matkapuhelimesto:8,21 snt/puh +16,90 snt/min)

e-mail: [e-mail]

Maahantuoja

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

D-44867 BOCHUM, GERMANY

www.kompernass.com

(Soittamisen hinta lankalittymastä: 8,21 snt/puh +5,9 snt/min /

Matkapuhelimesta: 8,21 snt/puh + 16,90 snt/min

e-mail: [e-mail]

Importor

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

D-44867 BOCHUM, GERMANY

www.kompernass.com

INDHOLDSFORTEGNELSE

SIDE