Wizzo QB3098 - Köögirobot TEFAL - Tasuta kasutusjuhend
Leidke seadme juhend tasuta Wizzo QB3098 TEFAL PDF-formaadis.
| Toote tüüp | Köögikombain |
| Bränd | Tefal |
| Mudel | Wizzo QB3098 |
| Kiiruse seaded | 4 pidevat kiirust (1–4) ja impulssfunktsioon |
| Kausi maht | Sobib kuni 500 g jahutainale (kausi suurus pole täpsustatud) |
| Blenderikannu maht | Kuni 1 L paksu segu, 0,75 L vedelat segu |
| Köögiviljalõikuri mahutavus | Kuni 2 kg köögivilju |
| Ülekoormuskaitse | Jah, mikroprotsessoriga juhitav automaatne kiiruse vähendamine või väljalülitumine |
| Kaasasolevad tarvikud | Sõtkuja, segaja, vispel, blenderikann (olenevalt mudelist), köögiviljalõikuri kinnitus koos trumlitega, minihakkmasin (olenevalt mudelist) |
| Maksimaalne tööaeg - sõtkumine | 13 minutit |
| Maksimaalne tööaeg - segamine | 13 minutit |
| Maksimaalne tööaeg - vahustamine | 10 minutit |
| Maksimaalne tööaeg - segamine (blenderiga) | 3 minutit |
| Maksimaalne tööaeg - lõikamine | 10 minutit |
| Nõudepesumasinakindlad tarvikud | Jah, kõik tarvikud on nõudepesumasinakindlad |
| Mootoriüksuse puhastamine | Pühkige kuiva või kergelt niiske lapiga; ärge kastke vette |
| Ohutusfunktsioonid | Ülekoormuskaitse, kaane ohutus, hoiatused terade käsitsemiseks |
| Toitepistikud | Kiire pistik (a5) ja aeglane pistik (a2) eraldi katetega |
| Garantii | Vaadake teeninduskeskuste kohta hooldusvihikust |
| Varuosade saadavus | Tarvikud saadaval tavapäraselt jaemüüjalt või volitatud teeninduskeskusest |
Korduma kippuvad küsimused - Wizzo QB3098 TEFAL
Kasutajate küsimused teemal Wizzo QB3098 TEFAL
0 küsimus selle seadme kohta. Vastake nendele, mida teate, või esitage oma.
Esita uus küsimus selle seadme kohta
Laadige alla juhend oma Köögirobot PDF-formaadis tasuta! Leidke oma juhend Wizzo QB3098 - TEFAL ja võtke oma elektrooniline seade uuesti kätte. Sellel lehel on avaldatud kõik teie seadme kasutamiseks vajalikud dokumendid. Wizzo QB3098 kaubamärgi TEFAL.
KASUTUSJUHEND Wizzo QB3098 TEFAL
Hoiatus: Enne seadme esmakasutust lugege hoolikalt läbi "Ohutusjuhiste" voldik ja käesolev Kasutusjuhend.
KIRJELDUS
a - Mootoriosa
a1 Kiiruse valiku nupp
a2 Madala kiiruse ühendus
a2.1 Mikseri tarvikute ühendus
a2.2Köögiviljadeviilutaja
ühendus
a3 Mitmefunktsioonilise pea vabastusnupp
a4 Mitmefunktsiooniline pea
a5 Suure kiiruse ühendus
a6 Ühenduse a5 kate
b - Mahuti moodul
b1 Mahuti
b2 Kaas
c - Mikseri tarvikud
c1 Taignakonks
c2 Segamislaba
c3 Vispel
d - Kannmikseri kann (sõltuvalt mudelist)
d1 Kann
d2 Kaas
d3 Mõõdutops
e - Köögiviljade viilutaja (sõltuvalt mudelist)
e1 Köögiviljade viilutaja tarvik
e2 Trumli moodul
e2.1 Völl
e3 Tōukur
e4 Trumli äärik
e5 Viilutaja trummel A
e6 Jämeda riivi trummel C
e7 Peene riivi trummel D
e8 KartuliriivR
(kartulikookide jaoks - sõltuvalt mudelist)
ESMAKASUTUS
- Enne esmakasutust peske kõiki tarvikuid pesuvahendi ja veega. Loputage ja kuivatage.
- Asetage seade tasasele, puhtale ja kuivale pinnale. Veenduge, et kiiruse valiku nupp (a1) on asendis "0" ning ühendage seade vooluvõrku.
- Seadme käivitamiseks on mitmeid võimalusi:
-Pidev töö: keerake kiiruse valiku nupp (a1) valmistatava toidu omadustele vastavasse soovitud asendisse vahemikus "1" kuni "4". - Kiirust saab toidu valmistamise käigus muuta.
- Vahelduv töö (impulss): keerake kiiruse valiku nupp (a1) asendisse "impulss". Järjestikuste impulsside kasutamine annab teile võimaluse teatud toitude valmistamise protsessi paremini kontrollida.
- Seadme peatamiseks keerake kiiruse valiku nupp (a1) asendisse "0" ning eemaldage seade vooluvõrgust.
Ülekoormuse kaitse:
Teie köögitehnika on varustatud mikroprotsessoriga, mis seadme töötamise ajal elektritoidet kontrollib ja analüüsib. Seadme ülekoormuse korral vähendab see seadme töö kiirust või lülitab selle automaatselt välja. Kui seade lülitub välja, keerake kiiruse valiku nupp (a1) asendisse "0", eemaldage seade vooluvõrgust ja võtke osa koostisaineid mahutist välja. Laske seadmel mõni minut jahtuda. Seejärel ühendage seade vooluvõrku ja taaskäivitage seade, keerates kiiruse valiku nuppu (a1) valmistatava toidu jaoks vajaliku kiiruse peale.
1 - SEGAMINE/SÕTKUMINE/KLOPPIMINE/EMULGEERIMINE/VAHUSTAMINE
KASUTATAVAD TARVIKUD:
-Mahuti (b1)
-Kaas (b2)
-Taignakonks (c1) või segamislaba (c2) või vispel (c3)
ET
1.1 MAHUTI TARVIKUTE ÜHENDAMINE (JOONISED 1):
- Mitmefunktsioonilise pea (a4) vabastamiseks keerake nuppu (a3) ja tõstke seda kuni see peatub.
- Lukustage mahuti (b1) (vastupäeva) seadme külge ja lisage koostisained.
- Lükake soovitud tarvik (c) vastavasse ühendusse (a2.1) kuni see klõpsuga kinnitub.
- Liigutage mitmefunktsiooniline pea (a4) horisontaalsesse asendisse: keerake nuppu (a3) ja laske mitmefunktsiooniline pea (a4) käsitsi alla kuni see lukustub (nupp (a3) naaseb algsesse asendisse).
- Asetage kaas (b2) mahutile (b1).
Märkus: kaane kasutamine ei ole kohustuslik. See vähendab pritsimise ohtu.
- Veenduge, et suure kiirusega ühenduse (a5) kate (a6) on korrektselt paigaldatud.
1.2 KASUTAMINE:
- Alustamiseks keerake kiiruse valiku nupp (a1) valmistatava toidu jaoks sobilikule kiirusele.
- Seadme töö ajal saab koostisaineid lisada ka läbi kaane (b2) sees oleva ava.
- Seadme peatamiseks keerake kiiruse valiku nupp (a1) asendisse "0".
Nõuanded:
-Taigna sõtkumine
-Kasutage taignakonksu (c1) ainult kiirusel "1".
-Sōtkuda saab kuni:
-500 g jahu ja 300 g sooja vett (25-30°C) saiataigna jaoks (nt. sai, täisteraleib, pitsatainas, jne).
-400 g jahu ja 240 g sooja vett (25-30°C) erileibade jaoks (prantsuse jahu tüüp märgisega vähemalt T55, rukkileib, täisteraleib, ...)
-250 g jahu pärmi- ja lehttaigna jaoks (briošš, kougloff, muretaigen, jne)
-750 g jahu piimasaia jaoks (vt. põhiretsepti retseptide peatükist)
-Maksimaalne tööaeg: 13 min.
Parimate tulemuste saavutamiseks järgige joonisel 4 esitatud juhiseid.
-Segamine
-Kasutage segamislaba (c2) kiirusel "1" kuni "4".
-Segada saab kuni:
-1 kg keeksitaigna segu, keedutaignat, jne.
-2,7 kg tordipõhja segu (vt. põhiretsepti retseptide peatükist).
-Ärge kunagi kasutage segamislaba (c2) tihke taigna sõtkumiseks.
–Maksimaalne tööaeg: 13 min.
–Kloppimine / emulgeerimine / vahustamine
-Kasutage visplit (c3) kiirusel "1" kuni "4".
-Valmistada saab järgnevat: majonees, aioli kaste, kastmed, klopitud munavalged (kuni 8 munavalget), või vahukoor (kuni 500 ml), jne.
- Ärge kunagi kasutage visplit (c3) tihke taigna sõtkumiseks või kerge koogitaigna segamiseks.
-Maksimaalne tööaeg: 10 min.
1.3 - TARVIKUTE EEMALDAMINE:
- Oodake kuni seade täielikult peatub ja eemaldage see vooluvõrgust.
- Eemaldage kaas (b2).
-
Kasutage nuppu (a3) ning vabastage mitmefunktsiooniline pea (a4) ja tõstke see ülemisse asendisse.
-
Tarviku eemaldamiseks mitmefunktsioonilise pea küljest tömmake tarvikut (c1), (c2) või (c3).
- Eemaldage mahuti.
2 - SEGAMINE (SÕLTUVALT MUDELIST)
Sõltuvalt toiduainete omadustest võite kasutada mikserkannu (d) kuni 1 L tihkete segude (400 g porgandeid, 600 g vett) ja 0,75 L vedelate segude valmistamiseks.
KASUTATAVAD TARVIKUD:
-Mikseri kann (d)
2.1 - MIKSERI KANNU TARVIKUTE ÜHENDAMINE (JOONISED 2):
- Liigutage mitmefunktsiooniline pea (a4) horisontaalsesse asendisse: keerake nuppu (a3) ja laske mitmefunktsiooniline pea (a4) käsitsi alla kuni see lukustub (nupp (a3) naaseb alqsesse asendisse).
• Vabastage ja eemaldage suure kiirusega ühenduse (a5) kate (a6). - Enne mikseri kannu (d) paigaldamist veenduge, et seade on välja lülitatud.
- Asetage mikseri kann (d) suure kiirusega ühendusele (a5), millel on kolm võimalikku asendit.
- Pange toiduained mikseri kannu ja lukustage mõõtetopsiga (d3) kaas (d2), keerates seda pääripäeva.
2.2 - KASUTAMINE
- Alustamiseks keerake kiiruse valiku nupp (a1) valmistatava toidu jaoks sobilikule kiirusele.
Segamise paremaks kontrollimiseks ja toiduainete paremaks kokkusegamiseks kasutage asendit "Impulss".
Toidu valmistamise ajal saab lisada toiduaineid pärast kaane (d2) sees oleva mõõtetopsi (d3) eemaldamist.
- Seadme peatamiseks keerake kiiruse valiku nupp (a1) asendisse "0".
Nõuanded:
-Kasutage mikseri kannu (d) kiirusel "3" kuni "4".
Maksimaalne tööaeq: 3 min.
Valmistada saab järgnevat:
-püreesupid, kastmed, kompott, piima- ja muud kokteilid.
-vedel taigen (pannkoogid, clafoutis ja pudingud).
-Kui koostisained jäävad segamise ajal kannu külgedele kinni, peatage seade. Eemaldage mikseri kann, lükake toitu spaatli abil allapoole ning pange mikseri kann tagasi ja jätkake toiduvalmistamist.
-Ärge kunagi lisage mikseri kannu keevat vedelikku.
-Ärge kunagi käivitage mikserit tühjalt.
-Kasutage mikseri kannu alati koos kaanega.
-Ärge kunagi eemaldage kaant enne, kui terad on täielikult peatunud.
-Valage alati vedelad koostisained kannu esimesena, enne tahkete koostisainete lisamist.
2.3 - TARVIKUTE EEMALDAMINE:
- Oodake kuni seade on täielikult peatunud ja eemaldage see vooluvõrgust. Vabastage ja eemaldage mikseri kann. Pange kate (a6) tagasi vastavale ühendusele (a5).
3 - RIIVIMINE/VIILUTAMINE (SÕLTUVALT MUDELIST)
KASUTATAVAD TARVIKUD:
-Köögiviljade viilutaja tarvik (e1)
-Trumli moodul (e2) + tõukur (e3)
-Trumlid (sõltuvalt mudelist)
-Trumli äärik (a4)
3.1 - TARVIKUTE ÜHENDAMINE (JOONISED 3):
- Mitmefunktsioonilise pea (a4) vabastamiseks keerake nuppu (a3) ja tõstke seda kuni see peatub.
- Asetage tarvik (e1) mitmefunktsioonilise pea (a4) alla: joondage tarviku (e1) vasakpoolne märge multifunktsioonilisel peal (a4) asuva märkega ning keerake kuni tarviku (e1) parempoolne märge on joondatud multifunktsioonilisel peal (a4) asuva märkega.
- Paigaldage valitud trummel moodulisse ja veenduge, et see on korralikult moodulisse kinnitunud. Paigaldage trumli äärik (e4).
- Sisestage trumli moodul (e2) tarviku (e) ühenduse suunas paremale kallutades ja joondage kaks trumli moodulis olevat ava kahe tarvikul oleva sälguga. Lükake see sisse. Kui see ei taha hästi sisse minna, siis keerake veidi trumli mooduli völli (e2.1) ja proovige uuesti. Keerake trumli moodulit vastupäeva kuni see kinnitub sööteavaga vertikaalses asendis.
- Lukustage mahuti (b1) (vastupäeva) seadme külge.
- Veenduge, et suure kiirusega ühenduse (a5) kate (a6) on korrektselt paigaldatud.
3.2 - KASUTAMINE JA NÕUANDED:
- Seadme käivitamiseks keerake kiiruse valiku nupp (a1) kiirusele "3".
- Maksimaalne tööaeg: 10 min.
- Pange toiduained sööteavasse ja suruge neid tõukuri (e3) abil allapoole.
Ärge kunagi suruge toiduaineid allapoole oma sõrmede või muude köögitarvikute abil.
- Seadme peatamiseks keerake kiiruse valiku nupp (a1) asendisse "0". Oodake kuni seade täielikult peatub ja eemaldage see vooluvõrgust.
- Vabastage trumli moodul koostamisele vastupidises järjekorras. Olge trumli (e5) eemaldamisel ettevaatlik, sest see võib teid vigastada.
- Tarvikute abil saab valmistada kuni 2 kg järgnevat:
–Jämedalt riivitud C (e6) / peenelt riivitud D (e7): porgandid, seller, kartulid, juustud, jne.
-Paksud viilud A (e5): kartulid, porgandid, kurgid, õunad, peedid, jne.
-Kartuliriiv R (e8): kartulid.
Maksimaalne kogus: 2 kg.
ET
4 - VÄIKESTE KOGUSTE TÜKELDAMINE (SÖLTUVALT MUDELIST)
KASUTATAV TARVIK:
-Koostatud väike tükeldaja.
Väikse tükeldaja abil saab tükeldada impulsi abil möne sekundiga järgnevat: kuivatatud viigimarjad, kuivatatud aprikoosid, jne.
Kogus / maks. aeg: 50 g / 4 sek.
Väike tükeldaja ei ole mõeldud kõvade toiduainete jaoks, nt. kohv.
PUHASTAMINE
- Ühendage seade vooluvõrgust lahti.
- Ärge pange mootoriosa (a) vette ega voolava vee alla. Puhastage seda kuiva või kergelt niiske lapiga.
- Puhastamise lihtsustamiseks peske tarvikud kohe pärast kasutamist. Vigastuste ennetamiseks olge teradega väga ettevaatlik (Joonised 5.a).
- Peske, loputage ja kuivatage tarvikud: need on kõik nõudepesumasinakindlad.
Nõuanne:
–Juhul kui toiduained (porgandid, apelsinid, jne) värvivad tarvikuid, siis hõõruge neid toiduõlisse kastetud lapiga ja seejärel puhastage nagu tavaliselt.
-Mikseri kann (d): valage mikseri kannu kuuma vett, millesse on lisatud paar tilka nõudepesuvahendit. Sulgege kaas. Asetage see seadme külge ja rakendage mõned korrad impulssrežiimi. Seejärel eemaldage kann seadmelt, loputage seda jooksva vee all ja laske kuivada (kannu põhi ülespoole).
HOIUSTAMINE
Ärge hoiustage oma seadet niiskes keskkonnas.
Kui teie seade ei tööta, kontrollige:
-kas see on korrektselt vooluvõrku ühendatud.
–kas tarvikud on korralikult lukustunud.
-Kiiruse valiku nupu (a1) asend: keerake see asendisse "0" ja seejärel keerake see uuesti soovitud kiirusele.
Seade ei tööta ikka? Võtke ühendust volitatud teenindustega (vt. nimekirja voldikus).
PAKENDI JA SEADME KÖRVALDAMINE

Pakendi osad on valmistatud ainult keskkonnale mitteohtlikest materjalidest ja seega võib neid käidelda vastavalt kohalikele jäätmekäitlusnõuetele.
Seadme enda käitlemiseks kontakteeruge palun kohaliku omavalitsuse vastava teenindusosakonnaga.
ELEKTRI- JA ELEKTROONIKATOODETE KASULIKU ELUEA LÖPP

Mõelge esmalt keskkonnale!
① Teie seade sisaldab väärtuslikke materjale, mida saab taaskasutada või ümber töödelda.
Viige see kohalikku jäätmekogumispunkti.
LISATARVIKUD
Võite oma seadet kohandada seeläbi, et ostate oma tavapärase edasimüüja käest või volitatud teeninduskeskusest järgnevaid lisatarvikuid:
ET
Mahuti Mikseri kann Köögiviljade viilutaja
Mahuti kaas Väike tükeldaja - A: viilutamine
Taignakonks Tükeldamispea - C: jämedalt riivimine
Segamislaba Tükeldaja anum - D: peenelt riivimine
Vispel Köögiviljade viilutaja tarvik - R: Kartuliriiv
Märkus: tarvikuid saab osta ainult kasutusjuhendi või seadme ettenäitamisel.
PÕHIRETSEPTID
Sai
Koostisained: 350 g jahu (tüüp 55), 210 ml sooja vett, 5 g kuivpärmi, 5 g soola.
Pange sool, jahu ja kuivpärm mahutisse. Paigaldage taignakonks ja kaas. Laske seadmel töötada möne sekundi jooksul kiirusel 1 ja lisage vett seadme töötamise ajal. Sõtkumine kiirusel 1 peaks kestma umbes 8 minutit. Laske taignal toatemperatuuril umbes pool tundi seista. Seejärel
tehke taignast käsitsi pall. Pange see taignapall võiga määritud ja jahuga kaetud ahjuplaadile. Laske umbes üks tund kerkida. Eelkuumutage ahi 240°C juurde. Tehke saiapätsi peale terava noaga lõiked ja pintseldage seda leige veega. Pange ahju väike anum veega, sest see aitab saial kuldset koorikut tekitada. Küpsetage 30 minutit.
Muretaigen
Koostisained: 200 g jahu (tavaline), 100 g tükkideks lõigatud pehmet võid, 50 ml külma vett, näpuotsatäis soola.
Pange jahu, või ja sool mahutisse. Paigaldage taignakonks ja kaas. Laske seadmel töötada mõne sekundi jooksul kiirusel 1 ja lisage vett seadme töötamise ajal. Jätkake sõtkumist kuni taignast moodustub pall. Eemaldage mahuti, katke see toidukilega ja laske taignal, enne rullimist ja küpsetamist, jahedas kohas või külmkapis umbes pool tundi seista.
Märkus: Ärge asendage võid margariini või rasvaga.
Piimasaiad
Koostisained: 500 g jahu, 2 muna, 120 g tükkideks lõigatud pehmet võid, 70 g suhkrut, 200 ml sooja piima, 10 g kuivpärmi, 5 g soola.
Pange köik koostisained mahutisse. Paigaldage taignakonks ja kaas. Laske seadmel töötada kiirusel 1 umbes 13 min jooksul. Jätke taigen üheks ööks külmkappi seisma. Järgmisel päeval lõigake taignast väikesed, umbes 60 g tükid ja vormige nendest pallid.
Asetage need küpsetuspaberiga kaetud ahjuplaadile ja laske neil umbes 30 kuni 40 minutit kerkida. Eelkuumutage ahi 180°C-ni. Pintseldage saiakesi munakollase, piima ja suhkru seguga. Küpsetage neid umbes 15 min.
Magus kook
Koostisained: 3 muna, 150 g suhkrut, 150 g tükkideks lõigatud pehmet võid, 220 g jahu, 1 kotike (11 g) küpsetuspulbrit. Pange mahutisse kõik koostisosad, välja arvatud jahu. Paigaldage segamislaba ja kaas.
Laske seadmel töötada kiirusel 1 mõne minuti jooksul, seejärel lisage jahu tasapisi seadme töötamise ajal. Segage umbes 3 min. Eelkuumutage ahi 180°C-ni.
Pange taigen võiga määritud ja jahuga kaetud koogivormi. Küpsetage umbes 40 min.
Fetajuustu, oliivide ja päikesekuivatatud tomatitega sai
Koostisained: 200 g jahu (tavaline), 4 muna, 1 kotike (11 g) küpsetuspulbrit või 4 tl (ilma kuhjata) küpsetuspulbrit, 100 ml külma piima, 50 ml oliiviõli, 12 päikesekuivatatud tomatit, 200 g fetajuustu, 15 tükeldatud kivideta rohelisi oliive, soola, pipart.
Eelkuumutage ahi 180°C-ni. Määrige saiavorm võiga ja katke jahuga. Pange jahu, munad ja küpsetuspulber mahutisse. Paigaldage taignakonks ja kaas. Alustage kiirusel 1 ja seejärel suurendage kiiruseni 3. Lisage oliiviõli ja piim seadme töötamise ajal 1,5 minuti jooksul. Vähendage kiirusele 1 ja lisage päikesekuivatatud tomatid, fetajuust ja oliivid. Lisage soola ja pipart. Valage segu vormi ja küpsetage 30 kuni 40 minutit.
Majonees
Koostisained: 1 munakollane, 1 sl sinepit, 1 tl valge veini äädikat, 250 ml öli (päevalille-, oliiviõli või pooleks), soola, pipart.
Tähelepanu: köik koostisained peavad olema toatemperatuuril.
Pange mahutisse köik koostisained, välja arvatud öli. Paigaldage vispel ja kaas. Alustage kiirusel 1 ja hakake öli peene joana juurde valama. Pärast 10 sekundit suurendage kiirust 4-ni ja jätkake öli järkjärgulist lisamist. Kui kogu öli on lisatud, laske seadmel veel 30 sekundit töötada.
NB: Säilitada külmkapis ja tarbida 24 tunni jooksul.
Vahukoor
Koostisained: 250 ml väga külma vahukoort, 50 g tuhksuhkrut.
Pange koor ja tuhksuhkur mahutisse. Paigaldage vispel ja kaas. Laske seadmel töötada kiirusel 3 umbes 2 minuti jooksul ja seejärel 1,5 minuti jooksul kiirusel 4.