Agrigento - Köögituulutus Turbo air - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND Agrigento Turbo air

Daži modeļi ir aprīkoti ar metāla filtru M bez balsta režģa , tiem ir jabūt mazgātiem, kā tas ir norādīts augstāk un tiem ir jābūt noņemtiem spiežot rokturus N uz leju. Aktīvo ogļu filtrs (Tikai Versijai ar Filtru) Notur nepatīkamas smaržas, kuras veidojas no ēdiena gatavošanas. Ogļu filtra piesātināšanās parādās pēc diezgan ilgas izmantošanas, atkarībā no virtuves veida un tauku filtru tīrīšanas regularitātes. Jebkurā gadījumā, ir nepieciešams nomainīt kartridžu maksimums katrus ceturto mēnesi (vai kad filtru piešātināšanās norādījumu sistēma – ja to paredz Jūsu modelis – uzrāda šo nepieciešamību). NEVAR būt mazgāts vai atjaunots. Ogļu filtrs ar centrālo rokturi Pielietot vienu filtru katrai pusei, lai nosegtu dzinēja lāpstiņriteņa abusOgļu filtrs ar centrālo rokturi Pielietot vienu filtru katrai pusei, lai nosegtu dzinēja lāpstiņriteņa abus aizsardzības režģus, p ēctam pagriezt filtru centrālo rokturi P pulskteņrādītāja virzienā. Nomontēšanai pagriezt katra fitra centrālo rokturi pretēji pulksteņrādītāja virzienam. Spuldžu nomainīšana Atvienot ierīci no elektriskās sistēmas. Uzmanību! Pirms pieskarties spuldzēm, pārliecināties, ka tās ir aukstas. Spuldžu nomainīšana 40W – Piekļūt pie spuldzes nodaļas – Noskrūvēt augšgaismas balsta skrūves. Noskrūvēt bojātu spuldzi un nomainīt to pret ovālu spuldzi max 40W E14 pie sakarsēšanas. Halogēna spuldzes nomainīšana – Piekļūt pie spuldzes nodaļas – izņemt aizsardzību ar plakana skrūvgrieža vai līdzīga instrumenta palīdzību. Nomainīt bojātu spuldzi. Izmantot 20W max (G4) halogēna spuldzes, pievēršot uzmanību, lai tās neaiztiktu ar rokām. Aizvērt augšgaismu (fiksēšana ar klikšķi). (Z1 - Z2) Ja apgaismojums nedarbojas, pārbaudīt, vai spuldze ir pareizi ievietota, pirms griezties pie tehniskā servisa.75 ET - Paigaldus- ja kasutusjuhend Järgige täpselt käesolevas juhendis antud juhiseid. Seadme valmistaja keeldub igasugusest vastutusest seadmega seotud võimalike ebameeldivuste, rikete või tulekahjude eest, mis tulenevad selles juhendis antud juhiste eiramisest. Õhupuhasti on projekteeritud ainult koduseks kasutamiseks. Märkus. Sümboliga "(*)" tähistatud osad on lisaseadmed, mis kuuluvad ainult mõne mudeli juurde, või seadmed, mis ei kuulu komplekti ja tuleb eraldi osta. Ohuabinõud Tähelepanu! Ärge lülitage seadet elektrivõrku enne, kui paigaldamine on täiesti lõpetatud. Enne puhastus- või hooldustööd lülitage õhupuhasti vooluvõrgust välja, tõmmates selleks pistiku seinakontaktist või lülitades voolu pealülitist välja. Kasutage paigaldus- ja hooldustöödel kaitsekindaid. Lapsed, füüsilise, vaimse või meelepuudega inimesed ja isikud, kellel ei ole seadme kasutamise kogemust, võivad seadet kasutada ainult järelevalve all või siis, kui nende turvalisuse eest vastutav inimene on õpetanud neid seadet kasutama. Lastel ei tohi lubada seadmega mängida. Ärge kasutage õhupuhastit ilma õigesti paigaldatud võreta. Õhupuhasti peale ei tohi KUNAGI midagi toetada, kui seda ei ole eraldi märgitud. Kui õhupuhastit kasutatakse samaaegselt teiste, gaasil või muul kütusel töötavate seadmetega, peab ruum olema piisavalt ventileeritud. Seadme torustikku ei tohi ühendada ventilatsioonisüsteemiga, mida kasutatakse muul otstarbel, näiteks suitsugaaside eemaldamiseks seadmetest, milles kasutatakse majapidamisgaasi või muid kütuseid. Lahtise tulega toiduvalmistamine õhupuhasti all on rangelt keelatud. Lahtine tuli kahjustab filtreid ja võib põhjustada tulekahju ning seega tuleb seda igati vältida. Toidu praadimisel peab olema hoolikas, et vältida õli ülekuumenemist ja süttimist. Köögiseadmete kasutamisel võivad õhupuhasti kokkupuutepinnad märkimisväärselt soojeneda. Tuleb järgida eeskirju, mida ametiasutused on suitsuärastuse tehniliste ja ohutusmeetmete kohta kehtestanud. Õhupuhastit peab seest ja väljast regulaarselt (VÄHEMALT ÜKS KORD KUUS) puhastama, pidades kinni käesolevas juhendis toodud hooldusnõuetest. Kui käesolevas juhendis õhupuhasti ja filtrite puhastamise kohta sätestatud nõudeid ei täideta, võib tekkida tulekahju oht. Ärge kasutage õhupuhastit ega jätke seda seisma ilma korralikult paigaldatud lampideta, sest see põhjustab elektrilöögi ohu. Me ei võta vastutust seadme vigastuste ja kahjustuste eest, mis tekivad käesolevas juhendis sätestatud nõuete eriramise tagajärjel. Seade on märgistatud direktiivi 2002/96/EÜ (elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta) (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE) kohaselt. Kui hoolitsete selle eest, et see toode kõrvaldatakse kasutusest õigesti, aitate vältida võimalikke negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja tervisele. Sümbol tootel või sellega kaasas olevates dokumentides näitab, et toodet ei tohi käidelda nagu olmejäätmeid, vaid see tuleb anda elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete vastuvõtupunkti, kust see läheb taasringlusse. Järgige kohalikke jäätmete kõrvaldamise alaseid õigusnorme. Lisateabe saamiseks selle toote käitlemise, taaskasutamise ja ringlussevõtu kohta võtke ühendust vastava kohaliku asutuse, olmejäätmete kogumise ettevõtte või selle firmaga, kelle käest te toote ostsite. Kasutamine Õhupuhasti on valmistatud nii, et seda saaks kasutada nii väljatõmberežiimis kui ka õhku filtreeriva toasisese tsirkulatsiooniga režiimis. Kuplikesega D varustatud mudeleid saab kasutada ainult filterrežiimil F. Väljatõmberežiim Õhupuhastil on ülemine õhuväljalaskeava B suitsude väljutamiseks, kui tegemist on korstnaga C mudelitega (väljatõmberežiim A – väljalasketoru 13A ei kuulu komplekti). Filterrežiimiga variant Kui pole võimalik välja juhtida toiduvalmistamisega kaasnevaid suitse ja aurusid – isegi kui tegemist on korstnaga C varustatud mudeliga – võib kasutada õhupuhastit filterrežiimil F, paigaldades sellele kaks aktiivsöefiltrit E: suitsud ja aurud pannakse ringlema ülemise võrestiku G kaudu (olenevalt sellest, milline mudel Teil on, võib võrestik olla otse korstna küljes või moodustuda kahe resti 16F paigaldamisel). Kui Teil on mudel, millel võrestik on otse korstna küljes, peab olema kaks pikendusjuhet O deflektorini 13F. Ilma imimootorita mudelid töötavad ainult väljatõmberežiimis ja selline mudel tuleb ühendada välimise väljatõmbeseadmega (ei kuulu komplekti). Kokkupanemisõpetus on lisaseadme juures. Paigaldamine Minimaalne vahekaugus pliidi pinna ja köögi õhupuhasti alumise ääre vahel ei tohi elektripliidi puhul olla väiksem kui 60cm ning gaasi- või kombineeritud pliidi puhul väiksem kui 70cm. Kui gaasipliidi paigaldusjuhendis nõutakse suuremat vahekaugust, tuleb seda arvesse võtta.76 Elektriühendus Võrgupinge peab vastama õhupuhasti sees asuval andmesildil toodud pingele. Kui õhupuhastil on pistik, ühendage see kehtivatele eeskirjadele vastavasse pistikupessa, mis asub ka pärast õhupuhasti paigaldamist ligipääsetavas kohas. Kui õhupuhastil pistikut ei ole (puhasti on otse võrku ühendatud) või kui pistik ei asu kohas, mis jääks ka pärast õhupuhasti paigaldamist ligipääsetavaks, paigaldage nõuetekohane kahepooluseline lüliti, mis kindlustaks vastavalt paigalduseeskirjadele III kategooria liigpinge korral täieliku eraldamise vooluvõrgust. Tähelepanu! Enne kui lülitate õhupuhasti uuesti elektrivõrku ja kontrollite, kas see töötab korralikult, kontrollige alati, kas võrgukaabel on korralikult monteeritud. Paigaldamine Õhupuhastiga on kaasas tüüblid, mis sobivad enamikule seintele/lagedele. Kui tahate kindel olla, et need seinte/lae materjaliga sobivad, tuleb siiski pöörduda kvalifitseeritud tehniku poole. Sein/lagi peab olema küllalt tugev, et õhupuhasti raskust kanda. Töötamine Õhupuhasti esiküljel on klahvide või nuppudega juhtpaneel, mille töö kohta saate vastavalt seadme tüübile teavet allolevast lõigust ja lisatud joonistest. Kui auru kontsentratsioon köögis on eriti suur, kasutage kõige suuremat kiirust. Soovitame väljatõmbe sisse lülitada 5 minutit enne söögitegemise algust ning jätta see pärast söögivalmistamise lõppu veel umbes 15 minutiks tööle. Kasutamine – nuppudega mudel Juhtpaneeli ja õhupuhasti töö kirjeldus

A. Valguse sisse- ja väljalülitamine. B. Seadme sisse- ja väljalülitamine ning 1. kiiruse valimine (väikese auru- ja suitsukoguse korral) B+C. 2. kiiruse valimine (keskmise auru- ja suitsukoguse korral) B+D. 3. kiiruse valimine (suure auru- ja suitsukoguse korral)

a. tuled sisse/välja b. mootorid välja c. - d. - e. väljatõmbe võimsus minimaalne (c.), keskmine (d.), maksimaalne (e.). f. Tööprotsessi märgutuli (kui on ettenähtud). Tähelepanu: mõnedel mudelitel on ainult üks imivõimsus. Tähelepanu: elektriventiiliga mudelitel on 3 klahvi: (a) valgus sisse/välja, (b) elektriventiili sulgemine (c) elektriventiili avamine. Kasutamine – 5 klahviga elektrooniline mudel 123OOI

1. mootori väljalülitusnupp 2. sisselülitamine (ON) ja mootori kiiruse valimine 1–2–3–1–2… 3. 1. kiiruse LED-märgutuli

4. 2. kiiruse LED-märgutuli ja rasvafiltri küllastumise näitaja

(viimasel juhul annab LED-märgutuli katkendliku vilkumisega märku – tutvuge rasvafiltrite puhastamise juhistega). Pärast rasvafiltri pesemist vajutage umbes 3 sekundit nuppu 1, kuni süsteem toob kuuldavale piiksu. LED-märgutuli 4 lakkab vilkumast. 5. LED-märgutuli näitab 3. kiirust ja aktiivsöefiltri küllastumist (viimasel juhul annab LED-märgutuli katkendliku vilkumisega märku – tutvuge aktiivsöefiltrite vahetamise juhistega). Pärast aktiivsöefiltri pesemist või vahetamist vajutage umbes 3 sekundit nuppu 1, kuni süsteem toob kuuldavale piiksu. LED-märgutuli 5 lakkab vilkumast. Tähelepanu! Aktiivsöefiltri küllastamisest teatav seade on desaktiveeritud. Kui soovite paigaldada aktiivsöefiltri, aktiveerige aktiivsöe küllastumisest teatav seade, selleks vajutage samaaegselt 3 sekundit nuppe 2 ja 7: selle protseduuri alguses vilgub ainult LED 4, 3 sekundi pärast hakkab vilkuma ka LED 5, mis näitab, et aktiivsöefiltri küllastumist kontrolliv seade on nüüd aktiivne. Selle desaktiveerimiseks vajutage uuesti kaht nuppu: 3 sekundi pärast lakkab LED 5 vilkumast, seade on desaktiveeritud. 6. Intensiivkiirust märkiv LED-märgutuli 7. Intensiivkiiruse sisselülitus. Soovitame kasutada seda kiirust, kui suitsude ja lõhnade hulk on eriti suur (nt kala praadimisel või frittimisel). Kui intensiivkiirus on kord seadistatud, töötab see umbes 5 minutit, seejärel lülitub õhupuhasti eelnevalt seadistatud kiirusele (1. kuni 3.) või välja, kui kiirus oli eelnevalt valimata. Kui soovite lõpetada intensiivkiiruse tsükli enne 5 minuti möödumist, vajutage nuppu 1 või 2. 8. Valguse kustutamine 9. Valguse süütamine Kui töös esineb kõrvalekaldeid, lülitage seade vähemalt 5 sekundiks vooluvõrgust välja (eemaldades pistiku vooluvõrgust; seejärel ühendage taas) enne seda, kui77 pöördute tehnilise abi saamiseks spetsialistide poole. Kui töös esineb jätkuvalt häireid, pöörduge tehnilise hoolduse keskusesse. Hooldus Enne hooldustöid võtke õhupuhasti vooluvõrgust välja. Puhastamine Õhupuhastit tuleb sageli (vähemalt sama tihti, kui hooldatakse rasvafiltreid) nii seest kui ka väljast puhastada. Puhastamiseks kasutage neutraalse vedela puhastusvahendiga niisutatud lappi. Vältige abrasiivseid aineid sisaldavaid vahendeid. ÄRGE KASUTAGE PUHASTAMISEKS ALKOHOLI! Tähelepanu! Seadme puhastamise ja filtrite vahetamise eeskirjade mittejärgimisega kaasneb tulekahju oht. Seepärast on soovitatav järgida antud juhiseid. Me ei võta endale mingit vastutust ebaõigest käsitsemisest või eespool toodud ettevaatusabinõude eiramisest tingitud võimalike mootorikahjustuste ja tulekahjude eest. Rasvafilter Püüab kinni toiduvalmistamisel tekkivad rasvaosakesed. Kui on paigaldatud kaitsevõresse, siis järgige allpool toodud soovitusi. Paberfilter tuleb vahetada kord kuus või siis, kui pealmine pool on värvi muutnud. Värvimuutust on näha läbi võre avade. Metallfiltrit tuleb puhastada kord kuus mittesöövitava puhastusvahendiga, käsitsi või nõudepesumasinas madalal temperatuuril lühikese töötsükliga. Nõudepesumasinas pesemisel võib rasvafiltri värv kergelt muutuda, kuid see ei mõjuta filtri tööomadusi. Juurdepääsuks rasvafiltrile J eemaldage väljatõmberest H, avades haagid L, ja vabastage see kinnitustest K. Mõned mudelid on varustatud metallfiltriga M, millel ei ole tugiresti, neid tuleb pesta ülalkirjeldatud viisil ja eemaldada oma asukohast, surudes käepidemeid N allapoole.

Aktiivsöefilter (ainult filtreeriva režiimi jaoks) Absorbeerib toiduvalmistamisel tekkivad ebameeldivad lõhnad. Söefilter küllastub kas lühema või pikema kasutamise järel: olenevalt pliidist ja sellest, kui regulaarselt rasvafiltrit puhastatakse. Igal juhul tuleb kassetti vahetada vähemalt iga nelja kuu tagant (või kui filtrite küllastumise indikaatorsüsteem (olemasolu korral) näitab, et seda tuleb teha). Seda EI TOHI pesta ega taasaktiveerida. Söefilter keskel asuva sangaga Kinnitage igasse külge üks filter, kattes mootori tiiviku mõlemad kaitserestid, seejärel pöörake keskel asuvat filtrite käepidet P päripäeva. Selle eemaldamiseks pöörake iga filtri keskel asuvat sanga P vastupäeva.

Pirnide vahetamine Võtke aparaat vooluvõrgust välja. Tähelepanu! Enne pirnide puudutamist veenduge, kas need on jahtunud. 40 W hõõglampide vahetamine. Keerake valgusti tugikruvi lahti. Keerake välja läbipõlenud lamp ja asendage see ovaalse hõõglambiga, mille maksimusvõimsus on 40 W, E14. Halogeenlampide vahetamine. Lambi vahetamiseks eemaldage kaitse, kergitades seda väikese kruvikeerajaga või sarnase tööriistaga. Vahetage kahjustatud lamp. Kasutage ainult halogeenlampe maksimumvõimsusega 20W (G4), ärge katsuge neid käega. Kinnitage uuesti valgusti (klamber-kinnitusega). (Z1 - Z2) Kui valgustus ei hakka tööle, kontrollige enne tehnoabi kutsumist, kas pirn on korralikult pesas.78 نﻮهﺪﻟا ةﺎﻔﺼﻣ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟوJ ، ﺢﺘﻓا ﺔّﻳﺮﻌﺷ ﻂﻔﺸﻟا H ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ تﺎﻓﺎّﻄُﺧ ّﻚ ﻔ ﻟ ا L هرّﺮﺣوﺎ ﻦﻣ تﺎﻓﺎّﻄُﺧ ّﺪ ﺸ ﻟ ا K . ﺾﻌﺑ عاﻮﻧﻷا ةدّوﺰﻣ ةﺎﻔﺼﻤﺑ ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ M نوﺪﺑ ﺔّﻳﺮﻌﺷ ﺪﻨﺳ ، ﺐﺠﻳ ﺎﻬﻠﺴﻏ ﺎﻤآ ﻊﻗو ﻪﻔﺻو ﻩﻼﻋأ و عﺰﻧ ﻩﺬه ةﺮﻴﺧﻷا ﻦﻣ ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﺑﻊﻓﺪ ﺾﺑﺎﻘﻤﻟا N ﻮﺤﻧ اﻞﻔﺳﻷ. ةﺎﻔﺼﻣﻟاﻧﻮﺑﺮﻜتﺎ ﺔّﻴﺤﻟا ) ﻲﻓ ﻂﻘﻓﻟاﻨﺔﻴﻋﻮ