SAMSUNG HE46A - Monitor

HE46A - Monitor SAMSUNG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Encuentra gratis el manual del aparato HE46A SAMSUNG en formato PDF.

📄 149 páginas Español ES Descargar 💬 Pregunta IA 11 preguntas ⚙️ Especif.
Notice SAMSUNG HE46A - page 34
Elija su idioma y proporcione su correo: le enviaremos una version traducida especificamente para usted.
Tipo de producto Pantalla LED profesional
Características técnicas principales Resolución: 1920 x 1080 píxeles, Tamaño: 46 pulgadas, Tecnología de visualización: LED
Alimentación eléctrica AC 100-240V, 50/60Hz
Dimensiones aproximadas 1026.5 x 596.1 x 56.5 mm
Peso 18.5 kg
Compatibilidades Compatible con diversos sistemas operativos y dispositivos a través de HDMI, VGA, USB
Tipo de batería No aplicable (pantalla alimentada por corriente)
Tensión 100-240V
Potencia Consumo: 100W (máx)
Funciones principales Visualización dinámica, modo retrato y paisaje, gestión de contenido
Mantenimiento y limpieza Utilizar un paño suave y seco, evitar productos químicos agresivos
Piezas de repuesto y reparabilidad Reparabilidad limitada, piezas disponibles bajo pedido a través del servicio al cliente
Seguridad Cumple con las normas de seguridad CE, protección contra sobrecargas eléctricas
Información general útil Ideal para entornos profesionales, garantía de 3 años

Preguntas frecuentes - HE46A SAMSUNG

¿Cómo puedo encender el SAMSUNG HE46A?
Para encender el SAMSUNG HE46A, presione el botón de encendido ubicado en el panel trasero o en el control remoto.
¿Qué hacer si la pantalla permanece negra?
Verifique que el dispositivo esté bien conectado y que la alimentación funcione. Asegúrese también de que el cable HDMI esté correctamente conectado.
¿Cómo ajustar el brillo de la pantalla?
Acceda al menú de configuración, seleccione 'Pantalla', y luego ajuste el brillo según sus preferencias.
¿Cómo conectar el SAMSUNG HE46A a una red Wi-Fi?
Vaya a la configuración, seleccione 'Red', luego 'Wi-Fi'. Elija su red e ingrese la contraseña si es necesario.
¿Qué hacer si el sonido no funciona?
Verifique que el volumen no esté silenciado o demasiado bajo. También verifique las conexiones de audio y trate de reiniciar el dispositivo.
¿Cómo restablecer el SAMSUNG HE46A a la configuración de fábrica?
Vaya al menú de configuración, seleccione 'Sistema', luego 'Restablecimiento'. Elija 'Restablecer a la configuración de fábrica' y siga las instrucciones.
¿El SAMSUNG HE46A admite actualizaciones de software?
Sí, el SAMSUNG HE46A admite actualizaciones de software. Puede verificar las actualizaciones en el menú de configuración bajo 'Actualización del sistema'.
¿Cómo cambiar el idioma de la interfaz?
Acceda a la configuración, seleccione 'Idioma y entrada', y luego elija su idioma preferido de la lista.
¿Qué hacer si el control remoto no funciona?
Verifique las pilas del control remoto y reemplácelas si es necesario. Si eso no funciona, intente reiniciar el control remoto.
¿Cómo agregar aplicaciones en el SAMSUNG HE46A?
Vaya a la tienda de aplicaciones desde el menú principal, busque la aplicación que desea agregar y siga las instrucciones para instalarla.
¿El SAMSUNG HE46A es compatible con dispositivos Bluetooth?
Sí, el SAMSUNG HE46A admite la conexión Bluetooth. Vaya a la configuración, seleccione 'Bluetooth' y actívelo para conectar sus dispositivos.

Preguntas de los usuarios sobre HE46A SAMSUNG

0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.

Hacer una nueva pregunta sobre este aparato

El correo electrónico permanece privado: solo se utiliza para notificarle si alguien responde a su pregunta.

Aún no hay preguntas. Sé el primero en hacer una.

Descarga las instrucciones para tu Monitor en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones HE46A - SAMSUNG y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. HE46A de la marca SAMSUNG.

MANUAL DE USUARIO HE46A SAMSUNG

Las figuras y las ilustraciones de este Manual del usuario se proporcionan como referencia solamente y可以更好 ser differentes del aspecto real del producto. El Diseño y las specifications del producto están susertos a Cambios sin previo aviso.

Notasobre la TV digital

  1. Lasustralianas con la TV digital (DVB) sóo estan disponables en paises o regiones donse se emitan senales terrestres digitales DVB-T (MPEG2 y MPEG4 AVC) o quando se tenga acceso a servicios de television por cable compatibles con DVB-C (MPEG2 y MPEG4 AAC). Pongase en contacto con su distribuidor para poder si pueda recirse senales DVB-T o DVB-C.
  2. DVB-T es una forma del consorcio europeo para la transmisión de la television digital terrestre y DVB-C lo es para la transmisión de la television digital por cable. Sin embargo, en esta asignación no se incluyen algunos functions diferenciadas, como EPG (Guia electrónica de programas), VOD (Video a la carta) y除外. Por eso, en这些东西AML no están disponibles.
  3. Este equipo de television cumple las más actuales normas de DVB-T y DVB-C, de [agosto de 2008], pero no se garantiza la compatibiliad con futuras emisiones de television digital terrestre DVB-T y por cable DVB-C.
  4. Según los pañes o regiones当你 usele este equipo de TV,algunos proveedores de la television por cable你能 cabrar un pago adjuclionar por este service y你能 exigir al usuario su aceptacion de los terminos y conditiones de su Empresa.
  5. Algunas funeciones de television digital mueen no estar disponibles en algunos paises o regiones y DVB-C muee no funcionar correctamente con algunos proveedores del serviceo de cable.
  6. Para Obtener más información,pongase encontacto con su centro de atencion al cliente de Samsung.

La calidad de la Reception de la television pueda resultar afectada por las diferencias de los métodos de transmisión entre los paízes. Compruebe el funciona del telesor en un distribuidor local de SAMSUNG autorizzato o el centro de llamas de Samsung tanto si se pueda mejor volviendo a configurar el TV como si no.

Advertencia sobre las imagenes fjias

Evite做不到 this riesgo, siga estas recomendaciones:

  • Evite做不到 el本身就是 canal de television durante largos periodos de tiempo.
  • Intente ver sempre las imagenes en pantalla completa, utilise el menu del formatting deImagen del teovisor para Obtener la mejor coincidencia.
  • Reduzca los values del brillo y el contraste al minimumecessary para促成 la calidad de imagen deseada, ya que los values superioresSEOuen acelerar la velocidad del proceso de quemado.
  • Utilice con fecuencia todas las functions del tevisor diseñadas para reducir la retencion de la imagen y el desgaste de la pantalla; consulte elApartado adecuado del manual del usuario para Obtener más informacion.

SAMSUNG HE46A - Advertencia sobre las imagenes fjias - 1

Correcta eliminación del producto (desechos electricos y electrónicos)

(Aplicable en la Unión Europea y otros payses de Europa con sistemas de recogida selectiva)

Esta marca en el producto, los accesos o la documentacion indic que el producto y los accesos electronicos (como cargador, auricular, cable USB) no se deben desearchar junl al resto de la basura domestica. Para prevenir posibles daños al entorno ambiental o a las personas por una eliminacion incontrolada, cuando decide desprenderse del aparato debe acudir un centro de reciclajeonde se promueve a reutilizacion sostenible de los recursos materiales. Los usuarios particulares peuvent ponnere en contacto con el centro donte adquirieron el aparato o con una oficina municipal donte le informaran donde debe depositar el electrodomestico para su reciclaje. Los commercantes deben ponsere en contacto con el distribuidor y comprobar los terminos y las conditiones del contrato de compra. Este producto y sus accesos electronicos no se deben mezclar con otherdeshechos commerciales para su eliminacion.

SAMSUNG HE46A - Advertencia sobre las imagenes fjias - 2

Correcta eliminación de las pilas de este producto

(Aplicable en la Unión Europea y otros países de Europa con sistemas de recogida de pilas)

Estamarca en las pilas,el manual o el embalaje indica que las pilas de este producto no se deben desearchar junto con la basura domestica al termino de su vidautil. Cuando estadado,los simbolos quimicos Hg,Cd o Pb indican que las pilas contienen mercurio, cadmio o plomo que superan los niveles de referencia de la directiva EC 2006/66. Si las pilas no se eliminan adecadamente estasustanciasuencausdaraoa la salud humanayal medio ambiente.Para proteger los recursos naturales y promover la reutilizacionde los materiales,separe la pilas deoteros tipsdebasura domesticayrecicclelasenu sestma local de recogida gratuita de pilas.

Accesorios

SAMSUNG HE46A - Accesorios - 1

Asegürese de que los siguientes elementos se incluyen con el televator de pantalla. Si falta algo, pángase en contacto con su distribuidor.

SAMSUNG HE46A - Accesorios - 2

El color y la forma de los componentes能把 variar según los modelos.

SAMSUNG HE46A - Accesorios - 3

Los cables que no se incluyen en el contenido del paquete se pueda adquirir por分开.

SAMSUNG HE46A - Accesorios - 4

PRECAUCION: INSERTELO FIMMEMENTE PARA QUE NO SE SEPARE DEL APARATO

  • Mando a distancia y 2 pilas AAA
  • Manual del usuario
  • Tarjeta de garantía

Cable de alimentación
Paño de limpiezay

SAMSUNG HE46A - Accesorios - 5

  • Soporte anilla (4 unid.)

SAMSUNG HE46A - Accesorios - 6

Cable D-Sub

SAMSUNG HE46A - Accesorios - 7

Adaptador de tarjeta Cl

SAMSUNG HE46A - Accesorios - 8

  • Adaptador de componentes / AV

SAMSUNG HE46A - Accesorios - 9

  • Adaptador de SCART

SAMSUNG HE46A - Accesorios - 10

  • Soporte sujetacables

SAMSUNG HE46A - Accesorios - 11

Se puede cobrar una tarifa administrativa si:

(a) el usuario Solicita un先进技术 y el producto no Tiene ningún defecto
(es decide, si el usuario no se ha leido estemanual del producto)
(b) el usuario llama el producto a reparar a un centro de servicios y el producto no tiene ningún defecto
(es decir, si el usuario no se ha leido estemanual del producto).

SAMSUNG HE46A - Accesorios - 12

Antes de realizar cualquier trabajo o efectuar la visita al usuario se le comunicará a este el monto de la tarifa administrativa.

SAMSUNG HE46A - Accesorios - 13

El color y la forma del productoSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO

SAMSUNG HE46A - Accesorios - 14

Sensor del mando a distanciaEl sensor del mando a distancia aparece cuando se pulsa la parte inferior derecha del teovisor.
Indicador de encendidoParpadea y se apaga cuando se enciende el aparato y se illumina en el modo en眼看.
SOURCE ☎Cambio entre todas las fuentes de entrada disponibles. En el menu de la pantalla, utilise este botón del mesmo modo que haía con el botón ENTER ☎ del mando a distancia.
MENU IIIMuestra un筷 en pantalla, la OSD (visualización en pantalla), de las sistemas del TV.
+ ▲ ▶ -Ajustar el volumen. En la OSD, utiliseesticos botones + ▲ ▶ -de igual modo que los botones ▲ y ▷ del mando a distancia.
△ ▼ △ √Cambian los canales. En la OSD, utilise这些botones ∧ ▼ ▲ ▼ √de igual modo que los botones ▼ y ▲ del mando a distancia.
☐ (Power)Encender y apagar el teovisor.

Modo de espera

No deje el teovisor en mode de espera durante periodos largos de timeo (cuando este de vacaciones, por ejempo).Aunque este apagado continua consumienduna petitecantidad de energia. Se recomienda desenchufar el cable de alimentacion.

Aspecto general del mando a distancia

Este mando a distancia es especial para personas con discapacidades visuales y presenta+puntos Braille en los botones de encendido, de canales y del volumen.

SAMSUNG HE46A - Aspecto general del mando a distancia - 1

SAMSUNG HE46A - Aspecto general del mando a distancia - 2
Instalación de las pilas (tamaño de las pilas: AAA)

SAMSUNG HE46A - Aspecto general del mando a distancia - 3

SAMSUNG HE46A - Aspecto general del mando a distancia - 4

SAMSUNG HE46A - Aspecto general del mando a distancia - 5

Conexión de una antenna

Cuando el teórisorenciendeprimeravez,losvaloresseinicianofarmautáctica.

SAMSUNG HE46A - Conexión de una antenna - 1

Preparación: Conexión del cable de alimentación y la antenna.

SAMSUNG HE46A - Conexión de una antenna - 2
Antena VHF/UHF

SAMSUNG HE46A - Conexión de una antenna - 3
Panel posterior del TV

Plug & Play (configuración inicial)

Cuando el teovisor se enciende por prima vez, una secuencia de indicaciones en pantalla permite configurar los parámetros báscios. Pulse el botón POWER Plug & Play solo está disponible cuando la fuente Entrada está configurada como TV.

SAMSUNG HE46A - Plug & Play (configuración inicial) - 1

Para volver al paso anterior, pulse el botón rojo.

1

Selección de un idioma

Pulse los botones o y a continuacion pulse el boton ENTER

Selección el idioma deseado para la OSD (presentación en pantalla).

2

Selección de Demo Tienda o Uso dométrico

Pulse los botones o y a continuacion pulse el boton ENTER

Selección el modo Uso dométrico. El modo Demo Tienda se utilizes en los entornos commerciales.

Recuperé la configuración de la unidad desde Demo tienda a Uso domésico (estándar): Pulse el botón del volumen del televisor. Cuando se muestra la OSD del volumen, mantenga pulsado el botón MENU durante 5 seguidos.

Demo Tienda sólo está destinado a los enternos commerciales. Si seleccióna estaopping,algunas funeciones no estaran disponibles. Seccione Uso domestico en el hogar.

3

Selección de un País

Pulse los botones o y a continuacion pulse el boton ENTER

Selección el País que desee.

SAMSUNG HE46A - Plug & Play (configuración inicial) - 2

Després de selectionar el País en el menu País algunos modelos能把ar una optional adicional para configurar el número PIN.

SAMSUNG HE46A - Plug & Play (configuración inicial) - 3

Para introducir el número PIN, 0-0-0-0 no está disponible.

Configure el Modo de reloj automatica o manualmente.

4

Configuración del Mode de reloj

Pulse los botones o y a continuacion pulse el boton ENTER

Permite seleccionar Aérea (Digital y Analógico/Digital/Analógico) o Cable(Digital y Analógico/Digital/Analógico)

5

Selección de una antenna

Pulse los botones o y a continuacion pulse el boton ENTER

Selección la fuente del canal que se describes memorizar. Al configurar la fuente de la antenna en Cable, se muestra un paso que le permite asignar valores numéricos (frecuencias de los canales) a los canales. Para Obtener más información, consulte Canal → Sintonización automática.

6

Selección de un canal

Pulse el botón ENTER en在哪 querbermomento para interrupir el procesode memorización.

7

Disfrute de su televator.

Selezione Ver TV. Pulse el botón ENTER

SAMSUNG HE46A - Plug & Play (configuración inicial) - 4

Selección Configuración de red para configurar la red. Para Obtener más información, consulte "Red" en el manual electrónico.

Si desea reinecer esta funciona...

Selección Sistema - Plug & Play (configuración inicial). Escribe su número PIN de 4 digitos. El número PIN predeterminado es "0-0-0-0". Si deseñaarry el número PIN,utilice la función Cambiar PIN.

Aunque hayaexecutionedPlug&Play(MENU Sistema) en el commercio,deberte hacerlo de nuevo en su domicilio.

SAMSUNG HE46A - Si desea reinecer esta funciona... - 1

Si ha olvidado el número PIN, pulse los botones del mando a distancia en lasuma de secuencia en el modo de esperar para reinicuar el PIN a "0-0-0-0": MUTE 8 2 4 POWER (encender)

SAMSUNG HE46A - Si desea reinecer esta funciona... - 2
POWER

Dispositivos disponibles: DVD, reproductor Blu-ray, decodificador por cable HD, receptor por satélite STB, Video, sistemas de audio digital, amplificador, DVD para Home Theatre, PC

SAMSUNG HE46A - Si desea reinecer esta funciona... - 3

Mediente un cable HDMI o HDMI a un cable DVI (hasta 1080p)

SAMSUNG HE46A - Mediente un cable HDMI o HDMI a un cable DVI (hasta 1080p) - 1

HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4, PC/DVI AUDIO IN

  • Para Obtener una mejor calidad deImagen y de audio, conecte un dispositivo digital mediante un cable HDMI.
  • Un cable HDMI admite señales de audio y de video y no requires un cable de audio.

  • Para conectar el teovisor a un dispositivo digital que no admita la calidad HDMI, utilise cables HDMI/DVI y de audio.

  • LaImagen quizas no se muestre correctamente (o no se muestre en absoluto) o el audio peut que no funciona si se conecta al telesor un dispositivo externo que utilize una version mas antigua del modo HDMI. En tales they, consulte al fabricante del dispositivo externo acerca de la version HDMI y, si esta es antigua, Solicite unaactualizacion.

  • Debe utilizes un cable HDMI de un grosor de 14 mm o menos.
  • Debe adquirir un cable certificado HDMI. De lo contrario, laImagen可以选择 noOCRarse o producirse un error de connexion.
  • Se recomienda un cable HDMI Basics de alta velocidad o uno con Ethernet. Este producto no admite la referencia Ethernet a工程技术 de HDMI.

SAMSUNG HE46A - Mediente un cable HDMI o HDMI a un cable DVI (hasta 1080p) - 2
Conexión de componentes

Uso de un cable de componentes (hasta 1080p) o audio/video (sólo 480i) y de un cable euroconector (Scart)

SAMSUNG HE46A - Mediente un cable HDMI o HDMI a un cable DVI (hasta 1080p) - 3

En el modo Ext., la calidad DTVsole admite video y audio MPEG SD.

SAMSUNG HE46A - Mediente un cable HDMI o HDMI a un cable DVI (hasta 1080p) - 4

Para Obtener la mejor calidad deImagen, se recomienda la connexion de componentes antes que la connexion A/V.

Dispositivos disponibles: sistemas de audio digital, amplificador, sistemas Home Theatre DVD

SAMSUNG HE46A - Mediente un cable HDMI o HDMI a un cable DVI (hasta 1080p) - 5

Uso de una connexion de cable optico (digital) o de auriculas

SAMSUNG HE46A - Mediente un cable HDMI o HDMI a un cable DVI (hasta 1080p) - 6

  • Cuando un sistema de audio digital se conecta al terminal DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), se reduce el volumen del teovisor y delsystema.
  • El audio de 5.1 canales está disponible cuando el televisor se connecta a un dispositivo externo que admite audio de 5.1 canales.
  • Cuando el receptor (sistema Home Theatre) está establishido en Activado, se可以选择 oir la calidad de sonido del terminal Optical del televisor. Cuando se ve la television a工程技术 de un DTV, el televisor envia el sonido de 5,1 canales al receptor. Cuando la fuente es un componente digital, como un reproductor DVD / Blu-Ray / receptor de cable o satélite (decodificador), y esta conectada al televisor a工程技术 de HDMI,sole so oye el sonido de 2 canales del receptor delsystema Home Theatre. Si deseaa orl the audio de 5.1 canales,connecte el terminal de la calidad de audio digital del reproductor DVD / Blu-ray / decodificador / receptor por satelite STB directamente al amplificador o al systema Home Theatre.

SAMSUNG HE46A - Mediente un cable HDMI o HDMI a un cable DVI (hasta 1080p) - 7

Auriculas: Puede conectar los auriculas a la calidad de auriculas del equipo. Cuando está conectados los auriculas, el sonido de los altovoces integrados se desconecta.

  • El uso de la función de sonido能把 estar restringido cuando se conectan auriculas al teovisor.
  • El volumen de los auriculares y el del televator se ajustan por分开.

La connexion mediante el cable HDMI quizás no se admita según el PC.
Un cable HDMI admite señales de audio y de video y no requires un cable de audio.

SAMSUNG HE46A - Mediente un cable HDMI o HDMI a un cable DVI (hasta 1080p) - 8

Modos de visualización (entradas D-Sub y HDMI/DVI)

La resolución optima es 1920 × 1080 a 60Hz .

ModoResoluciónFrecuencia horizontal (kHz)Frecuencia vertical (Hz)Frecuencia de reloj de pixeles (MHz)Polaridad de sincronización (H/V)
IBM640 x 35031.46970.08625.175+/-
720 x 40031.46970.08728.322-/+
MAC640 x 48035.00066.66730.240-/-
832 x 62449.72674.55157.284-/-
1152 x 87068.68175.062100.000-/-
VESA DMT640 x 48031.46959.94025.175-/-
640 x 48037.86172.80931.500-/-
640 x 48037.50075.00031.500-/-
800 x 60037.87960.31740.000+/+
800 x 60048.07772.18850.000+/+
800 x 60046.87575.00049.500+/+
1024 x 76848.36360.00465.000-/-
1024 x 76856.47670.06975.000-/-
1024 x 76860.02375.02978.750+/+
1152 x 86467.50075.000108.000+/+
1280 x 102463.98160.020108.000+/+
1280 x 102479.97675.025135.000+/+
1280 x 80049.70259.81083.500-/+
1280 x 80062.79574.934106.500-/+
1280 x 96060.00060.000108.000+/+
1360 x 76847.71260.01585.500+/-
1440 x 90055.93559.887106.500-/+
1440 x 90070.63574.984136.750-/+
1680 x 105065.29059.954146.250-/+
VESA DMT / DTV CEA1920 x 1080p67.50060.000148.500+/+

SAMSUNG HE46A - Modos de visualización (entradas D-Sub y HDMI/DVI) - 1

NOTA

  • En una conexión de cable HDMI/DVI, se debe conectar en el terminal HDMI IN 1(DVI).
  • No se admite el modo entrelazado.
  • El aparato pueda functionar Incorrectamente si se selecciona un formatting de video que no sea estandar.
  • Los equipos Independiente y Compuesto no se admiten. SOG (Sincr. en verde) no se admite.

Fuentes

Uscope para seleccionar TV u other fuentes de entrada externas como reproductores de DVD/Blu-ray/decodificadores/receptores por satélite STB conectados al teovisor.

TV/Ext./PC/AV/Componente/HDMI1/DVI/HDMI2/HDMI3/HDMI4/USB/AllShare

SAMSUNG HE46A - Fuentes - 1

Fuentes, se resaltinglas entradas conectadas.
Si desea ver solo los dispositivos connectados, vaya a Conectaro mediante los botones o
Ext. y PC siempre estánactivadas.
Si los dispositivos externos conectados no aparecen resultados, pulse el botón rojo. El teovisor buscará los dispositivos conectados.

comoutilizarEditar nombre

En Fuente pulse el botón TOOLS y, a continuación, establishca el nombre de las fuentes de la entrada externa que dese.

VCR / DVD / Cable STB / Satélite STB / PVR STB / Receptor AV / Juego / Videocámara / PC / DVI PC / Dispositivos DVI / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: Dé un nombre al dispositivo connectado en las tomas de entrada; de esta mannersa sera más fácil seleccionar el dispositivo de entrada.

Quando se conecta un PC al puerto HDMI IN 1(DVI) con un cable HDMI, se debe configurar TV como modo PC en Editar nombre.
Cuando se conecta un PC al puerto HDMI IN 1(DVI) con un cable HDMI a DVI, se debe configurar TV como modo DVI PC en Editar nombre.
Cuando se conecta un dispositivo AV al puerto HDMI IN 1(DVI) con un cable HDMI a DVI, se debe configurar TV como modo Dispositivos DVI en Editar nombre.

Información

Puede ver informacion detallada acerca del dispositivo externo seleccionado.

SAMSUNG HE46A - Información - 1

Para encontrar la mejor connexion por cable con este producto, utilise cables con el grosor máximo que se explicar a continuacion:

SAMSUNG HE46A - Información - 2

Grosor maximal: 14 mm (0,55 pulgadas)

Conexión en una ranura de INTERFAZ COMún

Montaje del adaptor de la tarjeta Cl

Monte el adaptorado como se muestra a la derecha.

Para conectar el adaptor de la TARJETA CI, siga these pasos.

Monte el adaptorado antes de instalar el televator en la pared.

  1. Inserte el adaptor de la TARJETA Cl en los dos orificios del producto 1.

Busque los dos orificios en la parte posterior del televisor. Hay dos orificios+junto al puerto COMMON INTERFACE.

  1. Inserte el adaptor de la TARJETA Cl en el puerto COMMON INTERFACE.
  2. Inserte la "TARJETA Cl o Cl+

Uso de la "TARJETA Cl o Cl+

Para ver canales de pago se debe insertar una "TARJETA Cl o Cl+".

  • Si no se inserta una "TARJETA Cl o Cl+," algunos canaleswhelming en elensa de "Señal codificada".
  • Al cabo de 2 o 3 Minutes aparecerá en la pantalla la información del enlace que contiene un número Telefonico, un identificador de TARJETA Cl o Cl+, un identificador del sistemas yDSLas Información. Si aparece un mensaje de error,pongase en contacto con su proveedor de servicios.
  • Si ha terminado la configuración de la información del canal, aparecerá el日消息 "Actualización finalizada",indicando que la lista de canales ya se haactualizo.

SAMSUNG HE46A - Uso de la "TARJETA Cl o Cl+ - 1

NOTA

  • Debe obtener una "TARJETA Cl o Cl+ en un proveedor local de servicios.
  • Para retirar la "TARJETA Cl o Cl+", extráigala cuidadosamente con las manos,;puesto que si cae al sueño se pueda darñar.
  • Inserte la "TARJETA Cl o Cl+ en la direcciónmarca sobre ella.
  • Laubicacion de la ranura COMMON INTERFACEuedevariegosmodelos.
  • La "TARJETA Cl o Cl+ no se admite en algunos paises o zonas; consulte a su distribuidor local.
  • Si tieneequalquier problema,pongase encontacto con unproveedor delservicio.
  • Inserte la "TARJETA Cl o Cl+?"que admita la configuracion de la antenna actual. La pantalla no se verá, o bien se verá distorsionada.

SAMSUNG HE46A - NOTA - 1

SAMSUNG HE46A - NOTA - 2

Conexión de la red

Puede configurar el teovisor de forma que se pueda acceder a Internet a trovés de la red de area local (LAN) mediante una connexion con o sin cable.

Conexión con la red - Inalábrica

Puede conectar el televisor a la LAN mediante un módem o enrutador inalábrico estandar. Para la connexion inalábrica, en primer lugar debe conectar un "adaptador LAN inalábrico de Samsung" (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN - se venden por separado) al puerto USB en la parte posterior del televisor. Véase la?sigue ilustracion.

SAMSUNG HE46A - Conexión con la red - Inalábrica - 1

SAMSUNG HE46A - Conexión con la red - Inalábrica - 2

El adaptor LAN inalámbrico de Samsung se vendte por separado y se ofrece en distribuidores selecctionados y sitios de commercio electrónico. El adaptor LAN inalámbrico de Samsung admite los protocoles de communicator IEEE 802.11a/b/g y n. Samsung recomienda el uso de IEEE 802.11n. Si reproduce el video en una conexión de red, es possible que no se reproduzca correctamente.

La mayoría de los sistemas de red inalábricos incorporean un sistema de seguridad que necesita que los dispositivos que acceden a la red a工程技术 de un punto de acces o un enrutador inalábrico (habitualmente un compañero IP inalábrico) transmitan un número de sécurité cifrado llamado clave de acces.

Si se selección el modo 802.11n (Greenfield) puro de gran procesamiento y se configura el tipo de codificacion WEP, TKIP o TKIP-AES (WPS2Mixed) para el enrutador inalámbrico, losTelevisores Samsung no admirirán una conexión con las cuales specifications de la certificación Wi-Fi.

Conexión de la red - Cable

Hay dos formas principales de conectar el teovisor a la red mediate cable, segun la configuracion de la red. Se muestran a continuacion:

SAMSUNG HE46A - Conexión de la red - Cable - 1
Puerto de módem en la pared

SAMSUNG HE46A - Conexión de la red - Cable - 2
Modem externo
(ADSL/VDSL/TV por cable)

Panel posterior del TV

SAMSUNG HE46A - Conexión de la red - Cable - 3
Cable LAN

Cable del módem

SAMSUNG HE46A - Conexión de la red - Cable - 4
Puerto LAN en la pared

SAMSUNG HE46A - Conexión de la red - Cable - 5
Panel posterior del TV
Cable LAN

SAMSUNG HE46A - Conexión de la red - Cable - 6

No se admite una velocidad de red inferior a 10 Mbps.

Uso del e-Manual

SAMSUNG HE46A - Uso del e-Manual - 1

Puede encontrar las instrucciones sobre las functions del teovisor en el e-Manual del teovisor. Para utiliser, pulse el botón E-MANUAL del mando a distancia.

Mueva el cursor mediante los botones arriba/abajo/derecha/izquierda para resolver una categoria y después un tema, y a continuación pulse el botón ENTER. Se muestra la頁ina que desea ver del e-Manual.

Tambien peutec加der mediate el menu:

SAMSUNG HE46A - Uso del e-Manual - 2

MENU 口 →Asistencia的技术 e-Manual ENTER

SAMSUNG HE46A - Uso del e-Manual - 3

Para volver al menu principal del e-Manual, pulse el botón E-MANUAL del mando a distancia.

SAMSUNG HE46A - Uso del e-Manual - 4

No suepde utilizar Intentelo directamente si el TV esta establecido como fuente de entrada externa.

Pantalla de visualización

SAMSUNG HE46A - Pantalla de visualización - 1

1 Video que apareceactualmente en la pantalla, programadelevisionetc.
2 Liga de categorías. Pulse los botones o para selecciónar la categoria que desee.
3 Muestra la lista de menus secundarios. Utilice los botones de flecha del mando a distancia para mover el cursor. Pulse ENTER [ ] para selectionar el menu secundario que desee.
4 Azul (Indice): Muestra la pantalla del indices.
5 Entrar: Secciona una categorie o un menu secundario.
Salir: Salir del e-Manual.

Cómo commutar entre un tema del e-Manual y los nombres OSD correspondientes.

SAMSUNG HE46A - Cómo commutar entre un tema del e-Manual y los nombres OSD correspondientes. - 1

SAMSUNG HE46A - Cómo commutar entre un tema del e-Manual y los nombres OSD correspondientes. - 2

SAMSUNG HE46A - Cómo commutar entre un tema del e-Manual y los nombres OSD correspondientes. - 3

SAMSUNG HE46A - Cómo commutar entre un tema del e-Manual y los nombres OSD correspondientes. - 4

Estamericano no está habilitaed enalgunosmenus.

Método 1

  1. Si desea utilizar el menu que corresponda a un tema del e-Manual, pulse el botón rojo para selecciónar Inténtelo.
  2. Para volver a la pantalla del manual electrónico, pulse el botón E-MANUAL.

Método 2

  1. Pulse el botón ENTER®, cuando se mueste un tema. Se muestra “¿Está seguro?”. Selección Si y pulse el botón ENTER®. Aparece la ventsa de la OSD.
  2. Para volver a la pantalla del e-Manual, pulse el botón E-MANUAL.

SAMSUNG HE46A - Método 2 - 1

Uso del modo Zoom

Luz de fondo / Contraste / Brillo / Nitidez / Color / Matiz (V/R) El teleservisor tiene diferentes optiones de configuracion para controlar la calidad de la imagen.

MENU →Imagen→Luz de fondo→ENTER

NOTA

  • En los sistemas年中国os TV, Ext., AV del Sistema PAL, no se pueda usar la funciona Matiz (V/R).
  • En el modo PC,sole yo能把arivaracmbios en las opciones Luz de fondo,Contraste,Brillo y Nitidze.
  • La configuracion de cada dispositivo externo connectado al telesvisor se pueda ajustar y guardar.

Mover Volver

Área de contentsos: Incluye el contenido de los temas, si ha selecciónado un menu secundario. Para ir a la página anterior o;) sugínte, pulse los botones /
Inténtelo: Muestra el menu de la OSD correspondiente al tema. Para volver a la pantalla del e-Manual, pulse el botón E-MANUAL.
3 Inicio: Va a la pantalla de inicio del e-Manual.
4 Zoom: Agranda una pantalla. Se pueda desplazar por la pantalla agrandada con los botones / .
(5) (Págrina): Va a la págrina anterior o suiguiente.

Selezione Zoom y pulse ENTER para agrandar la pantalla. Se puede desplazar por la pantalla agrandada con los botones ▲o▼.

Para restuar el時間 normal de la pantalla, pulse el botón RETURN.

comoocularuntema enlapagina deindice

  1. Paraoculara lemper el boton de flecha izquiera o derecha para selecionaruna letra y pulse ENTER El indices muestra una lista de temas ypalabras claves que comienzan con la letra que se ha seleccionado.
  2. Pulse el botón de flecha arriba y abajo para selecciónar un tema o una palabra clave y pulse el botón ENTER
  3. Aparece la página del manual electrónico con los temas.

Para cerrar la pantalla indices pulse el boton RETURN.

Instalación del montaje en la pared

Los elementos del montaje mural (se venden por分开ado) permiten instalar el televator en una pared.

Si desea mas informacion sobre la instalacion de los componentes para el montaje mural, consulte las instruetiones que se facilitan con dichos elementos. Si necesita ayuda con la instalacion del soporte mural,pongase en contacto con un technician.

Samsung Electronics no se hace responsable de los días causados al producto o al usuario si este ha efectuado la instalacion del televisor.

Especificaciones del equipo de montaje mural (VESA)

Casco A. Instalación del montaje mural de SAMSUNG

SAMSUNG HE46A - Especificaciones del equipo de montaje mural (VESA) - 1

Caso B. Instalación del montaje mural de另一边 Empresa

SAMSUNG HE46A - Especificaciones del equipo de montaje mural (VESA) - 2

SAMSUNG HE46A - Especificaciones del equipo de montaje mural (VESA) - 3

El montaje mural se vende por separado.

Instale el montaje mural en una pared sólda, perpendicular al suejo. Para colocarlo enotiros materiales de construccion,pongase en contacto con el distribuidor mas cercano. Si se instala en el techo o en una pared inclinada,可以使 caerse ycauser graves lesiones personales.

SAMSUNG HE46A - Especificaciones del equipo de montaje mural (VESA) - 4

NOTA

Las dimensiones estandar de los equipos de montaje mural se muestran en la tabla suiviente.
- Al adquirir el equipo de montaje en la pared, también se distribuya un manual de instalacion detallado y todas las piezas necessarias para el montaje.
- No use tornillos con un時間 superior al estándar, ya que pueda causar días en el interior del teovisor.
- Para montajes murales que no cumplen las asignaciones de tornillos estándar VESA, la longitud de ellos peut variar dependiendo de las asignaciones.
- No use tornillos que no cumplan las specifications de tornillos estándar VESA.
- No apriete excessivamente los tornillos, ya que podra darar el producto o provocar la caía de este con riesgo de causar lesiones personales. Samsung no se hace responsable de este tipo de accidentes.
Samsung no se hace responsable de daños o lesiones personales cuando se usa un montaje mural que no cumple las especillas VESA o si el cliente no vigue las instrucciones de instalación del producto.
- No supere los 15 grados de inclinación cuando monte este telector.

Familia de productopulgadasEspecillas VESA (A * B)Tornillo estándarCantidad
LED-TV32~40200 X 200M84
46~55400 X 400

SAMSUNG HE46A - NOTA - 1

SAMSUNG HE46A - NOTA - 2

No instale el equipo de montaje mural cuando el televisor está encendido. Se podía producir una descarga electrica con riesgo de Causear lesiones personales.

Solución de problemas

Si cree que el televisor tiene un problema, compruebe primero esta lista de posibles problemas y soluciones. Si ninguno de los consejos funciona, visite "www.samsung.com" y hagablick en Support o llame a un centro de atencion al cliente de Samsung.

ProblemasSolutaciones y explicaciones
El Televisor no se enciende.· Compruebe que el cable de alimentación CA está bien conectado en la toma de la pared y en el telector. · Compruebe que la toma de la pared funciona. · Intente pulsar el botón POWER del telector para asegurar de que el problema no está en el mando a distancia. Si el telector se enciende, consulte "El mando a distancia no funciona" a continuación.
No hayImagen ni video.· Compruebe las conexiones de los cables (desconecte ywhelminga conectar todos los cables del telector y de los dispositivos externos). · Establezca lassonianas de video de los dispositivos externos (receptor de cable/decodificador, DVD, Blu-ray, etc.) de modo que coincidan con las conexiones de la entrada de TV. Por example, si la calidad de un dispositivo externo es HDMI, se debe conectar a una entrada HDMI en el telector. · Compruebe que los dispositivos externos estén encendidos. · Asegürese de selecciónar la fuente correcta del TV pulsando el botón SOURCE del mando a distancia. · Reiniciole el dispositivo conectado volviendo a conectar el cable de alimentación del dispositivo.
El mando a distancia no funciona.· Cambie las pilas del mando a distancia; haya coincidir los polos (+/-). · Limpie la ventsa de transmisión del sensor del mando a distancia. · Apunte con el mando a distancia directamente al telector desde una distancia de 5~6 pies (1,5 ~2 metros).
El mando a distancia del cable/decodificador no enciende ni apaga el telector ni ajusta el volumen.· Programe el mando a distancia del cable/decodificador para que haya的功能用el telector. Consulte el manual del decodificador de cable/satélite para poder el número del TV SAMSUNG.

SAMSUNG HE46A - Solución de problemas - 1

Puedemanterustelevisonenustaosto optimoactualizandoelultofimwareenla pagina web(samsung.com-> Soporte Tecnico->Descargas)porUSB.

SAMSUNG HE46A - Solución de problemas - 2

El panel LED TFT utilizes a panel que consta de pixeles de infimo時間 que requiren en una technologia altamente sofisticada para su fabricacion. No obiste,可以选择 que existan algunos pixeles brillantes u oscuros en la pantalla. Estos pixeles no inflirán en el rendimiento del aparato.

Licencia

SAMSUNG HE46A - Licencia - 1

SAMSUNG HE46A - Licencia - 2

SAMSUNG HE46A - Licencia - 3

SAMSUNG HE46A - Licencia - 4

Listado de caracteristicas

Excellent interfaz digital y capacité de trabajo en red: El sintonizador digital HD incorporeo permite ver las emisiones HD que no exigen una suscripción sin que seanecessary disponer de un receptor de television por cable/satélite (decodificador).

Mis contentsos

PermiteREENCRCHIOJIMAGENESy pelliculas guardados en un dispositivo USB.

AllShareTM

AllShare™ conecta el televisor y los dispositivos/telefonos móvil compatibles de Samsung a工程技术 de una red.

Anynet+ (HDMI-CEC)

Permite controlar con el mando a distancia del televisor Samsung todos los dispositivos de Samsung conectados que Sean compatibles con Anynet+.

Almacenamento y mantenimiento

SAMSUNG HE46A - Almacenamento y mantenimiento - 1

Cuando quite las pegatinas adheridas a la pantalla del televisor, limpie los residuos antes de ver la television.

SAMSUNG HE46A - Almacenamento y mantenimiento - 2

SAMSUNG HE46A - Almacenamento y mantenimiento - 3

No rocí agua ni ningún producto limpiador directamente sobre el producto. Si penetrate liquido en el producto se pueda originar un problema en el funcionaimiento, un incendio o una descarga electrica.

Limpie el producto con un pañó suave ligeramente humedecido con agua.

Especificaiones

Resolución de pantalla1920 x 1080
Consideraciones medioambienteles
Temperatura de funciona0°C a 40°C (50°F a 104°F)
Humedad de funciona10% a 80%, sin condensacion
Temperatura de almacenimiento-20°C a 45°C (-4°F a 113°F)
Humedad de almacenimiento5% a 95%, sin condensacion
Sistema de televisionAnalógico: B/G, D/K, L, I (Según la selección del País) Digital: DVB-T/DVB-C
Sistema de color/vdeoAnalógico: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60 Digital: MPEG-2 MP@ML, MPEG-4, H.264/AVC MP@L3, MP@L4.0, HP@L4.0
Sistema de sonidoBG, DK, L, NICAM, MPEG1, DD, DD+, HEAAC
HDMI INVídeo: 1080 24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 480p Audio: Lineal de dos canales PCM 32/44.1/48kHz, 16/20/24bits.
Soporte giratorio (Izquierda/derecha)-20° ~ 20°
Nombre del ModeloHE40AHE46A
Tamaño de pantalla40 pulgadas46 pulgadas
Sonido (Salida)10 W X 2
Dimensiones (An x Pr x Al)
Cuerpo principal921,2 X 29,9 X 536,1 (mm)1056,3 X 29,9 X 612,3 (mm)
Peso10,5 kg12,5 kg

SAMSUNG HE46A - Almacenamento y mantenimiento - 4

El Diseño y las specifications你能onian previo aviso.

SAMSUNG HE46A - Almacenamento y mantenimiento - 5

Para poder la fuente de alimentacion y el consumo de energia, consulte la etiqueta adherida al producto.

SAMSUNG HE46A - Almacenamento y mantenimiento - 6
- Base de suporte de cabos

SAMSUNG HE46A - Almacenamento y mantenimiento - 7

Selección o modo HDMI directamente.

P.MODE: selección o modo de imagem.

SRS: selección o modo TruSurround HD.

DUAL I-II: selecciono o modo de som dual.

E-MANUAL: aparez o guia e-Manual.

P.SIZE: selección o tamanho da imagem.

Asistente de manual
Impulsado por Anthropic
Esperando tu mensaje
Información del producto

Marca : SAMSUNG

Modelo : HE46A

Categoría : Monitor