HI 5030 WEF - Nõudepesumasinad HOTPOINT - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND HI 5030 WEF HOTPOINT

Laadige alla Ohutusjuhised ja Kasutusjuhend, kula-stades meie veebisaiti docs.hotpoint.eu ja jargides juhiseid selle brosuri tagakuljel.

Enne seadme kasutamist lugege tāhelepanelikult lábi Ohutusjuhised.

TOOTE KIRJELDUS

SEADE

1. Ulemine rest
2. Söögiriistade rest
3. Kokkukäivad labad
4. Ülemise resti korguse regulator
5. Ülemine pihustushoob
6. Alumine rest
7. Alumine pihustushoob
8. Filtrikoost
9. Soolanou
10. Pesu- ja Ioputusvahendi dosaatorid
11. Andmeplaat
12. Juhtpaneel

JUHTPANEL

1. Sisse-/Välja ja taaslahtestuse nupp koos indikaatortulega
2. Programminpp
3. Soola lisamise vajaduse indikaatortuli
4. Loputusvahendi lisamise vajaduse indikaatortuli
5. Programmi number ja viiteaja indikaator

6. Tableti (Tab) indikaatortuli

7. Ekraan

8. Zone Wash 3D indikaatortuli
9. Zone Wash 3D nupp
10. Viitstardi nupp
11. STARDI/Pausi nupp koos indikaatortulega/ Tablett (Tab)

ESMAKASUTUS

SOOL, LOPUTUSVAHEND JA PESUVAHEND

NÖUANDEID ESMAKASUTUSEKS

Seadme paigaldamise järel eemaldage restide stopperid ja ülemise resti elasteds fiksatorid.

SOOLANÖU TÄITMINE

Soola kasutamine aitab valtida KATLAKIVI kogunemist noudele ja masina funktsionalsete osadele.

• SOOLANÖU ei tohi KUNAGI TÜHIOLLA.
  Vee kareduse maaramine on tahtis.

Soolanou asub noudepesumasina allosas (vt jaotist TOOTE KIRJELDUS) ja seda tuleb taita, kui juhtpaneelil suttib SOOLA LISAMISE margutuli S.

1. Eemaldage alumine rest ja keerake soolanou kork lahti (vastupäeva).
2. Ainult esimene kord, kui seda teete: taitke soolanou veega.
3. Paigaldage lehter (vt joonis) ja taitke soolanou servani (umbes 1 kg); seejuures voib noust valjuda vett.
4. Eemaldage lehter ja puhkige avalt soolajägid.

Keerake kork kovasti kinni, nii et pesuprogrammide ajal ei päaseks soolanousspeuvahendit (see voib veepehmendajat tosiselt kahjustada).

Kui on vaja soola lisada, tuleb seda roostetamise arahoidmiseks teha enne pesutsukli alustamist.

VEE KAREDUSE MÄÄRAMINE

Et veepehmendaja saaks ideaalselt tootada, peab vee karedus olemmaaratud vastavalt vee reaalsele karedusele teie kodus. Seda tevet saate omvve-ettevtelt.

Tehases märatakse vee kareduse vaikevärtus.

Lülitage seade SISSE/VÄLJA nupust sisse.
Lülitage seade SISSE/VÄLJA nupust välja.
Hoidke P nuppu vie sekundi valtel all, kuni kuulete signaali.
Lülitage seade SISSE/VALJA nupust sisse.
- Valitud veekareduse number ja soola lisamise vajaduse indikaatortuli vilguvad.
Vajutage nuppu P soovitud karedustaseme valimiseks (vt VEE KARE-DUSE TABELIT).

Vee kareduse tabel
Tase		°dH Saksa kraadid	°fH Prantsuse kraadid	°Clarck (UK) kraadid
1	Pehme 0 - 6 0 - 10	0 - 7
2	Keskmine 7 - 11 1	1 - 20	8 - 14
3	Keskmine	12 - 16	21 - 29	15 - 20
4	Kare	17 - 34	30 - 60	21 - 42
5	Väga kare	35 - 50	61 - 90	43 - 62

Lulitage seade SISSE/VALJA nupust valja.

Vee karedus on märaratud!

Kohe pārast seda protseduuri kāivitage suvaline pesuprogramm ilman nóusid masinasse panemata.

Kasutage ainult spetsiaalselt noudepesumasinatele moeldud soola.

Kui olete soola masinasse valanud, kustub SOOLA LISAMISE vajaduse indikaatortuli.

Kui soolanou ei ole täidetud, vöib katlakivi kogunemine kahjustada veepehmendajat ja kutteelementi.

Soola on soovitatav kasutada igit tuupi noudepesumasina pesuainega.

LOPUTUSVAHENDI DOSAATORI TÄITMINE

Loputusvahend muudab nõude KUIVATAMISE lihtsamaks.

Loputusvahendi dosaator A vajab taitmist, kui juhtpaneelil poleb LOPUTUSVAHENDI LISAMISE margutuli

1. Dosaatori B avamiseks vajutage kaanel olevat sakki ja tommake seda enda poole.
2. Valage dosaatorisse ettevaatlikult loputusvahendit, kuni selle tase jouab maksimumtaset (110 ml) naitava salguni taiteaval - valtige loputusvahendi mahavoolamist. Kui see juhtub, kuivatage maha vo-olanud vahend kohe kuiva lapiga.
3. Vajutage kaant, kuni see klöpsuga sulphub.

ÄRGE valage Ioputusvahendit otse pesukambrisse.

LOPUTUSVAHENDI DOOSI REGULEERIMINE

Kui te ei ole kuivatamise tulemustega taielikult rahul, saate kasutatavloputusvahendi kogust reguleerida.

Lulitage noudepesumasin SISSE/VALJA nupust sisse.
Lulitage see SISSE/VALJA nupust valja.
Vajutage kolm korda nuppu P - kostab helisignaal.
Lulitage see SISSE/VALJA nupust sisse.
- Valitud taseme number ja Ioputusvahendi lisamise indikaatortuli vilguvad.
Vajutage nuppu P, et valida loputusvahendi lisamise soovitud tase.
Lulitage see SISSE/VALJA nupust valja.

Vee karedus on märatud!

Kui loputusvahendi tasemeks on märarud NULL (ÖKO), siis loputusvahendit ei kasutata. Kui loputusvahend otsa saab, ei sutti LOPUTUSVAHENDI LÖPPEMISE indikaatortuli. Olenevalt noudepesumasina mudelist saab valida kuni 5 taseme vahel. Tehasesäte on mudelispetsiifiline, järgige ülalpool toodud juhiseid, et seda omasinal kontrollida.

Kui noudel esineb sinakaid jalgi, märake madalam tase (1-2).
Kui noudel on veepiiskade voi katlakivi jalgmi, märake korgem tase (3-4).

PESUVAHENDI DOSAATORI TAITMINE

Pesuvahendi dosaatori avamiseks kasutage avamisseadet C. Pange pesuvahend ainult kuiva dosaatorisse D. Eelpesu jaoks moeldud pesuvahend pange otse pesukambrisse.

1. Pesuvahendi doseerimisel kasutage oige koguse māramiseks eelmainitud tevet. Dosaatori D sees on nādud abiks puhastusvahendi doseerimisel.
2. Puhastage dosaatori servadelt pesuvahendi jaigid ja sulgege kaas (kostab klopsatus).
3. Pesuvahendi dosaatori kaane sulgemiseks tommake seda ulespoole, kuni sulgemisseade on kindlalt omakohal.

Pesuvahendi dosaator avaneb automaatelt, kui vastavas programmis on selleks oige hetk kaes.

Köik-ühes-pesuvahendite kasutamisel soovitame kasutada nuppu TABLETT, sest see muudab programmi selliselt, et oleks tagatud parimad pesemis- ja kuivatamistulemused.

Muu pesuaine peale noudepesumasina omakasutamine voib kaasa tuua seadme rikke.

PROGRAMMIDETABEL

Programm	Kuivataminefaas	ActiveDry	Saadaolevadvalikud*)	Pesuprogrammikiestus(t:min)**)	Veekulu(litrit tsüklikohta)	Elektrikulu(kWh/tsükkel)
1 Säästurežiim (Öko) ECO 50°	✓	✓	h+	3:10 9,5 0,85
2 AutomaatneIntensivrežiim A 65°	✓	✓	3D h+	2:00 - 3:10 14,0 - 17,0 1,50 - 1,85
3 AutomaatneSegatud A 55°	✓	✓	3D h+	1:30 - 2:30 14,5 - 16,0 1,15 - 1,30
4 AutomaatneKiirpesu A 50°	-	-	h+	0:55 - 1:20 13,0 - 14,5 1,15 - 1,25
5 Kiire 30' E 50°	-	-	3D h+	0:30 9,0 0,50
6 Head ööd 50°	✓	✓	h+	3:30 15,0 1,15
7 Antibakteriaalne režiim A 65°	✓	-	h+	1:40 10,0 1,30
8 Leotus -	-	-	3D h+	0:12 4,5 0,01
9 Isepuhastuseprogramm A 65°	-	-	h+	0:50 8,0 0,85

Saatuprogrammi andmed on moedetud laboratoorsetes tingimustes vastavalt Euroopa standardile EN 60436:2020.

Markus katselaboritele: teavet vordevate EN-katsetingimuste kohta saate meiliaaddressl: [e-mail]

Noude eeltootlus ei ole uhegi programmi kasutamise eelset vajalik.

*) Kōiki valikuid korraga kasutada ei saa.

**) Programmide vaartused (v.a Säustrezim (Öko) on ainult naitlikud. Tegelik aeg voib varieeruda olenevalt paljdest teguritest, nagu naiteks sissevoetava vee temperatuur ja rohk, toatemperatuur, pesuvahendi kogus, pestavate noude hulk ja tuup, noude paigutus, lisavalikud ja anduri kalibreering. Anduri kalibreering voib pikendada programmi kestust kuni 20 minuti vorra.

PROGRAMMIDE KIRJELDUS

Juhised pesutsukli valimiseks.

1 SÄASTUREZIIM (ÖKO)

Säastuprogramm sobib tavaliselt märdunud nõude pesemiseks, see programm kasutab selleks otstarbeks koige optimaalsemt energiat ja vett ning seda programmi kasutatakse Euroopa Liidu ökodisaini nõutega vastavuses olemise hindamiseks.

2 AUTOMAATNE INTENSIIVREZIIM

Automaatne programme tugevalt märdunud noudele ja pannidele (ei tohi kasutada ornade esemetega).

3 AUTOMAATNE SEGATUD

Automaatprogramm keskmiselt maardunud pottide-pannide ja noude pesemiseks.

4 AUTOMAATNE KIIRPESU

Normaalseit märdunud toidunoud. Igapäevane tsükkel, mis tagab optimaalse puhastuse ja kuivatuse lühema ajja jooksul.

5 KIIRE 30^

Programm poole masinataie kergelt maardunud kuivanud toidujakida ta noude pesemiseks. Ilma kuivatusfaasita.

6 HEAD OÖD

Sobib masinaga pesemiseks öisel ajal. Tagab optimaalse puhastuse ja kuivatuse voimalikult vaikse heliga.

7 ANTIBAKTERIAALNE REZIIM

Keskmiselt voi tugevasti märdunud noud, koos taiendava antibakteriaalse pesuga. Saab kasutada noudepesumasina hoolduseks.

8 LEOTUS

Kasutatakse lauanoude varskendamiseks, et neid hiljem pesta. Selle programmiga pesuvahendit ei kasutata.

9 ISEPUHASTUSE PROGRAMM

Programm kasutamiseks noudepesumasina hooldamisel, teostada ainult TÜHJA noudepesumasina korral kasutades noudepesumasina hoadamiseks moeldud spetsiaalseid puhastusvahendeid.

Markused

Arvestage, et tsukkel Kiire 30^ on moeldud kergelt maardunud noude jaoks.

VALIKUD JA FUNKTSIOONID

VALIKUTE valimiseks tuleb vajutada vastavat nuppu (vt.jaotist JUHTPANEEL).

Kui valik ei ole konkreetse programmi puhul saadaval (vt PROGRAMMIDE TABELIT), vilgub vastav LED-tuli kiiresti kolm korda ja kostavad helisignaalid. Valikut ei käivitata.

ZONE WASH 3D

Valik toötab, kui korraga kasutatakse ühte resti. Soovitame seda eriti kasutada sega ja intensivse tsükliga - tänu täiendavatele suvendi pöhja paigutatud 3D-veepihustitele voimaldab valik ZONE WASH 3D säasta energiat voisuurendada noudepesumasina pesemisjóuldust.

ZONE WASH 3D + SEGAL: vahendab energiatarbimist kuni 40% .
ZONE WASH 3D + INTENSIVTSÜKKEL: tõstab pesemisjöudlust kuni 40% . Sobib suurepäraselt väga maardunud seganüodele, nagu potid-pannid, rohkete toidujäkidega noud ja raskestipuhastavad noud (nt riivid, pūreeveskid, maardunud sögiriistad).

Funktsooni sisselulitamine:

1. Valige sobiv tsukkel
2. Vaikimisi peseb seade nousid molemal restil. Ainult uhel restil pesemiseks vajutage korduvalt sellele nupule:

kuvatakse ekraanil (ainult alumine rest)

kuvatakse ekraanil (ainult ülemine rest)

kuvatakse ekraanil (ainult sögiriistade rest)

Ikuvatakse ekraanil (valik on VALJA lulitatud ja seade peseb nousid kogil restidel).

Ärge unustage paigutada nòusid ainult ülemisele vöi alumisele restile ja vähendada vastavalt ka pesuvahendi kogust.

Kui ülemine rest eemaldatakse, pange pesuaine otse vanni, mitte pesuainesahtlisse.

VIITSTART

Programmi algusaega voib 1-12 tundi edasi likata.

1. Vajutage nuppu VITSTART: ekraanil kuvatakse vastav sumbol h^ ; iga nupuvajutusega pikeneb valitud pesutsukli kāivitumiseni jäv aeg (1 tund, 2 tundi jne, kuni 12 tunnini).
2. Valige pesuprogramm, vajutage nppu STARDI/Pausi ja sulgege 4 sekundi jooksul uks: taimer hakkab aega lugema.
3. Kui märatud aeg on moödunud, kustub indikaatortuli „h“ ja pesutsükkel algab.

Viitaja muutmiseks ja luhema ajavahemiku valimiseks vajutage VIITSTARDI nuppu. Loobumiseks vajutage korduvalt nuppu, kuni valitud viitstardi indikaatortuli, ^ valja Iulitub.

Kui programme on käivitunud, ei saa VIITSTARDI valikut aktiveerida.

TABLETT

See säte voimaldab teil optimeerida tsukli tulemusi vastavalt kasutatavale pesuvahendile.

Vajutage STARDI/Pausi nuppu kolme sekundi vãltel (suttib vastav tuli), kui te kasutate kombineeritud pesuvahendeid tableti kujul (loputusvahend, sool ja pesuvahend ühes doosis koos).

Kui kasutate pesuvahendit pulbri voi vedeliku kujul, peab see valik olema valja lulitatud.

Pörandale projitseeritav LED-tuli naitab, et pesumasin tootab.
Valida saab ühe järgmistest toorezimidest:

a. Funktsion valjulilitatud.

b. Tsukli alguses suttib tuli moneks sekundiks, kustub tsukli ajaks ara ja hakkab tsukli lopus vilkuma.

c. Tuli poleb tsukli ajal ja vilgub selle loppedes (vaikereziim).

Kui valitud oli viitstart, suttib tuli kas algul moneks sekundiks voi kogu viitajaks olenevalt sellest, kas märaratud on reziim b voi c. Kui uks avada, kustub tuli alati. Soovitud reziimi valimiseks lulitage masin sisse, hoidke all nuppu P, kuni ekraanile ilmub uks kolmest tāhest, vajutage nuppu P, kuni olete joudnud soovitud reziimini, valiku kinnitamiseks hoidke nuppu P all.

Markus. Kui ActiveDry on aktiivne ja avab ukse, ei vilgu toöindikaator tsükli lopus.

ActiveDry

ActiveDry on konvektsoonkuivatussüsteem, mis avab ukse automaatselt, kuivatusfaasi ajal/järel, et tagada alati tohus kuivatamine. Uks avaneb temperatuuril, mis on kögimöblja Joaks ohutu.

Lisakaitseks auru eest on noudepesumasinale lisatud spetsiaalselt loodud kaitsefoolium. Kaitsefooliumi paigaldusjuhiseid vaadake PAIGALDUSJUHENDist.

Kasutaja saab ActiveDry-funktsiooni keelata jargmiselt toimides:

1. Minge nõudepesumasina tarkvara menüösse, vajutades ja hoides all nuppu P (6 sekundit).
2. Hetkel olete valgusmenüss (lugege TOIMINGU INDIKAATORI kirjeldust), kui temidagi muuta ei soovi, vajutage ja hoidke all nuppu P (kuni ekraanil kuvatakse üks kahest tāhest).
3. Lulitasite sisse ActiveDry-menüü, ActiveDry-funktsiooni olekut saate muuta, vajutades nuppu P:

E -aktiveeritud d -inaktiveeritud

Muudatuse kinnitamiseks ja juhtmenüist valjumiseks vajutage ja hoidke all nuppu P (3 sekundit).

GUIDE D'UTILISATION QUOTIDIENNE

D'UTILISATION QUOTIDIENNE

MERCI D'AVOIR CHOISI UN PRODUIT HOTPOINT

Sögiriistade eraldi paigutamine teeb nende kokkukogumise parast pesu lihtsamaks ja parandab nende pesemist ja kuivatamist.

Noad ja muud teravad esemed tuleb paigutada teradega allapoole.

Restige geometriline lahendus voimaldab selle keskossa paigutada väikseid esemeid, nt kohvitasse.

ULEMINE REST

Sila paigutage ornemad ja kerge
mad noud: klaasid, tassid, alustassid, madalad salatikausid.

(ulemise resti laadmisnäidis)

ÜLEMISE RESTI KÖRGUSE REGULEERIMINE

Ulemise resti korgust saab reguleerida: kui see paigutada korgemale, mahuvad alumisele restile suuremad noud, kui see aga seada madalamale, saab paremini ara kasutada ülemise resti tugasid, luues üles rohkemruumi ja valtides kokkupuudet alumisel restil asuvate noudega.

Ulemisel restil on olemas ülemise resti

korguse regulaator (vt joonis), resti tostmiseks

pole vaja hoobasid vajutada, vaid tostke seda lihtsalt aartest hoides ulespoole, kuni see on stabiilselt ulemises positsoonis paigal.

Tagasi alumisse positsiooni paigutamiseks vajutage hoobasid A resti aartel ja liigutage korvi allapoole.

On aärmiselt soovitatav mitte muuta resti korgust siis, kui see on nousid tais. ARGE tostke voi langetage korvi ainult uhelt poolt.

REGULEERITAVA PAIGUTUSEGA KOKUKKAIVAD LABAD

Kulgmised kokkukáivad labad on voimalik kokku panna voi lahti votta, et optimeerida restil olevate nõude

paigutust. Veiniklaasid saab turvaliselt kokkukävate labade vahele paigutada, seades klaasi jala vastavasse pilusse.

Soltuvalt mudelist:

• laba lahtitegemiseks tuleb seda üles lukata ja poorata, et see klambrite kuljest vabastada, ning seejärel alla tommata.
• laba kokkupanemiseks tuleb seda poorata ja alla likata voi ules tommata, et see klambrite kulge kinnitada.

ALUMINE REST

Pottidele, pannidele, taldrikutele, salatikaussidele, sögiriistadele jne. Ideaaljuhul taleks taldrikud paigutada kulgedele, et need ei puutuks kokku pihustihoovaga.

Alumisel restil on olemas ülestostetavad toed, millega saab toestada taldrikuid, kui need on laotud pustises asendis üksteise korvale, voi hoida all, kui restile on laotud potid ja salatkausid.

(alumise resti laadimisnaidis)

FUNKTSIOONI ZONE WASH 3D-komponendid

Funktsoon Zone Wash 3D kasutab nii noudepesumasina alumises kui ka ülemises osas lisaveejugasid (tahistud oranzi varvusega), mis itavad tugevamalt pesta aarmiselt maardunud esemeid, pritsides noudele suuremas koguses vett. Nide: pange potid ja ahjuvormid sisekuljega tsoonipesu 3D-komponentide poole ja lulitage paneelilt sisse funktsoon Zone Wash 3D.

IGAPÄEVANE KASUTAMINE

1. VEEUHENDUSE KONTROLL

Veenduge, et noudepesumasin on veevärgiga ühendatud ja kraan on lahti.

2. LÜLITAGE NÖUDEPESUMASIN SISSE

Avage uks ja vajutage SISSE/VALJnuppu.

1. PANGE NÖUD RESTIDELE (vt jaotist RESTIDE TÄITMINE).

4. PESUVAHENDI DOSAATORI TAITMINE

5. VALIGE PROGRAMMJA SOBIV PESUTSUKKEL

Et valida koige sobivam programm vastavalt pesemist vajavate noude tübile ja märdumisastmele (vt jaotist PROGRAMMIDE KIRJELDUS),vajutage nuppu P. Tehke soovitud valikud (vt jaotist VALIKUD JA FUNKTSIOONID).

6. START

Käivitage pesutsükkel, vajutades nuppu STARDI/Pausi (suttib LEDlamp) ja sulgedes ukse 4 sekundi jooksul. Kui programm käivitub, kuulete uksikut piiksu. Kui ust 4 sekundi jooksul ei suleta, kolab alarm. Seljuhul avage uks, vajutage nuppu STARDI/Pausi ja sulgege taas uks 4 sekundi jooksul.

7. PESUTSUKLIOPP

Pesutsukli loppemisele viitavad piiksumine ja ekraanil vilkuv pesutsukli number. Avage uks ja lulitage seade SISSE/VALJA nupust valja.

Póletuste vältimiseks oodake paar minutit enne nõude valjavömt. Tuhjendage restid, alustades alumisest.

Pikemate joudeperioodide ajal lulitub masin automaatset valja, et minimeerida elektrikulu. Kui noud ei ole eriti maardunud voi neid on enne masinasse paigutamist jooksva veel all loputatud, vahendage vastavalt ka pesuvahendi kogust.

TÖTAVA PROGRAMMI MUUTMINE

Vale programmi valimise korral on voimalik seda muuta, kui programm on todd asja alustanud: avage uks, vajutage ja hoidke all nuppu SISSE/VALA ning masin lulitub valja.

Lulitage masin SISSE/VALJA nuppu vajutades taas sisse ja valige uus pesutsukkel ning voimalikud lisavalikud; kāivitage tsukkel, vajutades nuppu STARDI/Pausi ja sulgedes ukse 4 sekundi jooksul.

NÖUDE LISAMINE

Avage masinat valja lulitamata uks (LED-lamp STARDI/Pausi hakkab vilkuma) (olge ettevaatlik KUUMA auruga) ja pange noud noudepesumasinasse. Vajutage nuppu STARDI/Pausi ja sulgege uks 4 sekundi jooksul, tsukkel jatkub kohast, kus see katkestati.

OOTAMATUD KATKESTUSED

Kui pesutsukli ajal avatakse uks voi esineb elektrkatkestus, siis tsukkel peatub. Tsukli jatkamiseks katkestamise kohast vajutage nppu STARDI/Pausi ja sulgege uks 4 sekundi jooksul.

NÖUANDED JA NAPUNÄITED

NÖUANDED

Enne nõude korvi ladumist puhkke neilt toidujägid ja valage klaasid tühjaks. Nóusid eelnevalt jooksva vee all lputada ei ole vaja.

Paigutage noud nii, et need on kindlalt paigas ega saa umber kukkuda; anumad seadke avaga allapoole ja kumerad/nogusad pinnad kaldu, et vesi päaseks igale pinnale ligi ja saaks vabalt voolata.

Hoiatus! Kaaned, käepidemed, kandikud ja pannid ei tohi takistada pi-hustihoobade poörlemist.

Väikesed esemed paigutage sögiriistade korvi.

Tugevalt märdunud noud ja potid-pannid tuleks asetada alumisse korvi, sest selles osas on veejoad tugevamad ja pesemine tohusam.

Kui olete noud masinasse pannud, kontrollige, et pihustihoovad saavad vabalt poorelda.

SOBIMATUD NOUD

Puidust noud ja sooogiriistad.
- Ornad kaunistustega klaasid, kunstkäsitö ja antiiknoud. Nende kaunistused ei talu masinpesu.
- Sunteetilistest, suurt kuumust mittetaluvatest materjalidest esemed.
Vasest ja tinst noud.
Tuha, vaha, märdeainete voi tindiga maardunud noud. Klaasimalingute ja alumiiniumist/hobedast noude varvid voivad pesu kigus muutuda. Moned klaasisordid (nt kristallesemed) voivad mitme pesutsukli tagajarjel muutuda ka labipaistmatuks.

KLAAS-JA PORTSELANNOÜDE KAHJUSTUSED

• Peske masinas ainult selliseid nōusid, mille kohta tootja on kinnitā-nud, et need sobivad masinpesuks.
• Kasutage nōudega sobivat ornatoimelist pesuvahendit.
  Vötke klaasid ja söögiriistad kohe pärast pesutsükli loppu masinast välja.

SOOVITUSED ENERGIA KOKKUHOIUKS

Kui kodust noudepesumasinat kasutatakse tootja juhiste kohaselt, kulutab noude pesemine noudepesumasinas üldiselt VÄHEM ENERGIAT ja vett kui käsitsipesu.
- Nóudepesumasina optimaalseks kasutuseks on soovitatav káivita da pesutsukkel siis, kui masin on taïs. Koduse nóudepesumasina tootjaPOOL lubatud mahuni taïs laadimine aitab säasta energiaat ja vett. Teavet noude öigesti laadimise kohta leiate peatükist RESTIDE TÄIS LAADIMINE.

Osalise taitmise korral on soovitatav voimaluse korral kasutada spetsiaalseid programme (Half load (Pool tait) / Zone Wash (Tsoonipesu) / Multizone (Mitu tsooni)) ja taita vaid valitud restid. Noudepesumasina valesti taitmine ja uletaitmine voib rohkem dessurssk kulutada (vesi, energia ja aeg, suurem muratase) ning vahendada pesu ja kuivatamise kvaliteeti.
- Nōude kāsitsi eelloputus suurendab vee ja energia kulu ning ei ole soovitatav.

HUGIEEN

Vältimaks ebameeldivaid lohnu ja setteid, mis voivad masinasse koguneda, käivitage vahemalt kord kuus moni korge temperatuuriga programm. Pange masinasse teelusikatäis pesuvahendit ja laske programmil lopuni käia ilma nousid masinasse panemata.

HOOLDUS

FILTRIPUHASTAMINE

Puhastage filtrkoostu regulaarselt, et filtrid ei ummistuks ja vesi sa-aksvabalt masinast valja voolata.

Noudepesumasina kasutamine ummistunud filtrtega voi vorkehadega filtrisusteemis voi pihustivartel voib kaasa tuua seadme talitlushairenagu joudluse vahenemine, mura suurenemine ja suuremressursikasutus.

Filtrikoost koosneb kolmest filtrist, mis koguvad pesuveest kokku toiduosakesed ja suunavad siis vee taarsinglusse.

Noudepesumasinat ei tohi kasutada, kui filtrid puuduvad voi on kinnitamata.

Kontrollige filtrikoostu vahemalt uks kord kuus voi iga 30 tsukli tagant ja vajaduse korral puhistage seda pohjalikult jooksva vee all, kasutades allpool toodud juhiste kohaselt mittemetallist hara:

1. Keerake silindrilist filtrit A vastupäeva ja tommake see välja (joonis 1).
2. Eemaldage kuppelfilter B, avaldades selle kuljetiibadele kerget survet (joonis 2).
3. Libistage valja roostevabast terasest plaatfilter C (joonis 3).
4. Kui leiate voorkehasid (purunenud klaas, portselan, kondid, seemned vms), eemaldage need ettevaatlikult.
5. Kontrollige filtriloksu ja eemaldage sellest koik toidujägid. ARGE KUNAGI EEMALDAGE pesutsukli pumba kaitset (must detail) (joonis 4).

Pärast filtrite puhasistamist pange filtrikoost tagasi ja kinnitage korralikult omakohale; see on noudepesumasina tohusa too tagamiseks ülioluline.

VEE SISSEVOTUVOOLIKU PUHASTAMINE

Kui veevoolikud on uued voi olnud pikalt kasutamata, laske veel neist labi voolata, et oleks kindel, et need on takistustest vabad ja puhtad; seejarel kontrollige üle uhenduskohad. Kui seda ettevaatusabinou ei jargita, voib voolik ummistuda ja pesumasinat kahjustada.

PIHUSTIHOOBADE PUHASTAMINE

Vahel voivad toiduosakesed kleepuda pihusthoobade kulge ja ummi-stada vee pihustusavad. Seeparast soovitame hoobasid aeg-ajalt kon-trollida ja vaikese mitte-metallist harjaga puhistada.

Ulemise pihustihoova eemaldamiseks keerake plastist lukustusrongast
päripäeva. Ulemise pihustihoova tagasipanekul tuleks jalgida, et suurema aukude arvuga pool jäks üspoole.

Alumise pihustihoova saab eemaldada, tommates seda üles.

VEEPEHMENDUSSÜSTEEM

Veepehmendaja vahendab automaatselt ve karedust, hoides seelabi
ara katlakivi tekke kutteelemendile ja tohustades pesu.

See süsteem taastab ennast soola abil, seega tuleb soolanou tuhjenemise korral uuesti soolaga taita.

Taastesagedus oleneb vee karedusastmes seadest: regeneratsoon leiab aset uks kord 6 okotsukli kohta, kui vee karedusastmeks on märatud 3.

Taastusprotss algab viimase loputse ajal ja loppeb kuivatuse ajal enne tsukli loppu.

• Üks taastamine: ~ kulutab 3,5 l vett;
• lisab tsukli kestusele 5 minutit;
• kulutab vahem kui 0,005 kWh energiat.

VEAOTSING

Kui noudepesumasin ei töta korralikult, kontrollige, kas probleemi on voimalik lahendada allpool oleva loendi abi. Kui esineb muid vigu voi probleeme, pörduge volitatud Mügijärgesse teenindusse, mille kontaktandmed leiate garantilbrošürist. Varuosad on saadaval vastavalt kehtivatele erinouetele kuni 7 voi kuni 10 aastat.

PROBLEEMID	VÖIMALIKUD PÖHJUSED LAHENDUSED
SoolanäidikpöbeL	Soolanöu on tuhi. (Pärast tätmist voib soolanä-dik moneks tsükliks polema jää).	Tätte anum soolaga (lisateave - vt lk 2).Kohandage vee karedust - vt tabelit lk 2.
Loputusvahendi näidik pöbeL	Loputusvahendi sahtel on tuhi. (Pärast tätmist voib loputusvahendi näidik moneks tsükliks polema jääda).	Tätte dosaator loputusvahendiga (lisateave - vt lk 2).
Nõudepesumasin ei käivitu viö ei reage-eri kaskudele.	Masin ei ole korralikult vooluvörguga ühendatud. Uhendage pistik seinakontakti.Voolukatkestus.	Ohutuse tagamiseks ei käivitata nõudepesumasinat elektr taastumise järel automa-atsetl. Avage nõudepesumasina uks, vajutage nuppu STARDI/Pausi ja sulgege uks 4 sekundi jooksul.
	Nõudepesumasina uks ei ole suletud.ActiveDry -tihvt ei ole sisse tommatud.	Lükke ust tugevalt, kuni kuulete klöpsu.
	Tsükkel katkeb kui uks avatakse pikemaks ajaks kui 4 sekundit.	Vajutage nuppu STARDI/Pausi ja sulgege uks 4 sekundi jooksul.
	See ei reageeri kaskudele.Ekraani kuvatakse: 9 vöi 12 ja Sisse/Välja-LED vilgub kiiresti	Lüilitage seade nupuga SISSE/VÄLJA välja, lülitage see ligikaudu ühe minuti pärast uuesti sisse ja taaskäviage programm.Kui probleem ei kao, lahutage seade 1 minutiks vooluvörgust je uhendage see sisu uesti.
Vesi ei voola nõude-pesumasin valja.Ekraani kuvatakse:3 ja Sisse/Välja-LED vilgub kiiresti	Pesutsükkel ei ole veel löppenud. Oodake pesutsüdli loppemiseni.Tühendusvoolik on kokku murtud.Vee aravool on umbes. Puhastage vee aravoolutoru.Filter on toidujääkidega ummistunud. Puhastage filter (vt jaotist FILTRIKOOSTU PUHASTAMINE).	Kontrollige, kas tühendusvoolik pole kokku murtud (vt jaotist PAIGALDUSJUHISED).
Nõudepesumasin teeb liiga tugevat mūra.	Nõud kolisevad üksteise vastu. Asetage nõud öigesti (vt jaotist RESTIDE TÄITMINE).Tekib liiga palju vahtu.Tekib liiga palju vahtu.	Pesuvahendit on valesti doseeritud vöi ei sobi see nõudepesumasinas kasutamiseks (vt jaotist PESUVAHENDI DOSAATORI TÄITMINE). Taaskäviage praegune tsükkel, lūltades nõudepesumasina VÄLJA, seejärel lülitage see uuesti sisse, valige uus programm, valutage STARDI/Pausi ja sulgege uks 4 sekundi jooksul. Årge lissage pesuvahendit.
Nõud ei ole puhtad.	Nõud ei ole korralikult paigutatud.Pihustihooovad ei saa vabalt liikuda, sest nõud takistavad neid.Pesutsükkel oli liiga örn. Valige sobiv pesutsükkel	Asetage nõud öigesti (vt jaotist RESTIDE TÄITMINE).Asetage nõud öigesti (vt jaotist RESTIDE TÄITMINE).
	Tekib liiga palju vahtu.Loputusvahendi dosaatori kaas ei ole korralikult kinni.Filter on määr Dunud vöi ummistunud. PuhastageFilter on määr Dunud vöi ummistunud. Masinas ei ole soola. Tätte koolanum (vt jaotist SODOLAANUMA TÄITMINE).	Pesuvahendit on valesti doseeritud vöi ei sobi see nõudepesumasinas kasutamiseks (vt jaotist PESUVAHENDI DOSAATORI TÄITMINE).Veenduge, et loputusvahendi dosaatori kaas on suletud.
Nõudepesumasinasse ei tule vett.Ekraani kuvatakse:H 6 ja Sisse/Välja-LED vilgub kiiresti	Torustikus ei ole vett vöi on kraan kinni. Veenduge.Sissevötuvoolik on kokku surutud.Vee sissevötuvooliku söel on umbes; see vajab puhastamist.	et torustikust tuleb vett ja kraan on lahti.Veenduge, et sissevötuvoolik poleks kokku surutud (vt PAIGALDUS),programmeerige masin uuesti ja käivitage.Kui olete söel kontrollud ja puhastanud, lūlitage nõudepesumasin välja ja uosti sisse ning käivitage uus programm.
Nõudepesumasin lõpetab tsükli enne-aegselt.Ekraani kuvatakse:15 ja Sisse/Välja-LED vilgub kiiresti	Äravouluvoolik on liiga madalal vöi āravooluava juurest vaakumisse tõmmanud.	Veenduge, et āravooluvooliku ots oleks öigel körgusel (vt PAIGALDUS). Kontrollige uhendust āravooluvaugaga ja vajaduse korral paigaldage ùhuklapp.
	Öhk veevarustuses.	Kontrollige, kas veevarustuses on lekkeid vöi muid probleeme.

Politikad, standardite dokumentatsion ja toote lisateave on saadaval järgmiselt:

Kulastades veebisaite docs hotpoint.eu ja parts-selfservice.whirlpool.com
QR-koodi kasutamine
Teise voimalusena vötke ühendust meie Müügijärgse teeninduskeskusega

(vt Telefoninumbrit garantiikirjas). Kui vōtate ühendust Müügijärgse teenindusega, siis teatage neile omato toote andmeplaadil olevad koodid.

Mudelitevet on voimalik naha QR-koodi kasutades, mille leiate energiasildilt. Sildil on lisaks mudeli identifikaator, mida saab kasutada registriportaal aadressil https://eprel.ec.europa.eu.