Wizzo QB3098 - Mutfak robotu TEFAL - Ücretsiz kullanım kılavuzu
Cihazın kılavuzunu ücretsiz bulun Wizzo QB3098 TEFAL PDF formatında.
| Ürün Tipi | Mutfak Robotu |
| Marka | Tefal |
| Model | Wizzo QB3098 |
| Hız Ayarları | 4 sürekli hız (1-4) ve darbe fonksiyonu |
| Kase Kapasitesi | 500 g una kadar hamur için uygun (kase boyutu belirtilmemiş) |
| Blender Sürahi Kapasitesi | 1 L'ye kadar kalın karışımlar, 0.75 L sıvı karışımlar |
| Sebze Dilimleme Kapasitesi | 2 kg'a kadar sebze |
| Aşırı Yük Koruması | Evet, mikroişlemci kontrollü otomatik hız düşürme veya kapatma |
| Dahil Aksesuarlar | Yoğurma aparatı, mikser, çırpma teli, blender sürahisi (modele bağlı), sebze dilimleme aparatı silindirlerle, mini kıyma makinesi (modele bağlı) |
| Maksimum Çalışma Süresi - Yoğurma | 13 dakika |
| Maksimum Çalışma Süresi - Karıştırma | 13 dakika |
| Maksimum Çalışma Süresi - Çırpma | 10 dakika |
| Maksimum Çalışma Süresi - Blender | 3 dakika |
| Maksimum Çalışma Süresi - Dilimleme | 10 dakika |
| Bulaşık Makinesinde Yıkanabilir Aksesuarlar | Evet, tüm aksesuarlar bulaşık makinesinde yıkanabilir |
| Motor Ünitesi Temizliği | Kuru veya hafif nemli bir bezle silin; suya daldırmayın |
| Güvenlik Özellikleri | Aşırı yük koruması, kapak güvenliği, bıçak kullanım uyarıları |
| Güç Çıkışları | Yüksek hızlı çıkış (a5) ve düşük hızlı çıkış (a2) ayrı kapaklarla |
| Garanti | Yetkili servis merkezleri için servis kitapçığına bakın |
| Yedek Parça Bulunabilirliği | Aksesuarlar normal satıcıdan veya yetkili servis merkezinden temin edilebilir |
Sık sorulan sorular - Wizzo QB3098 TEFAL
Kullanıcıların soruları hakkında Wizzo QB3098 TEFAL
0 soru bu cihaz hakkında. Bildiklerinizi cevaplayın veya kendinizinki sorun.
Bu cihaz hakkında yeni bir soru sor
Cihazınız için talimatları indirin Mutfak robotu PDF formatında ücretsiz! Kılavuzunuzu bulun Wizzo QB3098 - TEFAL ve elektronik cihazınızı yeniden ele alın. Bu sayfada cihazınızın kullanımı için gerekli tüm belgeler yayınlanmaktadır. Wizzo QB3098 markasının TEFAL.
KULLANIM KILAVUZU Wizzo QB3098 TEFAL
Uyarı: Cihazınızı ilk defa kullanmadan önce, "Güvenlik talimatları" kitapçığını ve bu kullanım kitapçığını dikkatlice okuyun.
AÇIKLAMA
a - Motor bloğu
a1 Hız ayar düğmesi
a2 Yavaş çıkış
a2.1 Karıştırıcı aksesuarlar çıkışı
a2.2 Sebze bıçağı çıkışı
a3 Multi-fonksiyon başlığı kilit açma düğmesi
a4 Multi-fonksiyon başlığı
a5 Hızlı çıkış
a6 Kapak
b - Hazne takımı
b1 Hazne
b2 Kapak
c - Karıştırıcı aksesuarlar
c1 Hamur teknesi
c2 Yoğurucu
c3 Çoklu yoğurma ayaklı
çirpici
d - Karıştırıcı haznesi (modele göre)
d1 Hazne
d2 Kapak
d3 Doz ayarlama tapası
e - Sebze bıçağı (modele göre)
e1 Sebze bıçağı adaptörü
e2 Tambur haznesi
e2.1Aks
e3 İttirici
e4 Tambur desteği tespit parçası
e5 Tambur A dilimleyici
e6 Tambur C kalın rende
e7 Tambur D ince rende
e8 Tambur R patates rendesi (reibekuchen) (modele göre)
KULLANMAYA BAŞLAMA
- İlk kullanım öncesinde, tüm aksesuarları sabunlu suyla yıkayın. Durulayın ve kurutun.
- Cihazı düz, temiz ve kuru bir yüzey üzerine yerleştirin, ayarlama düğmesinin (a1) "0" konumunda olduğundan emin olun, ardından cihazın elektrik bağlantısını gerçekleştirin.
- Birden fazla şekilde çalıştırılabilir:
-Fasılalı çalışma (pulse): Hazırladığınız malzemeyi daha iyi kontrol edebilmek için, ayarlama düğmesini (a1) "pulse" konumuna getirin.
–Duraklamasız çalışma: Gerçekleştirilecek işe göre, ayar düğmesini, "1" ila "4" arasında arzulanan konuma çevirin. - Kullanım sırasında değişiklik yapabilirsiniz.
- Cihazı durdurmak için, düğmeyi (a1), "0" konumuna getirin, ardından cihazın elektrik bağlantısını kesin.
Aşırı yük koruması:
Mutfak cihazınız, çalışma durumunda gücü kontrol ve analiz eden bir mikro işlemci ile donatılmıştır. Aşırı yüklenme durumunda, cihazınız hızı azaltarak uyum sağlar veya kendi başına durur. Durması halinde, hız ayar düğmesini (a1) "0" konumuna getirin, cihazın fişini prizden çıkarın ve malzemelerin bir kısmını alın. Cihazınızı birkaç dakika dinlendirin. Daha sonra cihazın fişini yeniden prize takabilir, hız ayar düğmesini (a1) tarife göre arzulanan hıza getirerek çalıştırabilirsiniz.
1 - KARIŞTIRMAK / YOĞURMAK / ÇIRPMAK / KARMAK / KABARTMAK
KULLANILAN AKSESUARLAR:
-Hazne (b1)
-Kapak (b2)
–Yoğurma teknesi (c1) veya yoğurucu (c2) veya çoklu yoğurma ayaklı çırpıcı (c3)
1.1- AKSESUARLARIN TAKILMASI (ŞEMA 1):
- Multi-fonksiyon başlığının (a4) kilidini açmak için, düğmeyi (a3) çevirin ve dayanağa dek kaldırın.
- Hazneyi (b1) cihaz üzerine (saat yönünün aksi) kilitleyin ve malzemeleri koyun.
- Arzuladığınız aksesuarı (c) yerine klipslenene dek çıkış içine (a2.1) sokun.
- Multi-fonksiyon başlığını (a4) yatay pozisyona getirin: düğmeyi (a3) döndürün ve multi-fonksiyon kafasını manuel olarak, kilitleninceye dek (düğmenin (a3) başlangıç pozisyonuna dönmesi) indirin.
- Kapağı (b2) hazne (b1) üzerinde ittirin.
Hatırlatma: Kapağın kullanılması zorunlu değildir. Sıçrama veya püskürme riskinin sınırlandırılmasını sağlar.
- Kapağın (a6) hızlı çıkış (a5) üzerine doğru bir şekilde yerleştirildiğinden emin olun.
1.2 ÇALIŞTIRMA:
- Hız ayar düğmesini (a1) tarife göre arzulanan hıza getirerek çalıştırın.
- Çalışma sırasında, kapağın deliğinden (b2) malzemeleri ekleyebilirsiniz.
- Cihazı durdurmak için, hız anahtarını (a1) "0" konumuna getirin.
Tavsiyeler :
-Yoğurmak
-Yoğurma teknesini (c1), yalnızca hız "1" ile kullanın.
-Yoğurabileceğiniz hamur miktarı:
– Ekmek hamurları için 300 g ılık su (25-30°C) ve 500 g un (örn. Beyaz ekmek, tahıllı ekmek, pizza hamuru ...)
-Özel ekmek hamurları için 240 g ılık su (25-30°C) ve 400 g un (55 üzerinde tipteki un (T55): Çavdar ekmeği, tam ekmek...)
-Kabartma hamuru için 250 g un (kek, halka pasta, hamur işi ...)
–Ekmek kadayıfı için 750 g un (standart tarife bkz.)
–Maksimum çalışma süresi: 13 dakika
İyi bir sonuç elde etmek için, 4 şemada belirtilen açıklamalara uyun.
-Karıştırmak
– Karıştırıcıyı (c2) "1" ila "4" hızlarında kullanın.
-Karıştırabileceği hamur miktarı:
-1 kg kek hamuru, lokma hamuru...
-2.7 kg şekerli kek hamuru (standart tarife bkz.)
– Karıştırıcıyı (c2) asla yoğun hamurları yoğurmak için kullanmayın.
-Maksimum çalışma süresi: 13 dakika
-Çırpmak / karmak / kabartmak
– Çoklu yoğurma ayaklı çırpıcıyı (c3) "1" ila "4" hızlarında kullanın.
–Mayonez, sos, beze (8 yumurta akına dek), krem chantilly (500 ml'e dek) hazırlayabilirsiniz.
– Çoklu yoğurma ayaklı çırpıcıyı (c3) asla yoğun hamurları yoğurmak veya hafif hamurları karıştırmak için kullanmayın.
-Maksimum çalışma süresi: 10 dakika
TR
1.3- AKSESUARLARIN ÇIKARILMASI:
- Cihazın tamamen durmasını bekleyin ve fişini prizden çıkarın.
- Kapağı çıkarın (b2).
- Düğme (a3) ile, mülti-fonksiyon başlığının (a4) kilidini açın ve yüksek konuma getirin.
- Multi-fonksiyon başlığından çıkarmak için, (c1), (c2) veya (c3) aksesuarını çıkarın.
- Hazneyi çıkarın.
2 - KARMAK / KARIŞTIRMAK (MODELE GÖRE)
Malzemelerin türüne göre, mikser haznesi (d) 1L yoğun karışım (400g havuç, 600g su) ve 0.75 L sıvı karışım hazırlamanızı sağlar.
KULLANILAN AKSESUARLAR:
-Karıştırıcı haznesi (d)
2.1- AKSESUARLARIN TAKILMASI (ŞEMA 2):
- Multi-fonksiyon başlığını (a4) yatay pozisyona getirin: düğmeyi (a3) döndürün ve multi-fonksiyon kafasını manuel olarak, kilitleninceye dek (düğmenin (a3) başlangıç pozisyonuna dönmesi) indirin.
- Kapağı (a6) kilidini açmak suretiyle hızlı çıkıştan (a5) kaldırın.
- Mikser haznesini (d) yerine takmadan önce, cihazın durduğundan emin olun.
- Mikser haznesini (d) hızlı çıkış (a5) üzerine yerleştirin; üç pozisyon mümkündür.
- Malzemeleri mikser haznesine koyun, saat yönünde çevirmek suretiyle, ölçme tapalı (d3) kapağı (d2) kilitleyin.
2.2 - ÇALIŞTIRMA:
- Hız ayar düğmesini (a1) tarife göre arzulanan hıza getirerek çalıştırın.
Karışımı daha iyi kontrol etmek ve daha homojen olmasını sağlamak için, "Pulse" pozisyonunu kullanın.
Çalışma sırasında, kapağın (d2) ölçme tapasını çıkararak malzemeleri ekleyebilirsiniz. - Cihazı durdurmak için, hız anahtarını (a1) "0" konumuna getirin.
Tavsiyeler :
– Karıştırıcı haznesini (d) "3" ila "4" hızlarında kullanın.
Maksimum çalışma süresi: 3 dakika
Şunları hazırlayabilirsiniz:
–ince öğütülmüş çorba, meyve püresi, milk-shake, kokteyller.
-Hafif hamurlar (krepler, lokmalar vb.)
–Karıştırma sırasında, malzemeler haznenin çeperine yapışırsa, cihazı durdurun, karıştırıcı haznesini çıkarın, malzemelerin bıçaklar üzerine düşmelerini sağlayın, ardından çalışmaya devam etmek üzere karıştırıcı hazneyi yerine takın.
-Karıştırıcı hazneyi asla kaynar sıcaklıkta bir sıvı ile doldurmayın.
–Mikser haznesini boş kullanmayın.
-Karıştırıcı hazneyi daima kapağı ile birlikte kullanın.
-Kapağı asla cihaz tamamen durmadan önce açmayın.
-Karıştırıcı hazne içine, katı malzemelerden önce daima sıvı malzemeleri doldurun.
2.3- AKSESUARIN ÇIKARILMASI:
- Cihazın tamamen durmasını bekleyin ve fişini prizden çıkarın. Kilidini açarak, karıştırıcı hazneyi yerinden çıkarın. Kapağı (a6) çıkış (a5) üzerine getirin.
3 - RENDELEMEK / KESMEK (MODELE GÖRE)
KULLANILAN AKSESUARLAR:
–Sebze bıçağı adaptörü (e1)
-Tambur haznesi (e2) + ittirici (e3)
-Tamburlar (modele göre)
–Tambur desteği tespit parçası (e4)
3.1- AKSESUARLARIN TAKILMASI (ŞEMA 3):
- Multi-fonksiyon başlığının (a4) kilidini açmak için, düğmeyi (a3) çevirin ve dayanağa dek kaldırın.
- Adaptörü (e1) mülti-fonksiyon kafası (a4) altına yerleştirin: adaptörün (e1) sol yer işaretini mülti-fonksiyon kafasının (a4) yer işareti ile hizalayın, ardından adaptörün (e1) sağ yer işaretini mülti-fonksiyon kafasının (a4) yer işareti ile hizalayın.
- Seçtiğiniz tamburu hazne içine sokun, hazne içine tamamen girdiğinden emin olun. Tambur (a4) desteği tespit parçasını yerine yerleştirin.
- Tambur haznesini (e2) , adaptör (e) çıkışı karşısında sağa doğru eğerek tutun, tambur haznesinin iki çubuğunun adaptörün yuvalarına denk gelmelerini sağlayın. Sonuna dek sokun. Yerleştirmekte zorlanıyorsanız, tambur haznesinin (e2.1) aksını hafifçe çevirin ve yeniden sokun. Haznenin boğazını, saat yönünün aksine doğru döndürerek, bloke olana dek dikey duruma getirin.
- Hazneyi (b1) cihaz üzerine (saat yönünün aksi) kilitleyin.
- Kapağın (a6) hızlı çıkış (a5) üzerine doğru bir şekilde yerleştirildiğinden emin olun.
3.2 - ÇALIŞTIRMA VE TAVSİYELER:
- Hız ayarı anahtarını (a1), "3." hıza getirerek cihazı çalıştırın.
- Maksimum çalışma süresi: 10 dakika
- Haznenin boğazından malzemeleri doldurun ve ittirici (e3) ile yönlendirin. Malzemeleri asla parmaklarını zı veya bir mutfak eşyasını kullanarak ittirmeyin.
- Cihazı durdurmak için, hız anahtarını (a1) "0" konumuna getirin. Cihazın tamamen durmasını bekleyin ve fişini prizden çıkarın.
- Tambur haznesinin blokajını montaj yönünün aksi istikamette çevirerek açın. Tamburu (e5) çıkarırken, yaralanmamak için dikkatli hareket edin.
- Tambur ile 2 kg'a kadar şu malzemeleri hazırlayabilirsiniz:
- Irì rendeleme C (e6) / Ince rendeleme D (e7): Havuç, kereviz, patates, peynir, ...
-Kalın dilimleme A (e5): Patates, havuç, salatalık, elma, pancar...
–Patates rendeleme R (e8): Patates.
Maksimum miktar: 2 kg.
4 - KÜÇÜK MİKTARLARDA KIYMA (MODELE GÖRE)
KULLANILAN AKSESUAR:
-Birleştirilmiş mini kıyıcı.
Mini kıyıcı ile, pulse kullanarak birkaç saniyede kıyma işlemi gerçekleştirebilirsiniz: Kuru incir, kuru kayısı... maksimum miktar/süre: 50 g / 4 s.
Bu doğrayıcı, kahve çekirdeği gibi sert ürünler için tasarlanmamıştır.
TEMİZLEME
- Cihazının fişini prizden çıkarın.
- Motor bloğunu (a) suya batırmayın veya akan su altında tutmayın. Kuru veya çok hafif nemlendirilmiş bir bezle silin.
- Daha kolay bir temizleme için, kullandıktan sonra aksesuarları hızlı bir şekilde durulayın. Bıçaklara müdahalede bulunurken dikkatli olun; yaralanabilirsiniz (Şema 5.a).
- Aksesuarları yıkayın, durulayın ve silin; bulaşık makinesinde yıkanabilirler.
Pratik bilgiler:
- Plastik kısımların besinler tarafından (havuç, portakal vb.) boyanması halinde, gıda yağına batırılmış bir bezle silin ve ardından alışıldığı gibi yıkayın.
–Mikser haznesi (d): Mikser haznesi içine, birkaç damla sıvı sabun eklenmiş, sıcak su doldurun. Kapağı kapatın. Cihazı yerleştirin ve birkaç saniye pulse uygulayın. Çıkardıktan sonra, hazneyi akan su altında durulayın ve kurumaya bırakın (ters kapatarak).
ÜRÜNÜN MUHAFAZA EDİLMESİ
Cihazı rutubetli bir ortamda muhafaza etmeyin.
CİHAZINIZ ÇALIŞMIYOR İSE NE YAPMALISINIZ?
Cihazınız çalışmıyorsa, şunları kontrol edin:
-Cihazın elektrik bağlantılarının gerçekleştirilmesi.
-Her aksesuarın yerine kilitlenmesi.
-Hız ayar düğmesinin (a1) durumu: "0" konumuna getirin, ardından istenen hızı secin.
Cihazınız halan daha çalışmıyor mu? Bir yetkili servise başvurun (yetkili servisler kitapçığına bkz).
AMBALAJ MALZEMELERİNİN VE CİHAZIN İMHA EDİLMESİ

Ambalaj çevre açısından zararlı olmayan ve yürürlükte bulunan geri dönüşüm talimatlarına uygun olarak imha edilebilen malzemeler içerir. Cihazın kullanım ömrü sonunda imhası için, belediyenizin ilgili birimine başvurun.
ELEKTRİKLİ VEYA ELEKTRONİK ALETLER

Çevre korumasına katkıda bulunun!
Cihazınız yeniden kullanılabilir veya geri dönüşümü sağlanabilir malzemeler içermektedir.
Uygun işlemlere tabi tutulabilmesi için, bir toplama noktasına bırakın.
ELEKTRİKLİ VEYA ELEKTRONİK ALETLER
Cihazınızı dilediğiniz şekilde donatabilirsiniz; bunun için satıcınıza veya yetkili servise başvurarak, aşağıdaki aksesuarları edinebilirsiniz:
Hazne Karıştırıcı haznesi Sebze bıçağı:
Hazne kapağı Mini kıyma makinesi - A: dilimleyici
Hamur teknesi Kıyma başlığı -C: kalın rende
Yoğurucu Kıyma Haznesi D: ince rende
Çoklu yoğurma ayaklı çırpıcı
Sebze bıçağı adaptörü - R: patates rendesi
(Reibekuchen)
Dikkat: Hiçbir aksesuar cihazınızın kullanma kitapçığını göstermemeniz halinde satılamayacaktır.
STANDART TARİF
Beyaz ekmek
Malzemeler: 350 g 55 tip un, 210 ml ilik su, 5 g suyu alınmış kuru maya, 5 g tuz.
Hazne içine, tuzu, unu ve mayayı katın. Yoğurma teknesini ve kapağını yerine takın. Birkaç saniye kadar 1. hızda çalıştırın, ardından cihaz çalışmaya devam ederken su ilave edin. Yaklaşık 8 dakika boyunca yoğurun. Hamuru
oda sıcaklığında yarım saat kadar dinlendirin, ardından el ile yoğurun ve top haline getirerek, yağlanmış ve unlanmış bir tepsi üzerine koyun. Yaklaşık 1 saat boyunca kabarmasını bekleyin. Fırını önceden 240°C ısıtın. Üzerinde centikler oluşturun ve ilık su ile fırçalayın. Fırının içine, kabuğun güzel kızarmasına yardımcı olmak üzere, içi su dolu küçük bir kap koyun. 30 dakika boyunca fırınlayın.
Hamur işi hamuru
Malzemeler: 200 g un, 100 g parçalar halinde kesilmiş yumuşak katı yağ, 50 m su, 1 tutam tuz.
Hazne içine, unu, yağı ve tuzu koyun. Yoğurma teknesini ve kapağını yerine takın. Cihazı birkaç saniye kadar 1. hızda çalıştırın, ardından cihaz çalışmaya devam ederken su ilave edin. Hamur bir top halini alıncaya dek yoğurmaya devam edin. Bir gıda için uygun streç filme sarın, açmadan ve pişirmeden önce yarım saat dinlendirin.
Ekmek kadayıfı
Malzemeler: 500 g un, 2 yumurta, 120 g parçalar halinde kesilmiş yumuşak katı yağ, 70 g şeker, 200 ml ılık süt, 10 g suyu alınmış kuru maya, 5 g tuz. Tüm malzemeleri hazne içine koyun. Yoğurma teknesini ve kapağını yerine takın. Cihazı yaklaşık 13 dakika kadar, 1. hızda çalıştırın. Hamuru bir gece boyunca buzdolabında dinlendirin. Ertesi gün, hamuru yaklaşık 60 g parçalara bölün ve küçük ekmek şekilleri verin. Pişirme kağıdı ile kaplanmış bir tepsi üzerine yerleştirin ve yaklaşık 30 ila 40 dakika kabarmasını bekleyin. Fırını önceden 180°C'ye getirin. Küçük ekmeklere, içine biraz süt ve şeker ilave edilmiş yumurta sarısı sürün. Yaklaşık 15 dakika kadar pişirin.
Tatlı kek
Malzemeler: 3 yumurta, 150 g şeker, 150 g parça halinde yumuşak yağ, 220 g un, 1 poşet kabartma tozu (11 g)
Un hariç, tüm malzemeleri hazne içine koyun. Yoğurucuyu ve kapağını yerine takın. Birkaç saniye kadar 1. hızda çalıştırın, ardından cihaz çalışmaya devam ederken azar azar un ilave edin. Toplam 3 dakika boyunca yoğurun. Fırını önceden 180°C ısıtın. Hamuru, yağlanmış ve unlanmış bir kek kalıbi içine koyun. Yaklaşık 40 dakika boyunca pişirin.
TR
Tuzlu kek
Malzemeler: 200 g un, 4 yumurta, 1 poşet (11 g) kimyasal kabartma tozu, 100 ml soğuk süt, 50 ml zeytinyağı, 12 adet kuru domates, 200 g beyaz peynir, 15 adet çekirdekleri alınmış ve parçalara bölünmüş yeşil zeytin, tuz, karabiber.
Fırını önceden 180°C'de ısıtın. Bir kek kalıbını yağlayın ve unlayın. Hazne içine, unu, yumurtaları ve mayayı koyun. Yoğurucuyu ve kapağını yerine takın. 1. hızda çalıştırın, ardından 3. hıza yükselin. 1 dakika 30 saniye boyunca, cihaz çalışmaya devam ederken sıvı yağı ve sütü ilave din. 1. vitese geçin, kuru domatesleri, beyaz peyniri ve zeytinleri ilave edin. Tuzlayın ve karabiberleyin. Hazırlanan karışımı bir kalıp içine boşaltın ve 30 ila 40 dakika pişirin.
Mayonez
Malzemeler: 1 yumurta sarısı, 1 yemek kaşığı hardal, 1 çay kaşığı sirke, 250 ml sıvı yağ, tuz, karabiber.
Dikkat: Tüm malzemelerin oda sıcaklığında olmaları gerekir.
Hazne içine, yağ hariç tüm malzemeleri koyun. Çoklu yoğurma ayaklı çırpıcıyı ve kapağı yerine takın. 1. hızda çalıştırın ve ince bir sızıntı şeklinde yağı ekleyin. 10 saniye sonra, 4. hıza geçin ve yağı yavaşça ilave etmeye devam edin. Hepsi boşaldıktan sonra, 30 saniye daha çalıştırmaya devam edin.
Not: Buzdolabında muhafaza edin ve 24 saat içinde tüketin.
Krem Chantilly:
Malzemeler: 250 ml soğuk sıvı krema, 50 g pudra şekeri.
Hazne içine, kremayı ve pudra şekerini koyun. Çoklu yoğurma ayaklı çırpıcıyı ve kapağı yerine takın. 2 dakika boyunca 3. hızda, ardından 1 dakika 30 saniye boyunca 4. hızda çalıştırın.