Smoof BL1000V - Batidora Eldom - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Batidora de vacío
Marca	Eldom
Modelo	Smoof BL1000V
Consumo de energía	750 W
Voltaje / Frecuencia	220-240 V ~ 50 Hz
Velocidad máxima	24,000 rpm
Capacidad del recipiente mezclador	1.5 L
Capacidad del recipiente de vacío	0.9 L
Tiempo máximo de funcionamiento continuo	2 minutos
Tiempo de reposo requerido	1 minuto
Modos	Auto, Vacío, Jugo, Batido, Pre-limpieza, Control de velocidad
Características de seguridad	Botón de bloqueo, protección contra sobrecalentamiento, apagado automático
Material de la cuchilla	Acero inoxidable (afilada)
Material del cuerpo	Plástico
Dimensiones (estimadas)	400 x 180 x 180 mm
Peso (estimado)	3.5 kg
Piezas aptas para lavavajillas	Recipientes (sin sellos) en la bandeja superior, máx. 50°C
Instrucciones de limpieza	Limpie el cuerpo con un paño húmedo; lave los recipientes con agua jabonosa tibia; no sumerja el cuerpo
Accesorios incluidos	Recipiente mezclador con tapa y sellos, recipiente de vacío con tapa y válvula, conjunto de cuchillas, tapa con válvula
Garantía	Uso doméstico personal; la cuchilla no está cubierta
Reparabilidad	Centros de servicio autorizados; la cuchilla es consumible y reemplazable

Preguntas frecuentes - Smoof BL1000V Eldom

¿Cómo ensamblo el recipiente mezclador?

Coloque la junta de sellado en la cuchilla, luego inserte la cuchilla en el recipiente y gírela en sentido antihorario hasta que se detenga. A continuación, coloque la tapa con la válvula en el recipiente y coloque el recipiente sobre el cuerpo del motor hasta que encaje.

¿Puedo triturar hielo con esta batidora?

Sí, pero use cubitos de hielo pequeños. Si la cuchilla se atasca, apague inmediatamente la batidora, desenchúfela y déjela enfriar durante al menos 15 minutos antes de retirar la obstrucción.

¿Cómo funciona la función de vacío?

Use el recipiente de vacío y presione el botón VACÍO (5). El aparato succionará el aire. Luego puede guardar el recipiente en el refrigerador. El vacío dura hasta 4 horas.

¿Cuál es la temperatura máxima de los ingredientes?

No procese ingredientes a más de 50°C para evitar dañar la batidora.

¿Cómo limpio la batidora?

Para una limpieza simple, llene el recipiente con agua y use el modo de pre-limpieza. Para una limpieza profunda, lave el recipiente y la tapa con agua jabonosa tibia o en la bandeja superior del lavavajillas (máx. 50°C). Limpie el cuerpo del motor con un paño húmedo. Tenga cuidado con la cuchilla afilada.

¿Qué hago si la batidora se detiene durante el funcionamiento?

Verifique si el tiempo de funcionamiento ha excedido los 2 minutos; si es así, deje que el aparato se enfríe durante al menos 5 minutos. También asegúrese de que el bloqueo esté bien cerrado. Si el problema persiste, contacte a un centro de servicio autorizado.

¿Puedo usar el recipiente de vacío para almacenamiento a largo plazo?

Sí, el recipiente de vacío mantiene los contenidos frescos hasta 4 horas después del proceso de vacío. Guárdelo en el refrigerador para obtener mejores resultados.

¿La batidora es apta para lavavajillas?

Solo los recipientes de mezcla y vacío (sin sellos ni cuchilla) se pueden lavar en la bandeja superior del lavavajillas a una temperatura máxima de 50°C.

¿Qué cubre la garantía?

La batidora tiene garantía para uso doméstico personal. La cuchilla es una pieza de consumo y no está cubierta por la garantía.

¿Cómo abro el recipiente de vacío después de usarlo?

Tire del mango de la válvula en la tapa para liberar la presión negativa antes de intentar abrir el recipiente. De lo contrario, podría ser imposible abrirlo.

MANUAL DE USUARIO Smoof BL1000V Eldom

MEDIDAS DE SEGURIDAD

1. Antes de usar el aparato por favor lea todas las instrucciones.
2. Antes del primer uso se debe leer atentamente todo el contenido de este manual.
3. El cable de conexión debe estar conectado al enchufe con toma a tierra con parámetros compatibles con los que figuran en el manual,
4. No sumergir el cable ni la carcasa del motor en agua,
5. No utilizar al aire libre,
6. Aparato está destinado sólo para uso doméstico,
7. No tocar los elementos calientes, no usar asas ni perillas,
8. No utilizar sin alimentos,
9. No dejar el aparato desatendido,
10. Utilizar solamente con los accesorios suministrados,
11. No exceder el máximo tiempo de su funcionamiento continuo (2 minutos). Si se excede este tiempo hay que apagar inmediatamente el aparato y esperar al menos 5 minuto antes de volver a ponerlo en marcha.
12. No insertar en el recipiente los materiales como: papel, cartón, plástico, metal, etc.
13. No encender el aparato si el recipiente no está colocado correctamente en la carcasa del motor o sin tapa con el medidor en su posición.
14. Durante el funcionamiento del aparto hay que tener una mano en la tapa presionándola suavemente.
15. Antes de retirar el recipiente de la carcasa del motor o levantar la tapa hay que apagar el aparato (interruptor de control en la posición "0") y esperar a que las cuchillas se detengan por completo.
16. Si no se utiliza el aparato o antes de limpiarlo se debe desconectar la clavija del enchufe. El aparato debe enfriarse antes de ser desmontado.

17. No llevar el cable de alimentación cerca de superficies calientes,

18. En el aparato está prohibido insertar grandes productos alimenticios y objetos de metal porque se puede bloquear el mecanismo de corte, encender el fuego o provocar la descarga eléctrica.

19. No se puede utilizar el aparato con las cuchillas dañadas,
20. Si el aparato está cubierto o está en contacto con los materiales inflamables existe un riesgo de incendio,
21. El aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con discapacidad física, sensorial o mental, así como por personas con que carecen de experiencia o conocimiento, si permanecen bajo supervisión o utilizan el aparato de forma segura, siguiendo las instrucciones de uso y si entienden bien los riesgos. Los niños no pueden jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento no pueden ser realizados por niños sin la supervisión de un adulto.
22. No se deben conectar al circuito eléctrico demasiados receptores,
23. No limpiar el aparato con productos de limpieza de metal cuyas piezas pueden desprenderse y tocar partes eléctricas, lo que puede causar la electrocución,
24. No utilizar el aparato si tiene el cable de alimentación dañado, si se ha caído o tiene otros daños,
25. Sólo el centro de servicio autorizado puede reparar el aparato (la lista de servicios está en el anexo y en www.eldom.eu). Cualquier modificación o uso de piezas de repuesto o elementos no originales están prohibidos y son peligrosos,
26. La empresa Eldom Sp. z o.o. no se hace responsable de los daños causados por el uso incorrecto del aparato.

La cuchilla es una pieza que se desgasta y no está cubierta con la garantía.

DESCRIPCIÓN GENERAL

1. Botón de bloqueo

2. Tapa de la jarra

2a. Válvula

2b junta superior

2c. junta inferior

1. Jarra

3a. junta de la cuchilla

3b Cuchilla

4 Ajuste

4a Botón START/STOP

5 Botón VACUUM

11 Tapa del recipiente al vacío

11a Válvula

11b junta

12 Recipiente al vacío

12a La base del contenedor

Fig. 1

DATOS TÉCNICOS

• potencia: 750W
• tensión de alimentación: 220-240 V \~ 50 Hz
• máximo tiempo de trabajo ininterrumpido: 2 min
• pausa antes de volver a usar el aparato: 1 min
• capacidad:

· jarra: 1,5 |
- recipiente al vacío: 0,9 l
- número de vueltas: max. 24000 obr./min.

USO

La licuadora al vacío BL1000V está diseñada para procesar productos alimenticios. Está adaptada para un uso tradicional y para batir, por ejemplo, verduras o frutas, sin acceso al aire. Gracias a esta tecnología moderna, los productos procesados son más sabrosos y más saludables. El recipiente al vacío incluido permite almacenar los productos batidos durante más tiempo.

MANEJO

Antes del primer uso, deben limpiarse a fondo todas las piezas de la licuadora que entran en contacto con los alimentos (consultar la sección: Limpieza y mantenimiento).

INSTALACIÓN DE LA JARRA

• colocar la junta (3a) en la cuchilla (3b), luego insertarla desde la parte inferior en la jarra (3) y girar hacia la izquierda hasta el tope. Para quitar la cuchilla, girarla en la dirección opuesta,
• colocar la tapa (2) con las juntas y la válvula (según la figura 1) encima de la jarra (3) y luego colocar el conjunto en el cuerpo (9) según la figura 2

graph LR
    A["PRENSA"] --> B["Adder"]
    B --> C["Adder"]
    C --> D["CERCA"]
    D --> E["TURNO"]
    E --> F["Adder"]

DESMONTAJE DE LA JARRA

AUTO: el aparato succionará el aire y luego realizará el ciclo de batir. Para activar el modo, presionar el botón (10). El trabajo se interrumpe al volver a presionar el botón (10).

VACUUM: succión de aire. Para activar el modo, presionar el botón (5). El trabajo se interrumpe al volver a presionar el botón (5).

ZUMO: para activar el modo, poner el ajuste (4) en el icono 📋 y luego pulsar y mantener pulsado el botón Start/Stop.

SMOOTHIE: para activar el modo, poner el ajuste (4) en el icono 🔒 y luego pulsar y mantener pulsado el botón Start/Stop (4a). El trabajo se interrumpe al volver a presionar el botón (4a).

LIMPIEZA PRELIMINAR: para activar el modo, colocar el ajuste (4) en el icono 🌐 y luego pulsar el botón Start/Stop (4a). El trabajo se interrumpe al volver a presionar el botón (4a).

AJUSTE DE VELOCIDAD: girar el ajuste (4) hacia el icono , y luego seleccionar la velocidad de rotación. Para interrumpir el trabajo, girar el ajuste (4) hacia la izquierda.

En modo AUTO, la succión se activa automáticamente. En caso de otros modos, para batir los productos sin aire, primero se debe pulsar el botón (6) y luego seleccionar el modo.

Para apagar el dispositivo inmediatamente, independientemente del modo de trabajo seleccionado, presionar el botón (6).

NOTA: No abrir el bloqueo (8) mientras el aparato esté en funcionamiento.

MODO DE USO

- Antes de usar, conectar el aparato a la red compatible con la información proporcionada en el aparato. La conexión a la red se señala con un pitido corto y la iluminación de los botones.

BATIR

• Colocar los productos alimenticios en el recipiente montado (3), no exceder la posición máxima La temperatura de los ingredientes no debe superar a los 50°C.
• Poner la tapa montada (2) en el recipiente y colocarlo en el cuerpo (Fig. 2). La licuadora no funcionará sin el recipiente correctamente instalado (3) y el bloqueo correctamente cerrado (8).
• Presionar el botón (6) y luego seleccionar el modo de trabajo.
• El tiempo máximo de funcionamiento continuo del aparato es de 2 minutos. Si se excede este tiempo, se debe apagar inmediatamente el aparato y esperar al menos 5 minutos antes de volver a usarlo.
• Exceder el tiempo máximo de trabajo puede dañar el aparato y anular la garantía.
• Desmontar el recipiente (3) después de terminar el trabajo (Fig. 3).
• En caso de usar el modo VACUUM, para quitar la tapa del recipiente primero se debe tirar de la válvula (2a) para reducir la subpresión. De lo contrario, puede que no sea posible abrir el recipiente.

NOTA: Si la cuchilla está bloqueada, apagar la licuadora inmediatamente, desconectarla de la corriente y dejar que se enfríe durante al menos 15 minutos. Eliminar la causa del bloqueo.

ALMACENAMIENTO

• Colocar los alimentos en el recipiente montado (12), no exceder la posición máxima. La temperatura de los ingredientes no debe superar los 50°C.
• Colocar la tapa montada (11) (Fig. 1) en el recipiente y colocarlo en el cuerpo (Fig. 4). Sin un recipiente correctamente instalado (12) y un bloqueo correctamente cerrado (8), la licuadora no funcionará.

• Presionar el botón (5) y esperar a que el aparato deje de funcionar.

• Desbloquear el aparato y retirar el recipiente del cuerpo. Después de retirar el recipiente del aparato, la subpresión en el recipiente se mantendrá hasta 4 horas.

• Para retirar la tapa del recipiente, primero tirar la manilla de la válvula (11a) para reducir el vacío. De lo contrario, puede que no sea posible abrir el recipiente.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

LIMPIEZA FÁCIL DE LA JARRA:

• Vaciar la jarra y llenarla con agua, luego colocarla en el cuerpo y seleccionar el modo LIMPIEZA PRELIMINAR.
• Echar el agua a la jarra y enjuagarla.

LIMPIEZA PRECISA

• La forma más fácil de limpiar el aparato es inmediatamente después de su uso.
• Antes de limpiar, apagar el aparato, desconectarlo de la red y esperar hasta que la cuchilla deje de girar.
• Limpiar el cuerpo del aparato con un paño húmedo. Nunca sumergir el cuerpo en agua y no enjuagarlo bajo agua corriente
• No utilizar productos abrasivos, polvos de limpieza, acetona, alcohol, etc. para limpiar el aparato.
• Lavar las piezas en agua tibia con un poco de detergente para lavar los platos y con un cepillo, luego enjuagar las piezas bajo agua corriente.
• Lavar la cuchilla (3b) con mucho cuidado porque está muy afilada.
• los recipientes (3, 12), sin elementos adicionales instalados, se pueden lavar en el lavavajillas, colocándolos en el estante superior. Asegurarse de que estén alejados del calentador. La temperatura máxima es de 50°C.

PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN
El aparato no funciona	Sin corriente	Conectar la corriente
	Aparato montado incorrectamente	Desmontar y volver a montar el aparato
El aparato funciona pero no bate todo el contenido de la jarra	Trozos demasiado grandes de productos	Cortar los productos en trozos más pequeños
	Cubos de hielo demasiado grandes	Usar cubos de hielo más pequeñospequeños
Las luces de control se iluminan de color rojo	El brazo (8) no está bloqueado correctamente	Abrir el bloqueo y volver a cerrarlo
El aparato se apagó por sí solo durante el trabajo	Se acabó el ciclo de trabajo	Volver a encenderlo
	Fue excedido el tiempo de trabajo, el aparato se sobrecalentó	Dejar que el aparato se enfríe
	Aparato dañado	Ponerse en contacto con el servicio técnico
El aparato se pone a trabajar más lento cuando está en funcionamiento	Productos demasiado duros	Cortar los productos en trozos más pequeños y batirlos en raciones más pequeñas

● PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

• el aparato está fabricado de materiales que pueden ser procesados o reciclados,
• el aparato debe ser entregado en un punto de recogida que se ocupa de la recogida y el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos.

GARANTÍA

• el aparato está destinado para un uso privado doméstico,
• no se puede utilizar para fines profesionales,
• la garantía se anula en caso de un uso incorrecto.

KARTA GWARANCYJNA

WAŻNA Z DOWODEM ZAKUPU

BLENDER PRÓŻNIOWY BL1000V