Raise - Bilstol Beemoo - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Raise Beemoo

• Håndvask, vanntemperatur under 30 °C.
• Ikke blekemiddel.
  • Tørt rent, alle løsemidler unntatt trikloretylen
  • Tåler ikke tørketrommel.
• Må ikke strykes.

FJERNE OG MONTERE SETETREKKET

Læs og følg alle instruktioner, før du bruger denne barnestol.

Velegnet til børn:

135-150cm

OBS

Dette er en universal selepude (Enhanced Child Restraint System). Godkendt i henhold til FN regulativ nr. 129 til brug i køretøjer, der er i-Size kompatible. Dette vil være nævnt i køretojels brugsvejledning. Hvis du er i tvivl, skal du kontakte enten autostolsfabrikanten eller forhandleren.

LÆS OMHYGGELIGT OG OPBEVAR DISSE VEJLEDNINGER TIL FREMTIDIG REFERENCE

• De stive genstande og plastikdele i selepuden skal placeres og monteres på en måde, så de under køretøjets daglige brug ikke bliver fanget af et bevægeligt sæde eller i en dør.
• Eventuelle stropper, der holder autostolen fast til køretøjet, skal være stramme, ethvert støtteben skal være i kontakt med køretøjets gulv, seler eller stødskærme, der fastholder barnet, skal justeres til barnets krop, og stropper/seler må ikke været snoede.
• Det er vigtigt at sikre, at enhver hoftesele sidder lavt (på barnets bækken).
• Det er farligt at foretage ændringer eller tilføjelser til enheden uden godkendelse fra den typegodkendende myndighed. Hvis den medfølgende monteringsvejledning ikke følges nøje, kan det medføre fare.
• Efterlad ikke børn uden opsyn i denne selepude Bagage eller andre genstande, der kan forårsage skader i tilfælde af en kollision, skal være forsvarligt fastgjort.
• Sørg for, at selepuden ikke bruges uden betræk.
• Sørg for, ikke at udskifte betrækket på selepuden med andet end det, der er anbefalet af producenten, da betrækket udgør en integreret del af selepudens ydeevne.

Beemoo

Retning Størrelsesområde Monteringsmetode Type
Fremadvendt 135-150 cm SOFIX + trepunktssele Universal selepude
Fremadvendt 135-150 cm Trepunktssele Universal selepude

Kun egnet, hvis køretøjet er udstyret med trepunktsseler, der er godkendt i henhold til UN/ECE-regulativ nr. 16 eller andre tilsvarende standarder.

1. Diagonal sikkerhedssele
2. Hoftesele

Bilens bagsæde er den sikreste position for børn under 12 år. Denne autostol skal monteres i en fremadvendt retning. Bagudvendt og sidevendt er strengt forbudt. Montér ikke selepuden på passagerforsædet på grund af airbaggen.

Montér ikke selepuden på passager- forsædet på grund af airbaggen.

Kun egnet til trepunktssele.

! ADVARSEL!

Læs denne brugsvejledning grundigt inden brug. Forkert montering kan forårsage alvorlig personskade. Producenten er ikke ansvarlig for forkert montering.

DK

SIKKERHEDSMEDDELELSE

Kontrollér, om selepuden er monteret korrekt. Korrekt montering er afgørende for at sikre barnets sikkerhed. Fastgørelsen af selepuden skal følge vejledningerne på selemærkaterne placeret på selepuden eller i brugsvejledningen.

Flyt forsædet så langt frem som muligt for at sikre, at barnets ben har god plads til bevægelse.

DELE

Gælder for køretøjer udstyret med ISOFIX-system, der opfylder kravene i ECE R14.

1. Find ISOFIX-forankringspunktet i bilen og tag de to styremuffer ud for at give mulighed for den efterfølgende montering af ISOFIX-beslagene.
2. Tryk og hold ISOFIX-oplåsningsknappen nede, mens du glider udad for at gøre ISOFIX-beslagene på begge sider af selepuden så lange som muligt.
3. Skub ISOFIX-beslagene på selepuden ind i bilens ISOFIX-forankringspunkt, indtil du hører en "klik"-lyd.

Tip: Se venligst i din bils brugsvejledning eller kontakt din bilproducent eller lokale forhandler for at finde placeringen af bilens ISOFIX-forankringspunkt.

DK

FASTG∅R MED ISOFIX + TREPUNKSSELE

1. Justér længden af sikkerhedsselens styrekrog. Skulderdelen af bilens sikkerhedssele skal passere gennem styrekrogen og over armlænet, og selens hoftedel skal passere gennem styrerillen.
2. Lad barnet sidde på selepuden og justér længden på styrekrogen efter barnets højde.
3. Træk bilens trepunktssele ud, selens skulderdel går gennem styrekrogen og toppen af armlænet, sikkerhedsselens hoftedel passerer gennem styrerillerne på begge sider af selepuden og sættes fast i bilspændet, og når du hører en "klik"-lyd er du sikker på, at spændet er forsvarligt fastläst.
4. Spænd sikkerhedsselen og justér stramheden efter barnets størrelse. Selen må ikke være snoet. Sørg for, at selens hoftedel sidder placeret så lavt som muligt, så barnets bækken fikseres på bedst mulige måde.

Beemoo

MONTERING MED BILENS TREPUNKTSSELE

Gælder for køretøjer udstyret med ISOFIX-system, der opfylder kravene i ECE R14.

1. Sørg for, at ISOFIX-beslagene på selepuden er trukket tilbage ind i bunden, og placér selepuden på en af bagsædets sider.
2. Lad barnet sidde på selepuden og justér længden på selestyrekrogen efter barnets højde.
3. Træk bilens trepunktssele ud, selens skulderdel går gennem styrekrogen og toppen af armlaenet, sikkerhedsselens hoftedel passerer gennem styrerillerne på begge sider af selepuden og sættes fast i bilspændet, og når du hører en "klik"-lyd er du sikker på, at spændet er forsvarligt fastlåst.
4. Spænd sikkerhedsselen og justér stramheden efter barnets størrelse. Selen må ikke være snoet. Sørg for, at selens hoftedel sidder placeret så lavt som muligt, så barnets bækken fikseres på bedst mulige måde.

DK

FJERN SELEPUDEN FRA BILSÆDE MED ISOFIX

1. Tryk og hold ISOFIX-låseknapperne nede på begge sider samtidigt. ISOFIX-låseindikatoren bliver rød, hvilket betyder, at den er låst op.
2. Træk selepuden udad for at fjerne den.

VEDLIGEHOLDELSE

1. Ved daglig brug skal selepuden kontrolleres regelmæssigt. BEMAERK! Selepuden skal udskiftes, hvis den er involveret i en ulykke.
2. Venligst opbevar selepuden på et tørt og ventileret sted for at undgå fugt og skimmelsvamp.
3. Rengør sikkerhedsselen og plastikdelene ved at tørre dem af med en fuglig svamp eller klud og lade det tørre.
4. For at fjerne drikke- og madpletter på sikkerhedsselen og spændet skal du skille sikkerhedsselen ad fra selepuden og skylle den forsigtigt med varmt vand og lade den tørre.
5. For rengøring af selepudens tekstil, se venligst nedenfor:

VASKEANVISNING

OBS: Brug aldrig opløsningsmidler, kemiske rengøringsmidler eller smøremidler på nogen af selepudens dele.

• Håndvask ved vandtemperaturer under 30 °C.
  • Brug ikke blegemidler.
• Rensning, ethvert opløsningsmiddel, undtagen trichlorethylen.
• Må ikke tørretumbles.
• Må ikke stryges.

AF- OG PÅTAGNING AF SELEPUDENS BETRÆK

1. Fjern først skridtpuden og selepudens spænde, og fjern derefter skulderremmene og puden. Fjern selepudens betræk.
2. For at tage betrækket på igen, følges ovenstående vejledning i omvendt rækkefølge.

KÄYTTÖOPAS

TÄRKEÄÄ!