Orbi BLN700 - Batidora Eldom - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Licuadora
Modelo	Orbi BLN700
Marca	Eldom
Uso previsto	Preparación de bebidas, sopas, batidos
Tipo de operación	Presionar y mantener manual o bloquear para funcionamiento continuo
Operación continua máxima	2 minutos
Pausa mínima antes de reiniciar	30 segundos
Cuchillas incluidas	Cuchilla de moler (E) para ingredientes secos; Cuchilla de corte (F) para frutas/verduras blandas
Recipientes incluidos	2 vasos de plástico (C, D) con tapas (A) y asas (B)
Piezas aptas para lavavajillas	Solo tapas y recipientes (bandeja superior, máx. 50°C)
Lavar a mano solamente	Cuchillas; cuerpo del motor limpiar con paño húmedo
Características de seguridad	Enchufe con toma de tierra; protección contra sobrecalentamiento mediante instrucciones del usuario; precaución con cuchillas afiladas
No apto para	Líquidos calientes >70°C, carne cruda, huesos duros, batir huevos, puré, huesos en frutas
Cable de alimentación	Con toma de tierra
Material	Plástico (recipientes y cuerpo)
Edad del usuario	8 años o más con supervisión

Preguntas frecuentes - Orbi BLN700 Eldom

¿Cómo uso la licuadora?

Coloque el recipiente lleno (C o D) con la cuchilla adecuada (E o F) sobre la base (G). Presione hacia abajo para comenzar, o empuje hacia abajo y gire en sentido horario para bloquear y que funcione continuamente. Gire en sentido antihorario y suelte la presión para desbloquear y detener.

¿Puedo licuar líquidos calientes?

No. No vierta líquidos a más de 70°C en la licuadora, ya que puede dañar la unidad. Deje que los líquidos calientes se enfríen primero.

¿Puedo moler granos de café o azúcar?

Sí, use la cuchilla de moler (E) para ingredientes secos como granos de café o azúcar. No se deben moler semillas oleaginosas (p. ej., linaza).

¿Puedo lavar las cuchillas en el lavavajillas?

No. Las cuchillas (E y F) son afiladas y no deben sumergirse completamente en agua. Lávelas cuidadosamente a mano con agua tibia y jabón para platos, luego séquelas bien antes de instalarlas.

¿Cuál es el tiempo máximo de funcionamiento?

No opere la licuadora continuamente por más de 2 minutos. Después, espere al menos 30 segundos antes de reiniciar para evitar daños al motor.

¿Puedo licuar carne cruda?

No. La licuadora no está diseñada para carne cruda ni carne con huesos. Los alimentos duros o congelados pueden atascar la cuchilla o dañar el motor.

¿Cómo bloqueo el recipiente para funcionamiento continuo?

Empuje el recipiente (C o D) hacia abajo en el asiento (G) y gírelo en sentido horario. La licuadora funcionará continuamente. Para desbloquear, gire en sentido antihorario y suelte la presión.

¿Pueden los niños usar esta licuadora?

Los niños de 8 años o más pueden usarla solo bajo supervisión de un adulto. Los niños no deben jugar con la licuadora ni limpiarla sin supervisión.

¿Cuál es la función de la cuchilla E versus la cuchilla F?

La cuchilla E es para moler ingredientes duros y secos (p. ej., granos de café, azúcar). La cuchilla F es para cortar frutas y verduras blandas. No use la cuchilla E para alimentos húmedos o grasos.

¿Cómo limpio el cuerpo del motor?

Desenchufe la licuadora y limpie el cuerpo del motor (H) solo con un paño húmedo. No lo sumerja en agua ni lo enjuague con agua corriente. Evite limpiadores abrasivos.

MANUAL DE USUARIO Orbi BLN700 Eldom

MEDIDAS DE SEGURIDAD

• Antes del primer uso se debe leer atentamente todo el contenido de este manual.
• Conectar el cable de alimentación a la red eléctrica con toma a tierra y los parámetros acordes con la placa de identificación.
• No se deben conectar al circuito eléctrico demasiados receptores.
• Comprobar regularmente si el cable de alimentación y el aparato (especialmente la cuchilla (E,F) no están dañados. Si se observa cualquier daño está prohibido usar el aparato.
• No utilizar al aire libre.
• No poner el cable cerca de superficies calientes.
• Colocar siempre el aparato en una superficie plana y nivelada.
• Durante el funcionamiento se debe poner una mano en el recipiente y apretarlo suavemente.
• Antes de retirar el recipiente de la ranura (G) se debe apagar el aparato y esperar a que la cuchilla se detenga completamente.
• No encender el aparato sin alimentos.
• No encender el aparato si el recipiente (C,D) no está colocado correctamente en la ranura (G) o sin la cuchilla (E,F) montada correctamente.
• No dejar el aparato en uso sin supervisión.
• Utilizar solamente con los accesorios originales.
• El aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con discapacidad física, sensorial o mental, así como por personas con que carecen de experiencia o conocimiento, si permanecen bajo supervisión o utilizan el aparato de forma segura, siguiendo las instrucciones de uso y si entienden bien los riesgos. Los niños no pueden jugar con el aparato.

La limpieza y el mantenimiento no pueden ser realizados por niños sin la supervisión de un adulto.

• No exceder el máximo tiempo de su funcionamiento continúo (2 minutos). Si se excede este tiempo hay que apagar inmediatamente el aparato y esperar por lo menos 30 sec. antes de volver a encenderlo.
• No insertar en el recipiente los materiales como: papel, cartón, plástico, metal, etc.
• No utilizar el aparato para triturar productos que son demasiado difíciles de picar (ej. carne cruda, carne con huesos, etc.).
• No verter los líquidos calientes.
• Está prohibido insertar grandes productos alimenticios y objetos de metal en el aparato porque se puede bloquear el mecanismo de corte, encender el fuego o provocar la descarga eléctrica.
• Antes de la limpieza se debe retirar la clavija del enchufe.
• La cuchilla está afilada, tener mucho cuidado durante su limpieza.
• No sumergir el cable ni la carcasa del motor en agua y otros líquidos, sólo se debe limpiar con un paño húmedo. No limpiar el aparato con productos de limpieza de metal cuyas piezas pueden desprenderse y tocar partes eléctricas, lo que puede causar la electrocución.
  Sólo el centro de servicio autorizado puede reparar el aparato (la lista de servicios está en el anexo y en www.eldom.eu). Cualquier modificación o uso de piezas de repuesto o elementos no originales están prohibidos y son peligrosos.
• El aparato está destinado sólo para uso doméstico.
• La empresa Eldom Sp. z o.o. no se hace responsable de los daños causados por el uso incorrecto del aparato.

DESCRIPCIÓN DE PIEZAS

A. Tapa

B. Asa

C. Recipiente pequeño

D. Recipiente grande

E. Cuchilla para moler

F. Cuchilla para triturar

G. Ranura

H. Cuerpo

DATOS TÉCNICOS

potencia: 700 W

tensión de alimentación: 230V \~ 50Hz

el máximo tiempo de funcionamiento

continuo: 2 minutos

la pausa antes de volver a utilizar el

aparato: 30 segundos

USO DEL APARATO

La licuadora BLN700 está diseñada para preparar de forma rápida deliciosas y nutritivas bebidas, sopas y batidos, etc. Las asas (B) permiten cambiar los recipientes (C,D) en unos vasos prácticos y las tapas facilitan el almacenamiento de los productos recién hechos.

Antes del primer uso es necesario lavar todas las piezas de la licuadora que están en contacto con los alimentos: tapas (A), recipientes (C,D) y cuchillas (E,F).

Esta cuchilla (E) está diseñada para moler, por ejemplo, granos de café, azúcar, etc. No moler las semillas oleaginosas, como la linaza.

Esta cuchilla (F) está diseñada para triturar, por ejemplo las frutas y verduras blandas.

Nota: Las cuchillas (E,F) están muy afiladas. No sumergir las cuchillas (E,F) completamente en el agua. Secarlas bien antes de montar.

- Poner uno de los recipientes (C,D) en una superficie plana, horizontal con

el orificio hacia arriba y colocar dentro los alimentos. Cortar los alimentos en trozos pequeños. No meter productos por encima del

nivel máximo marcado en los recipientes (C,D).

- En el recipiente (C,D) poner una de las cuchillas (E,F) de acuerdo con el tipo de productos procesados y girar el recipiente (Fig. 2).

- Girar el recipiente (C,D) y colocarlo en la ranura (G) (Fig. 3).

- Conectar el aparato a la red eléctrica.

- La licuadora se pone en marcha al presionar el recipiente (C,D) al cuerpo. El aparato funciona siempre que se presiona el recipiente (C,D). Para bloquear el recipiente en la ranura (G), se debe presionarlo y girar hacia la derecha. El recipiente (C,D) se desbloquea al girarlo hacia

la izquierda y dejar de presionarlo.

No encender el aparato vacío.

No exceder el tiempo continuo de funcionamiento.

Exceder el tiempo continuo de trabajo y no hacer pausas puede dañar irreversiblemente el motor. En caso de bloqueo de la cuchilla (E,F) se debe apagar inmediatamente la licuadora, desconectarla de la red eléctrica y eliminar la causa del bloqueo. Dejar que se enfríe durante al menos 15 minutos.

• Antes de retirar el recipiente (C,D) de la base (H) esperar hasta que la cuchilla () se detenga.
• Girar el recipiente (C,D), colocarlo sobre una superficie plana y retirar la cuchilla (E,F).
• Verter el contenido en un vaso, poner el asa (B) o la tapa (A).

Consejos útiles

• Para obtener los mejores resultados, agregar los ingredientes en el siguiente order verduras y frutas frescas, yogur.
  • Cortar las frutas y verduras duras en pequeños trozos de 1,8 a 2,5 cm.

En el aparato no está permitido:

• batir huevos,
• hacer puré,
• mezclar líquidos calientes (por encima de 70°C,
• triturar la fruta con huesos o piel dura porque pueden dañar la cuchilla,
  • triturar la carne cruda,
• con la cuchilla (E,F) sólo se trituran los productos secos.

■ LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

La forma más fácil de limpiar el aparato es después de su uso. Antes de la limpieza apagar el aparato, desenchufarlo de la red y esperar hasta que la cuchilla (E,F) deje de girar.

Para la limpieza no utilizar los productos abrasivos, acetona, alcohol, etc.

Lavar las piezas en agua tibia con un poco de detergente para lavar los platos y con un cepillo, enjuagar con agua corriente.

Se debe tener mucho cuidado al lavar las cuchillas (E,F) porque están afiladas. No sumergir las cuchillas (E,F) completamente en agua.

Limpiar el cuerpo (H) del aparato con un paño húmedo. Nunca sumergir el cuerpo (H) en agua y no enjuagarlo con agua corriente.

Las tapas (A) y los recipientes (C,D) se pueden lavar en el lavavajillas, colocándolos en el estante superior. Deben estar lejos del calentador. La temperatura máxima es de 50°C.

KARTA GWARANCYJNA

WAŻNA Z DOWODEM ZAKUPU

BLENDER BLN700