James EUFD80B - Aurupuhasti STEAMONE - Tasuta kasutusjuhend

Mark	SteamOne
Mudel	James EUFD80B
Toote tüüp	aurupuhasti / aurutriikimine
Kasutusotstarve	Vertikaalne riiete aurutriikimine, aurupuhastus, desinfitseerimine
Toide	220-240 V ~ 50/60 Hz
Nimivõimsus	1500 W
Veepaagi maht	Umbes 200 ml
Kuumutusaeg	Umbes 25 sekundit
Kaal	Umbes 0,8 kg
Mõõtmed (P x L x K)	Umbes 25 x 10 x 15 cm
Toitejuhtme pikkus	Umbes 2 m
Materjal	Kuumakindel plast, keraamika (aurupea)
Ohutus	Automaatne väljalülitus, ülekuumenemiskaitse, aurulukk
Soovitatav vee tüüp	Kraanivesi ilma lisanditeta (välitida destilleeritud vett või veepehmendajaid)
Hooldus	Regulaarne katlakivi eemaldamine võimsuse vähenemise korral
Kaasasolevad tarvikud	Täppisotsik, riidehari, kuumakaitsekinnas (tõenäoliselt)
Varuosad	Saadaval SteamOne'i müügijärgse teeninduse kaudu
Seadme garantii	2 aastat
Katla garantii (Prantsusmaa/Belgia)	5 aastat
Müügijärgne teenindus	[e-mail] / [phone]

Korduma kippuvad küsimused - James EUFD80B STEAMONE

Millist vett paagis kasutada?

Kasutage kraanivett ilma lisanditeta (lõhnaained, tärklis, pehmendajad). Sobimatu vee kasutamine võib garantii tühistada. Vältige destilleeritud või demineraliseeritud vett.

Kuidas seadet katlakivist puhastada?

Niipea kui auru võimsus väheneb, teostage katlakivi eemaldamine. Kasutage vee ja valge äädika segu võrdsetes osades, kuumutage, seejärel loputage puhta veega. Järgige kasutusjuhendit.

Kas ma saan õrnu riideid (siid, pits) aurutada?

Jah, kuid hoidke piisavat vahemaad ja kasutage harja, kui see on kaasas. Vältige otsest auruga kokkupuudet, et mitte kahjustada õrnu kangaid.

Kas seadet saab kasutada horisontaalselt?

Ei, kasutage alati aurupead vertikaalselt ülalt alla. Horisontaalne või tagasi kallutatud kasutamine võib põhjustada kuuma vee pritsimist.

Kui kaua seadmel kuumenemine aega võtab?

Kuumenemisaeg on umbes 25 sekundit. Saate teada, et see on valmis, kui aur hakkab väljuma.

Kuidas aurupead puhastada?

Laske seadmel täielikult jahtuda, seejärel pühkige pead niiske lapiga. Ärge kasutage abrasiivseid tooteid. Katlakivi eemaldage regulaarselt ummistuste vältimiseks.

Mida teha, kui aur on nõrk?

Kontrollige, et veepaak pole tühi ja seade on korralikult kuumenenud. Kui probleem püsib, teostage katlakivi eemaldamine. Täpsemalt vaadake kasutusjuhendit.

Kas seade on lastele ohutu?

Seadet võivad kasutada üle 14-aastased lapsed järelevalve all. Hoidke alla 8-aastastest lastest eemal, kui see on vooluvõrgus või jahtumas.

Kas ma saan seadet ilma veeta kasutada?

Ei, ärge kunagi kasutage seadet ilma veeta paagis. See võib katelt kahjustada.

Kust leida varuosi?

Tarvikud ja vahetatavad osad on saadaval SteamOne'i müügijärgse teeninduse kaudu. Võtke ühendust aadressil [e-mail] või telefonil [phone].

KASUTUSJUHEND James EUFD80B STEAMONE

Täname, et valisite Steam One'i toote! Palun lugege see juhend ja kiire alustamise juhend löpuni enne kui seadetkasutama hakkate. Hoidke juhendit kindlas kohas, et seda vajadusel hiljem uuesti lugeda.

Täieliku kasutusjuhendi saate alla laadi da aadressilt steam-one.com

Toode on CE nimekirjas. Toote näidiste vastavaust CE-turvastandarditele on hinnatud ja kinnitatud.

Teie elektrivõrgu väljundpinge peab vastama seadmel näidatule (230V). Kui ühendate seadme vale pingetasemega vooluvõrku, võite sellele pöördumatuid kahjustusi põhjustada ja garantii kehtetuks muuta.

SEADME KASUTAMISEL TÄITKE ALATI JÄRGMISI OLULISI OHUTUSREEGLEID:

• Kasutage seadet ainult ettenähtud otstarbel.
• Tulisest veest või aurust põhjustatud põletusohu vältimiseks hoidke auruotsak oma kehast eemal.
• Elektrilöögi vältimiseks ärge asetage seadet kunagi vee ega ühegi teise vedeliku sisse.
• Enne seadme vooluvõrku või vooluvõrgust lahti ühendamist liigutage alati toitelüliti asendisse «OFF (VÄLJAS)». Võtke pistikust kinni ja tõmmake see pistikupesast välja. Ärge tõmmake kunagi seadme juhet. Ärge kasutage seadet, kui selle juhe on kahjustatud.
• Ühendage seade vooluvõrgust lahti, kui täidate veenõud, tühjendate seadet või ei kasuta seda. Täitke veega ainult veenõu, ärge valage vett otse mahutisse..
• Ärge suunake auru inimeste, loomade ega seljas olevate riiete suunas.
• Olge ettevaatlik, kui kasutate seadet laste lähedal ja ärge jätke lapsi seadme läheduses järelevalveta.
• Enne seadme hoiule panekut laske sellel täielikult maha jahtuda ning väl tige toitejuhtme kokkupuudet kuumade pindadega.
• Seadet ei tohi kasutada isikud (kaasa arvatud lapsed), kelle füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed on vähenenud, või isikud, kellel puuduvad seileks vastavad kogemused ja teadmised, vä lja arvatud juhul, kui nad pole saanud nende ohutuse eest vastutavalt isikult vastavaid juhiseid või kasutavad seadet tema järelevalve all.
• Lapsi tuleb jälgida, veendumaks, et nad ei mängi selle seadmega.

ET

- Seda seadet võivad 14-aastased ja vanemad lapsed ning isikud (kaasa arvatud lapsed), kelre füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed on vähenenud, või isikud, kellel puuduvad selleks vastavad kogemused ja teadmised, kasutada juhul, kui nad on saanud nende ohutuse eest vastutavalt isikult vastavaid juhiseid või kasutavad seadet tema järelevalve all.

• Lapsed ei tohi selle seadmega mängida.
• Lapsed ei tohi seda seadet ilma järelevalveta puhastada ega hooldada.
• Hooldusjuhiseid vaadake alapunktist "Hooldamine".
• Kui seadme toitejuhe on kahjustatud, tuleb lasta see ontlike olukordade vältimiseks tootjal, ametlikul hooldusfirmal voi mönel teisel sarnase kvalifikatsiooniga isikul välja vahetada.
• Vältige seadme kasutamisel kokkupuudet selle auruga.
• Ühendage seade vooluvõrgust lahti, kui täidate veenõud, tühjendate seadet või ei kasuta seda.

ET

• Ärge kasutage seadet, kui see on maha kukkunud või kahjustatud.
• Vigastuste, tulekahju ja elektrilöögi vältimiseks ärge üritage seadet osadeks võtta ega remontida. Kui seade vajab remonti, viige see sobiva kvalifikatsiooniga hoolduskeskusesse.
• Pärast kasutamist veenõud tühjendades olge ettevaatlik; vesi võib kuum olla. Põletuste vältimiseks ärge puudutage seadme metallosi enne kui seade on maha jahtunud; eemaldatavate detailide vahetamisel olge ettevaatlik - need võivad olla kuumad või sisaldada kuuma vett.
• Aurutage, üles-alla-suunaliste liigutustega. Kui aurutate horisontaalsuunaliste liigutustega või kallutate seadet, võib seadmest kuuma vett välja tulla.
• Tarvikuid ja lisakomponente, mida pole tootnud SteamOne, ei ole soovitav kasutada, sest võib tekkida tuleoht, elektrilöögioht või kehavigastuste oht.
• Seadet tohib kasutada vaid sisetingimustes.
• Ärge laske aurutil kuivalt töötada.

ERIJUHISED:

• Vajadusel kasutage seda tüüpi seadmetele sobivat pikendusjuhet.
• Mittesobivad pikendusjuhtmed võivad üle kuumeneda.

ET

HOIDKE SEE JUHEND ALLES:

Keskkonnanõuded

Seade

- Kasutatud seadmeid ei tohi visata olmejäätmete hulka. Vastavalt direktiivile 2012/19/EL tuleb seadme eluea löppedes see vastavalt nöuetele taaskasutada.

Nii võetakse seadmes sisalduvad taaskasutatavad materjalid ringlusse ja see aitab keskkonda säästa.

Viige kasutatud seade elektri- või elektroonikaseadmete jäätmekeskusesse või jäätmekäitluskohta. Lisateabe saamiseks pöörduge kohaliku kaupluse või linnavolikogu poole.

Garantii

SteamOne'i garantii

Sellele seadmele kehtib garantiiperioodi jooksul Steamüne'i (kontaktteave leheküljel 23) garantii tootmisdefektide suhtes. See garantii kehtib alates ostukuupäevast 2 aasta jooksul riigis, kust seade on ostetud.

Steamüne'i garantii täiendab teie tarbijaõigusi.

SteamOne'i garantii raames kaetakse köik niisugused tuvastatud defektidega seotud kulud, mis on vaja likud remondiks või seadme või selle komponentide asendamiseks. Sõltuvalt olukorrast võib Steamüne otsustada, et seadme remontimise asemel pakutakse ostjale asendustoodet. Käesoleva garantiiga Steamüne'ile pandud kohustused piirduvad eksklusiivselt seadme remontimise või asendamisega, nagu eelnevalt kirjeldatud.

Garantiitingimused ja garantii katkemine

• Kehtib seadme asukohariigi seadustele vastav garantiiperiood. Seda isegi juhul, kui riigis, kust seade osteti, oleks garantiiperiood lühem.
• Steamüne'i garantii kehtib vaid juhul, kui toote omadused on kooskõlas kohalike standarditega (pinge, voolusagedus, pistikupesa tüüp jm kohalikud spetsifikatsioonid).
• Steamüne'i garantii rakendamine võib võtta veidi rohkem aega juhul, kui vastavat seadet selle kasutusriigis ei müüda.
• Kui kehtiva garantiiga toodet ei saa asukohariigis remontida, vahetatakse toode esimesel võimalusel samasuguse toote või teise samaväärse toote vastu.
• SteamOne'i garantii kehtib ainult ostudokumendi ja korrektselt täidetud garantiikaardi (Ik 24) esitamisel. Defektne toode tuleb kas tuua ise Steamüne'ile või saata tähitud postiga.
• Steamüne ei kohustu remontima ega asendama toodet, millel puudub ostudokument või garantiikaart.

ET

SteamOne'i garantii ei kehti järgmistel juhtudel:

• Kahjusid, mis on tingitud ebakorrektsest kasutusest, kasutus- või hooldusjuhendi mittejärgimisest või seadme ühendamisest juhendis kirjeldatud tingimustele mittevastavasse vooluallikasse, SteamOne'i garantii raames ei hüvitata.
• Samuti ei kata Steamüne'i garantii kahjusid, mis on tingitud hooletusest või volitamata parandus- või kohandustoimingutest.
• Steamüne'i garantii raames ei hüvitata toote normaalset kulumist ega teatud komponentide hooldamise või asendamise kulusid.
• Sobimatuid lisaaineid (tärklis, parfüümid, aromaatsed ained, pehmendid...) sisaldava vee kasutamist.
• Vee, tolmu või võõrkehade sisestamine tootesse.
• Katlakivi (kindlasti tuleb järgida käesolevas juhendis kirjeldatud hooldusjuhised).
• Ülekoormusest või põrutusest tingitud kahjustused.
• Kahjud, mis on tingitud tulekahjust, üleujutusest, välgulöögist..
• Seadme ebakorrektne kasutamine.
• See garantii ei rakendu niisuguste pakendi või transpordiga seotud kahjustuste puhul, mis tekivad ajal, kui seadme omanik seadet ise transpordib.

Tarbijaõigused

Steamüne'i garantii ei mõjuta seadme kasutaja riigis kehtivate seadustega tarbijale antud õigusi selle edasimüüja suhtes, kellelt toode osteti. Selle garantiiga tarbijale antavad eriõigused ei mõjuta tarbija teisi eriõigusi (sõltuvalt riigist, maakonnast vm), mis tarbijal eelnevalt olemas on. Tarbijal võib neid õigusi kasutada.

Vahetatavad detailid

Tarvikuid või muid osi, mida kasutaja vahetada võib, tohib võimalusel osta kohalikult edasimüüjalt. Meie kontaktandmed:

STEAMONE GARANTIIKONTAKT
Aadress	E-post Telefon		Garantiip eriood
Steamone10 avenue George V75008 ParisFrance	[e-mail]	[phone]	aastat

ET

Garantiikaart

STEAMONE GARANTIIKAART
Ostukuupäev
Klient	Nimi / ettevötte nimi
	Telefon
	Aadress
	E-post
	Linn, kus toode osteti
	Riik, kus toode osteti
	Seadme mudel
	Seadme number
	Kirje

Saugos instrukcijos