WOODSDESHU-SW22FW - Niiskuse eemaldaja WOODS - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND WOODSDESHU-SW22FW WOODS

Kasutusjuhend Kergestisüttiv materjal. Antud seade sisaldab kergestisüttivat külmutusagensit R290/propaan. Vt kasutusjuhendit. Vt tehnilist juhendit Vt kasutusjuhendit. OHUTUSALANE TEAVE Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege komplektis olev juhend hoolikalt läbi. Tootja ei ole vastutav, kui vale paigaldus ja kasutus toob kaasa kehavigastusi ning kahjusid. Hoidke kasutusjuhend tulevikus kasutamiseks alati seadme juures. Laste ja haavatavate isikute ohutus HOIATUS Kehavigastuste või püsiva tervisekahjustuse oht. Antud seadet võivad kasutada 8-aastased ja vanemad lapsed ning väiksemate füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimetega isikud või vastavate kogemusteta ja teadmisteta isikud, kui nad teevad seda järelevalve all või neile on õpetatud seadme ohutut kasutamist ning nad mõistavad seonduvaid ohtusid. Ärge laske lastel seadmega mängida. Alla 3-aastased lapsed tuleb hoida seadmest eemal, välja arvatud pideva järelevalve puhul.

Hoidke kõiki pakendusdetaile lastele kättesaamatult. Lapsed ei tohi ilma järelevalveta seadet puhastada ja hooldada. Üldine ohutus Antud seade on mõeldud kasutamiseks majapidamistes ja sellistes kohtades nagu keldrid, vundamendivahed, töötajate kööginurgad poodides, kontorites ning muudes töökohtades. Andmeplaat paikneb õhukuivati veepaagi taga. Vältige ventilatsiooniavade blokeerimist. Ärge kasutage sulatuse kiirendamiseks mehaanilisi võtteid või muid meetodeid, mis pole tootja poolt soovitatud. Seadet ei tohi hoiustada ruumis, kus on pidevalt töötavad tuleallikad (nt lahtine tuli, töötav gaasiseade või töötav elektriline küttekeha). Ärge torgake läbi ega põletage. Võtke arvesse, et külmutusagensid võivad olla lõhnatud. Ärge piserdage seadet puhastamiseks veega ega kasutage auru. Puhastage seadet niiske lapiga. Kasutage ainult neutraalseid pesuvahendeid. Ärge kasutage abrasiivseid tooteid, abrasiivseid puhastuslappe, lahusteid ega metallesemeid. Kui elektritoitejuhe on kahjustatud, peab selle ohu vältimiseks vahetama tootja, tootja volitatud teeninduskeskus või sarnase kvalifikatsiooniga isikud. OHUTUSALASED JUHISED Paigaldus HOIATUS Antud seadet võib paigaldada ainult kvalifitseeritud isik. Eemaldage kõik pakendusdetailid. Ärge paigaldage ega kasutage kahjustatud seadet. Seade tuleb paigaldada ja seda kasutada ning hoiustada ruumis, mille pindala on suurem kui 4 m². Järgige seadmega komplektis olevat paigaldusjuhendit. Olge seadme liigutamisel alati ettevaatlik, kuna see on raske. Kandke alati kaitsekindaid. Kindlustage, et õhk pääseks seadme ümber liikuma. Oodake enne seadme elektritoitega ühendamist vähemalt 4 tundi. See võimaldab õlil tagasi kompressorisse voolata. Ärge paigaldage seadet radiaatorite või muude küttekehade lähedusse. Ärge paigaldage seadet otsese päikesevalguse kätte. Kasutusjuhend Elektriühendus HOIATUS Tulekahju ja elektrilöögi oht. Seade tuleb ühendada maandusega pistikupessa. Kindlustage, et elektritoide vastaks andmeplaadil toodud elektriandmetele. Kui mitte, võtke ühendust elektrikuga. Kasutage alati õigesti paigaldatud elektrilöögikindlat pistikupesa. Ärge kasutage jaoturadaptereid ja pikendusjuhtmeid. Kindlustage, et te ei kahjustaks elektrilisi komponente (nt elektritoitepistik, elektritoitekaabel). Elektriliste komponentede vahetamiseks võtke ühendust volitatud teeninduskeskuse või elektrikuga. Elektritoitejuhe peab jääma elektritoitepistikust madalamale. Ühendage elektritoitepistik pistikupessa alles paigalduse lõpus. Kindlustage, et pärast paigaldamist oleks võimalik elektritoitepistikule ligi pääseda. Ärge tõmmake seadme vooluvõrgust lahti ühendamiseks elektritoitekaablist. Tõmmake alati elektritoitepistikust. Kasutus HOIATUS Kehavigastuste, põletuste, elektrilöögi või tulekahju oht. Ärge muutke seadme tehnilisi omadusi.

Olge ettevaatlik, et mitte kahjustada külmutusagensi torustikku. See sisaldab propaani (R290), looduslikku gaasi, millele rakenduvad ranged keskkonnanõuded. See gaas on kergestisüttiv. Kui külmutusagensi torustik saab vigastada, kindlustage, et ruumis ei oleks lahtist tuld ega süüteallikaid. Õhutage ruumi. Ärge pange seadme lähedale ega selle peale kergestisüttivaid tooteid ega esemeid, mis on kergestisüttivate vedelikega koos. Kasutuselt kõrvaldamine HOIATUS Kehavigastuste oht. Ühendage seade vooluvõrgust lahti. Eemaldage elektritoitekaabel ja kõrvaldage see kasutuselt. Antud seadme külmutusagensisüsteem on osoonisõbralik. Võtke ühendust vastava kohaliku asutusega, et saada teavet selle kohta, kuidas seade nõuetekohaselt kasutuselt kõrvaldada. Ärge kahjustage jahutusseadme osa, mis paikneb soojusvaheti lähedal. res

342 m3/h 336 m3/h 315 m3/h 296 m3/h Tootlikkus 20 °C ja 70% suhtelise õhuniiskuse juures 6,0 l / 24 h 8,0 l / 24 h 11 l / 24 h 12 l / 24 h 25 l / 24 h Tootlikkus 30 °C ja 80% suhtelise õhuniiskuse juures 12 l / 24 h 13,5 l / 24 h 19 l / 24 h 25,5 l / 24 h 41 l / 24 h Võimsus temperatuuril 20 ˚C ja 70% suhtelise õhuniiskuse juures 125 W 145 W 320 W 420 W 500 W Voolutarve temperatuuril 20 ˚C ja 70% suhtelise õhuniiskuse juures 3,3 kWh / 24 h 3,5 kWh / 24 h 7,3 kWh / 24 h 9,3 kWh / 24 h 12 kWh / 24 h Paagi maht 11,4 liitrit 11,4 liitrit 11,4 liitrit 11,4 liitrit 11,4 liitrit Külmutusagens R290 R290 R290 R290 R290 Kogus 98 g 100 g 110 g 120 g 150 g Pinge 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V Sagedus 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz Voolutugevus 1,0 A 1,1 A 2,2 A

• Tootja võib teha tehnilisi muudatusi ja täiustusi. Kõik väärtused on ligikaudsed ning võivad varieeruda olenevalt välistest teguritest, nagu temperatuur, ventilatsioon ja niiskus. TEHNILISED ANDMED SW38FX Silent SW42FX Silent SW59FX Silent Ruumi maksimaalne pindala 140 m2 190 m2 230 m2 Õhuvool 1. režiimil 185 m3/h 175 m3/h 120 m3/h Õhuvool 2. režiimil 333 m3/h 310 m /h 290 m3/h Tootlikkus 20 °C ja 70% suhtelise õhuniiskuse juures 11 l / 24 h 12 l / 24 h 25 l / 24 h Tootlikkus 30 °C ja 80% suhtelise õhuniiskuse juures 19 l / 24 h 25,5 l / 24 h 43,2 l / 24 h Võimsus temperatuuril 20 ˚C ja 70% suhtelise õhuniiskuse juures 320 W 420 W 500 W Paagi maht 11,4 liitrit 11,4 liitrit 11,4 liitrit Pinge 230 V 230 V 230 V Sagedus 50 Hz 50 Hz 50 Hz Voolutugevus 2,2 A

• Tootja võib teha tehnilisi muudatusi ja täiustusi. Kõik väärtused on ligikaudsed ning võivad varieeruda olenevalt välistest teguritest, nagu temperatuur, ventilatsioon ja niiskus.

Kasutusjuhend Probleem Lahendus Õhukuivati ei käivitu

Seade ei kogu niiskust

Kontrollige, kas õhukuivati on ühendatud elektrivõrku, ja kontrollige, ega kaitsmed ei ole läbi põlenud. Kui hoiatustuli põleb, kontrollige, kas veepaak on tühi, ja asetage see õigesti kuivatisse. Kontrollige, kas ujuk liigub vabalt. Kontrollige, kas hügrostaat töötab. Hügrostaadi seadmisel suurimasse asendisse peab kuivati sisse lülituma.

Kontrollige, kas ventilaator töötab. Kontrollige, kas õhuvool saab hõlpsalt läbi kuivati ringelda. Esivõre ja tagumine õhufilter peavad olema puhtad ja õhukuivati peab asetsema vähemalt 20–30 cm kaugusel seinast. Kuulake kompressori häält, kuid pidage silmas, et seade võib kuivatada ka siis, kui kompressor lülitub välja. Oodake 35 minutit. Kontrollige, ega jahutusradiaatorile ei ole tekkinud paksu jääkihti. Vali müra

Tõmmake õhukuivati lähedal asuvatest esemetest eemale. Jahutusradiaatori spiraalid võivad üksteise vastu puutuda. Lülitage õhukuivati välja ja eraldage spiraalid. Jahutusradiaatorile moodustub jää

Eemaldage õhufilter ja kontrollige, ega tolm ei takista õhuvoolul läbi seadme ringlemast. Vesi ei jookse paaki

Kontrollige, ega vee äravooluotsak paagi kohal ei ole ummistunud. Seade ei lülitu välja, kui veepaak saab täis

Väga tähtis on, et ujuk liiguks veepaagis vabalt ja takistamatult. Vastasel juhul ei reageeri ujuk veetasemele ja õhukuivati ei lülitu välja. LED-tuli vilgub roheliselt – Madal temperatuur – tõstke ruumi temperatuuri. Kui ükski ülaltoodud lahendus ei toimi, võtke ühendust lähima edasimüüjaga, et leppida kokku õhukuivati kontrollimine ja võimalik remont.

WOOD’S Ettevõtte Wood’s õhukuivatid on juba palju aastaid tunnustatud turuliidrid. Need õhukuivatid sobivad kasutamiseks ka kõige karmimates tingimustes, nende niiskuskogumise jõudlus on suur isegi madala temperatuuriga ruumis. Need toimivad tõhusalt niisketes ruumides, näiteks keldris, garaažis või suvilas. Vähese energiakuluga efektiivselt töötavad õhukuivatid on suurepärased abivahendid pesu, pööningute, ujulate ja pesuruumide kuivatamisel. Need on tõhusad ja madala energiatarbega. Riided peavad õhukuivati kasutamise korral kauem vastu. Niiskuse kogus, mille õhukuivati ruumi õhust kokku kogub, sõltub ruumi temperatuurist, niiskustasemest ja seadme asukohast. Ka välised ilmastikutingimused võivad õhukuivati töö kvaliteeti mõjutada. Külma ilmaga absoluutne õhuniiskus langeb, mistõttu väheneb ka õhukuivati poolt õhust kogutava vee hulk. (Suhteline õhuniiskus võib olla endiselt kõrge.) Õhukuivati sobib kasutamiseks ruumides temperatuuril +2 kuni +35 °C. Wood’si õhukuivatid töötavad ohutult. Need on ette nähtud pikaaegseks püsivaks kasutuseks. Õhukuivatit võib kasutada keldris, pesuruumis, garaažis, poolkeldris, vagunelamus, suvilas ja laevas. Kui kasutate seadet jahedas keskkonnas, lugege läbi juhendis järgnevalt toodud soovitused. TÄHELEPANU! Pärast õhukuivati väljalülitamist kulub õhukuivati taaskäivitamiseks 5 minutit, sellel ajal on sisseehitatud automaatsed funktsioonid välja lülitatud. ÕHUKUIVATI PAIGUTUS Wood’si õhukuivatit on lihtne ruumis ümber paigutada. Teil on vaja vaid 220/240 V elektripesa, ent pidage silmas järgmist. - Õhukuivatit ei tohi asetada radiaatori ega muu kütteseadme kõrvale, sest see võib seadme tööjõudlust vähendada. - Kasulik on kütta ruumi nii, et selle temperatuur oleks vähemalt +2 °C. - Et õhuvool oleks maksimaalne, peab õhukuivati asetsema vähemalt 25 cm kaugusel seinast ja muudest esemetest. - Õhukuivati ideaalne asukoht on keset tuba/ruumi. UJUK Ujuk koosneb valgest plastsilindrist, mis ripub nööri otsas. Kui veetase tõuseb, kerkib ujuk ülespoole. Kui ujuk jõuab teatud tasemele, reageerib õhukuivati sellele ja lülitub automaatselt välja, et vältida vee paagist välja voolamist. Kui olete veepaagi tühjendanud ja paigaldate selle õhukuivatisse tagasi, toimige järgmiselt.

1. Lükake veepaak ujukini.

2. Kergitage paagi esiserva altpoolt nii, et

kogu paak oleks veidi kaldus.

3. Lükake veepaak lõpuni. Ujuk peab

olema paagis, mitte selle taha surutud. TÄHELEPANU! Kui kasutate õhukuivatit duširuumis või vannitoas, peab seade olema paigale kinnitatud. Seadet tuleb kontrollida ja kasutada vannitoa elektrialaste nõuete järgi. LIIGNIISKUSE OHT ÕHUKUIVATI KASUTAMINE Kui õhus leiduv veeaur puutub kokku külma pinnaga, nagu külm aken või sein, muutub see kondensaadiks. Kui veeaur jahtub, tekib kondensaat ja moodustuvad veetilgad. Kui õhus on palju niiskust, muutub õhk rõskeks ja võib tekkida hallitus, mis kahjustab hooneid ja mööblit. Selline keskkond võib põhjustada isegi elanikele terviseprobleeme. Niiskes keskkonnas levivad hästi ka lestad ja ämblikud. Suure jõudlusega õhukuivati loob hea ja tervisliku niiskustaseme. Parima tõhususe saavutamiseks tuleks hoida kuivatatava ruumi uksed ja aknad suletuna. Õhukuivati kõrvaldab ebameeldiva niiskuslõhna, kuivatab puitu ja märjaks saanud spordirõivaid ning varustust. Õhukuivati horisontaalselt transportimisel võib õli voolata kompressorist välja, suletud torustikku. Sellisel juhul tuleb lasta õhukuivatil enne kasutamist mõne tunni seista. On väga oluline, et õli voolaks tagasi kompressorisse, vastasel juhul võib õhukuivati saada tõsiselt kahjustada. TÄHELEPANU! Ujuk peab kindlasti vabalt liikuma, sest selle ülesanne on reageerida muutunud veetasemele ja tagada, et õhukuivati lülituks veetaseme tõusu korral välja. Kui ujuk on vales asendis, võib vesi paagist välja voolata.

1. Veenduge, et veepaak on õiges asendis

ja ujuk liigub paagis vabalt. Vt ujukit puudutavat osa.

2. Ühendage õhukuivati maandatud

elektritoiteallikasse.

3. Valige ventilaatori kiirus. (See ei kehti

4. Valige niiskuse juhtseadist kasutades

soovitud niiskustase. Vt niiskuse juhtseadist puudutavat osa.

Õhukuivati külge on võimalik ühendada veetoru. Toru ühendamise korral kuivati külge juhitakse kondenseeritud vesi otse välja. Veetoru kasutamine

1. Eemaldage õhukuivati pistik elektripesast

ja võtke veepaak välja, siis pääsete ligi vee äravooluotsakule.

2. Paigaldage toru muhv vee

äravooluotsakule ja vedage ühendatud toru äravoolusüsteemi. Kontrollige, et toru ei oleks kõrgemal kui vee äravooluotsak.

3. Ühendage õhukuivati elektritoiteallikaga.

TÄHELEPANU! Keskkonna suhtelise õhuniiskuse taset saab mõõta ettevõtte Wood’s hügromeetriga ja mugavaim niiskustase jääb vahemikku 50% kuni 60%.

AUTOMAATNE VÄLJALÜLITUS

Kui veepaak saab täis, lülitub õhukuivati automaatselt välja. Õhukuivati esiosas süttib punane märgutuli, mis annab märku, et veepaak tuleb tühjendada.

1. Eemaldage õhukuivati elektripistik

toitepesast. Vee püsiv äravool drenaažisüsteemi ilma veetoruta

1. Eemaldage õhukuivati pistik elektripesast

ja võtke veepaak välja.

2. Valage vesi paagist välja.

2. Asetage õhukuivati otse drenaažipaiga

kohale nii, et kogunenud vesi tilguks seadme allosas oleva augu kaudu otse drenaažikohta.

4. Ühendage õhukuivati elektritoiteallikaga.

3. Ühendage õhukuivati elektritoiteallikaga.

NIISKUSE JUHTSEADIS Ettevõtte Wood’s õhukuivatitel on sisse ehitatud niiskuse juhtseadis, mis seatakse soovitud niiskustasemele. Juhtseadis registreerib hetke niiskustaseme ning tagab õhukuivati automaatse sisse- ja väljalülitamise. Niiskuse juhtseadise seadistamine toimub järgmiselt.

1. Seadke niiskuse juhtnupp

2. Seadke ventilaator asendisse II. (See ei kehti

3. Kui soovitud niiskustase on saavutatud,

keerake hügrostaadi valitsat vastupäeva, kuni õhukuivati lülitub välja.

VENTILAATOR Ventilaator paneb õhu läbi kuivati ringlema. Niiske õhk tõmmatakse seadme tagaosa kaudu sisse, kust see jõuab jahutusradiaatori ja aurustini ning seejärel puhutakse kuiv ja soe õhk õhukuivati esiosa kaudu välja. Ettevõtte Wood’s õhukuivatitel on kaks ventilaatorkiiruse režiimi. Režiim 2 loob tugeva õhuvoolu ja kuivatab ruumi maksimaalse kiirusega. (See ei kehti SW20FW kohta) Režiim 1 loob aeglasema õhuvoolu, tänu millele seade töötab vaiksemalt ja väiksema kuivatusjõudlusega.

3. Asetage tühi paak tagasi ja kontrollige, kas

ujuk liigub vabalt. Vt ujukit puudutavat osa. ÕHUFILTER Õhukuivati tagaosas olev õhufilter kaitseb jahutusradiaatorit tolmu eest. Tähtis on, et filter oleks alati puhas ja õhuvool saaks vabalt läbi seadme liikuda. Vajaduse korral tuleb filter vahetada. Teie õhukuivatil on SMF-filter, parandab õhukuivati jõudlust ja puhastab lisaks täiendavalt õhku. Paigaldus- ja hooldusjuhised leiate eraldiseisvast filtri teabebrošüürist. AUTOMAATSULATUS Ettevõtte Wood’s õhukuivatisse on sisse ehitatud juhtseade, mis sulatab vajaduse korral automaatselt jahutusradiaatori. Juhtseade lülitab kompressori välja, mistõttu radiaatori jahutus lülitub välja. Ventilaator jätkab õhu suunamist läbi kuivati ja võimaldab jääl ära sulada, vesi aga voolab paaki. See sulatussüsteem võimaldab õhukuivatil töötada isegi nii madalal temperatuuril kui +2 °C.

GARANTII Ettevõtte Wood’s õhukuivati suure kuivatusjõudluse säilimiseks tuleb seadet puhastada ja filtrit vahetada. 2-aastane tootmisdefektide garantii. Võtke arvesse, et garantii kehtib ainult ostutšeki olemasolul. - Esiosa võre tuleb puhastada tolmuimeja või harjaga. - Jahutusradiaatorit on kõige parem puhastada sooja vee ja lapiga – olge ettevaatlik. - Ventilaatorimootor on püsimäärdega ja hooldusvaba. TÄHELEPANU! Enne õhukuivati puhastamist tõmmake alati elektripistik toitepesast välja. TÄHELEPANU! Saage õhukuivatile 6-aastane garantii! Registreerige seade aadressil www.woodseurope.com ja vahetage SMF-filtrit vähemalt korra aastas. Rohkem teavet leiate veebisaidilt www.woods.se. Soovituslikud tingimused kasutamiseks Temp. SW +2 ˚C kuni +35 ˚C Suhtelise õhuniiskuse tase: 30% kuni 90% Soovitatav niiskustase: u 50% suhteline õhuniiskus

– Mõnikord on kasulik kasutada jäätumisvastast vahendit või soojapuhurit, et ruumi temperatuur ei langeks alla +2 °C. – Maksimaalse kuivatustootlikkuse saavutamiseks sulgege toas uksed ja ventilatsioon muudesse ruumidesse. – Asetage seade keset tuba. – Tõstke kiiremaks kuivatamiseks temperatuuri (soojem õhk mahutab rohkem veeauru). – Kasutage jäätumisvastast vahendit, kui temperatuur langeb alla +2 °C. – Kuivatustootlikkus on suurem sügisel/talvel, sest välisõhk on soe ja niiske. (Absoluutne õhuniiskus on tavaliselt kõrgem.)

KUI ÕHUKUIVATI VAJAB REMONTI

Kui õhukuivatit on vaja remontida, pöörduge esmalt müüja poole. Garantii kehtib vaid ostudokumentide esitamisel korral.

OLULINE! Ettevõtte Wood’s õhuniisutid tuleb ühendada maandatud elektritoiteallikaga. Elektritoiteallikas peab olema 220 V – 240 V, 50 Hz 6 aastat garantiid Selleks, et pikendada garantii 2 aastalt 6 aastale järgige palun järgmisi samme:

1. Registreerige ostetud õhukuivati peale ostu

veebilehel warranty-woods.com

2. Vahetage õhukuivati SMF filtrit regulaarselt,

vähemalt üks kord aastas. Soovi korral saadame Teile meeldetuletuse, kui filtrit tuleks vahetada. Meeldetuletus on loomulikult tasuta. Filtrid saate osta meie kohaliku edasimüüja käest. Palun külastage veebilehte woods.se, et leida lähim edasimüüja.. Kui Te registreerite oma õhukuivati aadressil warranty-woods.com ei kaasne sellega kohustust osta Iga-aasta filtreid, kuid siis ei pikene garantiiperiood. Hoidke arve alles! Arve on nõutav terve garantiiperioodi jooksul. he cord before cleaning. NOTE! Get a 6-years warranty! Register at warranty-woods.com and replace the SMF-filter at least once a year. Please visit woods.se for more information.