36 DaRryVALERAPISTOLET SECHANTPERFORMER LIGHT2000 - Juuksekuivati DARTY - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND 36 DaRryVALERAPISTOLET SECHANTPERFORMER LIGHT2000 DARTY

KASUTUSJUHEND - algupärane juhend

Enne föni kasutamise alustamist lugege hoolikalt labi. Saadaval ka adressil www.valera.com

ETTEVAATUST!

• NB! Täiendava kaitse tagamiseks on soovitav seadet toitvas elektrisüsteemis kasutada rikkevooolukaitset, mille lülitusvool ei ületa 30 mA. Täiendava teabe saamiseks pördruge kvalitseeritud elektriku poole.
• Enne seadme kasutamise alustamist veenduge, et see on täiesti kuiv.

HOIATUS. Arge kasutage kaesolevat seadet vannitubade, dusside, basseinide voi muude veega taidetud anumate laheduses.

Kaesolevat seadet voivad kasutada 8-aastased ja vanemad lapsed ning piiratud füusiliste, aistimis voi mentalaalsete vöimetega isikud voi isikud, kelle puuduvad vastavad kogemused ja teadmised seadme kasutamiseks, kuid nad on asjakohase järelvalse all voi neile on antud juhised seadme ohutuks kasutamiseks ja neid on teavitatud kasutamisega seonduvatest ohtudest.
- Arge lubage lastel seadmega mängida.
- Lapsed ei tohi seadet puhastada ja hooldada, v.a juhul, kui nad teevad seda järelvalve all.
Toitejuhtme kahjustuse korral peab ohtude valtimiseks juhtme valja vahetama tootja, selle muugiesindaja voi vastava kvalifikatsooniga isik. Arge kasutage seadet, kui see ei tooia digesti. Arge pudke kaesolevat elektriseadet isre remontida, laske remont teha volitatud tehnikul.

Kui seadet kasutatakse vannitoas, siis ühendage see pärast kasutamist seinakontaktist lahti, kuna vee lahedus on ohtlik ka siis, kui seade on valja lulitatud.

• Ühendage föön ainult vahelduvvooluvörku ja veenduge, et teie elektrisüsteemi pinge vastab seadme andmeplaadil näidatule.
• Arge asetagevetteega teistessevedelikesse.

• Arge pange seadet kunagi kohta, kus see võibvette või teistesse vedelikesse kukkuda.

• Arge püdke vette kukkunud seadet uesti käima panna, vaid ühendage koheselt elektrivörgust lahti.
  Kui panete seadme körvale, lülitage see välja.

• Kui seade pole kasutusel, ühendage see elektrivorgust lahti, kuid arge tehke seda toitejuhtmest tommates.
• Arge unustage korraparaselt kontrollida Óhu sisse- ja valjavooluava vorende puhtust.
• Enne seadme hoiukohta panemist laske sellel jahtuda ning arityge mahrkige toitejuhet ümber seadme.
  (Ainult mudelite 560., 566., 581., 583., 584., 585., 586., 587. korral) Föön on elle nähtud professionaalseks kasutamiseks.

Maksimaalsetele temperatuuridele seatuna toodab seade vaga kuuma ohku. Juuste voi naha kahjustamise valtimiseks toote kasutamisel kodustes tingimustes valige madalamad temperatuurid voi arge suunake ohku liiga kauaks uhte kohta.

• Professionaalseks kasutamiseks ettenähtud föönide A-kaalutud heliðhu tase on alla 70 dB(A).
• Seadme nimetus (vt toote tehnilisi andmeid)
  KÄESHOITAV FÖON PROFESSIONAALSEKS KASUTAMISEKS

NBI!

Fönn vastab elektriseadmete ohutuseeskirjadele.

Fönn on varustadut ohutsahelagamis, mis rakendubükkuemeneme norr. Fönn lāntestab ennast pärast moneminutilist jahtmist automaatseit, kuid enne kasutamisejäkmatist kontrollige, et 6hu sisse- ja valjavooluva voredoleskid täesti puhdat.

Kaesolev seade vastab Europa direktividele 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU, 2015/83/EU, 2009/125/EC, 2012/19/EU ja maarusele (EU) n r 1275/2008.

KASUTUSJUHISED

Lulitamine (ainult juhul, kui see on rakendatav osetud medulei)

Mudel 530., 533., 541., 542., 553., 554.

ON=sees/valjas (fööni kasutamiseks tuleb lültile rakendada survet)

0=valjas

COOL=leige ohk

1=soe/väike voiimsus

2=kuum/suur voimsus

Mudel 543, 545, 560, 561, 566, 581, 583, 584, 585, 586, 587.

Ventilatori seaded -Temperatuuriseaded

0=valjas 1=leige ohk (=COOL, mudel 543., 545., 561.)
1=vaikveoimsus 2=soe (= 1 / EC0 ,mudel543..,545..,561.)
2=surv voimsus 3=kuum (=2/MAX, mudel 543., 545., 561.)

Mudel 583.11/P, 583.10, 584.02/IP, 584.03/P, 585., 586., 587..

ON=sees/valjas (föni kasutamiseks tuleb liutitle rakendada survet)

Ventilatori seaded -Temperaturiseaded

Funktsoon COOL (leige) voi COLD (külm)
(vastava seadmega varustatud fönnde korral)
joon. 2

Funktsoiainen kasutakatake parast soengu tegemistjuistele lainelisuse lismises.

Funkstoon e0-AIRcontroller (selle seadmke varustatud foneide puhul)

LED (joonis 3) naitab koiki seadme toos esinevaid hairid.

• SININE vilkuv LED ja SININE pidevalt poley LED: kontrollimfasa ja optimaalse too.

• PUNANE vilkuv LED: ajutine viga (nt on fōn juostele liqa laheled).
  PUNANE pidevalt polev LED: pusiv viga. Sel juhul:

• Puhastage ōhu sisselaskevöre.

• Hoidke öhū väjälaskevö vahemalt 2 cm kaugusel juestust voi mudest takustistest.

Kui panune LED jaab parasid neid tominguid pidevait polema, votke ühendust lahima Valera tugiksekusega.

Otsak soengu tegemiseks

Kinnitage fōnile tāme soenguotsak tāiendava soengu tegemises kuivatamise ajal.

"Mahuline" o-hajuti (kui kuulub antud mudeli juurdre)

See tariv akat and aja juste stehevust ning lisab loomulkult Lokkis voi pusiolskidega justepe heme pinna ja tekustrui.

Krudistage niisked (kui mitte marjad) juksed esmalt labi, tostes neid ulespoole ja voimaldades hajutist tuleval soojal ohul sormede vahelt labi likuka.

Hajuti paigaldamine - vt joon. 1.

TAHELEPANU! Kui foonile on paigaldatud hajuti, kasutage ainult koi madalamat soojuse/kirirese sedat.

Filter (ainult juhul, kui see on rakendatav antud mudelide)

Fönon on varustatud eemaldatva flitraga, mis takstabolmuosakete ja ustste siesemisterventilatorisse. Filtrit saab pesta voola vee all. Selle eemaldamiseks tommake taguminevare ār. Pārast filtri puhaslamist je enne fōni tagasipanekutveenduge, et filter on täesti kuiv. Seejarel paigaldage fōni tagumine vore.

loontervistamine

(ainult juhul, kui see on rakendaratav antidududelile)

See fungtsoon on seotud generatoriga, mis toodab miloneid puhavstavid negativeviseid jeone.

Mis on ioonid

loonid on looduses leiduvad elektriliselt laetud osakesed.

Negativselt laetud ioonid aitavad puhastada ohku, neutraliseerides positivselt laetud ioene, mis vastandina halvendavad ohu kvalteeti, hoides ohus palusid saaesteainid kinni.

Juuste parem huidratisereimine

Nativiselt laetud oionid aitavad hoida juiste ogitet huidratooninitaset.

Need aitavad varskelt pestud jeustes veeosakesi mikroniseerida, voimaldades juksejuurtel rohkem vett neelata, et taastada jeuste loformulik nilnskutasakaai.

Konditsioneeriv moju juustele

Parem hudratisereinine iutau juku-seid konditsioneerida, omab taastavat moju ning muudab kammimise pehmemaks ja kergemaks, tagades suurrema kohevuse ja laike.

Juuste elekrostaatilise laadumise ja "pustioleku" valtimine

Nativestielt laetud ionoit aditat vahendra jauste staatlist elektreresumist, pustolekut] ja soovimatut kahardumist.

Puhastav moju

Föni poit okh paisatavad negativseit laetud ioonid tagavad, et okh saastavad osakesed (positivise laengua voi neutraalsed) tombvaduksteile kule, muutuvad raskes ja kukudraskusjou tottu maapinnale, puhastades sel visil ohku.

OPUHASTAMINE JA HOOLDUS

Enne puhasamist ühendage fön alati elektrivorgust lahti.

Fööni vöib puhastada vees niisutatud lapiga.

Arge asetage seadet vette ega teistesses vedelikesse!

Föüni tulek kaitsta tmlu eest. Vajaduse korral puhastage òhu sisse- ja valjavluouluva vöresid behme jharaja.

TAHELEPANU! Foonide pustahamine pesuvahendite, lahustite, alkohoi ja muude kemikaalidae on rangelt kelatud.

Föni juures on voimalikud tehasepoolsd muudatused

Garantii

VALERA tagab ostetud seadme garantii jargmistel tingimustel:

1. Seadme garantitimgumused märatakse selle riigi, suk seade osteti, muju poolt. Rootsis ja Europa Liudu rikkides on garanti kestuseks 24 kuuk, kui loppostjaks on eraisik (kodune kasutamine), ja 12 kuuk, kui loppostjaks on ettevöte, arihuiying voi toode ostetakse kutsetgevuseks (professionaileseks kasutuseks). Garantiaieag algeb vastavalt käesolevale garantikaardle kantud muqigkuupäevast, millele on muju temple liisanud, voi muqgiarvel naidatud kuupäevast.
2. Garantié on Kasutat ainult koos kæsoleva garantitaardvi övö mügüjarve astemisage.
3. Garantii tagab kokiide garantiajal limumenud rikete korvaldame, iss on pohjustud toestadut materjali- voi tootlusdefektidest. Rikete korvaldame toimub seadme remondo voi valjavahetamine teel. Garantii alla ei kuulu kahjuztused, mille on pohjuststaned baogie uhendamine toitveorguna, vaarkasutamine, purunemine, normaalne kulumine ja kasutusuhendis toodud juhiste eiramine.
4. Köik muud nüdèd, k.a vãjaspool seadet tekkinud voimalikad kahjustused, vãilstatud, v.a juhul, kui vastutus nende eest on kohustuslik seadusega mãaratuna.
5. Garantiitödd on tasuta, need ei mōjuta garantii lopptähtaega.
6. Garanti mutut kehtetuks, kui remonditoid on teinud volitamata isikud.

Ainut Uhkindunkrigis: kaesolev garantii ei mojuta mingil visil teie seaduslikke igusi.

Defekti ilmmemisel tagastage hoolkalt pakitud ning koos ettenahtud kuupaeva ja templaGarantiikaardiga seade uthe Valera hoolduskeskustest voi mujiale,kes saadab seadme ametikule importijale garantitio labivimiseks.

NAVODILA ZA UPORABO - Originalna navodila

Pozorno preberite spodnja navodila za uporabo. Prav takso na voljo na www.valera.com

OPOZORILA

• Vázno: da bi zagotovili dodatno varnost, je priporočljivo, da v elektrichi system, ki napaja napravo postavite varnostno zaklopko z diferenciacione elektrike, ki ne presega 30mA . Za dodatne informacije se obrnite na usposobljenega elektricarja.
• Aparat mora biti popolnama suh ali pa ga pred uporabo dobro posušite.

Tootel voi toote pakendil olev symbolism naitab, et toodet ei voi käidelda tavalise majapidamisjäätmena. Selle aselem tuleb toode taaskailtuseks viia vastavasse elektriliste ja elektroniliste seadmete kogumispunktli.

Tagades toote ögel visil hāvitamise aitate vāhendada negatiyset mōju keskonnale ja inimestre tervisele, mida vōb pōhjustada toote ebaöige jäatmekāltius.

Uksikasjalikuma teabe saamiseks antud toote taaskaitluse kohta poorduge kohlakku linnavalitsusse, majapidamisjaatmete kaitlusteenindusse voi kauplusse, kust toto ostsite.

SL