GT-S7275R - Mobiiltelefon SAMSUNG - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND GT-S7275R SAMSUNG

See ouhtustee peudubat mobilsseadmete siu. Kogu siu ei tarvitse kohalduda teie seadmele. Enda ja teiste vigastamise voi seadme rikkumise välitmiseske lugee ante seadme kasutamist seadme ouhtusteevat.

Hoiatus

Hoiatuste ja reeglite eiramine voib pohjustada onnetusi ning surma

Kontrollimata ühendused voivad pohjustada elektrilöki vii tulekahju.

Arpu pudutate toitekaabit märgade kätega egá tōmmake laadija pistikupesast emaldamises kaablist

See voib pohjustada surmava elektrilooigi.

Arge toitekaablit painutage ega vigastage

Ärge kasutage seadet ladimise ajal ega puudutage seda märgade küttega

See voib pohjustada elektrilooki.

Argeluhistagelaadijatvoiseadet

See või põhjustada elektrilööki või tulekahuviõi tekitada akü rkke viõi plahvatus.

Arge kasutage seadet aikesetormi ajal oues

See voib pohjustada elektrilooi voi tulekahju voi tekitada aku rikke.

Kasutage tootja heakskii detud akusid, laijdaj, ilaseadmeid ja tarvikud

• Universaalsete akude voi laadijate kasutamine voi luhendada sedae toðiga voi pohjustada seadme ríke. Need vövad pöhjustada ka tulekhju voi tuua kaasa aküa sha vitamatisne.
• Kasutage ainult Samsungi heakskiidetud akut ja laadijat, mis on looodd moelded tee seadme Joaks. Sobimatu aku ja laadija voib pohjustada tosiseid vigastusi voie teadse mrikuda.
  Samsung ei vastuta sakakuta ohyute eust, kui sakatakase tarvikud
  vōi lisavarustost, mis pole Samsungi heakskitty saanud.

Arga laske laadija voi seadm voi kukkuda ning hoidke neid lokkide exist

Käsitsege ja körvaldage seade ning laadija hoolikalt

• Akut voi seadet ei tohi panna tulle. Arge pange akut voi seadet kuttseedamte, nagu mikrolaineahi, pilit voi radiator peale voi sisse. Seade vobi ülekuunemenisel plahvatada. Järgige kasutatud aku voi seadme kóvaldamisel kohlakike eeskirju.
• Ärge kriimustage seadet voi tehke seslesse auke.
• Hoidke sedent teugeva vallse surveye est, mis vob pohjustada sismesi luhseid je aleukuenemement.

Kaitske seadet, akut ja laadijat kahjustuste eest

• Hoidke oma seadet ja akut vāga madala vōi vāga körge temperatuuri eest.
• Väga körge vöi madal temperatuur vöib seadet kahjustada ning vähendada seadeam áku mahruvstvö iõtäega.
• Vättlige aku kokkupudet metallsemetega, mis vövad tekitada ühenduse pluss- ja minusklemmi vahele ning pöhjustada aku ajutise vii pùsiva kahjustuse.
• Arge kunagi kasutage katist laadjat voi akut.

Ärge holdke seadet kütteseadmete, mikrolaineahjude, kuumade toiduvalmistamisseadmete vöi körge rohuga konteinerite lahedral ega sees

Talm vo jórekhad vóivad kaasa túa seadme törke ning pôjustada tulekahu vöi elektrogoi.

Vältrige mitmeotstarbelise pesa ja laadija väkese otsa kokkupuudet elektrit juhtviterate materjalidega nagu vedelikud, tolm, metallipuru je piliatsi grafit

Elektrit juhtivad materiajil'dovovodpohjastada klemmnda lihuse voi korsoirono, mis voi bva plahvatuse voi tulekahanju.

Seadet voi selle akut ei tohi hammustada ega imeda

See voib seadet kahjustada voi pohjustada plahvaturve tulekahu.
Lapsed voi loomad voivad väikeste osade tottu lambuda.
Kui seadet kasutavad lapsed, veenduge, et nad teevad seda oigesti.

Aarge sisteage seadet vo kaasasolevaid lisaseadmeid silmadesse, kovadesve vo sukuh

Lithium-ionaco uhotuks körvaldamsék vötte ühendust lāhma volitatud teeninduskesekugea.

Ettevaatust

Arge kasutage seadet muude elektronikaseadmete lahedal

• Enamik elektronikaseadm kasutav radiosageduslike signalede. Teie seada vob munde elektronikaseadmete tõð härida.
  LTE andmehendus voib pohjustada teistel seadmetel, nagu. audiosaeedmad je Telefonid, Häired.

Årga kasutage seadet haiglas, lennukis voi sedmete laheduses, mida raadosagedusiludk signaalid häräida vövad

• Arge kasutage vōimalus seadet sedastimulatiorile lāhemal kui 15 cm, kuna seade vōb sedastimulatiori tōd hīra.
• Tehsrismuriri hairmise valtimiseks kasutage seadet anulit Tehsrismuri asukohu suhtes teilsel pool keha.
  Kui kasutate meditsiiniaparaate, uruge enne seadme kasutamist aparaadi tootjalt, kas seadme kiiratavad radiosagedused aparaati hairivad voi mitte.
• Lennukis elektroniliste seadmete kasutamine voib lennuki navigatsoiniseadmie segad. Kontrollige, et seade oleks ochkutusme ja maandumise ajajvallulitudat. Peale okhutoumist voite kadada seadme lennurezimi, kui lennuki personala seda lublac.
  Seadme kiiriat ravadosagedus vob pohjustada hairy auto elektronikas. Kusige lisateavetootjalt.

Arge jatke seadet tugeva suitsu voi auru katte

See voib kahjustada seadme vālimust vōi tekitada rikkeid.

Kui katutate kuuldepararaati, kusige herself totjalt teavet seadme tundlikusekset radiohhiereite

Seadme kiiratav radiosagedus vioi teutad liki kuildeparaa hirida. Uurige enne seadme kasutamist kuildeparadai tootjalt, kase madre kiiratav raidosagedused aparaati hiviradv ovi mtte.

Areg Kasutage seadet smedet voi aparaatie, misi jastavad raadosagedusi (nait. helissteimvi riavi radioposti), lheada

Raudiosagedused voivad pohjustada seadme rikkeid.

Lulitage seade phahvatusohtlikus keskkonnas valja

Seade tuleb plahvatushtlikus keskkonnas vaja luilada, mitte aku eemaldada.
Järgige plahvatsuohltikes keskondades alati eeskirju, juhiseid ja marke.
- Arge kasutage seadet tanklas (bensiinijaamas), kutuste, kemikaalide voi lohikamskoha laheda.
Ae sāgillāt e gā kande tuleohtlikke vegdelike; saaga ega löhkaeineid koos madne, she oside ovi tavrikutega.

Kui te tunnele imeliku lohna voi seade voi auke teeb imeliku häalt vii seadmost voi akust tilgub vedeliku voi tuleb suits, peatage koheselt seadme kasutamine ja vlige see Samsugi teenindusse

Autoga ötismel on esmatāṭṭi sδοδūj kūjtimene. Arge kunagi kasutage mobiliseadet jōtümîtase ajal. Se on sedugea keelaud. Enda ji teiste ohutuse tagamiseks tominge moistlikult ja pidage meeles järgmisi soovitius:

Tutvuge oma seadme ja selle mugavusfuktsoinodega, nagu kiirvalime ja kordusvalime. Need faktsoionid itavad luhendada aega, mis kulub mobilseadmega numbri valimiseks ja kone vastuvotmisesk.

Paigutase seade kaëulatusse. Veenduge, teitel on ligipäas juhtmevabale seadmele, ilma et peaksite teed sirmild laskma. Kui teile helistatakse ebasobival ajal, laske kone vastu votta automaatvastajal.
Tihedes liukles vov raskete imastikulodegla kuke konelemine adesi. Vhim, lorts, ium, jai ja tihie liuklus vovad ola ohtlikud.
- Arge tehke seadmessre markmeid ega otisi telefonunmbreid. Ülesandeloendi koostamine voi aaddressiraamatu lehitsemine vib tahlepanu ohutult juhtimiselt eemaal.
Valige numbeid moistlukult j hinnake likkluse olukorda. Helistage
vaid siis, kui te parajasti ei liugu, voi enne likklusesse minekut. Proovige
koned ajastada hetkele, kus auto ei liugu.
- Arge pidage stressitekitavaid ega emotionalaalseid vestlusi, mis vovad tahilepanu korvale juhtida. Teatage inimesele, kelgea vestlete, et olete autoroolis ning katkestage vestlus, kui see vob teie tahilepanu soidu ajal hairia.

Hooldage ja kasutage omseadet korralikult

Hoidke seade kuivana

• Niskus ja vegelduk voivad teze seadme osi ja elektronikat kahjustada.
• Arge lūtīhat ende seadē mārjāa sisse. Juhul kui tlei seade on buba sisse lūtīatud, lūtītate see vājia ning eemaldage oteško haku (juhul kui seade i μūltu va jāvī tei ei ōnnestu akut eemaldada, jätte see nagu on). Seejärē kuivatage seadet rātikuva ning viige teeninduskeskusesse.
• Vedelikud muadavad sildi värvi, mis nātab, et seadme siu on vedelikuga kokku puotunud. Veekahjustuse korral ei pruugi tootjarangani kehtida.

Säilitage omseadet ainulttasasel pinnal

Aerge hoidke oma seadet väga kuumas voi kūlmas kohas. Seadet on soovitav kasutada temperatuuril 5 °C kuni 35 °C

• Arge hoidke oma seadet vaga kuumades kohtades (nait. suvel autos). See voib pohjustada ekraanirikeid, kahjustada seadet voi aku voib plahvatada.
• Arge jätte seadet pikemaks ajaks otsetse päikesevalguse kätté (Näteks auto armatuerraalua).
  Sailitage akut temperatuuril 0^ kuni 45^ .

Argé hoidke sedet koos metallesemetega, nagu mündid, vötmed, kaelaked

• Need voivad seadet kriimustada voi pohjustada seadme törke.
• Akuklemmide kokkupuutel metallesemega voib tekkida tulekahju.

Arge hoidke seadet magnetväljade lahedal

• Kokkupuude magnetväljaga voib pöhjustada seadme rikkeid vöi aku tühjendada.
• Magnetvã¡ad vã¡od wav kajustada magnetbräkäarte, seahulgas krediäkaard, Telefonikaard, udekraarda ja pardakaard.

Arga kasutage oma seadet voi rakendusi kui seade on ülkeumenunden

Ukeuemenud seadme kipem Kasutamine vobp ojudda. peletussumpteid nagu punasedi liguid vo pigdemilidig.

Arge kasutage seadet, kui tagakaas on eemaldatud

Aku vöib seadmost väljakakkuda, mis omakorda toob kaaka rikeid ja kahjustusist.

Kui seadmel on kaamera väkllamp, ℝke kasutage seda iminesto viö lemmikloomade silmadīlādhal

Valgu Kasutamine silmeadedahed voib pohjustada ajtise pimeduse voi silmi kajhustada.

Olge vilkuvate tuledega kokku puutudes ettevaatlik

Jätte seadet kasutades toas moñed tuled pólema ning arge hoidke ekraani sllmadete liiga láheidal.
- Videotes esinevate voi Flashi pohiste mangude mangimisel tekkival pikaajalisel kokkuputel vilkuvate tuledega voib tekkdra rabandusi voi minestami. Juhul kui tunnefte mistahes ebamugavust, lopetage otsekohe seadme kasutamine.
Kui keegi teie sugulastest on kogenud sarnase seadme kasutamisel haigushoogusid voi mälukaotust, konsulteerie ene seadme kasutamist arstiga.
Kui te tunnette ebamugavust nagu lihasspasmid voi orientatsoonikaotus, peatage koheselt seadme kasutamine ja konsulteirige arstiga.
Silmade pinge vältimiseks tehke seadme kasutamisel tihti puhkepaase.

Vähendage korduvast liikumisesst tekkvate vigastuste riski

Kui teete tegevusi korduvalt, naiteks nuppude vajutamine, puuteekraaill sormedega tahemarkide joonistamine voi mangude mangimine, voite tutnedita vahelduvat ebamugavustunnet enda kates, kaelal, odgadel voi muudel kehaosadel. Kui kasutate seadet pikkadri periodoidel, hoidke seadet lodvestund haardega, vajutate nuppe kergelt ning teke sagasedasi pause. Kui tutneket seadet kasutades voi paraš sede andageli halvaïst, árgé seadet enam kasutage, vide saulteejere irstaga.

Kaitske peakomplekti kasutades enda kuulmist ja korvu

• Liiga valju heli kuulamine voib kahjustada kuulmist.
  Jalutamase jai liiga valu jehi kukulamine voib
  tahelepanu kovrale juthdja v aavirohtpu hojustada.

• Enne kōrvaklappide ühendamist heliallikasse keerake heltigevus alati madalamaks ja kasutage vestluse vo muusika kuulamisesk madalaimat helitugevust, mis kuulmisesk vajalik.

• Kuivas keskkonnas voib peakomplekti koguneda staatilist elektrit.
  Välüte peakomplekti kasutamist kuivas keskkonnas vövi puudutage enne peakomplekti seadmega uhendamist staatilise elektrī
  vabastamiseks monda metallist objekti.

• Arge kasutage peakomplekti soudu voi ratsutamise ajal. See vob via tahelepanu mujale j onnetuse pohjustada ja vob regionnist soltuvalt ola keelatud.

Olge kõndimise või liikumise ajal seadme kasutamisel ettevaatlik

• Pidage alati umbrust silmas, et ennast voi teisi mitte vigastada.
• Kindlustage, et te ei massi körvakappide juhet oma käte voi teiste lahed alveale esesemute vastu.

Ärge kandke seadet tagataskus vöi vööl

• Värv ja kleebised voivad ummistada liukuvaid osi ning takistada koralkülu toimivist.
• Kui te olete seadme värkatte viō metallosade suhtes allergiline, vöib teil tekkida nahakihelus, ekseem viōn hapunetus. Sel juhul arge seadet enam kasutage ji konsulteere erstagna.

Arge kasutage seadet, kui see on moranenud voi katki

Katka lines voiobpohjustada vigastu steige taaje ja naole. Togoe oma seade parandamiseks Samsungti teeninduskeskusese.

Mobilseadmete ja -varustuse paigaldamisel tuleb olla ettevaatlik

• Veenduge, et kōk mobiliseadmed ja vastav sōdukisse paigaldatud varustus on turaliselt kinnitadu.
• Arge pange seadet voïse lišavarust trust turvapadja avanemisalasse.
  Nouëtevasstelt sedaïdudt sideaedmed voïdav turvapadja avanemisel tektäida tõlseid vigustasi.

Arge kukutage seadet maha ega porutage seda

See voivab seadet kriimustada voi pohjustada seadme törke.
- Seadme painutamine vōi deformereimine vōi seadet vōi selle osi vigastada vōi pôjhustada nèe rikké.

Vätige seadme laeidmist rohkm eku nädala väl't, sest üleladimine voib lühendaku ata tõöiga.
- Kasutuseta seada tühjeneb aja jooksul ja tuleb enne kasutamist laadaic.
Kui laadjat ei kasutata, eemaldage see vooluvorgust.
- Kasutage akut ainult ettenähtud eesmärgil.
Akude pikaajaline mitekasetumamisen voib nende eluiga ja jouuldust vahendada. See voib pohjustada ka akurikkeid voi tekitada plagvatuse voi tulekahuj.
Jälige selle kasutusjuhendis aratoodu juhiseid, et kindlustada akule ja seadmele pikk tõöiga. Hoiaptuste ja reaglite eiramisesst tekinudr rikked või halj budusl ei kuulu tootjaraganti alla.
- Teie seade vöib enneageselt kuluda. Osad detaili je remont on kaetud garantielle sehtaivtuse ajal, aga ebaöigete lisade kasutamiest akjustUSED üvi hoi e i kuulu terairimondi alla.

Seadme kasutamisel pidage meeles jargnevat

• Hoidke seadet pustiasendis, nagu kasutaksite tavatelefoni.
  Räakige otse mikrofoni.

• Kui seadet on muudetud voi modiftseeritud, ei pruugi tootjagaranti kehtida. Kui seade vajab hooldust, viige see Samsungi teeninduskeskuske.
  Argo võktä akut lahti ega torgake seda, kuna see voib pohjustada plahvatus- võ tuulehtu.
  Lulite sedae enne aku emaldamist va jkui te eemaldate akusisselilutat seedmst,voib see seadet kajustada.

Seadme puhasamisel pidage meees jargmist

• Puhkke seadet voi laadjat ratiu voi kummiga.
• Puhastage akuklemmid vatitupsu voi ratakuga.
• Kemikaale ega puhastusvahendeid ei tohi kasutada. See vöib seame korpuse värvi rikkuda við seda korrodeerida vöp hujstada plahvaturé vö tulekahuji.

Kasutage seadet ainult shtotstarbeliselt

Võite seadet kahjustada.

Vältrige seadet kasutades teiste inimesti härimist

Lubage seadet remontida ainult vastava vila jäöppega hooldustehnikul

Lubades seadet remontida asajtundmatul isikutel, voite seda kahjuzinda string kaunehtukeys tootjaragannit.

Kasitleg SIM-kaarte, malukaarte ja kaableid ettevaatlikult

• Kaardi sisetamisel voi kaali uhendamisi veenduge, et kaart sisetatake öge külejä voi kaalib uhendatakis öjetidpi.

• Arge eemaldage kaarti teabe laidimise voi kasutamise ajal, sest see voib pohjustada and mete kaotsimineku ja/voi kahjustada kaarti voi seadet.

• Kaitse kaarte tugeva pörutuse, staatilise elektri ja teiste seadmete tekitatud elektrilme iura eist.
• Arge puudage kullavri kontakteEGA klemme sörndeega metallemetege. Maardunod mälukaarti puhastage pehme lapiga.
• Jõuga või valesti kaardi siseamantine või kaibli ühendamine võib pistikut või teis osiad vigastada.

Mönes kohas vōi mōnl tingimusel vōib hādaibkōnède tegemine seadmega voimatu olla. Enne reismist kaugetesse vōi vahearenud piirkondadesse mōgelvejla mòni muu vis hādaabitōtajate poole pōördumisek.

Kaitse oma isiklikke andmeid ja hoiduge tundliku infovalkeaksutestes

• Tehke seadet kasutades kindiast olulistest andamdetest varukoopiaid.
  Samsung ei vastuta undmete kaotsimineku eest.
• Seadmost vabanedes thekhe varukoopia kõigist andmetest ning seejärä lähosteage enda seade teie isikliku informatsiononi vaarkasutamise valtmiseks.
  Lugee rakeNDusi alaadides hoolkailct ekraani olevaid lube. Olge erilisel ettevaatlik rakeNDustega millel on uurdepaa paljudele funktsoonide voi markisvaarese hulgale teie isikliest andmete.
• Kontrollige sageli omato kontosid lubamatu kasutamise suhtes. Juhul kui leitiate matherdes Ende ansikilike und amete värkasutusetest ötke öhendust Ende teenusepakkujaga, et kustudatande enda konto andmed.
• Huijul kui seada koatate voi see varastakatae, muutke teie isikike undemte kaitsmises ends konotide salasonad.
  Väligte tundmatutest allikatest pärnaverte rakenduste kasutamist ning lukustende age seast muiri, salasöna vöi PIN koodi abil.

Arge levitage autoriogustega kaitstud materjale

Arge leverage autorioguste alaseid materjale imla nende omaniku loata. Selline tegevus voib rikkuba autorioguste seadusi. Tootja ei vistuta misthazes juridiliste problemeide estem, mis on tingitud kasutajapoolsest autoriogustega kaitstud materjalde ebaseadusilkust kasutamisest.

Öelvara ja viirused

Seadme kaitmsweis eklvara ja virurente eest järgige järgnevaid kasutusjuhiseid. Nende eiramine vöb pöhjustada undmete kahjustamist vo kaotust, mida garantii el kata

• Arge laadige alla tundmatuid rakendusi.
• Arge kulastage mitte usaldusvärseid veebilehti.
  Kustutage tundmatutelt saatjatelt saadud kahtlased sönumid voi e-kijar.
• Määrake parool ja vahetage seda regulaarselt.
  Lulitaghe jultmevabad kunktsoinod, nagu Bluetooth, vajla, kui nee ie olakutuses.
  Kui seade toimib ebanormaalselt, käivitage viurusetörje.
• Kävitage viurusetöre oma seedmes alati enne uee allaaladit rakenduste ja falidle kävitaminast.
• Installige virusetörje programmid oma arvutisse ja kontrollige seadet regularsærl.
• Arge registreirismisandmeutkote vō modifitseereige seadme operatsionisüsteimi.

Öige viis toote kasutuselt körvaldamiseks

(Elektriliste je elektroniliste seadmete jaatmed)

(Kehtib rikides, kus jaatmed kogutakse sorteritult)

See toetol, lisavarustuel voi kirjanduses olev tahis naitab, et todod je selle elektronilisi lasiseadmail (nt laadija, peakomplekt, USB-kaabel) et tohi visata olmeprugi hulka.

Selleks et valtida jäätmete kontrollmatu körvaldamisiga

seotud voimalikku kaju tekitamist eskkonkne viö inimesti vtereisende ning edendata materiaileste ressurside sästvat taaskasutert, eraldige need esemed muedest jäätmetest ja sunaune need vastustundilkulta taarsirungsle.

Kodukasutajad saavad teaynt nehende esesek ketkanaohutu linngusveto kohta kas toume tujvalo vskekkonaamestit.

Firmad peaksvidtovaumhedusttarnjiga nangtrollima ostuleping tingimusija satteid. Toodet e gela elektroonilisi tarvikuid ei tohpanmuudehavitamiseks moldud kaubandusjaatmet hukla.

Oige viis toote akude kasutusest korvaldamiseks

(Kehtib riikides, kus jaatmed kogutakseorteeritult)

Selline tāhistus akul, dokumentidel vōj pakenidī nāṭab, et toto akusid e tōi kasutusaja lòppemisel kōrvalda koos muude olmejāmetega. Keemilised élemendid Hg, Cd ja Pb nāṭaivad, et áku elavhobeda, kaaddmium vio pili sialdus

on EUI direktivi 2006/66 sittasement suuum. Kui akuidi e kovdalata oigi visil, vobh nende siu pohjutada tervise- voksekkonnakahjustusi.

Selleks, et kaitsta loodusvarasid ja edendada materjalide taaskasutamist, eraldage akud muuested jämetest ja sunaunek taaskasutusde kohakilu, tasuta teenenaus pakutavake akude tagastussüsteemi abi.

Oige viis toote akude kasutusest korvaldamiseks

(Kehtib rikides, kus jaatmed kogutakseorteeritult)

Akul, kāsiraamatul ja pakendil olev māgistus naītab, et selles totoes olevast akust ei tohi vabaneda koos tulejānudolmejätmetega. Keemilised elemendih Gd J pa naītavad, et aku elavhöbeda, kaadmiuni vogi pili sisaldus on

Tootejuarde kuluu akui e iole kasutaja poolst asendatav. Informatsoijini selle asendamise kotha saete enda teenusepakjuga ahundest vottes. Arge uritagak akut eemaldada voi sellest tu vabaned. Arge votke akut osadeks, purustage vori torgake katju. Huhui kui kavatsete toote aira visata, astutase jämtete kogumispunktis ajahokaseid somme toote, kaasa aruvad akut, korrektsek taastooitluseks ja kasiitemiskes.

Lahtiutlus klausel

Osela seada meadme kaudu kattesaadavist susj asteenustest kuuluvad kolmandatele osapooltee ning on kaitstud autorisoguse-, patendi, kaumbamargi-ja/voi muude intellektaualomandiseudasta. See sisju a teenuned on moeduld anuil stiklukks mitekaubandusilukks kasutamides. Keelatud on mis tahes sisju a teenuste sasutamine visil, mis ei oleis sisulu omaniku voi teenusepakju poolt volitud. Ilme et see piraks eesspo satestatut, on sisulu omaniku voi teenusepakju otsese volitsuseta keelatud meadme kuauvata sisju a teenuste mutmine, kopeperimine, uesti avaldamine, üleslaadimine, positamine, edastamine, tolkimine, muimune, teisendtoode tloimine, vaarkasutamine j at levitamine mas tihs viili.

KOLMANDA OSAPOOLTE SISOJ IA TEENUSEID PAKUTAKSE, MUMTATA KUJILJ. SAMSUNG EII ANNA SELLEISE LSI UCA EGE TEENUSTE MEINGID OTSESEID EGA KAUSEDIE GARANTISID. SAMSUNG TÜBLEL SELEGSONALSELT LAHTI KOIGIST KAUSEDET GARANTIEST, SEALHUGAS, KUID MITTE AINULT, GARNTIID TURUSTATVUVE VOL KONKREETSEKS OTSTARBEKS SOBVIVUSE KOHTA. SAMSUNG EI GARANTEER SELLE SLIDE SEADME KAJDU KATTESAADAVA SISA EGA TEENUSTE TAPSVUST, KEHTIVUST, OIGEAEGST, OIGUSPARASUST EGA TERVIKLKKUST NING EII OLE LEPINGULSELT EGA LEPINGUVALSELT UHELI JUHL, SEALHUGAS HOOLETSE TURCORAL, VASTUTAV UHEGI OTSESE, KAUSED, ETENAGEMATU, ERILISE VOITULENEVA KAHJU, ADVKAODITASUE, KULLDE VOIT MIs TAHEs MUIDE KAHUJE EEST, MIs TULENEVD MA TSHEs SISUST VOIT TEENUSTE, NENDES SALDUAVST TEABEST VOI NENDE KASUTAMISEST TEIE VOI MONE KOLMANDA OSAPOOLTE POOLT, ISEGII KUI SELLISE KAHU TEKKIMISE VOIVMALUSEST ON TEATATUD.

Kolmandate osapoolte pakutavad teenused voidakse igal ajal lopetada
voi katkestada ning Samsung ei kinnita ega taga, et mis tares sisu voi teenus jäib mis tares ajaks kittesaadavaks. Sisu ja teenused edastatakse
kolmandate osapoolte poolt vörkude ja edastushendite kaudo, mille üle Samsungj puudub kontroll. Ilme sella lahtiutüse ulsdönalisust piramata ütleb Samsung segesonaliselt lahti mis tares vastutuste ja kohusteste se sedmale kaudo kattesaada visu voi teenuste katkemise voi peatumise eest.

Samuti e vastuta Samsung sija teenustega seotud klienditeeinduseest. Sius voi teenustega seotud kusimused voi taotlused tuleb esitatada otse vastava sius voi teenuse pakkujale.

i

(Ötnáma eelenktpuha n eelenktpoHcKa onpeMa)

(IIpmmnnoBBO DpKabn CO nOce6Hn CNTEm3a cnpabyBahe co OTadran)

O3hakata Ha npno3b0oD, onpemara HnHnIpyatpa7a 03hyaBja Eka npno3b0DnHnE hOBrtoe enEkoTHKnO daQoTdoi (ha nPiMeR, noNlch, cuaNkwn, U8S-Ka9) he Tpe6a da 6Jiadat pfHnO co octahatnoT OTnAD qOdoKnHCTBO.

3a 363eBHeHbAbe H Ma KMOH 5IeTn Bp3 OKOINHATA INI IOBEKOTO 3aJIpaJIe npRzIbIKANH CO KEOHTOPINHApO PhnAeTo OTiAD,Be MOIMNE da JI OBOWITc OBME pIeMetnO dAprytne BVIOBn OTiADIOgOBPOHO da Iy peUKNPATE 43aRdY hAnpePbEBAH be EKOONoPOnOpBaDAH NOBTOPHO KOPTEHSe H a MateprJAnHInTe PecyPUs.

Фздддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд <|im_start|>assistant Фзфчнгсьплеси можкат са.deборastлгИВоBroрадынца.dкагаутшоу КулгungуОьгоProponBorNIMИвСоуСКБNTeHaNЯКОТНАСМОУТРABA,ЗДТаун�Каду И_KAKOДЯИЗВПОЧКИМAPATIЕНaHApONBZBODTaHauNHY63EEDeHOnOKNIHHTA.

JENOBHINTe KOKNCHINK MOKAT da ce o6batat do cbojot Cha6dYbua da nRnpoBepat OApDBeBNTe y NcOblote BTOBOPORDTA 3Ba6kBa.Ob0 npno3Bdo H NEROBIVENTeEKNPCHCKn Pn66pHe tpe6a da ce muaat co Dpyr KOMEPRIJAEHOTn4d.

Ppabunno OTOCTpanyBaBe Ha 6aTepeHnTe od oOjo npo3BOD

(ПгIMМENINI BO DДЖАБС NOСЕбИ NСЧЕМУ 3A СРУВАБЛСОуТДАНБ)

Obaa Oshaana Ha BA pategatajno, BVA TOCTBNTO hno I nayabaeho Eto 3hahyba deka Batepmlte O od oboj npoc3BD He tpe6a da ce otctpanat 3aeho co octahartnot OTnAD o DomanikhHTBOH a kpoj od NHIOH RAPOtEBK BE MeCTa

Kade 107e o3 e3HnAei, XEMKIMKe Cm6BnIg Hg, Cd nIi Pb O3aHyaBt DeKa xabeHjPcD codkxJXHka, KADMYMn IINoOBO hApnpenopahatoHO HBO BO dmpekTbVATA 2006/66/EC. Ako 6abeTpNHe ihe ceOTpHaat pabInIOH, oBine cynTtAnuMoi Mokat da nped3nBvAkAT tIe TBA pOBeKBoTO 3dpaJIe IHNXBMOTAHcpeDnIA.

3a 3aawtna n ha prnpnDnHepcypn C npDpnuHa N a nobTropHOp KOPHTe Hn a MapeTpJnHnTe Pecypcn, B Meonma D na R doQbO7e BatePOnC n octanohTuNtO n da n Ra pueuKnPnIrate npeky Baunhot Pokaneh, 6ecnptan ctenm tbaPakhe h a Batepn.

Ppabunno OTOCTpanyBaBe Ha 6atepnite od oOjo npo3BOD

(ПгIMМENINI BO DДЖАБС NOСЕбИ NСТЕМ 3A CTРУВАБНО о стДТАЗ)

O3aHakata na Haepatjnna, yatahctboto nni nankybahto
ykaybya Deka batajpatna BO oboj npim3b0d ne tpeba da ce pna 3aedno co octahantoh OTNAODomaikhCTBTO. Kaide uto chostahnu, xemkivcTe Cm6bnHg Cd nn

PbO3hnyBa7e DaKb6Tpyjata CodpkiXkBa, KdAmyIIMn ONoBAD npenopahatoHHO HIO BoYKeptikbtaB006/66/EC.

Batejprata koja co cospaetchen. den oobj o npom3bdo He moke da 6ide ZAMEHETOAQPCHNKT. 3a HnOFPMAUHs 3a HeJINHAZemaHe,Be OMIMME OOBATe ce do Bauinot cepBWCEN CTIHTAP.He obviybaje ct de Ja otCTPNAHTE BATEJPNAH IN da JpNNITBE OR anh. He ja paxoDBaybe, KPIWNIY DYNTHNE BATEJPNAH. AOK cakateJa cce0NBJDNTO DE PNO3BDOt, MecTOTa 3coBipAnhe OTNAd Ke n PrpezEMe HEONXDPNHte MEPKi 3a peLKKNPbAne I TrepMAn HAPO3BDOt, BKLYVByAJknJa i BATEjprata.

I3jaba 3a oDpekyBaIbe

Hekon codpknHHN i cUytni octanDHIN pKPOE 001 ypeJ eD BO CONTBEHOCT
HA TReTI pSTAHNI eZa3UHTIeN C0 zAOKHITAE 3a ATOBPCN pRnA, nATEHN,
TROBCKNI MAPKn I/Inu dpyTHN 3AKOHIN 3a HINTENKTEYALHATA CONTBEHOCT.
Takaba codpKNHIN cUyTNi cC0 bO3MKeHN cMOA 3a BAUI NnHNA
HEKOMPEIJNJAA HNYTpe6bA. HmeTeMa dO KApONCTIE KAKBN IIOLO codpKNHIN
INu cYNLHn H NaHUNKo JNe e OIOBSePH ON OCDNTBENIKOT HA codpKNHATA
INu daBATENOT h CyATyBe. 5e orgAnmYBaBe H npTeXoHOTo, KOANKJ
HEMA tIePcHNO OBnACTyBAe O ODQCBETNHOT CONTOBHKHI N DO KaHKNHINA
INu daBATENOT h CyATyBe, He cMeTeA de Ia MEnHYBATE, KOPIPATE, NOBTOPO
OBJayBATE, PnePfynBate, NoctasyBate, PneHecSyBATE, PneEBeeDyB,
PnoDAbATE, co3dABate INzBedeHN DeNa, NKOpCMyTBATE Inu dmDCPTbMyBATE
Ha KO jNIOu HauNII mEDMn KAKBN IIOLO codpKNHIN IINu cyTNI
PnPKAAKHON cNoOMOn H ABOJyPe.

CODPK KJHITME IN YCJYLTME HA TPTENI CTPAHN CE OSE3EJEYBAAT
“KAKO LITOCE"SAMSGH IDE BABA TAPAHINJI, BIAU NIOIPEHNA IINI
IMMIUMILPAHA, 3A COJPKKNHII IMNI YCJYLTBE OSE3EJEHN H ABOJ
HAHNTI, 3A KOJA BIAU HAMEAM. SAMSUS M13PEHO HO DIPKBYA KOI
BIILOMIMUNILPAHIN TAPAHILN, BKJLYBVAJKI, E3 OPHAIYHVAHBE
CAMO HNB, FAPARLJNIO BO JOHDHC HA TPTOBCKA IOJDBOHCT
WIIIOIIOHOCT 3A ODPEHEIA HAMEAM. SAMSUS HE TAPAHMTPA
3A TOOHOC, BAIVNJIOHCT, HABPEMEHOCT, 3AKOHIOCT WNI
LEJIOKYIOHCT HO KAJA BIIIOQ COJPKHNA IINI YCJYTAIOCTHA
PTEKNYOUI PJEED IN BO HINTY EDEH CIYJAAK, BKJLYBVAJKI NIOI JUYAHA
HEEKEPHOKCT, SAMSUM HEMA DA BIAI OEJOTOBPEH, BIAI BO3 OCHOBA
HA IOTOBOP UINI PEKKILOK, 3A KOJA BIAI IOIEKTHA, INIIDPEKTHA,
HIULIJEHTHA, NOCEBHNA IINI PCOTIEHDA IITETA, ABDKATCKN
XOHOPAHI, TPOUOLINI KIJIOKA BIAI IOIBI IITETA PIDEJ3BVKAHAO JD
WIIIO BPOBCA COK KOI BIAI OCDIPKHNA IHNOFOPMALN IINI KAKO
PE3YJITAT HA KOPNCTEHE IE KOJA BIAI OCDIPKHNA IINI YCJYTAO JD
BAUA CTPAHN IAI ON CTPAHNA TEPANILLA, DYVNI KOGTIOEIO
CO3AHNHAE 3A MOKHOCTA H TAKBITE IITETI."

Ucnytne na Trepet CTsRnMkOaT da 6dlat yKbHATNIu npEknHHTBO Koe n da e Bpme N Samsung He da Baa HNKAHnIaJIbN IINRAPaHcNII deKa koja bKnO copKJHHa nnuCyTne Ke 6Ibe docTaTHA BO KOJI bNO bEmeHNKcN peHNO, DcOpKHNiHa n cYcNJrTe CE npEceBcAAoD on TrepCTn CnBpke MpeKHe n Yepzda n TnpEHOb3 p30 KON Samsung Hema NIKKAHbKANTPOBa.5e ORaHNNyBaHe h Na OHTtne HANOMEHn Ha OBaa n3JaBa 3 aOpEkyBaBe, Samsung nOpEHO npOekyBA KaKa n Da e OIOBOPHOCT 3a NpeKHe nIu cytnEnHa na Ko Ka bNo copKJHHa nncyra docTaTHA npEky OOBy Jeped.

Samsung nhe e odrobopeh 3a ycnuyta 3a koprchnihtoBv bpcka co oBme cdojkhnHn u cnynry. Cmtpe npaaha hnn bapaah B ov Bpcka cy o cnypyta nopb3a hno co odocjpnk Hn nn ycnuT rpe6a dinepknHO da ce nncpataat do cooDBETHNE DAbaTeHN a DockcnHn u cnYtN.