Raise - Turvaistuin Beemoo - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Raise Beemoo

Lue kaikki ohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa ja noudata niitä.

Tämä on yleismallinen istuinkoroke. Se on hyväksytty säädöksen UN 129 mukaisesti käytettäväksi i-Size-yhteensopivissa ajoneuvoissa. Sallitut asennuspaikat on mainittu ajoneuvon käyttöoppaassa. Jos olet epävarma turvaistuimen sopivuudesta autoosi, ota yhteyttä tuotteen valmistajaan tai jälleenmyyjään.

LUE OHJEET HUOLELLISESTI LÄPI JA SÄILYTÄ NE TULEVAA KÄYTTÖÄ VARTEN.

• Turvaistuimen jäykät osat ja muoviosat on sijoitettava ja asennettava siten, ettleivät ne ajoneuvon jokapäiväisen käytön aikana jää liikkuvan istuimen tai ajoneuvon oven väliin.
• Kaikkien asennusremmien tulee olla kiristettyjä, tukijalan tulee olla tukevasti ajoneuvon lattiaa vasten, turvavaljaiden tai turvavyön on oltava oikein säädetty eivätkä vyöt saa olla kierteellä.
• On tärkeää varmistaa, että lantiovyö asettuu lapsen lantiola vasten.
• On vaarallista tehdä tuotteeseen muutoksia tai lisäyksiä ilman valmistajan hyväksyntää. Asennusohjeiden laiminlyönti voi johtaa vaaratilanteisiin.
• Lasta ei saa jättää istuinkorokkeeseen ilman valvontaa. Matkalavarat ja muut esi-neet, jotka voivat aiheuttaa vammoja törmäystilanteessa, on kiinnitettävä asianmukaisesti.
• Istuinkoroketta ei saa käyttää ilman kangaspäällistä.
• Kangaspäällistä ei saa vaihtaa muuhun kuin valmistajan suosittelemaan malliin, koska se on olennainen osa turvaistuimen suorituskykyä.

Beemoo

Asennussuunta Lapsen	pituus Asennusmenetelmä	Tyyppl
Kasvot menosuuntaan 135	150 cm ISOFIX + kolmipistevyö Universaali istuinkoroke
Kasvot menosuuntaan 135	150 cm Kolmipistevyö Universaali istuinkoroke

Tuote soveltuu ainoastaan ajoneuvoihin, joissa on kolmipisteiset turvavyöt, jotka on hyväksytty UN / ECE-säännön 16 tai muiden vastaavien standardien mukaisesti.

1. Olkavyö

2. Lantiovyö

Auton takapenkki on turvallisin matkustuspaikka alle 12-vuotiaille lapsille. Tämä turvaistuin on asennettava kasvot menosuuntaan. Istuimen käyttö selkä tai kylki menosuuntaan päin on ehdottomasti kielletty. Älä asenna turvaistuinta auton etupenkille turvatyynyn takia.

Ei suositeltu paikka.

Älä asenna turvaistuinta auton etupenkille turvatynnyn takia.

Asennus vain kolmipisteisellä turvavyöllä.

! VAROITUS!

Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Virheellinen asennus voi aiheuttaa vakavan vamman. Tässä tapauksessa valmistaja ei ole minkäänlaisessa vastuussa.

FI FI

TURVALLISUUSILMOITUS

Tarkista, onko turvaistuin asennettu oikein. Oikeanlainen asennus on tärkeää lapsen turvallisuuden takaamiseksi. Istuimen kiinnittämisessä on noudatettava istuimen opastetarraa ja/tai käyttöohjeessa olevia ohjeita.

Siirrä etuistuinta mahdollisimman paljon eteen, jotta lapsella on riittävästi jalkatilaa.

OSAT

1. Istuinosa

2. ISOFIX-kiinnike2. Vyöopas

Beemoo

ASENNUS ISOFIX-KIINNIKKEILLÄ JA KOLMIPISTEVYÖLLÄ

Koskee ajoneuvoja, joissa on ISOFIX-järjestelmä, joka täyttää säädöksen ECE R14 aseltamat vaatimukset.

1. Etsi auton ISOFIX-kiinnityspisteet ja asenna niihin asennusliittimet.
2. Paina ISOFIX-kiinnikkeiden avauspainiketta ja vedä asennusvarret mahdollisimman pitkiksi.
3. Työnnä asennusvarret auton ISOFIX-liittimiin ja varmista, että ne naksahtavat kiinnitlymisen merkiksi.

Vinkki: Tarkista ISOFIX-kiinnityspisteiden sijainti autosi käyttöohjeesta tai ota yhteyttä auton valmistajaan tai paikalliseen jälleenmyyjään.

FI FI

TURVAVYÖN KIINNITYS ISOFIX-ASENNUKSESSA

1. Tarkista turvavyön ohjauskoukun korkeus. Olkavyön tulee kulkea ohjauskoukun läpi ja käsinojan päältä ja lantiovyön istuinkorokkeen vyöohjaimen kautta.
2. Aseta lapsi istuinkorokkeelle ja säädä turvavyön ohjauskoukun korkeus lapsen pituuden mukaan.
3. Vedä kolmipistevyötä ulos ja kiinnitä se turvavyön solkeen niin, että poikittainen ol kavyö kulkee ohjauskoukun läpi ja istuinkorokkeen käsinojan päältä ja lantiovyö kulkee käsinojan alta vyöohjainta pitkin. Varmista, että solki naksahtaa kiinnittymi- sen merkiksi.
4. Tarkista, ettei turvavyö ole kierteellä ja että se asettuu sopivan napakasti ja oikea oppisesti lapsen koon mukaan. Varmista, että lantiovyö on kunnolla lapsen lantiota vasten.

Beemoo

ASENNUS KOLMIPISTEVYÖLLÄ

Koskee ajoneuvoja, joissa on ISOFIX-järjestelmä, joka täyttää säädöksen ECE R14 aseltamat vaatimukset.

1. Istuinkorokkeen ISOFIX-asennusvarsien tulee olla korokkeen sisään työnnettyinä. Aseta istuinkoroke auton takapenkille.
2. Aseta lapsi istuinkorokkeelle ja säädä turvavyön ohjauskoukun korkeus lapsen pituuden mukaan.
3. Vedä kolmipistevyötä ulos ja kiinnitä se turvavyön solkeen niin, että poikittainen olkavyö kulkee ohjauskoukun läpi ja istuinkorokkeen käsinojan päältä ja lantiovyö kulkee käsinojan alta vyöohjainta pitkin. Varmista, että solki naksahtaa kiinnittymisen merkiksi.
4. Tarkista, etlei turvavyö ole kierteellä ja että se asettuu sopivan napakasti ja oikea-oppisesti lapsen koon mukaan. Varmista, että lantiovyö on kunnolla lapsen lantiota vasten.

FI FI

ISOFIX-KIINNIKKEIDEN IRROTUS

1. Paina ISOFIX-lukituksen avauskytkintä molemmin puolin. ISOFIX-kiinnikkeen turva-merkintä muuttuu punaiseksi lukon avautumisen merkiksi.
2. Irrota istuinkoroke vetämällä sitä ulospäin.

HUOLTO

1. Tarkista istuinkorokkeen kunto säännöllisesti. HUOMIOITAVAA: Istuinkoroke on vaihdeltava onnettomuuden jälkeen.
2. Säilytä istuinkoroketta kuivassa, ilmanvaihdolla varustetussa paikassa kosteuden ja homeen välttämiseksi.
3. Istuinkorokkeen muoviosat ja auton turvavyön voi puhdistaa kostealla sienellä tai liinalla. Anna osien kuivua itsestään.
4. Jos turvavaljaissa on juoma- ja ruokatahroja, irrota ne turvaistuimesta, huuhtele varovasti lämpimällä vedellä ja anna kuivua.
5. Kangaspäällinen puhdistetaan oheisten hoito-ohjeiden mukaisesti:

PESUOHJEET

HUOMIO! Älä koskaan käytä liuotinta, kemiallista pesuainetta tai voiteluainetta missään istuinkorokkeen osassa.

• Käsinpesu, veden lämpötila enintään 30.
• Ei saa valkaista.
• Kemiallinen pesu, trikloorietyleenin käyttö kielletty.
• Ei rumpukuivausta.
• Ei saa silittää.

KANGASPÄÄLLISEN IRROTUS JA KIINNITYS

1. 1. Irrota ensin haarapehmuste ja turvavaljaiden solki, sen jälkeen olkahihnat ja pehmuste. Irrota kangaspäällinen.
2. Kiinnitä takaisin paikoilleen noudattamalla ohjeita käänteisessä järjestyksessä.

DE

GEBRAUCHSANLEITUNG

WICHTIG!